True Connection pa patungo sa isang
cONNECTION MORE AUTHENTIC


isalin


 edit ang Translation
sa pamamagitan ng Transposh - translation plugin for wordpress



contact:







Mag-subscribe sa mga entry







talaan




Tags




kamakailan-lamang na Post

etiketa: Sa Ingles

My interview tungkol “Ay nagbibigay-diin at kung paano gumagana experientially ng karahasan” para sa Ang International Institute Tumututok

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

Ang isang malalim na kahulugan ng karangalan at ng isang natatanging pakiramdam ng pagpapakumbaba at pagkamahiyain lumapit sa akin kapag nagbahagi ako na ito pakikipanayam. Maaari pakiramdam ko malinaw na ang responsibilidad ng pakikipag-usap tungkol sa mga trabahong gagawin ko tungkol “Ay nagbibigay-diin at kung paano gumagana experientially ng karahasan”, bilang pamagat ng pag-uusap sabi ni. Ito ay isang mahalagang paksa para sa akin (Nagtatrabaho ako ng isang pulutong tungkol sa mga ito sa pamamagitan ng Spiral Consulting Bata, ang mga internasyonal na kumpanya sa pagkonsulta specialize sa Proteksyon ng Bata ko kapwa itinatag), at sinusubukang magbigay-kahulugan lahat ng mga nuances ay palaging isang hamon.

Ang International Ay nagbibigay-diin Institute (ang organisasyon na coordinates internationally Ay nagbibigay-diin na gawain na may kaugnayan sa pagsasanay at pagsasabog) fosters bimonthly “pag-uusap” na may pagtuon sa mga propesyonal sa buong mundo. Serge Prengel, isang Tumututok Trainer at nagbibigay-diin Nakatuon sa Psychotherapist na nakilala ko sa International Ay nagbibigay-diin Conference 2016 sa Cambridge (Reyno Unido), ay gumaganap bilang ang host, at siya nagagawa ito sa isang napaka-nagbibigay-diin na paraan -reflecting, may pause, pagpapaalam bagong ideya lumitaw at bumuo sa kanilang sariling oras.

Dito sa “pag-uusap” ikaw ay nagpa tinalakay mga isyu tulad ng mga sumusunod na mga bago:

  • Karahasan bilang tumigil proseso (“Isang bagay na dapat nangyari sa carry pasulong na ang isang sitwasyon, at hindi ito mangyari, kaya ang proseso ay makakakuha ng makaalis”).
  • Pinsala tumutukoy sa karahasan, at pinsala ay nanirahan mula sa katawan.
  • Paghahanap ng isang hawakan sa karahasan (pagtukoy ito) ay ang unang hakbang sa labas ng mga ito: pagiging kamalayan ng aming mga kultural na mga pattern na normalize karahasan.
  • Ang papel na ginagampanan ng kapangyarihan sa karahasan.
  • Pagmamahal na naka-link sa pag-aalaga bilang isang paraan upang maiwasan ang karahasan -at ang katawan dimensyon na ay mapupuntahan sa pamamagitan ng Tumututok.
  • Karahasan detection at interbensyon sa Proteksyon ng Bata.
  • Isang mensahe ng pag-asa tungkol sa pagpapagaling at pagbabago karahasan, at nagbibigay-diin bilang isang kahanga-hangang tool upang gawin ito.

Umaasa ako na makikita mo ang isang ideya o dalawang na maaaring pumukaw ng iyong sariling mga karanasan sa trabaho tungkol sa karahasan, at iibigin ko marinig mula sa iyo tungkol sa mga ito.

F. Javier Romeo-Biedermann

Basahin ang post na ito sa Espanyol (Kahit na ang interview mismo ay sa Ingles).

Ang Community Wellness Ay nagbibigay-diin Interes Group sa Tumututok Conference sa Cambridge (Reyno Unido) 2016

Ang Community Wellness Ay nagbibigay-diin Interest Group ay para sa akin ang isa sa mga highlights ng International Ay nagbibigay-diin Conference sa Cambridge (Reyno Unido) Hulyo 20-27 2016. Ito ay isang karanasan ng co-paglikha ng isang komunidad sa pamamagitan ng pakikinig, pagsasalin, aming nakaraang mga komunidad at Ay nagbibigay-diin saloobin.

Ang ilang buwan ang lumipas, at ako ay pagsusulat tungkol sa aking mga karanasan sa Conference (lahat ng mga post-index sa post na ito sa Espanyol), at isang mainit-init at magiliw na damdamin ay dumating sa akin kapag naaalala ko Grupong ito. Tuwing umaga sa panahon ng Conference lahat ng kalahok ang sumali sa isa sa mga 15 Grupong interes. Ito ay mga grupo nilayon upang maging isang bukas na espasyo upang ibahagi ang personal at propesyonal na mga pananaw tungkol Ay nagbibigay-diin sa mga tiyak na mga domain. Ako ay tempted sa pamamagitan ng marami sa mga pamagat (nagkaroon kahit na isang “Walang interes Interes Group”!) at ako ay tunay masaya tungkol sa aking mga pagpipilian, habang hindi Pagsisisihan ko ang kawalan ng kakayahang hatiin ang aking sarili upang dumalo sa marami pang iba…

community-wellness-focusing-group

Community Wellness Ay nagbibigay-diin Interes Group sa International Ay nagbibigay-diin Conference, Kembridge (RU), Hulyo 2016.

Ang Community Wellness Ay nagbibigay-diin Group ay naka-host sa pamamagitan ng Nina Joy Lawrence, Pat Omidian at Heidrun Essler, na lumikha ng isang may hawak na espasyo para sa ating lahat na sumali at, bilang sila advanced, “upang dalhin Ay nagbibigay-diin kasanayan at saloobin sa ating araw-araw na buhay at sa mga grupo ng komunidad” -kabilang ang aming sariling grupo. Salamat!

