“keşif, Toplum ve büyüme. Bunlar, İlk Ulusal Açık Odaklanma Toplantısının tüm deneyimini sembolize etmek için bedenimin seçtiği kelimelerdir.. İspanyol Odaklanma Enstitüsü tarafından organize edildi ve Sevillalı Espacio Vivencial ekibi tarafından koordine edildi, Toplantı dan gerçekleşti 12 al 15 Büyüleyici Endülüs şehri Sevilla'da Ekim, İspanya'nın güneyinde”.

Deneyimlerimi anlattığım makalem böyle başlıyor. Odakta, Kasım Uluslararası Odaklanma Enstitüsü'nün bülteni 2017. Bana ayrılan alanda, uluslararası Odaklanma topluluğu için paylaştığımız faaliyetleri yansıtmaya çalıştım. İlk Ulusal Açık Odaklanma Toplantısı, aynı zamanda yansıtmak istedim, geleneğinde Odaklama ve deneyimsel felsefe, benim deneyimim ne oldu. buradan teşekkurlerimi iletmek istiyorum İspanyol Enstitüsü Odaklama bu harika etkinliği düzenlediğiniz için, al Francisco Sivianes liderliğindeki Espacio Vivencial ekibi koordine etmek için ve her konuşmacıya ve bunu mümkün kılan her katılımcıya, unutulmaz bir deneyim oldu.

• makaleyi oku “keşif, Topluluk ve Büyüme. Sevilla'da 1. Açık Ulusal Odaklanma Konferansı” orijinal ingilizce versiyonunda.
• Başlık ile İspanyolcaya çevrilmiş makaleyi okuyun “keşif, Toplum ve büyüme: Sevilla'da I Open Ulusal Odaklanma Toplantısı, İspanya”.

Catherine Torpey ile tanışın, TIFI İcra Direktörü. Fotoğraf: Francisco Sivianes.

Bu blog için daha kişisel yönler bıraktım, Catherine Torpey'i takdim edebilmek için yaşadığım onur gibi, tüm uluslararası boyutunu sunmak için Sevilla'ya gelen Uluslararası Enstitüsü Odaklama (KIZ) gibi Yönetici müdür aynı. Benim için, onunla işbirliği yaptığımı Komite Üyeliği bir yıldan fazla bir süre önce, İspanya'daki Odaklanma topluluğunun (diğer ülkelerden de katılımcılar) Catherine'i ve Uluslararası Odaklanma Enstitüsü'nün yaptığı her şeyi ilk elden tanıyabilir.

benim atölyem “şiddetin önlenmesi için Odaklama”. Fotoğraf: Francisco Sivianes.

Ayrıca atölyemi kolaylaştırmak benim için bir ayrıcalıktı. “Odaklama ve şiddete deneyimsel iş”, beş farklı milletten insanlarla, şiddeti daha eksiksiz bir şekilde tanımlamak ve hayatımızda güvenlik oluşturmak için bedensel duyumları ve Odaklanma sürecini kullanmanın bazı anahtarlarını paylaşabildim., atölyemin giriş versiyonu “Odaklama, Vücut ve güvenlik: şiddetin önlenmesi için Odaklama”.

Daha birçok hatıra var, katıldığım çalıştayların her biri gibi, veya genel konferanslar, ya da tanıştığım insanlar (yeni veya daha derin)… Francisco Sivianes tarafından çekilen fotoğraflarda farklı anların atmosferi hakkında daha fazlasını görebilirsiniz. (Odaklanma eğitmeni ve Espacio Vivencial'ın direktörü): del Perşembe 12 Ekim, del Cuma 13 Ekim ve Cumartesi 14 Ekim arasında 2017.

Ayrıca Rosa Galiano'nun fotoğraflarıyla yaptığı bu sunum da mevcuttur., Francisco Sivianes ve diğer insanlar ve yayınlanan Uluslararası Odaklanma Enstitüsü'nün YouTube kanalı:

İlham kaynağı oldu umarım size de ilham olur.

