Conectarea mai autentic Hacia una
CONEXIÓN MÁS AUTÉNTICA


Traducir


 Edit Translation
by Transposh - translation plugin for wordpress



Contacto:







Suscribirse a entradas







Archivos




Etiquetas




Entradas recientes

Idei de la “Conversații la margine” cu Gene Gendlin și Ann Weiser Cornell 2016

Recunoștință, umilință și umilință – acele sentimente se ridică printre toate celelalte după ce a participat la cel mai recent curs cu Gene Gendlin și Ann Weiser Cornell despre focalizare, Filosofia implicitului și opera lui Gendlin.

conversations_at_the_edge-2016Sunt profund recunoscător că am avut ocazia să mă alătur “Conversații la margine cu Gene și Ann” în ultimele săptămâni din septembrie și octombrie 2016. Ann Weiser Cornell a organizat acestea “Conversații la margine cu Gene și Ann” de câteva ori pe an prin platforma ei Concentrarea resurselor ca un curs telefonic susținut de Gene Gendlin și ea însăși, în care participanții pot întreba orice doresc: întrebări pentru Gene Gendlin, cereri de idei și chiar să fie însoțit printr-un proces de focalizare de către Gendlin însuși.

gena-gendlin-ann-weiser-cornellRecunoștință, veneraţie, smerenie… Ascultasem deja fișiere audio și video ale lui Gene Gendlin, și le-am găsit foarte inspirate. Dar a fi cu el într-o conversație la telefon este ceva profund diferit. Chiar dacă nu am îndrăznit să întreb nimic în primele trei ședințe, a-l asculta interacționând în direct cu alți oameni are o calitate aparte. Prezența lui, deschiderea lui, claritatea lui este foarte emoționantă, și își împărtășește înțelepciunea cu unele perle ale cunoștințelor și ale atenției sale.

Și vreau să vă împărtășesc câteva dintre ideile care mi-au plăcut cel mai mult:

  • Conceptul de trecere, rezumat de Gene: “Încrucișarea face posibil să spui orice și să fii înțeles într-un mod nou, rostindu-l într-un sistem nou, spunând „Cum este asta (sau poate fi) un exemplu în acest sens?'” Putem spune oricând orice exprimându-l din alt punct de vedere. O metaforă este posibilă spunând un lucru în funcție de altul: “A este, într-un anumit sens, B.”
  • O discuție fascinantă între Gene și un participant despre cum să definești focalizarea, și obiecția lui cu privire la definirea necesarului și suficient pentru ca ceva să fie Focusing. Una dintre multele idei este că “Concentrarea înseamnă a rămâne cu „aceasta”, chiar și atunci când nu există încă o ușurare.”
  • Concentrarea ca o modalitate de a ne asculta mișcările interioare: “Există multe în noi care vor să fie auzite și nu au fost încă auzite. Ce este în mine care vrea să fie auzit?”
  • Un mesaj luminos de speranță: “Concentrarea nu are nevoie de încredere [în procesul] în avans,” ceea ce înseamnă că putem începe un proces de focalizare chiar neîncrezând în ceva din noi, iar prin proces vom ajunge să avem încredere în el.
  • Împărtășirea genelor pe care o consideră el însuși “foarte părtinitoare în favoarea păstrării lucrurilor bune și a lăsării lucrurilor rele deoparte,” adică preferă să rămână cu aspectele plăcute ale fiecărui proces și să nu insiste și să încerce “a intelege” (in cap) aspectele dureroase, odată ce procesul le-a rezolvat: “Nu trebuie să mergeți acolo,” el a spus.
  • “Concentrarea este o tehnică, dar nu doar o tehnică.”
  • Concentrarea este întotdeauna un proces interior, chiar și atunci când ne concentrăm asupra obiectelor externe (copaci, peisaje, tablouri…): există întotdeauna o senzație corporală.
  • Formularea “Să stăm un minut cu acea,” lăsând cuvântul “acea” conţine toate semnificaţiile, fără cuvinte specifice, deci când vin cuvintele, vor fi noi și proaspete.
  • Vorbind despre modul în care o cultură poate configura experiențele unei persoane, a spus Gene: “Fiecare ființă umană este întotdeauna mai mult decât cultura sa.”
  • “Simțul simțit este întotdeauna mai de încredere decât doar emoția sau logica/rațiunea.”

Și am o amintire specială când am vorbit cu Gene despre abordarea mea de a găsi o soluție pentru violență cu Focusing, astfel încât să putem detecta și preveni cu toții, așa cum predau de obicei în cursurile mele de formare pentru profesioniștii în protecția copilului (muncitori sociali, psihologi, educatorilor, profesori…) si familiile, și simțindu-și interesul și primind sprijinul și încurajarea lui.

Au existat multe alte interacțiuni, multe idei și experiențe interesante, cu prezența lui Gene și a lui Ann. Le pastrez cu grija, și privat.

Așa că simt recunoștință, uimire și umilință pentru că am petrecut aceste ore ascultând live Gene Gendlin, cu căldura lui, deschiderea lui, curiozitatea lui, interesul său profund pentru ceea ce fiecare participant trebuia să ceară sau să împărtășească. O adevărată lecție. O inspirație. Și o sărbătoare.

Îi transmit de aici recunoștința mea lui Gene pentru că a fost disponibilă și lui Ann pentru că a făcut posibil acest lucru la toate nivelurile.

Cu recunostinta, venerație și smerenie,

F. Javier Romeo

Faceți clic aici pentru a citi această intrare în spaniolă.

Comentarios

Pingback de Conectarea mai autentic » ideile de “Conversatiile de la marginea” cu Gene Gendlin și Ann Weiser Cornell 2016
25/10/2016

[…] Idei de la “Conversații la margine” cu Gene Gendlin și Ann Weiser Cornell 2016 […]

Escribir un comentariu





Utilizarea Cookies

Acest site foloseste cookie-uri pentru tine de a avea cea mai bună experiență de utilizator. Dacă veți continua să navigați exprimați acordul pentru acceptarea cookie-urile menționate mai sus și acceptarea noastră Politica cookies, faceți clic pe link pentru mai multe informații.cookie-uri plugin

OK
Avertisment privind cookie-urile