Benar Koneksi Lebih menuju
CONNECTION LEBIH ASLI


terjemahkan


 Edit Penerjemahan
oleh Transposh - translation plugin for wordpress



kontak:







Berlangganan Posting







arsip




Tags




Posting terbaru

label: cerita

Novel “Tuan Putih” oleh Alessandro Baricco dengan esensi Fokus

baricco_mr_gwynSeorang penulis Inggris yang sukses, jasper putih, memutuskan pada usia empat puluh untuk tidak menulis novel lagi. Apa yang akan Anda lakukan dengan kebutuhan Anda untuk terus menulis? “sesuatu”? Anda masih perlu memberi nama, menggunakan kata-kata untuk membentuk hal-hal yang perlu diungkapkan. Jadi Anda memutuskan untuk menjadi “penyalin”. Dia akan membuat potret orang hidup. Dan itu tidak akan membuat deskripsi apa pun. Bagaimana Anda akan menangkap esensi seseorang dalam kata-kata??

Maka dimulailah novel yang luar biasa Tuan Putih dari penulis terkenal Italia Alessandro Baricco (1958). Terlepas dari kualitas sastranya yang tak terbantahkan, kepada siapa kita tertarik padanya fokus Novel ini memberi kita visi baru tentang simbolisasi pengalaman, nuklir untuk proses Pemfokusan. Tuan Putih, penulis utama, ditemukan di halaman depan secara kebetulan di pameran potret, dan ketika membaca katalog galeri, dia terkejut mengetahui bagaimana pelukis lukisan itu bekerja. Tuan Gwyn menemukan sesuatu yang istimewa:

Jasper Gwyn berpikir itu pasti memakan banyak waktu, pengasingan tertentu, serta pembubaran banyak resistensi. Dia tidak memikirkan trik teknis apa pun, dan penguasaan pelukis akhirnya tidak tampak penting baginya., hanya terpikir olehnya bahwa tindakan sabar telah menetapkan tujuan untuk dirinya sendiri, dan pada akhirnya apa yang berhasil dia dapatkan adalah bawa pulang untuk pria berkumis itu. Itu tampak seperti gerakan yang sangat indah. (Halaman 36)

Dan dari sana ia memulai petualangan di mana ia menyiapkan ruang yang mengurus semua aspek sensorik dan menciptakan suasana di mana ia dapat mengambil potret.. Tangkap esensi seseorang sedemikian rupa sehingga, como mengatakan Baricco, bawa pulang orangnya. Tidak dapat dihindari untuk memikirkan proses pemfokusan, dan bagaimana melalui kehadiran yang ramah dan bersahabat membantu melambangkan pengalaman, sehingga proses dibawa ke depan (sedikit lebih dekat ke rumah, seperti yang akan dikatakan Baricco). Dan mengenai proses simbolisasi, menawarkan pembukaan yang mengejutkan (yang tidak akan saya ungkapkan di sini, karena itu termasuk pengembangan novel itu sendiri).

Untuk semua ini, penting bagi orang yang tertarik dengan proses pemfokusan.

Saya yakin setidaknya itu akan membantu Anda mengajukan banyak pertanyaan baru. Dan jika Anda tahu novel lainnya (atau film) yang menginspirasi kami tentang Fokus, Komunikasi Non-kekerasan atau psikoterapi, Ceritakan tentang mereka dan saya akan membuat entri Anda.

Saya berharap Anda membaca yang menyenangkan,

javier

Data bibliografi: baricco, alessandro (2011): Tuan Putih. Milan: Editor Giangiacomo Feltrinelli. Terjemahan ke dalam bahasa Spanyol oleh Xavier González Rovira (2012): Tuan Putih. Barcelona: Anagram. Pergi ke Penerbit Anagrama, di mana Anda dapat membaca halaman pertama novel.

Book “Cerita untuk menemukan kecerdasan” oleh Begoña Ibarrola

Karena relevansinya untuk pengembangan sikap empati terhadap kapasitas yang dimiliki semua orang, terlepas dari usia kami dan keterampilan yang telah kami kembangkan, Saya salin di sini konten entri yang telah saya terbitkan di Childhood Consulting Spirals, karena itu mencerminkan visi manusia yang sangat penuh harapan.

Karena saya membaca tentang teori kecerdasan majemuk, diusulkan dan dikembangkan oleh psikolog Howard Gardner, Saya sangat tertarik. Psikolog Amerika ini melamar 1983 kecerdasan itu tidak unik (apa yang diukur oleh tes tradisional adalah kecerdasan logis-matematis dan linguistik), tapi itu berlipat ganda (jumlahnya telah meningkat selama bertahun-tahun dan penelitian), dan juga bahwa setiap kecerdasan dapat dikembangkan. Sejak itu ia menggabungkan penelitian dengan pengembangan materi pedagogis khusus untuk pendidikan yang lebih komprehensif, dan karyanya telah diakui oleh banyak institusi, termasuk Penghargaan Pangeran Asturias untuk Ilmu Sosial di 2011.

