True Tenging Meira Undir a
Nettengingu MEIRA Fullgildur


Þýða


 Breyta Þýðing
með Transposh - translation plugin for wordpress



Hafðu:







Gerast áskrifandi að færslum







Tónlist




Tags




Nýlegar færslur

Merki: Meðferð

Handbók „Sjá til að vernda. Lyklar að skilningi á ofbeldi gegn börnum, stúlkum og unglingum og þróa árangursríkar verndarráðstafanir“, F. Javier Romeo og Pepa Horno fyrir UNICEF á Spáni

Portada del manual "Ver para proteger", que muestra una mano masculina sosteniendo una mano infantil con un fondo de naturaleza al aire libre.Í síðustu viku var handbókin formlega kynnt sjá til að vernda. Lyklar að skilningi á ofbeldi gegn börnum, stúlkum og unglingum og þróa árangursríkar verndarráðstafanir, að við höfum útfært félaga minn Peppa ofn og frá Spiral Ráðgjöf Börn fyrir UNICEF á Spáni. Eins og venjulega með innleggin mín, geiri la handvirk færslu sjá til að vernda á því bloggi og útvíkka hér nokkra þætti sem máli skipta.

Handbókin hefur þrjá þætti sem mikilvægt er að deila hér.

fyrsta, kerfisbundið í stórum dráttum grundvallarhugtökin til að skilja ofbeldi. Margir sem fara í meðferð þurfa að skilja hvað hefur gerst við þá og hvernig, og þó venjulega sé undirleiksferlið nóg, stundum biðja þeir mig um tilvísun til að halda áfram að stækka. Það er handvirkt, þó það sé tæknilegt og sé ætlað fagfólki sem vinnur með börnum, og unglingar, getur einnig þjónað fólki með nægjanlegt meðferðarstarf.

Á hinn bóginn, og víkka út á þeirri línu, handbókin er einnig gagnleg fyrir sálfræðinga sem vilja uppfæra þekkingu sína og færni. Með þeim athöfnum sem lögð eru til í hverjum kafla getum við aukið næmni okkar og getu okkar til að fylgja ferlum sem tengjast ofbeldi og áföllum og lækningu þeirra.. Verklegi hlutinn er hannaður til að rækta meðvitund um inngrip okkar.

Síðast, nauðsynlegt er að muna mikilvægi líkamlegrar víddar bæði í ofbeldi og afleiðingum þess (sérstaklega í áföllum og sundrungu) eins og í bata. Öll handbókin hefur líkamsþætti, og vinnur sérstaklega að vellíðunartilfinningunni sem það reynir að byggja upp í rýmunum sem eru Öruggt og verndandi umhverfi.

Handbókin sjá til að vernda hægt að hlaða niður ókeypis á heimasíðu UNICEF Spánar.

Ég vona að það leiði af áhuga, og ég mun elska að vita hvernig þú færð það.

F. Javier Romeo

Grein “Við fylgjumst með manneskjunni sem við erum” innan frumkvæðisins “Endurnýjun innan frá”

Portada del artículo "Acompañamos con la persona que somos" de F. Javier RomeoHluti af starfi mínu sem sálfræðingur og félagi í persónulegum og skipulagslegum ferlum felst í því að finna leiðir til að miðla flóknum skilaboðum með myndlíkingum og hliðstæðum.. Í frumkvæðinu “Endurnýjun innan frá”, sem ég þegar kynnti í þessari annarri færslu, við settum fram nokkrar áskoranir og tillögur til að bæta barnaverndarkerfið, stúlkur og unglingar á Spáni (Og í restinni af heiminum).

Í þessum mánuði hef ég unnið með greininni “Við fylgjumst með manneskjunni sem við erum”, sem notar hliðstæður á milli þeirra ráðstafana sem við erum að grípa til í ljósi heimsfaraldursins og þeirra þátta sem við þurfum að gæta að í fylgd með börnum, stúlkur og unglingar sem hafa þjáðst mikið. Það er leið til að vekja athygli á því hvernig við erum og gerum, bæði persónulega og faglega.

Og þú munt sjá það, eins og venjulega, Ég ítreka mikilvægi þess þjálfun í áföllum og mundu verðmæti Áherslu, Mér finnst það mjög gagnlegt verkfæri daglega..