Ang unang elemento ay pakikinig. Kami ay labing anim na mga kalahok mula sa anim na iba't ibang mga bansa (Apganistan, Tsina, Alemanya, Espanya, UK at USA), at hindi lahat ng tao ay matatas sa Ingles, kaya ang unang hakbang upang bumuo ng aming komunidad ay upang matiyak na ang lahat ng tao ay maaaring ipahayag ang kanilang mga sarili at maunawaan ang anumang bagay na sinabi: na nangangahulugang ang mga natapos na namin ang paggamit ng tatlong iba't ibang working wika (Ingles, Chinese at Spanish). Ano ang maaaring naging isang pabigat (pagsasalin, Halimbawa, kung ano ang isang Chinese kalahok sinabi sa Ingles, at pagkatapos ay sa Espanyol, at pagkatapos ay sumasagot sa Ingles, at pagkatapos ay nagta-translate sa Chinese at upang Spanish, at iba pa) ay naging isang mahalagang regalo: ang posibilidad upang makinig sa bawat isa mula sa isang malalim na nagbibigay-diin saloobin, kahit na bago ang mga salita ay isinalin. Kaya kami ay nilinang isang mabagal-paced paraan ng pagiging sama-sama, isang puwang na kung saan ang lahat ay nakikinig sa mga tao nagsasalita sa wikang banyaga at, sa anumang paraan, sa dulo, kami ay simula upang maunawaan ang karanasan ng bawat isa bago translation.

Ang pangalawang karanasan na ay napaka paglipat para sa akin ay pagsasalin kanyang sarili. Ako ay na-translate ng sa iba't ibang mga setting at mula sa iba't ibang mga wika para sa higit sa dalawang dekada, at napaka-karaniwan sa mga propesyonal na mga setting (Halimbawa, pagsasalin ng mga banyagang Ay nagbibigay-diin trainers dito sa Spain). Ngunit para sa akin translate ng isang nagbibigay-diin ang usapan laging nagdudulot ng isang espesyal na pagsisikap, kung paano upang isalin ang parehong mga salita at mga pahiwatig na karanasan sa mga salitang.

Na kinuha sa akin sa isang iba't ibang antas ng: ang katunayan na ako ay nagta-translate (Ingles at Espanyol, sa parehong paraan) sa isang grupo na nadama tulad ng isang komunidad mapaalalahanan sa akin ng kung paano ginamit ko upang i-translate ang immigrant tinedyer para sa pangkat-gusali sa isang samahan na hindi na umiiral. Kapag ibinahagi ko ang karanasang iyon ng parehong kasiyahan tungkol sa pagiging magagawang isalin sa isang komunidad na setting at kalungkutan tungkol sa Naglaho association, iba pang mga kapwa miyembro nagbahagi tungkol sa mga komunidad sila ay nawala masyadong -At kung paano aming nakaraang mga komunidad naroroon at nagkaroon ng isang puwang sa kung ano kami ay paglikha.

Sa loob ng apat session usapan natin, sinubukan magsanay, nagkomento, tinalakay… Bilang Ibinahagi ko sa huling hilera, Ako ay dumating sa pangkat na may pangunahing layunin ng pagkuha ng mga ideya, pamamaraan at pagsasanay upang lumikha ng isang komunidad na gumagamit ng Tumututok. gayunman, Aking inalis ang isang bagay na ibang: isang Ay nagbibigay-diin saloobin na fosters presence, na nagbibigay-daan sa grupo at bawat isa sa mga miyembro nito na dumalo sa isang iba't ibang kalidad ng damdamin, isang koneksyon na nag-iingat sa katawan.

Yaong ang ilang mga learnings na manatili para sa akin (sa katunayan ako ay may binisita Ay nagbibigay-diin Initiatives International, ang organisasyon na tumutulong sa pagkalat ng Komunidad Wellness Ay nagbibigay-diin, at ako ay sumali sa Community Wellness Ay nagbibigay-diin Talakayan List), pati na rin ng malalim na pasasalamat sa ating mga host at ang bawat kasapi ng grupo. Ngayon na ang oras upang isagawa ang lahat ng mga karanasan forward paglikha komunidad na ito ay nagbibigay-diin na saloobin.

Gusto ko para sa mga ng sa iyo kung sino basahin sa akin malalim na karanasan ng komunidad-gusali tulad nito.

F. Javier Romeo-Biedermann

nota: Picture-post na may pahintulot ng mga miyembro. Walang personal na pangalan ay ibinigay sa paggalang para sa kanilang privacy, bukod sa mga host na sa publiko inaalok ng Interes Group.

Basahin ang post na ito sa Espanyol.