F. Javier Romeo

Vücudun şiddete karşı korunacak bir alan olarak bilinçlendirilmesi temel mesleki önceliklerimden biri. Bu atölyede, “Odaklama, Vücut ve güvenlik: şiddetin önlenmesi için Odaklama” Çocukları çeşitli şiddet türlerine karşı korumaya adanmış on yıldan fazla çalışmamı birleştiriyorum (son sekiz yılda Spiral Danışmanlık Çocuk) teknik gücü ile Odaklama, bu hem kişisel hem de profesyonel olarak bana yardımcı oldu.

Odaklanmak bize bedenimizle hayatımızda güvenlik yaratmanın yeni bir yolunu sağlayabilir. Hepimiz iyi muamele görmek istiyoruz, saygı ve düşünceyle. Ancak, şiddete çeşitli seviyelerde çok sık tanık oluyoruz. Çocuklarla da temas halindeysek, ve ergenler, hem ailelerimizde hem de çalışmalarımızdan, birçok şiddet durumu görüyoruz ve kendimize bunun nasıl önleneceğini soruyoruz. Bu atölye çalışması, bedenden deneysel bir temelde operasyonel şiddet kavramının deneyimsel bir şekilde çalışmayı amaçlamaktadır.. Bu şekilde şiddeti kendi bedenimizden tespit edebileceğiz ve aynı zamanda yaşamlarımızda ve profesyonel çevremizde daha net ve koruyucu bir şekilde hareket edebileceğiz..

Bu atölye, şiddeti vücutta güvenli bir pozisyondan nasıl yöneteceğini daha iyi bilmek isteyen kişilere yöneliktir., kişisel ve profesyonel olarak (psikolojiden sosyal müdahale uzmanları, psikoterapi, sosyal çalışma, eğitim…). Önceden Odaklama bilgisi gerekmez (bir avantaj olsa da). Bu atölye, İspanyol Enstitüsü Odaklama.

tarih: Cumartesi 11 Kasım 2017 arasında 10:00 bir 14:00 ve 16:00 bir 20:00 ve Pazar 12 Kasım 2017 arasında 10:00 bir 14:00.

Yeri: Uzay “Buraya gel senin evin”
C / Costa Brava, C / La Masó tarafından giriş 2, bitki 1, yerel 8
28031 Madrid
(Paco de Lucía Metrosu, hat 9; otobüsler 133,134 ve 178)

Fiyat: 170 Euro.

Daha fazla bilgi ve kayıt odaklama Centro, eğitimi kim organize ediyor: focusingcentro@gmail.com

Umarım onları ilginç bulursun,

F. Javier Romeo

[Orijinal giriş 16 Ekim 2017, güncellendi 12 Kasım 2017, oluşum tarihi].

Atölyemi sunmak benim için bir zevk “Odaklama ve şiddete deneyimsel iş” içinde İlk Ulusal Açık Odaklanma Toplantısı tarafından düzenlenen İspanyol Enstitüsü Odaklama ve ekibi tarafından pratik bir şekilde koordine edilir. deneyim alanı Sevilla'nın. Sunumda göründüğü gibi, “Sevilla'da yapılacak ilk Ulusal Açık Odaklanma Toplantısı, Günler 12, 13, 14 ve 15 Ekim ayından itibaren 2017, ve sizi katılmaya davet ettiğimiz, Odaklanmayı bazı profesyonel alanlarda ve kişisel yaşamlarında kullanan insanlar arasındaki karşılaşmayı teşvik etmek için bir alandır., veya onunla tanışmak isteyenler. Odaklanmanın yeni deneyimlerini ve uygulamalarını farklı alanlara yaymamızı sağlayan bir alan: terapi, gruplar, eğitim ,Sağlık, kişisel Gelişim, maneviyat vb. Bir boşluk, kısacası, bu deneyimsel paradigma ve Odaklanma üzerine deneyimlerin ve yansımaların değiş tokuşunu mümkün kılar.”.