Mér þætti gaman að vita hvað þér finnst og hvernig þú lifir því.

F. Javier Romeo

Námskeið “Að finna skynvitið með hlutum: leið til að hafa samskipti við innri hlutana” á alþjóðlegri netráðstefnu um að einbeita sér að miðri meðferð á 23 Október 2020

[Lesa þessa færslu á ensku]

Það er gleði fyrir mig að geta staðið fyrir vinnustofu um “Að finna skynvitið með hlutum: leið til að hafa samskipti við innri hlutana” á Alþjóðleg ráðstefna á netinu um fókusmiðaða meðferð (Alþjóðleg ráðstefna um fókusmiðaða meðferð) sem áætlað er að fari fram milli kl 21 og 25 Október 2020 (á milli 22 og 26 í Asíu og Eyjaálfu).

Það verður reynslusmiðja um Sálfræðimeðferð með áherslu á stefnumörkun (Fókusmiðuð sálfræðimeðferð/meðferð, FOT / FOP), ein af þeim verkum sem ég fylgi þegar Ég fylgist með í sálfræðimeðferð bæði í eigin persónu og með myndfundi.

“Að vinna með innri hluta í meðferð getur verið krefjandi á margan hátt.. Við getum auðveldað betri skilning á innri hlutum með því að nota hluti (tölur, blýanta, leir). Ferlið við að velja einn eða fleiri hluti getur stuðlað að myndun skynvitundar án þess að þurfa að útskýra of mikið.. Þannig, við getum aðstoðað hvern viðskiptavin (frá barnæsku til fullorðinsára) hlustaðu á alla hluti inni, þannig að þú sjáir hreyfingu lífsins áfram í þeim og til að þú getir komið á betra sambandi við þau. Þetta verður verklegt verkstæði, svo það er ráðlegt að taka með sér nokkra litla hluti sem hægt er að nota í samráðinu (tugur litablýanta dugar).

lykilinnihald:

1) Fimm lykilhugmyndir til að vinna með innanhúshluti með börnum, stelpur, unglingum og fullorðnum.

2) Dæmi um ferli við að leita skynjunar með hlutum.

3) Lítil reynsla af því að vinna með hluti svo allir geti þróað sinn persónulega stíl.”

Dagsetning: Föstudagur 23 Október 2020, 09:00-11:00 í New York tíma (15:00-17:00 í Madrid tíma) (finnið dagskrána hér).

Staður: á netinu.

Tungumál: vinnustofan verður á ensku með samtímaþýðingu á spænsku.

Nánari upplýsingar og skráning: Heimasíða International Focusing Counseling Therapy ráðstefnu (alþjóðlegu fókusmiðaða meðferðarráðstefnunni).

[Original Entry del 7 Október 2020, uppfærð 20 Október 2020, viðburðardagsetningu].

Vinnustofa “Skynjun með hlutum: leið til að hafa samskipti við innri hluta” á FOT ráðstefnunni 23. október 2020

[Lesa þessa færslu í spænsku].

Ég er mjög ánægður með að geta staðið fyrir vinnustofu um “Skynjun með hlutum: leið til að hafa samskipti við innri hluta” hjá Alþjóðleg ráðstefna um fókusmiðaða meðferð á netinu sem fer fram á netinu frá 21. október. til 25. 2020 (22.-26. október. í Asíu og Ástralíu).

Um er að ræða reynslusmiðju um Fókusmiðaða sálfræðimeðferð.

“Að vinna með innri hluta í meðferð getur verið krefjandi á margan hátt. Að nota hluti (fígúrur, blýanta, Plastín) getur leyft betri skilning á innri hlutum. Ferlið við að velja einn eða fleiri hluti getur ýtt undir skynjun án þess að útskýra of mikið. Á þennan hátt, við getum hjálpað viðskiptavinum – börnum en einnig fullorðnum – að hlusta á hvern hluta, að sjá lífskjörin í þeim og koma á betra sambandi við þá. Þetta verður verkleg vinnustofa, svo vinsamlega komdu með smáhluti sem þú getur notað í meðferðarherberginu þínu (tugur af litblýantum verður nóg).

Takeaways:

1) Fimm lykilhugmyndir um að vinna með innri hluta í meðferð með börnum, unglingum og fullorðnum.

