[स्पेनिश मा यो प्रविष्टि पढ्नुहोस्].

कागजात बाँच्नको परे. सुरक्षा प्रणालीमा परेका असहयोगी र छुट्टिएका आप्रवासी बालबालिकाहरूसँग युरोपमा हस्तक्षेप सुधार गर्दै, त्यो Pepa Horno, Spirals Childhood Consultancy मा मेरो सहकर्मी, र मैले लेखेको छु युनिसेफ स्पेन र युनिसेफ फ्रान्स, भर्खरै प्रकाशित भएको छ, र यो दुई संस्करण मा उपलब्ध छ:

• को अंग्रेजी मा मूल संस्करण डाउनलोड गर्नुहोस् बाँच्नको परे. सुरक्षा प्रणालीमा परेका असहयोगी र छुट्टिएका आप्रवासी बालबालिकाहरूसँग युरोपमा हस्तक्षेप सुधार गर्दै.
• स्पेनिश मा अनुवाद डाउनलोड गर्नुहोस्, अस्तित्व बाहिर. संरक्षण प्रणालीबाट छाडिएका असहयोगी र छुट्टिएका आप्रवासी बालबालिकासँगको हस्तक्षेप कसरी सुधार गर्ने.

यो एउटा प्राविधिक प्रकाशन हो जुन बाल संरक्षणसँग सम्बन्धित छ, सामाजिक हस्तक्षेप र मानव अधिकार. वास्तबमा, हामीले डिसेम्बरमा अन्तर्राष्ट्रिय कार्यशालामा करिब सय पेशेवरहरूको विचार र जागरूकताको साथ गणना गर्यौं 2019 म्याड्रिड मा, कि मैले सह-सहयोग गरें (हामी यसको बारेमा थप व्याख्या गर्छौं Espirales CI मा हाम्रो ब्लग पोस्ट). तथापि, यो मेरो लागि धेरै व्यक्तिगत कागजात पनि हो.

एकातिर, असहयोगी र छुट्याइएको प्रवासी बालबालिकाहरू मलाई धेरै प्रिय छन्. मैले मोरक्कोमा धेरै वर्षसम्म सडक अवस्थाका बालबालिकाहरूसँग काम गरें र मलाई त्यहाँका कठिनाइहरू थाहा छ, जसले तिनीहरूलाई राम्रो भविष्यको सम्भावनाको लागि आफ्नो जीवन जोखिममा पार्छ. मैले जोखिममा रहेका युवाहरूसँग म्याड्रिडमा धेरै वर्ष काम गरें, र तिनीहरूमध्ये धेरै असहयोगी प्रवासी बालबालिका थिए, त्यसैले मैले स्पेनमा आफ्नो लागि राम्रो भविष्य निर्माण गर्ने कठिनाइहरूमा तिनीहरूको पाइलामा साथ दिएँ. र म अझै पनि उनीहरूसँग मोरक्कन अरबीमा कुरा गर्न सक्षम भएकोमा आनन्द लिन्छु, मलाई धेरै मनपर्ने भाषा. मलाई आशा छ कि यस कागजातले अन्य पेशेवर र सर्वसाधारणलाई यी बालबालिकाहरूप्रति दयालु सम्बन्ध राख्न मद्दत गर्नेछ, र तिनीहरूको कल्याणको हेरचाह गर्न. (बारे थप मेरो LinkedIn प्रोफाइलमा मेरो क्यारियर मार्ग).

अर्कोतर्फ, यो अहिले निकै संवेदनशील मुद्दा हो, धेरै कारकहरु को कारण. मुख्य लेखकको रूपमा, मैले व्यापक रूपमा प्रयोग गरेको छु ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको विचारहरु को संरचना को लागी एक प्रक्रिया को रूप मा म संग, र पर्याप्त शब्द खोज्न. थप सुरक्षात्मक कथाहरूका लागि संकेतहरू एक मूर्त जागरूकताबाट आउन आवश्यक छ. मलाई आशा छ कि यसले स्पष्टता ल्याउनेछ र यस सबै विषयमा गहिरो परिप्रेक्ष्य पनि ल्याउनेछ, यसका केही जटिलताहरूसँग अलि बढी स्पष्ट बनाइयो.

निश्कर्षमा, यो व्यावसायिक चुनौती मात्र होइन, तर पनि एक धेरै व्यक्तिगत प्रक्रिया. म आशा गर्छु कि तपाईंले यसको आनन्द लिनुहुनेछ.

फा. Javier रोमियो