tedavi edici işte, bireysel ve grup, farklı gruplarla sosyal müdahalede (özellikle çocuklukta, ergenlik ve gençlik), şiddetin yaşamları üzerindeki etkilerini gözlemleyebiliriz.. Bu çalıştayın genel amacı, şiddeti önlemenin ilk adımı olarak hayatımızdaki şiddet kavramı üzerinde deneyimsel olarak çalışmaktır., Şiddet durumlarını tespit etmek ve müdahale etmek.

tarih: Cumartesi 14 Ekim 2017, için 16:30.

Yeri: Otel NH Collection Sevilla
avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Daha fazla bilgi ve kayıt için, danışın Sevilla'daki Açık Ulusal Odaklanma Toplantısının web sitesi 2017.

Umarım onları ilginç bulursun,

F. Javier Romeo

[Orijinal giriş 27 Eylül 2017, güncellendi 14 Ekim 2017, atölye tarihi].

İtibaren Gene Gendlin'in ölümü, el “baba” del Odaklanma, son 1 Mayıs 2017, Odaklanan topluluk, bu harika adamın çalışması ve yaşamı için minnettarlığını ifade etti., ve bu haraçlardan üçüne katılma onuruna sahip oldum.

İspanyol Odaklanma Enstitüsü'nden Madrid'de bir övgü

El 31 Mayıs 2017 tarafından koordine edilen bir Gene Gendlin hediye toplantısı Isabel Gascón Kekik Açık Merkezinde, Madrid ve İspanya'da odaklandığı tarihi bir yer, birkaç promosyon oluşturduğumuz yer. Yakın ve uzak insanlarla bir karşılaşmada, ve diğer birçok insanın uzaklığındaki varlığıyla, Gene Gendlin'i ve bize getirdiklerini hatırlamak için bir zaman paylaştık.

Son bir jest olarak, Isabel'in daha sonra Sierra de Madrid'de Focusing dünyasından diğer insanlarla birlikte diktiği küçük bir ağaç hazırladık., Bizim için çok sayıda oluşum anısına sahip olan evde, Yaz Okulları ve Ulusal Odaklanma Günleri.

Küçük ağaçla, Gene Gendlin ve karısının fotoğrafları, Mary Hendricks-Gendlin, ve Isabel Gascón ile, Tomeu Barceló ve diğer kişiler.

Uluslararası Odaklanma Odaklı Terapi Konferansı tarafından New York'taki Garrison Enstitüsü'nde övgü 2017

Yolanda Bernárdez ile, Eğitmen ve İspanyol FOP, Garnizon Enstitüsündeki Gene Gendlin ağacının önünde.

El 22 Haziran 2017, açılış töreninin bir parçası olarak IV. Uluslararası Odaklanmış Rehberli Terapi Konferansı 2017, Garrison Enstitüsü'nde gerçekleşen (Garnizon, New York), Gene Gendlin'i hatırlamak için bir boşluk vardı. Gene Gendlin'in ölümünden sonra gerçekleşen bu ilk uluslararası etkinliğe katılmak benim için bir onurdu., ve onu on yıllardır tanıyan birçok kişinin paylaştıklarını doğrudan duyun, anekdotlarla, detaylar, genel olarak öğrenme ve anılar, ve içimde yankılanan.

ve, merakla, o da bir fidan hazırlamıştı (Madrid'den daha büyük) Garrison Enstitüsüne dikmek için, Uluslararası Odaklanma topluluğunun pek çok oluşumunun simgesel bir yeri, ve Gene Gendlin'in birçok kez öğrettiği. Ağaç, aynı zamanda, katılımcılar arasında yazdığımız ve genel kurul odasında sonuna kadar hazırladığımız Konferans için tüm kartların iyi dileklerle asılmasına da hizmet etti..