2) Dæmi um ferli við skynjun með hlutum.

3) Stutt reynsla af því að vinna með hluti, til að þróa þinn persónulega stíl.”

Dagsetning: Föstudagur 23. október 2020, 09:00-11:00 New York tíma (15:00-17:00 Madrídartími) (þinn tími hér).

Staður: á netinu.

Tungumál: vinnustofan verður á ensku með samtímaþýðingu á spænsku.

Nánari upplýsingar og skráning: vefsíða alþjóðlegu ráðstefnunnar um fókusmiðaða meðferð.

[Upprunaleg færsla frá 7. október 2020, uppfært 23. október 2020, dag viðburðarins].

Hlustun og nærvera á tímum innilokunar, mín reynsla af COP Madrid símanum

Fyrir nokkrum dögum fékk ég skírteinið sem sjálfboðaliði í símaþjónustu hjá Official College of Psychology of Madrid. Á þessum augnablikum af “nýtt eðlilegt” Það hefur verið áminning um flóknar innilokunarstundir, milli mars og maí á þessu ári 2020. og úr logninu (bráðabirgða) raunverulegt, Ég held að það sé góður tími til að vinna úr því sem ég hef upplifað. Og fjögur orð koma til mín til að tákna það: Skuldbinding, þrek, auðmýkt og meðvitund.

Þegar lokunin hófst var grunnspurningin mín “Hvernig get ég lagt mitt af mörkum??”. Frá barnaráðgjöf Espirales höfum við fengið margar beiðnir sem við höfum getað sinnt, en það verður efni í aðra bloggfærslu. En, á sama tíma, það var önnur vídd, frá sjálfboðaliðastarfi, Hvað vildir þú bjóða?. Á milli margar þjónustur og úrræði sem bauð upp á Opinberi sálfræðiháskólinn í Madrid, að mæta í síma til fólks sem þurfti á því að halda passaði mig mjög vel. Þaðan, Mér hefur þótt það heiður að tilheyra þessum samtökum sem hafa verið nálægt borgurunum eftir því sem auðlindir þess hafa leyft.. Þetta hefur með sálfræði að gera hjá mér, fyrir utan að vera mitt fag, gerir einnig ráð fyrir a Skuldbinding að velferð einstaklinga og samfélaga. Við höfum séð skuldbindingu margra og margra faghópa, og þetta hefur verið okkar: bjóða upp á hlustun og stuðning til þeirra sem þess þurfa.

Upphaf símaþjónustunnar var ákafur fyrir mig. Símtölin voru ekki mörg, en já langt og flókið. Allt frá sorg yfir dauða fólks til alvarlegra geðrænna erfiðleika. Og aðdáun mín á hæfileikanum til að þrek af hverjum manni sem ég þjónaði. Mér finnst gaman að segja “seiglu”, þetta orð sem okkur líkar svo vel í sálfræði. En “seiglu” það felur í sér “standast” og “endurgerð”, og í einu símtali á mann fékk ég bara að sjá hluta af “standast”. Þegar ég sé núverandi slökun andspænis hreinlætisaðgerðum man ég eftir hverjum og einum sem ég sótti, með þjáningarstigi þínu, og ég velti því fyrir mér hvernig þeir munu lifa því. Finna þeir fyrir gremju að það hafi ekki verið gert betur á þeim tíma?? Munu þeir njóta hvíldar og snertingar? Minning mitt er með þeim sem hafa átt svona illa, og að þeir verði að finna styrk til að halda áfram að standast og, vonandi, að ná seiglu og byggja upp aftur.

Allar þessar upplifanir hafa vakið mikið upp í mér hógværð. Kórónavírusinn er almennt ákall til samvisku, að sem manneskjur íhugum við hvernig okkur gengur í heiminum og leitum leiða til að bæta okkur. Fyrir mig, sem sálfræðingur, öll þessi reynsla er að gera ráð fyrir lækningu auðmýktar. Það eru svo miklar þjáningar sem ég mun ekki geta sinnt, en þeim sem kemur, kominn. Það er fólk sem á í svo miklum erfiðleikum með geðheilsu að ég veit ekki hvernig ég á að fylgja, og ég þarf að halda áfram þjálfun. Og það er svo margt sem þarf að bæta að stundum finnst mér það vonlaust, en skuldbinding mín er að halda áfram að rækta vonina.