Begoña Ibarrola, seorang psikolog yang mengkhususkan diri dalam perkembangan emosional selama masa kanak-kanak, membawa kita lebih dekat ke berbagai kecerdasan dalam bukunya Cerita untuk menemukan kecerdasan, diterbitkan oleh Grup SM dengan ilustrasi menawan oleh Anne Decis. Kisah perjalanan sekelompok anak laki-laki dan perempuan darat ke Pegasus, di mana mereka bertemu anak laki-laki dan perempuan alien lainnya, berfungsi sebagai alasan untuk mengeksplorasi kecerdasan linguistik (kemampuan dengan kata-kata dan bahasa), Ahli logika matematika (relatif terhadap angka dan operasi logis), viso-spasial (kemampuan menangani data spasial dan visual, seperti dalam seni grafis dan teknik), musikal (apa hubungannya dengan musik), kopral-kinestetik (segala sesuatu yang berhubungan dengan tubuh dan gerak), intrapersonal (terkait dengan kapasitas pengetahuan diri internal), interpersonal (apa yang harus dilakukan dengan hubungan sosial dan kelompok), naturalis (kepekaan terhadap alam) dan eksistensial (kemampuan untuk merefleksikan keberadaan dan masalah filosofis lainnya). Setiap komponen dari kelompok terestrial dipasangkan dengan Pegasus lainnya dan bersama-sama mereka mengeksplorasi kecerdasan yang mereka wakili dalam berbagai cerita dalam buku..

Berorientasi untuk anak laki-laki dan perempuan sekolah dasar (meski bisa digunakan sejak usia empat tahun), setiap cerita diperkenalkan dengan serangkaian pedoman dan saran pekerjaan untuk keluarga dan profesional. Bagi saya, ini merupakan sumber yang sangat berharga untuk mengeksplorasi dengan anak laki-laki dan perempuan mengenai perbedaan kapasitas mereka dan untuk meningkatkan kesadaran dalam mengembangkan mereka, sambil mempromosikan kesadaran diri dan harga diri. Di samping itu, adalah buku yang membantu menghargai keragaman dengan menyoroti segala sesuatu yang disumbangkan oleh masing-masing kecerdasan (dan mereka dapat menjelaskan apa yang diberikan teman mereka dari kapasitas masing-masing).

Saya harap Anda menyukainya sama seperti saya.

sumber daya Blog

Seperti yang saya katakan di “Selamat datang di blog”, idenya adalah bahwa blog ini ingin melayani sebagai repositori sumber daya, sehingga semua bahan dan saran melayani untuk membuat Benar Koneksi Lebih dengan orang lain dan dengan dunia batin kita. Karena akan ada cukup beragam, Saya ingin jelaskan di sini label yang berbeda yang saya akan gunakan untuk mengklasifikasikan entri.

  • CNV: semua entri yang berhubungan dengan Komunikasi tanpa kekerasan, eksplisit atau begitu tampaknya bagi saya bahwa saya memiliki itu “kesadaran CNV”.
  • Textos CNV: entri yang berkaitan dengan buku, artikel dan dokumen tertentu Komunikasi tanpa kekerasan.
  • fokus: semua entri yang berhubungan dengan fokus atau sesuatu yang sangat mirip.
  • Fokus di Madrid: mereka akan berkumpul di formasi Madrid pada Fokus Lokasi (misalnya, di Miraflores de la Sierra, satu jam dari Madrid).
  • Textos Fokus: entri yang berkaitan dengan buku, artikel dan dokumen tertentu fokus.
  • spiral CI: entri yang berhubungan erat dengan pekerjaan saya di Anak-anak spiral Consulting pada isu-isu efektifitas, perlindungan dan komunikasi interpersonal, dan saya ingin juga merujuk pada blog ini.
  • teks-teks lain: ada buku-buku, artikel dan dokumen, tanpa secara eksplisit dalam salah satu disiplin ilmu yang diusulkan, Mereka memiliki afinitas umum dan nilai yang membawa saya untuk menyebutkan mereka di blog ini.
  • Webs: halaman web, blog dan sumber daya online.
  • video: video umum, dikombinasikan dengan label lain yang membutuhkan isinya.
  • bioskop: dokumenter dan film, baik berdasarkan fakta nyata dan fiksi, Saya tampaknya relevan dengan sensitivitas yang saya ingin mengembangkan blog ini.
  • cerita: novel (dan cerita dan sastra anak-anak) memungkinkan kita untuk menikmati menumbuhkan empati dengan Komunikasi tanpa kekerasan dan fokus.
  • vivencias: Kadang-kadang hidup membawa kita kejutan, pengalaman yang membuat kita memikirkan kembali prioritas kita atau mengkonfirmasi intuisi kita, dan peristiwa-peristiwa akan berkumpul di bawah judul ini.
  • untuk anak-anak: sumber daya yang dapat digunakan secara langsung atau tidak langsung dengan anak-anak.
  • untuk remaja: sumber daya yang dapat digunakan secara langsung atau tidak langsung dengan remaja.
  • Agenda saat dan diarsipkan Agenda: menyampaikan formasi yang paling tertutup dan kelompok yang terorganisir, tapi pada kesempatan langka ketika saya membuka formasi khalayak umum atau khusus menggantung mereka dengan label ini, “Agenda saat” sementara itu belum menyimpulkan dan “diarsipkan Agenda” ketika sudah melewati tanggal acara, tapi untuk catatan dan Anda dapat melihat parameter formasi yang saya ajarkan.

Seperti yang Anda lihat, banyak kategori jalin. Hal yang menarik adalah bahwa setiap orang dapat menyelidiki dan menemukan berguna dan menarik. Dan akan ada orang lain yang akan ditambahkan.

selamat makan!

menggunakan cookies

Situs ini menggunakan cookies untuk Anda untuk memiliki pengalaman pengguna yang terbaik. Jika Anda terus menelusuri Anda memberikan persetujuan Anda untuk penerimaan cookie tersebut dan penerimaan kami kebijakan cookie, klik link untuk informasi lebih lanjut.Plugin cookie

oke
Peringatan cookie