Mga ideya mula “Mga pag-uusap sa Edge” na may Gene Gendlin at Ann Weiser Cornell 2016

pasasalamat, kamangha at pagkamababang-loob - ang mga damdamin stand up sa lahat ng mga natitirang bahagi pagkatapos ng pagdalo sa mga pinakabagong course na may Gene Gendlin at Ann Weiser Cornell tungkol Ay nagbibigay-diin, Pilosopiya sa Implicit at ni Gendlin trabaho.

conversations_at_the_edge-2016Lubos akong nagpapasalamat para sa pagkakaroon ng nagkaroon ng pagkakataon upang sumali “Mga pag-uusap sa Edge na may Gene at Ann” nitong nakaraang linggo ng Setyembre at Oktubre 2016. Ann Weiser Cornell may na-aayos ng mga “Mga pag-uusap sa Edge na may Gene at Ann” ilang beses sa isang taon sa pamamagitan ng kanyang platform Ay nagbibigay-diin Resources bilang course telepono sa pamamagitan ng Gene Gendlin at ang kanyang sarili kung saan kalahok ay maaaring magtanong kahit anong gusto nila: tanong para sa Gene Gendlin, mga kahilingan para sa mga ideya at kahit na may kasamang sa pamamagitan ng isang Tumututok proseso sa pamamagitan ng Gendlin kanyang sarili.

gene-gendlin-ann-WEISER-Cornellpasasalamat, sindak, kababaan… Na ako ay nakinig sa mga file na audio at video ng Gene Gendlin, at hindi ako nakasumpong sila very inspirational. Ngunit ang pagiging kasama niya sa isang pag-uusap sa telepono ay isang bagay profoundly iba't ibang. Kahit na hindi ako naglakas-loob na magtanong ng kahit ano sa panahon ng unang tatlong sesyon, pakikinig sa kanya nakikipag-ugnayan nang live sa iba pang mga tao ay may isang espesyal na kalidad ng. Ang kanyang presensya, ang kanyang pagiging bukas, kanyang kaliwanagan ay napaka paglipat, at siya namamahagi ang kanyang karunungan na may ilang mga perlas ng kanyang kaalaman at ng kanyang pansin.

At gusto kong ibahagi ang ilan sa mga ideya na pinakagusto ko sa lahat:

  • Ang konsepto ng tawiran, summarized sa pamamagitan ng Gene: “Crossing ginagawang posible upang sabihin kahit ano at maintindihan sa ilang mga bagong paraan sa pamamagitan ng pagsasabi nito sa isang bagong sistema, sinasabi 'Paano ito (o maaaring maging) isang instance na?'” Maaari naming palaging sabihin ang anumang bagay sa pamamagitan ng pagpapahayag ng mga ito mula sa isa pang punto ng view. Ang isang talinghaga ay posible sa pamamagitan ng pagsasabi ng isang bagay sa pag-andar ng isa pang: “A ay, sa isang tiyak na kahulugan, B.”
  • Ang isang kamangha-manghang talakayan sa pagitan Gene at isang kalahok tungkol sa kung paano upang tukuyin Ay nagbibigay-diin, at ang kanyang mga pagtutol tungkol sa pagtukoy sa mga kinakailangan at sapat na para sa isang bagay na nagbibigay-diin. Ang isa sa mga maraming mga ideya ay na “Ay nagbibigay-diin ay naglalagi sa 'na', kahit na kapag walang lunas pa.”
  • Ay nagbibigay-diin bilang isang paraan upang makinig sa aming mga panloob na paggalaw: “May ay isang pulutong sa amin na nais na marinig at hindi pa narinig pa. Ano ang nasa akin na nagnanais na marinig?”
  • Ang isang maliwanag na mensahe ng pag-asa: “Ay nagbibigay-diin hindi kailangan ng tiwala [nasa proseso] muna,” na nangangahulugan na maaari naming simulan ang isang Tumututok proseso kahit distrusting isang bagay sa amin, at sa pamamagitan ng proseso kami ay dumating upang magtiwala ito.
  • Gene pagbabahagi na Isinasaalang-alang niya ang kanyang sarili “napaka-pinapanigang sa pabor ng pagpapanatili ng mabuting bagay at nag-iiwan ng masamang bagay bukod,” ibig sabihin na siya Mas pinipili upang manatili sa mga kaaya-ayang mga aspeto ng bawat proseso at hindi iginigiit at sinusubukang “maunawaan” (sa head) ang masakit na aspeto, sa sandaling ang proseso ay malulutas ang mga ito: “Hindi mo na kailangan upang pumunta doon,” sinabi niya.
  • “Ay nagbibigay-diin ay isang diskarte, ngunit hindi lamang isang diskarte.”
  • Ay nagbibigay-diin ay palaging isang panloob na proseso, kahit na kapag kami ay nagbibigay-diin sa mga panlabas na mga bagay (mga puno, landscape, paintings…): doon ay palaging isang katawan pakiramdam.
  • pagbabalangkas “Manatili tayo sa isang minuto na may Ipaalam na,” pagpapaalam ang salitang “na” naglalaman ng lahat ng mga kahulugan, walang tiyak na mga salita, kaya kapag salita dumating, sila ay bago at sariwang.
  • Pakikipag-usap tungkol sa kung paano ang isang kultura ay maaaring isaayos karanasan ng isang tao, gene sabi: “Ang bawat tao ay palaging higit pa kaysa sa kanilang kultura.”
  • “Ang nadama-kahulugan ay palaging mas maaasahan kaysa sa damdamin o logic / dahilan nag-iisa.”

At mayroon akong isang espesyal na memorya ng pakikipag-usap sa Gene tungkol sa aking diskarte upang makahanap ng isang hawakan sa karahasan na may pagtuon, upang maaari naming ang lahat ng matagpuan at maiwasan ang mga ito, bilang ko karaniwang magturo sa aking mga pagsasanay para sa mga propesyonal sa Proteksyon ng Bata (social workers, psychologists, educators, guro…) at mga pamilya, at pakiramdam ang kanyang interes at pagtanggap ng kanyang suporta at paghihikayat.

Nagkaroon ng mga maraming iba pang mga pakikipag-ugnayan ng maraming mga kagiliw-giliw na mga ideya at mga karanasan, na may ang presensya ng Gene at Ann. panatilihin ko ang mga ito may pag-iingat, at mga pribadong.