Og, einu sinni enn, reynslan hefur verið fyrir mig ákall til meðvitund. Frammi fyrir mannlegum þjáningum er nauðsynlegt að vera ekki aðeins sem fagmaður, heldur líka sem manneskja. mannleg samskipti, sem við höfum saknað svo mikils í sængurlegu, er uppspretta vellíðan (þegar það gerist í heilbrigðum samböndum). Sálfræðileg umönnun hefur verið fyrir mig að vera þarna, með samkennd og líka með varnarleysi mínu (en að taka stjórn á því sem ég lifi).

Og öll þessi reynsla færir mér nú þakklæti, bæði til COP Madrid, sérstaklega þeir sem hafa stýrt ferlinu, eins og þeir sem hafa haft kjark til að hringja og treysta okkur sem sóttum þær. Ég þakka öllu þessu fólki fyrir hugrekkið.

Og mínar bestu óskir fyrir þennan nýja áfanga.

F. Javier Romeo

Manual “Fylgja sár sálarinnar. Áfallahjálp í bernsku og unglingsárum”

Sem sálfræðingur skipti ég starfstíma mínum á milli klínískra starfa sem fylgja fólki í meðferðarferli þess í Madríd og ráðgjafar og þjálfunarstofnana sem tengjast barnavernd., stúlkur og unglingar frá Spirals Childhood Consulting. Þess vegna er mér ánægja að kynna handbókina Fylgja sár sálarinnar. Áfallahjálp í bernsku og unglingsárum, sem ég hef undirbúið fyrir svæðisskrifstofu SOS barnaþorpa í Rómönsku Ameríku og Karíbahafi.

Fyrir frekari upplýsingar um þessa færslu, efni þess og tengsl við önnur barnaverndarrit, þú getur lesið þessa CI Spirals bloggfærslu.

Tvær útgáfur af skjalinu:

Í þessu bloggi verð ég aðeins að bæta því við að útskýring á áföllum sem ferli byggist á ferlilíkan (A ferli líkan) Eugene Gendlin de, og útskýringar á tilfinningablokkunum sem ég hef þekkt frá þjálfurum og fókusstjóra Ann Weiser Cornell og Barbara McGavin. Tilvitnanir í sérstakar heimildir má finna á síðunum 16-20 textans.

Ég vona að þér finnist þær gagnlegar.

F. Javier Romeo

Námskeið “Áherslu reynslubundna vinna með ofbeldi” Áherslu á Open National Fundur í Seville 14 Október 2017

Það er mér ánægja að bjóða upp á verkstæðið mitt “Áherslu reynslubundna vinna með ofbeldi” innan Fyrsti opni landsfundur fókus skipulögð með Spænska Institute of Áherslu og samræmd á hagnýtan hátt af teymi upplifunarrými af Sevilla. Eins og fram kemur í kynningu, “Fyrsti opni landsfundurinn sem haldinn er í Sevilla, dagana 12, 13, 14 og 15 frá október 2017, og sem við bjóðum þér að taka þátt í, Það er rými til að efla kynni milli fólks sem notar Focusing á einhverju fagsviði og í persónulegu lífi sínu., eða sem vilja hitta hann. Rými sem gerir okkur kleift að dreifa nýrri reynslu og notkun fókus á mismunandi sviðum: meðferð, hópa, educación ,Heilsa, persónulega vöxt, andlegheit o.s.frv. Rými, í stuttu máli, sem gerir það mögulegt að skiptast á reynslu og hugleiðingum um upplifunarhugmyndina og fókus”.

í meðferðarstarfi, einstaklingur og hópur, í félagslegri afskipti af ólíkum hópum (sérstaklega með bernskuna, unglings- og æskuárin), við getum fylgst með þeim áhrifum sem ofbeldi hefur á líf þeirra. Almennt markmið þessarar vinnustofu er að vinna með reynslu að hugtakinu ofbeldi í lífi okkar sem fyrsta skref til að koma í veg fyrir, uppgötva og grípa inn í ofbeldisaðstæður.

Dagsetning: Laugardagur 14 Október 2017, að 16:30.