New York'taki Uluslararası Odaklanma Enstitüsü'nden Resmi Övgü

Ve bu cumartesi 12 Ağustos 2017 resmi tören tarafından gerçekleştirildi Uluslararası Enstitüsü Odaklama (Uluslararası Odaklama Enstitüsü, KIZ) New York'ta, ancak canlı olarak ve dünyanın her yerinden katılımcıların sohbetlerine resmi dikkat göstererek yayınlayın. Mesafeye ve elektronik ortama rağmen, tam hizmet ve sonraki tartışmalar tamamen çevrimiçi olarak mevcuttur (önceki zamanlar ve aralar dahil mi, yani haraç bir dakika içinde başlar 16 videonun).

Çok özel anlar oldu. Bunların arasında vurgularım:

• Gerry Gendlin'in verdiği vizyon, Gene Gendlin'in oğlu, babasının, Sonraki, insan, ve onu tutturan bir sözle: bize Gene'nin ilk karısından boşandığını ve sigara içtiğini hatırlatın, böylece her zaman kusurları ve sınırları olan bir insan olduğunun farkındayız (itibaren 1 zaman 23 videoda dakika).
• Ann Weiser Cornell'in paylaştığı sekiz an, Gendlin'in tutumunun çoğunu birçok düşünce alanında yoğunlaştıran ve genel olarak Odaklanma (uygun 1 zaman 07 dakika video).
• Bu kadar çok insanın paylaştığı açık alan, metinlerinizi sunun veya gönderin (Şu tarihten itibaren mevcuttur: 3 saatler 2 dakika ve 30 saniye).

Sizi videoya bir göz atmaya ve bir şekilde Gene Gendlin'in yaşamına ve çalışmalarına saygı duruşuna katılmaya davet ediyorum.. Gene Gendlin haraç sayfasından da daha fazlasını okuyabilirsiniz.: www.eugenegendlin.com.

Derin bir saygı ve kutlama ile,

F. Javier Romeo

Geri döneli birkaç hafta oldu IV. Uluslararası Odaklanmış Rehberli Terapi Konferansı (The 2017 Uluslararası Odaklanma Odaklı Terapi Konferansı) Garrison'da geçen, New York (BİZE) del 21 al 25 Haziran 2017.

Çok zenginleştirici bir deneyim oldu, ortak öğrenme alanları ve profesyonel ve kişisel karşılaşmalarla dolu, dahil Gene Gendlin'e bir övgü.

Benim için bu, kişisel ve profesyonel uygulamalarıma uygulanan Odaklı Rehberli Psikoterapiye yönelik çeşitli yaklaşımlar hakkında daha fazla bilgi edinme fırsatı oldu.:

• Laury Rappaport'un verdiği konferans öncesi atölye çalışmasından gerçekten keyif aldım “Bir Odaklanma yönünden sanatsal ifadeyi klinik uygulamanızla bütünleştirin” (“Odaklanma Odaklı Dışavurumcu Sanatları Entegre Etmek (FOAT®) Klinik Uygulamanıza”).

• Nancy Falls liderliğindeki sabah çalışma grubundan çok şey öğrendim “Ben travmam değilim!’ – Çocuklar İçin Rehberlik Terapisine Odaklanma, travma geçiren kızlar ve genç kadınlar” (“"Travmam Değilim!’ - Travma Yaşayan Çocuklar ve Gençler için FOT”).

Ve sonra tüm kısa atölyeler oldu (her öğleden sonra iki veya üç), Daha kısa bir formatta Odaklanmanın terapötik kullanımına ilişkin yeni bakış açıları keşfetmek için alanlar olan, ve yemeklerdeki tüm konuşmalar ve karşılaşmalar, her gün molalar ve kapanış etkinlikleri.