Kaya nagpapasalamat ako, kamangha at pagkamababang-loob para magasta ang mga oras na pakikinig sa Gene Gendlin live na, kasama ng kanyang init, ang kanyang pagiging bukas, kanyang pag-usisa, kanyang malalim na interes sa kung ano ang bawat kalahok ay nagkaroon na magtanong o magbahagi. Ang isang tunay na aral. Isang inspirasyon. At isang pagdiriwang.

ipadala ko mula dito ang aking pasasalamat sa Gene para sa pagiging magagamit at upang Ann para sa ginagawang posible sa lahat ng antas.

Nang may pasasalamat, kamangha at pagkamababang-loob,

F. Javier Romeo

Mag-click dito upang basahin ang post na ito sa Espanyol.

Ay nagbibigay-diin workshop sa pag-iwas sa karahasan sa International Conference tumututok 2016 sa Cambridge (Reyno Unido)

focusing_conference_2016taller “Paghahanap ng isang Handle para Karahasan Sa Ating Buhay” (“Maghanap ng isang hawakan sa karahasan sa ating buhay”) sa pagpapatupad ng Ay nagbibigay-diin upang maiwasan ang karahasan 27Th International Conference Tumututok 2016 sa Cambridge (Reyno Unido), inorganisa ng British Ay nagbibigay-diin Association, at bukas sa mga miyembro International Ay nagbibigay-diin Institute (Ang Tumututok Institute) sa buong mundo.

petsa: bagong petsa: Sabado 23 Hulyo 2016, ng 11:00 isang 13:00.

lugar: Robinson College
Kembridge
Reyno Unido

paglalarawan: Kapag kami ay nagtatrabaho sa mga bata, pagbibinata at kabataan, sa-panganib na populasyon, kapaligiran panlipunan interbensyon, sa mga kliyente sa therapy, maaari naming makita ang mga epekto ng karahasan sa kanilang buhay. Sa workshop na ito ay namin gumana experientially upang mahanap ang isang handhold sa karahasan sa ating sariling buhay bilang unang hakbang upang maiwasan at tuklasin ang sitwasyon ng karahasan. Galugarin kung paano kilalanin ang karahasan mula sa isang pisikal na pananaw at bigyang kapangyarihan ang Tumututok-at ibahin ang anyo ng karahasan sa paligid Ipaalam sa amin-doon.

naka-address sa: propesyonal (sikolohiya, ng therapeutic interbensyon, ng edukasyon, social work, at iba pa) nagtatrabaho sa mga bata, mga batang babae, kabataan at mga batang, sa-panganib na populasyon, sa mga kliyente sa therapy; Ang mga tao na nagtatrabaho para sa panlipunang pagbabago (asosasyon, pundasyon, at iba pa); at ang pangkalahatang publiko interesado sa pamamahala ng karahasan sa mga bagong paraan.

facilitator:
f_javier_romeoF. Javier Romeo-Biedermann Ito ay isang clinical psychologist, Ito ay sertipikado bilang isang trainer at psychotherapist Ay nagbibigay-diin tumututok Nakatuon, sa Madrid, Espanya, at ito ay isang internasyonal na consultant sa proteksyon ng bata, Maramdamin at Interpersonal Communication Spiral Consulting Bata (internasyonal na pagkonsulta kumpanya na tren at nagpapayo sa Proteksyon ng Bata). Ang kanyang trabaho sa mga bata, mga batang babae, kabataan at kabataan sa panganib sa Espanya, Morocco at Mauritania sana ay humantong sa pananaliksik sa pag-iwas, pagkakita at nakapagpapagaling ng karahasan (at na may kasamang malalim na karanasan sa Nonviolent Communication). Gayundin ensayado psychotherapy at nagtuturo Ay nagbibigay-diin, Nonviolent Communication at Psychology True Connection pa. Siya ay nagbigay ng pagsasanay sa Espanyol (kanilang ina dila), Ingles, Pranses at Moroccan Arabic.

Basahin ang post na ito sa English.

[Original entry 27 Mayo 2016, update 23 Hulyo 2016, petsa ng workshop].

pagawaan “Paghahanap ng isang Handle para Karahasan Sa Ating Buhay” sa International Ay nagbibigay-diin Conference 2016, Kembridge (Reyno Unido)

focusing_conference_2016pagawaan “Paghahanap ng isang Handle para Karahasan Sa Ating Buhay” sa 27th International Ay nagbibigay-diin Conference 2016 sa Cambridge (Reyno Unido), inorganisa ng British Ay nagbibigay-diin Association, bukas sa mga miyembro ng Ang Tumututok Institute mula sa lahat ng dako ng mundo.

Petsa: bagong petsa: Sabado Hulyo 23 2016, mula sa 11:00 sa 13:00.

lugar: Robinson College
Kembridge
Reyno Unido

paglalarawan: Kapag nakikipagtulungan kami sa mga bata at kabataan, na may hindi-panganib na populasyon, sa social setting, sa mga kliyente sa therapy, maaari naming makita ang mga epekto ng karahasan sa kanilang buhay. Sa workshop na ito ay namin gumana experientially upang mahanap ang isang hawakan para sa karahasan sa ating mga sariling buhay, bilang ang unang hakbang upang maiwasan at tuklasin ang sitwasyon ng karahasan. Susubukan naming galugarin kung paano upang makilala ang karahasan mula sa isang nagbibigay-diin at katawanin pananaw upang magbigay ng kapangyarihan ang ating sarili -transforming karahasan sa paligid sa amin.