Staður: Hótel NH Collection Sevilla
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Fyrir frekari upplýsingar og skráningu, Samráð heimasíðu Open National Meeting of Focusing í Sevilla 2017.

Ég vona að það leiði af áhuga,

F. Javier Romeo

[Original Entry del 27 September 2017, uppfærð 14 Október 2017, dagsetning verkstæðis].

Learnings á fjórðu alþjóðlegu ráðstefnunni Áherslu oriented Therapy í New York 2017

Fyrir nokkrum vikum kom ég heim frá IV Alþjóðleg ráðstefna um fókusmiðaða meðferð (The 2017 Alþjóðleg ráðstefna um fókusmiðaða meðferð) sem hefur átt sér stað í Garrison, Nýja Jórvík (Bandaríkin) á 21 að 25 Júní 2017.

Þetta hefur verið mjög auðgandi reynsla., fullt af sameiginlegum námsrýmum og faglegum og persónulegum kynnum, innifalinn virðing fyrir gen gendlin.

Fyrir mig hefur það verið tækifærið til að læra meira um ýmsar aðferðir við einbeitingu sálfræðimeðferðar sem er beitt í persónulegu og faglegu starfi mínu.:

  • Ég hafði mjög gaman af vinnustofunni fyrir ráðstefnuna sem Laury Rappaport hélt “Samþættu listræna tjáningu frá fókusstefnu við klíníska iðkun þína” (“Samþætta fókusmiðaðar tjáningarlistir (FOAT®) inn í klíníska iðkun þína”).

  • Ég lærði mikið af morgunnámshópnum undir stjórn Nancy Falls “„Ég er ekki mitt áfall!’ – Fókusmiðuð meðferð fyrir börn, stúlkur og ungmenni sem hafa orðið fyrir áföllum” (“„Ég er ekki áfallið mitt!’ — FOT fyrir börn og unglinga sem hafa orðið fyrir áföllum”).

Og svo hafa verið allar styttri vinnustofur (tvö eða þrjú á hverjum degi), sem hafa verið rými til að kanna ný sjónarhorn á lækningalega notkun á fókus í styttra sniði, og öll samtöl og kynni við máltíðir, hlé og lokunaraðgerðir á hverjum degi.

Ég kem aftur með margar hugmyndir til að halda áfram að kanna notkun Fókus í sálfræðimeðferð og með nokkrar vinnulínur til að rannsaka í starfi mínu.. Ég mun tjá mig síðar.

Og ég kem líka með tilfinninguna um lifandi og vaxandi einbeitingarsamfélag, leita að nýjum ferlum og nýrri þróun til að halda áfram “færa lífið áfram”.

Hópmynd af þátttakendum á FOT ráðstefnunni (inneign: The International Áherslu Institute).

Ég vona að ég haldi áfram að deila öllu sem ég hef lært..

F. Javier Romeo Biedma

Námskeið “Áherslu og líkama vídd ofbeldi” innan dags “Tilfinningar og sálfræðimeðferð” í Madrid 15 Mars 2017

Það er mér heiður að hafa verið boðið að halda námskeið um “Áherslu og líkama vídd ofbeldi” inni í Vinnudagur “Tilfinningar og sálfræðimeðferð: Áskoranir og umsóknir”, skipulögð af Comillas Pontifical háskólinn í Madrid.

Í sálfræðiráðgjöfinni sjáum við margar ofbeldisaðstæður, frá því fíngerðasta yfir í það kröftugasta, og sérstaklega afleiðingar þess.. Þessi vinnustofa býður upp á reynsluferð í gegnum reynsluæfingar byggðar á áherslum Eugene Gendlin. Þannig munum við geta borið kennsl á ofbeldi af hálfu korporalsins (Auk þess vitræna), mikilvægt skref til að auka skilvirkni okkar í forvörnum, uppgötvun og íhlutun í ofbeldismál (barnaníð og áhrif þess á fullorðinsár, kynferðislegt ofbeldi, kynbundið ofbeldi…).

Dagsetning: Miðvikudagur, 15 Mars 2017, á 15:30 a 17:30.

Staður: Comillas Pontifical háskólinn í Madrid – ICADE
C/ Alberto Aguilera, 23
Madrid

Nánari upplýsingar og skráning á heimasíðu Comillas Pontifical háskólans í Madrid.