Psikoterapide Odaklanmanın kullanımını keşfetmeye devam etmek için birçok fikirle ve uygulamamda araştırmak için birkaç iş dalıyla geri dönüyorum.. Daha sonra yorum yapacağım.

Ayrıca yaşayan ve büyüyen bir Odaklanma topluluğu hissini de getiriyorum, Devam etmek için yeni süreçler ve yeni gelişmeler arıyor “hayatı ileriye götürmek”.

FOT Konferansı katılımcılarının grup fotoğrafı (kredi: Uluslararası Odaklama Enstitüsü).

Umarım öğrendiğim her şeyi paylaşmaya devam edebilirim.

F. Javier Romeo Biedma

Eugene Gendlin, Uluslararası Odaklama Enstitüsü'nün resmi görüntü.

Eugene (“Gen”) Gendlin dün öldü 1 Mayıs 2017 doksan yaşında, ve, Odaklama tüm topluluk olarak, Ölümünden tarafından hareket ediyorum, ve tüm katkıları için minnettar iken.

Eugene Gendlin doğdu 25 Aralık 1926 Viyana'da, Avusturya, ve o ABD ulaşmak ulaşmada Nazi zulmünden kaçan 1939. doğmak Amerikan, O felsefe mezun sona erdi ve Chicago Üniversitesi'nde Carl Rogers ile işbirliği içinde on yıldan uzun çalıştıktan sonra doktorasını yaptı. Bir filozof olarak ve bir psikoterapist olarak görev yaptığı ikili eğitimin sonucudur, onların katkısı kapsamlı.

Gendlin her zaman olduğunda ısrar ediyordu “oluşturulan” el Odaklama, bedensel duyumları yoluyla öz-farkındalık ve duygusal ve psikolojik iyileşme süreci, ama sadece “o süreç daha erişilebilir hale getirmek birkaç adım bulduklarını”. Artık psikoterapi ve diğer birçok alanda kullanılan bir araçtır. Ve tüm keşifler güçlü entelektüel iskele eşlik ediyor, Örtülü Felsefesi.

içinde 1985 şimdi ne oluşturulan Uluslararası Enstitüsü Odaklama (Uluslararası Odaklama Enstitüsü) işin bütün bu hatlara süreklilik vermek, hangi birbirine daha fazla getiriyor 2000 Dünya çapında profesyoneller ve destekçileri, onun tüm kitaplığı vasiyet etti nerede ve çevrimiçi ulaşılabilmesini (la Gendlin Online Kütüphane).

İlerlemiş yaşına rağmen, sağlık sorunları ve eşinin ölümü Mary Hendricks-Gendlin İki yıl önce, Gendlin kendi yetenekleri dahilinde aktif kalsaydı, yazı yazma ve telefonla eğitime katılan.

Benim durumumda, Kenara onun kitap ve makaleleri okuduktan, Birkaç katılma zevk ve onur oldu “Geni ile kenarından konuşmalar [Gendlin] y Ann [Weiser Cornell]”, ikinci organize (bkz fikirlerim Eylül Konuşma–Ekim 2016). Benim için doğrudan onunla konuşmak için bir ayrıcalık oldu, Onların acı ve zorluklara rağmen onun sıcaklık ve parlaklık ile, Her kişi ve dünyadaki ilgilerini algılama, ve onun mirası devam bilerek çok ilgi. Geçen konuşmaları birine odaklanan bir süreç bana eşlik Ve ben onun varlığı ile etkilendim.