Target na madla: propesyonal (psychologists, therapists, educators, social workers, at iba pa) nagtatrabaho sa mga bata at kabataan, na may hindi-panganib na populasyon, sa mga kliyente sa therapy; mga taong nagtatrabaho para sa panlipunang pagbabago (asosasyon, pundasyon, at iba pa); at pangkalahatang publiko interesado sa pagharap sa karahasan sa mga bagong paraan.

facilitator:
f_javier_romeoF. Javier Romeo-Biedermann ay isang clinical psychologist, Certified Ay nagbibigay-diin Trainer at Psychotherapist batay sa Madrid, Espanya, at ng internasyonal na consultant sa Proteksyon ng Bata, Affectivity at Communication sa Spiral Consulting Bata (isang internasyonal na pagkonsulta firm kapwa niya itinaguyod na nagbibigay ng pagsasanay at pagtatasa sa Proteksyon ng Bata). Ang kanyang trabaho sa sa-panganib mga bata at kabataan sa Espanya, Morocco at Mauritania ay humantong sa kanya sa pananaliksik sa pag-iwas ng karahasan, pagkakita at nakapagpapagaling (kabilang ang isang malalim na karanasan sa Nonviolent Communication). Siya rin ay may pribadong kasanayan at nagtuturo Ay nagbibigay-diin, Nonviolent Communication at Psychotherapy sa True Connection pa. Siya ay nagturo sa Espanyol (ang kanyang ina dila), Ingles, Pranses at Moroccan Arabic.

Tingnan ang parehong entry sa Espanyol.

[Orihinal na post ng Mayo 27. 2016, update sa Hulyo 23. 2016, petsa ng workshop].

“Umugnay kay Respect” (“Respect for Me, Respect for You”), Bridget Belgrave materyal upang gumana Nonviolent Communication sa mga kabataan at mga batang

huling katapusan ng linggo 12 at 13 Setyembre 2015 Ako may had ang pribilehiyo at kasiyahan ng mga nagtatrabaho muli Bridget Belgrave. Tulad ng nabanggit ko sa post na ito, nakilala ko Bridget Belgrave at Gina Lawrie, Bumubuo ng Certified sa pamamagitan ng Center para sa Nonviolent Communication (Center para sa hindi marahas na Communication, CNVC), sa 2009 at mula sa sandaling na sinimulan namin upang gumana nang magkasama upang i-translate NVC Dance Floors ang Castilian. Nakumpleto ang mga pagsasalin sa wakas nakita ang ilaw sa 2014, na may ilang mga pagpapaliwanag ng mga video na maaaring tingnan Ginawa ko ang entry na ito para sa release. ang Association para sa hindi marahas Communication Ito ay isinaayos ng isang serye ng mga kurso sa pagsasanay sa Madrid, Bilbao at Barcelona sa panahon ng Setyembre 2015, at para sa akin ito ay isang kasiyahan upang gumana muli gamit Bridget Belgrave team na sumusuporta sa pagsasalin mula sa Ingles sa Castilian at vice versa.

Sa paghahanda para sa workshop ako ay may oras upang suriin ang lahat ng mga materyales na mayroon akong NVC Dance Floors at Bridget lalo na. At valuing lahat ng mga materyales, bawat isa ay may kayamanan nito, diyan ay isa na ay pa rin ang aking mga paboritong. sa katunayan, Bridget inanyayahan sa akin upang ibahagi ang aking paningin sa ilang mga punto ng pagawaan, at ang nangyari kong habaan ang aking mga rekomendasyon din sa blog na ito.

connect_with_respect_belgraveAng materyal na pinag-uusapan ay lamang sa Ingles at walang subtitle o pagsasalin magagamit, ngunit Umaasa ako na hindi pahinain ang loob lumapit sa kanya. “Umugnay kay Respect” (“Umugnay mula paggalang”, literal isinalin sa Castilian) ay isang multimedia materyal documenting isang proyekto na ginawa Bridget Belgrave 2004 may 21 kabataan at mga batang may gulang na may isang average na edad ng disisyete. Ang proyekto ay iminungkahi bilang isang interbensyon upang sanayin sa lalaki at babae sa mga sitwasyon ng panlipunang kahirapan nonviolent Communication, sa loob ng balangkas ng isang workshop gusali urban rhythms, para sa sampung linggo.

dahilan kung bakit inirerekumenda? Narito ang isang buod ng aking mga dahilan:

  • Ang DVD na may film, ng 25 minuto. Kolektahin ang mga key na sandali ng proyekto, parehong naitala sa pamamagitan ng tatlong trainers bilang ng mga kabataan ang kanilang mga sarili, at na-edit sa pakikipagtulungan sa mga ito. sa katunayan, tulad ng sinabi sa isang talata, ang katunayan perusing nakaraang session nakatulong sa kanila ang lahat ng maging mas kamalayan ng kanilang sariling pag-aaral at pagkuha ng mas mahusay na pag-uugali adecuasen sa mga pangangailangan ng lahat ng tao. Ito ay isang graphic na dokumento na nagbibigay-daan upang ilagay mukha (at mga tunog) sa iba't ibang sitwasyon, at maaaring isipin kung paano mag-apply ito sa ibang konteksto.

connect_with_respect_videos

  • Ang video na ito ay pupunan sa ikalawang bahagi ng aklat, “Gabay sa mga Film” (“Gabay para sa pelikula”), kung saan pagkakasunod-sunod ni sequence tinalakay ang lahat ng bagay na mangyayari: bawat sitwasyon, itinuro kung paano Nonviolent Communication, ulit na kasanayan, ang tunay na salungatan na lumabas dahil… Ito ay mas mahusay na maunawaan ang layunin ng bawat aktibidad at ang mga kahirapang nakaranas at kung paano sila ay direksiyon.

