“миний туршлагаас харахад, Бага насны хүүхдүүдтэй хүчирхийлэлгүй харилцах дадлага хийх нь хэлэлцээр хийхээс илүүтэй миний дотор юу болж байгаа тухай - надад болон хүүхэдтэйгээ юу болж байгаа талаар өөртэйгөө хэрхэн ярих вэ гэдэг асуудал юм.. Гэсэн хэдий ч, Би бас бид хоёрт юу болж байгааг үгээр илэрхийлэхийг хүсч байна, ядаж хэсэг хугацаанд, Миний хүүхэд хэл ойлгодоггүй гэж бодсон ч гэсэн, Энэ нь надад хоёулангийнх нь мэдрэмж, хэрэгцээтэй холбогдоход тусалдаг. Энэ нь, нэгэн зэрэг, Энэ нь намайг тайвшруулж, бид хоёрт тохирсон стратегийг олоход тусалдаг. Ингэж байж хэл яриа, сэтгэл хөдлөлийн бичиг үсэг эзэмшинэ гэж бодож байгаа учраас би бас чанга яримаар байна.” (Инбал хүрэн, Зүрх сэтгэлээсээ эцэг эх байх, хуудас 38)

Миний хүн хоорондын харилцааны семинарт хамрагддаг хүмүүс хүүхэд, өсвөр насандаа охид, хөвгүүдтэй байх үед, эсвэл эдгээр насныхантай ажиллах, ихэвчлэн үүсдэг “Тиймээ, Энэ харилцааны арга нь насанд хүрэгчдийн хооронд маш сайн байдаг, харин хүү/зээ/сурагч/загалмайлсан охиндоо яаж хэлэхийг харцгаая…”. Хэрэв танд цаг байгаа бол, Бид бэлтгэл дээр охид, хөвгүүдтэй харилцах дасгал хийдэг, Хэдийгээр би ихэнхдээ зөвхөн санал, боломжит хайлтуудыг зааж өгдөг. Одоо бидэнд шинэ нөөц бий, Энэ нь гэр бүл дэх харилцаа холбоог өөр түвшинд хүргэх боломжийг олгодог. Энэ нь зөвхөн зөрчилдөөнийг шийдвэрлэх тухай биш юм (тэр ч бас), гэхдээ илүү жинхэнэ холболтын төрлийг бий болгох, илүү гүнзгий, илүү хүчтэй, Энэ нь хүүхдүүдийг амьдралд илүү уян хатан байдлаар бэлтгэдэг.

Инбал Каштан ийм мэдрэмжтэйгээр номоо бичжээ Зүрх сэтгэлээсээ эцэг эх байх. Энэрэн нигүүлсэхүйн бэлгүүдийг хуваалц, холболт ба сонголт, Өнгөрсөн жил Испани хэл дээр Редакцийн Аканто хэвлүүлсэн. Инбал хүрэн, -ийн дасгалжуулагч Хүчирхийлэлгүй харилцаа холбоо мөн хүүхдийн ээж, гэр бүлийн хүрээнд хүчирхийлэлгүй харилцааны ажлыг олон жилийн турш удирдсан, ялангуяа аав, ээжээс эхлээд хүү, охиндоо хүртэл. Инбал есдүгээр сард таалал төгсөв 2014, гэхдээ түүний өв хадгалагдан үлджээ BayNVC (Сан Францискогийн булангийн бүсээс хүчирхийлэлгүй харилцаа холбоог түгээдэг байгууллага, Калифорниа, түүний үүсгэн байгуулагч байсан) мөн түүний зохиолуудад (энэ номноос гадна, Та түүний гэр бүлийн харилцааны талаархи зарим нийтлэлийг англи хэл дээр уншиж болно BayNVC). Энэхүү блогийн нийтлэл нь түүний амьдрал, ажилд талархал илэрхийлж, хүндэтгэл үзүүлэхийг хүсч байна.

Би энэ номыг аль алинд нь анх удаа ирж байгаа хүмүүст санал болгож байна Хүчирхийлэлгүй харилцаа холбоо мөн хүүхдүүдтэй дасгалаа гүнзгийрүүлэхийг хүсдэг хүмүүст зориулав. чамд таалагдана гэдэгт итгэж байна.

Хавьер