Sækja alla dagskrá ráðstefnunnar “Tilfinningar og sálfræðimeðferð: Áskoranir og umsóknir”.

[Original Entry del 27 Febrúar 2017, uppfærð 15 Mars 2017, viðburðardagsetningu].

Manual “Áherslu í klínísku starfi” de Ann Weiser Cornell (þýðing eftir F. Javier Romeo)

Það er ánægjulegt fyrir mig að deila útgáfu Áherslu í klínísku starfi. Kjarni breytinganna, síðasta bók Ann Weiser Cornell í Castilian, í þessu tilfelli þýdd af mér.

focusing_en_practica_clinica_cornell

Í vandlega breytt innan sálfræði Library á Ritstjórn Desclée, Þessi bók virðist þökk sé sameiginlegri vinnu margra manna, Ég þakka héðan.

fyrsta, Ann Weiser Cornell Hann hefur verið til í að gefa bókina (sem fyrst birtist það í virtu American útgáfu geðheilsu W. W. Norton), og hefur verið til staðar í þýðingunni í hverju blæbrigði, svara hinum ýmsu spurningum og leita með mér að orðum sem passa best við hvert hugtak þeirra og orðatiltæki. Hann hefur einnig lagt a hlýlegur forleikur að spænsku útgáfunni (sem hægt er að lesa í kynningarbæklingur), þar sem segir:

Í þessari bók hef ég reynt að útskýra Fókus á einfaldan hátt en án þess að tapa þeim margbreytileika sem gerir hana svo sérstaka.. Ég hef reynt að gera þessa bók mjög hagnýta, svo að læknirinn geti notað það strax. (P. 18)

Á hinn bóginn, hvatinn af Isabel Gaskóníska, National Focusing Coordinator og leiðbeinandi minn í Focusing, hefur sett bókina upp, frá samhæfingu við útgefanda til heildarendurskoðunar á uppkasti og kynning á spænsku útgáfunni sem undirstrikar áhuga þessarar bókar á spænskumælandi heimi (einnig fáanlegt í kynningarbæklingur).

Síðast, áhuga og umhyggju ritstjórnar Descleed, sem unnið hefur að glæsilegri og skýrri bók, í einu virtasta sálfræðisafni Spánar.

Í næstu færslum mun ég tjá mig um fleiri þætti þessarar bókar sem mér finnst gagnlegir. Í augnablikinu læt ég þig hafa vísitöluna (sem er stækkað hér), Ég mun tjá mig um mismunandi kafla í öðrum bloggfærslum:

  • Kynning. hurð sem opnast.
  • 1. Kjarni breytinganna.
  • 2. Undirbúa fundinn: Hvernig á að kynna fókus í fundum með viðskiptavinum.
  • 3. Þekkja og rækta skynfærin.
  • 4. Hjálpaðu viðskiptavinum sem fannst skynjun koma.
  • 5. Rækta Self-en-tilvist viðskiptavinarins: Innra umhverfi fyrir hugheill tilfinningum.
  • 6. dýpkun: Hvernig á að greiða breyta skilningi.
  • 7. Þegar það kostar okkur meira að vinna með nokkrum erfiðleikum viðskiptavini.
  • 8. Áherslu en áverkar, fíkn og þunglyndi.
  • 9. Áherslu á að samþætta mismunandi meðferðarúrræði fyrirkomulag.
  • 10. Áherslu Sálfræðingur.
  • viðauki.

Fyrir mig það er hátíð sem við getum haft þessa bók svo hagnýt og djúp tími, og ég vona að þú njótir að lesa það eins mikið og ég hef gaman þýða.

F. Javier Romeo

athugið:
Ef þú vilt reyna Áherslu fundur, eða byrja meðferð, have My sálfræði samráð í Madríd, þar sem ég fylgja börnum, unglingum og fullorðnum og mun vera fús til að bjóða ykkur velkomin.

Uso de smákökur

Þessi síða notar fótspor fyrir þig að hafa bestu reynslu notenda. Ef þú heldur áfram að skoða þú ert consenting að samþykki fyrrgreindra smákökur og samþykki okkar Política de smákökur, Smelltu á tengilinn til að fá meiri upplýsingar.tappi smákökur

OK
Tilkynning um köku