connect_with_respect_handbook_1a connect_with_respect_handbook_2a

  • At ang ikatlong bahagi ng libro ay naglalaman ng mga kumpletong programa, sampung linggo kasama ang lahat ng mga detalyadong pagsasanay at lahat ng mga materyales din typeset (Ingles), pati na rin ang pagsasama ng isang CD-ROM kasama ang file ng bawat materyal sa PDF handa na upang mag-print. Maliwanag na ang video ay hindi mangolekta ng lahat ng mga pagsasanay, kaya lubhang kapaki-pakinabang upang makita ang pag-unlad na aktibidad sa aktibidad, na may posibilidad ng Kinokopya.

connect_with_respect_handbook_3a connect_with_respect_handbook_4a

  • Ang availability ng isang pagsasalin ng kung ano ang Dance floor mismo sa Castilian, na may pamagat na “Respect for Me, Respect for You”, sa loob ng kumpletong pakete Dance Floors.
  • at babala Bridget Belgrave hindi upang tangkain ang isang proyekto ng mga ito estilo nang walang isang kamay isang malakas na background at karanasan sa Nonviolent Communication, at pangalawa isang pang-edukasyon ng koponan na may ilang mga batayan ng CNV at naranasan sa mga nagtatrabaho sa mga kabataan. Tapos ko na ang ilan sa mga pagsasanay na may mga kabataan at mga kabataan sa panganib sa Madrid at nagpunta na rin, kaya ako available.

sa buod, isang materyal nagkakahalaga nakakakita, basahin, rereading at ipatupad. At maaari kang bumili sa online na tindahan, Life Resources.

At kung gusto mong higit pang linaw, maaari kang tumawag sa akin sa aking telepono contact at pag-usapan kung ano ang gusto mo.

Umaasa ako na kami ay malapit nang magkaroon ng mas maraming mga proyekto ng mga ito estilo dito!

Javier

Restorative Practices sa paaralan, isang bagong paraan upang malutas ang mga salungatan

Karamihan conflicts ay maaaring malutas sa isang kasiya-siya at kapaki-pakinabang na paraan para sa lahat ng partido, ibinigay ang mga mapagkukunan at oras upang italaga. Iyan ang aking personal at propesyonal na karanasan ng mga taon ng pag-aaral, pagsasanay at pagpapadala nonviolent Communication. Ito ay kasing-basic (hindi madaling) bilang ang mga kinakailangang mga kondisyon para sa na resolution nangyayari. Para sa akin may mga ilang mga mahahalagang sangkap, na kung saan ay maaaring summarized sa mga sumusunod na:

  • Ang isang angkop na pamamaraan, upang payagan ang lahat ng partido na kasangkot pakiramdam ligtas at iginagalang sa kanilang mga karapatan.
  • Professionals sa experiential pagsasanay sa pamamagitan at malalim pakikinig kasanayan at “pagsasalin” mensahe upang gawin itong mas madali upang makinig sa bawat tao.
  • Ang isang komunidad na sumusuporta sa pambawi proseso, italaga oras, puwang, lakas-tao, pagsasanay…
  • Mga tao na gustong upang malutas conflicts sa isang paraan na sa huli lahat ng partido pakiramdam narinig at na ang lahat ng mga partido umalis nasiyahan sa mga solusyon.

Kaya para sa akin ito ay isang kagalakan upang ibahagi ang mga mapagkukunan na binuo sa pamamagitan ng isang malaking komunidad ng mga tao sa aming lugar ay Gotleu sa Palma de Mallorca (Mallorca), dahil mangolekta nila kung paano sila ay nagtrabaho sa bawat isa sa mga elementong iyon.

Sa video na ito maaari mong makita kung paano sila ay kasangkot, sa revitalization ng Institute para sa magkakasamang buhay at School Tagumpay (ang Institute para sa magkakasamang buhay at School Tagumpay sa Castilian) Pamahalaan ng Balearic Islands, mula sa mga guro ng paaralan ng Early Childhood Education, Pangunahin at Pangalawang, mga mag-aaral sa lahat ng edad, pamilya, at Serbisyong Panlipunan, pulis, unibersidad at iba pang makabuluhang panlipunang grupo. Sa isang mosaic ng mga boses, Ibinibigay namin ang sa amin ng isang ideya ng mga karanasan ng paglikha ng na network ng seguridad sa isang socially mahina laban kapaligiran, at nakita namin ang ilang mga resulta.

practicas_restaurativas_escuelaPara sa isang mas maparaan tanawin, Ito ay ang publication na nangongolekta ng mga fundamentals. Nai-publish sa Catalan, Castilian at Ingles bilang bahagi ng isang European proyekto sa paksang ito, ang Gabay upang mapabuti magkakasamang buhay sa Restorative Practices / Guide Mejoramos magkakasamang buhay sa mga gawi sa restorative develops ang panteorya aspeto ng Restorative Practices, mas tumpak na data at nagbibigay ng kongkreto halimbawa at mga mungkahi para sa karagdagang pagbasa para sa karagdagang impormasyon.

At upang palalimin ang Restorative Circles, isang pagsasanay ng kontrahan resolution nagmula sa panlipunang dimensyon nonviolent Communication, maaari mong basahin ang mga kagiliw-giliw monograp Katarungan at Restorative Practices. Restorative Circles at application nito sa iba't-ibang larangan, drafted sa pamamagitan Vicenç Rul·lan, isang tagapagsanay na Mayroon akong ang kasiyahan ng kapisanan, sa video at ang Gabay, at siya ay isang miyembro ng Association of Justice at Restorative Practices of Islands (sa pahina Castilian at Katalan, na may ilang mga mapagkukunan ng mas). Ang isang mahusay na panimula, upang higit pang mapalalim mismong modelong ito. At maaari ka ring manood ng mga video (Ingles) sa opisyal na website ng taga-gawa ng Restorative Circles, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Ang mga taong tapos na ang ilang mga pagsasanay ng interpersonal komunikasyon na nakita ninyo ako banggitin ang isyu na ground Restorative Practices. Umaasa ako sa mga resources ilarawan ang isang maliit na mas mahusay sa kung ano ang narinig mo sa akin at ako tiwala na gumulantang ang iyong pagkamalikhain at ang iyong imahinasyon upang magpatuloy sa pagtuklas mas epektibo at mas malalim na paraan upang malutas ang mga salungatan sa kapaligirang pang-edukasyon, at anumang iba pang lugar.

Javier

En memoria de Mary Hendricks-Gendlin, Pagtukoy ng sanggunian

Mary_Hendricks-Gendlin_Focusing

Mary Hendricks-Gendlin, litrato ng Ang Tumututok Institute.

Huli 28 Marso 2015 Pumanaw si Marion (mas kilala bilang “Maria”) N. Hendricks-Gendlin, isang mahalagang sanggunian hinggil sa Ay nagbibigay-diin. Kasama ako sa mga yan, nang hindi siya nakilala nang direkta, natatanggap namin ang mana ng kanyang gawain at kanyang espiritu.

Mary Hendricks-Gendlin fue, bukod sa iba pang mga aspeto ng kanyang buhay, psychologist, Ay nagbibigay-diin psychotherapist Oryentasyon, founding member ng Ang Tumututok Institute (Ay nagbibigay-diin Institute of New York) at director ng pareho para sa maraming mga taon. Naging kasosyo rin siya ni Gene Gendlin, na humubog sa proseso ng Pagfokus at buhay pa, at ang ina ni Elissa, ang anak na babae na magkatulad sila.

Para sa akin, ang sanggunian ni Mary Hendricks-Gendlin ay higit sa lahat dumarating Isabel Gascon, Spanish Coaching Coordinator at ang aking tagapagsanay sa sanggunian (pagkatapos ng pagpapatunay, Patuloy akong natututo mula sa kanya sa bawat contact na mayroon kami, personal o propesyonal). Isabel Gascon, para sa kanyang mahabang karera sa pagtuon at para sa kanyang representasyon ng Spanish Institute of Focusing para sa mga internasyonal na isyu (lalo na bilang bise presidente), ay nagkaroon ng maraming contact kay Mary, kahit sa mga nagdaang taon, nang umalis sina Gene at Mary sa address ng Ang Tumututok Institute (Ay nagbibigay-diin Institute of New York). Tiyak, isang linggo bago mamatay si Mary, sa Pambansang Araw ng Pagtutuon ng 2015 sa Miraflores de la Sierra, Sabado 21, Isabel Gascón ay nagsasabi sa maraming mga kalahok tungkol sa kanyang karanasan kina Mary at Gene, na may labis na pagmamahal at lambing, at mula sa paghanga sa lahat ng bagay na parehong nagawa, sumusuporta sa bawat isa. Inirerekumenda kong basahin ang taos-pusong pagkilala ni Isabel Gascón sa kanyang website.

Ang mana na hindi pa natin alam nang direkta ay maraming anyo:

  • A Focusing Institute matibay, na sina Mary at Gene ay humantong sa isang paglipat patungo sa isang bagong samahan na nababagay sa pang-internasyonal at multidisiplina na katotohanan ng Pagfokus.
  • Isang internasyonal na pagpapalaganap ng pagtuon, na para sa kanya ay naging batayan sa kanyang panahon bilang director. Tila mahalaga ang iyong artikulo “Nadama ang Sense Literacy” (magagamit din sa Espanyol bilang “Nadama ang Sense Literacy”), isang gumagalaw na paningin ng pagtuon bilang isang lakas para sa pagbabago ng lipunan.
  • Suporta para sa paglikha ng mga aspeto bilang mahalaga sa pagtuon bilang mga pangkat “Mga pagbabago” (“Mga pagbabago”), Nakatuon ang mga pangkat ng palitan sa pagitan ng mga nagsasanay.
  • Ang kanyang pagsasaliksik sa iba't ibang kasalukuyang mga lugar ng pagtuon, tulad ng Focusing Guided Psychotherapy at “Pag-iisip Sa Labi -TAE” (“Pag-iisip Mula sa Bakas – PDB”).
  • Ang kanyang konsepto ng “Paghihinto ng Rebolusyonaryo”, na binubuo ng pagbibigay ng oras sa ating sarili bago kumilos, bago sumagot, upang tumigil at makita kung paano nabubuhay ang aming katawan sa bawat sitwasyon. Sa ganitong paraan makakamit natin ang higit na pagiging tunay ng mga pagpapasya. Maaari mong basahin ang kanyang kahanga-hangang artikulo “Nakatuon bilang isang puwersa para sa Kapayapaan: Ang Rebolusyonaryong Pag-pause” (sa ingles lang sa ngayon), kung saan ang mga unang linya ay gumagalaw para sa kanilang pagiging simple at lalim, at kung saan ang natitirang teksto ay bubuo mula sa iba't ibang mga pananaw ng konsepto ng “Paghihinto ng Rebolusyonaryo”.

Mula dito napupunta ang aking pasasalamat kay Mary Hendricks-Gendlin at ang aking pagkilala sa kanyang buhay at sa kanyang trabaho, naantig din ang buhay ko. At ang aking pagmamahal at pag-aalaga kay Gene Gendlin at sa lahat ng mga taong nagmamahal kay Maria, at nawala sila hindi lamang isang mahahalagang propesyonal, kundi pati na rin guro, kasama at mahal na kaibigan, tulad ng mga komento ng pahina ng pagkilala Ang Tumututok Institute.

Sa paggalang at pag-aalaga,

Javier

Website ng New York Focusing Institute (Ang Tumututok Institute)

Ang isang pangunahing mapagkukunan upang matutunan ang tungkol sa Pagtutuon ay ang Website ng New York Focusing Institute, Ang Tumututok Institute. Ang Institusyon ay ang entidad na nag-uugnay sa internasyonal na antas ng pagpapakalat ng Focusing at ang internasyonal na sertipikasyon ng mga propesyonal na Tumututok.. Sa layuning ito, ang website ay may masaganang mapagkukunan sa loob ng mga pinaka-kaugnay na aspeto.

Mayroon itong seksyon sa español, kung saan lumalabas ang ilang panimulang teksto tungkol sa Pagtutuon at ilang application, kasama ang aking artikulo “Ang pagsasama-sama Tumututok at Nonviolent Communication: Sumasalamin para sa mas malalim na implikasyon”.

ang pangunahing pahina, na nasa ingles, ay may iba't ibang mga seksyon, kasama ang:

Ang Eugene Gendlin Online Library ay lalong kawili-wili (Gendlin Online Library), kung saan maaari mong buksan ang access sa orihinal na bersyon (sa Ingles o Aleman) sa daan-daang artikulong nailathala niya ang pangunahing may-akda ng Focusing, at kung saan marami ka ring makakabasa tungkol sa pinaka-pilosopiko na aspeto ng tool na ito, ang Pilosopiya ng Implicit (Ang Pilosopiya ng Implicit).

Inaanyayahan kita na magsiyasat at tumuklas ng mga mapagkukunan sa pahinang ito, binibigyan ito ng oras na nararapat.

Sana maging kasing yumayaman ito sa akin.

Javier

NVC Dance Floors: Nonviolent Communication kasanayan sa isang panlahatang paraan

CNV dancefloors may nai lumitaw sa mga bersyon sa Castilian, kung saan ako ay nagtrabaho, at Available din sa Espanyol subtitle video.

Bridget Belgrave at Gina Lawrie, Bumubuo ng Certified sa pamamagitan ng Center para sa Nonviolent Communication (Center para sa hindi marahas na Communication, CNVC), Para sa taon na sila ay lumikha ng isang mahusay na kasangkapan upang magturo at magsanay Nonviolent Communication (CNV). Habang ang mga ito ang kanilang mga sarili ay may in pagpapasakop, ang NVC Dance Floors (NVC Dance Floors) Sila ay lumitaw sa pamamagitan ng isang serye ng mga hakbang na ito upang mapadali ang pagsasanay ng Nonviolent Communication na may isang malapad na mga mapa na nagbibigay-daan sa iyo upang gamitin ang katawan dimensyon upang gumana ang emosyonal na dimensyon, ang paraan na nakikita mo sa video na ito:

sa tag-araw 2009 Ako had ang kasiyahan ng formarme kay Gina at makilala Bridget, at mula doon ang trabaho ng pagsasalin at paglalapat ay ibabalik sa Castilian, isang pagsisikap na kung saan ay nakatulong namin ang maraming mga tao at ako ay pinag-ugnay para sa isang habang. Kaya ito ay isang kasiyahan upang maikalat ang isang simpleng tool at pa kaya malalim, sa wakas ay sa Espanyol, na kung saan namin-aalaga upang isama ang pinakamalaking posibleng bilang ng mga Espanyol na bersyon.

Ang aking karanasan ay na NVC Dance Floors ang mga tao ay maaaring gawin na may lamang ng ilang paunang kaalaman ng Nonviolent Communication (sa katunayan gamitin ko ito minsan sa panimulang workshops). Maging ang mga taong hindi alam ang mismong proseso Nonviolent Communication (mga bata, at kabataan, mga kliyente sa therapy) Maaari silang madaling i-cross ito sa tulong mula sa isang tao na mas may karanasan.

Dancefloors CNV pagsamahin ang visual, kabo at linguistic, kaya na karanasan ay nangyayari sa pamamagitan ng higit pang mga channel at karanasan ay mas malalim. At mayroong siyam na “dances” iba, na may mga pangalan tulad ng “sayaw ng 13 hakbang”, “Dance Pagsasama-sama at Connection”, “Dance of Anger / Rage, Nakakahiya at depression”, “Sayaw ng oo at hindi”, ang “Transform ang sakit ng unmet pangangailangan sa Beauty Pangangailangan”.

din, sa 2013 sila ay inilabas ng ilang mga video na nagpapaliwanag ng tatlong ng mga dances, sa isang maingat na edisyon na may kasamang Espanyol subtitle.

Kung nais mong bumili ng dancefloor CNV sa iba't ibang mga format (tulad ng pag-download na PDF, papel, plasticized bersyon…) at DVD upang malaman ang mga ito sa bahay o sa pangkat na kasanayan, maaari mong bisitahin ang online na tindahan, Life Resources.

At kung gusto mong bilangin sa akin upang subukan ang dancefloor sa isang solong session o mga tiyak na workshops, Ako ay magiging masaya na samahan.

Sana ay magustuhan mo.

Javier

Paggamit ng cookies

Ang site na ito ay gumagamit ng mga cookies para sa iyo na magkaroon ng pinakamahusay na karanasan ng user. Kung patuloy mong mag-browse ikaw ay nagbibigay ng iyong pagsang-ayon sa pagtanggap ng mga nabanggit na mga cookies at pagtanggap ng aming cookies patakaran, i-click ang link para sa karagdagang impormasyon.cookies plugin

OK
Babala sa cookie