Uluslararası Gene Gendlin anısını özel sayfa sağladı Enstitüsü Odaklama (www.EugeneGendlin.com), ve buradan ben katılmaya davet, diğer kişilerin yorumlarını okuyun veya kendi deneyimlerini eklemek. Ben kesinlikle bu zararına üzüntü çok hissetmek, Yıllar boyunca Gene Gendlin çalışmalarını görüştüğünü kutluyor ve çeşitli vesilelerle canlı onunla konuşmak mümkün olmuştur iken. Onun mirası bir parçası hissetmek, ve ben sıcaklık ile iletmek için umut, Ona ilham.

kutlama ve yas içinde,

F. Javier Romeo

Yükseltme 14 Ağustos 2017: Hakkında bir girdi yazdım Gene Gendlin'e üç haraç katıldığım, topluluk düzeyinde paylaşılan boyutu tamamlayan.

Benim için bir onur üzerine bir atölye vermek için davet edilmiş olmaktan O edilir “Odaklama ve şiddet vücut boyutu” içinde gün “Duygular ve psikoterapi: Zorluklar ve Uygulamaları”, tarafından düzenlenen Pontificia Comillas Üniversitesi de Madrid.

psikoterapi Uygulamada biz şiddetin birçok durumları bakınız, En ince en yoğun üzere, ve özellikle sonuçları. Bu atölye Odaklama Eugene Gendlin dayalı deneysel alıştırmalarla deneyimsel bir yolculuk sunuyor. Bu şekilde biz vücuttan şiddeti tanımlamak için alabilirsiniz (Ayrıca bilişsel dan), önemli bir adımdır önlemede etkinliğimizi artırmak için, şiddet vakalarında tespiti ve müdahale (çocuk istismarı ve yetişkinlikte etkileri, cinsel istismar, cinsiyet şiddet…).

tarih: Çarşamba, 15 Mart 2017, arasında 15:30 bir 17:30.

Yeri: Pontificia Comillas Üniversitesi de Madrid – ICADE
Cı / Alberto Aguilera, 23
Madrid

Pontificia Comillas Üniversitesi de Madrid web sitesinde daha fazla bilgi ve kayıt.

Günün tam programı indirin “Duygular ve Psikoterapi: Zorluklar ve Uygulamaları”.

[Orijinal giriş 27 Şubat 2017, güncellendi 15 Mart 2017, Tarih olay].

İspanyolca metin – Japonca – İngilizce okumak için buraya tıklayın

La Cambridge Uluslararası Konferansı Odaklama (Birleşik Krallık) Temmuzda 2016 meyve vermeye devam ediyor.

Bugün makalemin çevirisini sunmaktan onur duyuyorum. “Odaklama ve Şiddetsiz İletişim birleştiren. Derin etkileri için Reflect” (göründü 2014 içinde Folio. Odaklama ve Deneyimsel Terapi için Dergisi) Japon, düşündürücü başlık ile “Odaklanma ve Şiddetsiz İletişimin Kesişimi-Daha Derin Etkilere Dönüş-“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara daire).

Cambridge'de Madoka Kawahara ile tanışma zevkini yaşadım. (Kawahara daire), makalenin çevirisine bir süre önce başlamış olan Odaklanma eğitimi almış psikoterapist, ve Mako Hikasa (Mako Hikasa), ünlü Odaklanma Koordinatörü, Çeviri projesine son aşamasında kim katıldı. O toplantıdaki konuşmalarımız projeyi ilerletti, ve şimdi, web sitesinde bulunan bu dikkatli çeviri var. Japonya Odaklanma Derneği (Japonya Odaklanma Derneği), ve onun izniyle burada çoğalttığım.

Buradan onların çabaları ve özverileri için derin şükranlarımı ifade etmek istiyorum. (kavramları ve terimleri netleştirmek için birçok e-posta geldi) Böylece Odaklanmanın bu yönü, Japonya'daki Odaklanmanın birçok uygulayıcısı ve profesyoneli arasında bilinebilir..

derin şükran içinde,

Javier

Japonca

27. Uluslararası Odaklanma Konferansı Cambridge'de (Birleşik Krallık)dişler、Daha zengin sonuçlar getirmek。

şimdi、İ、kağıt"Odaklanma ve Şiddetsiz İletişimin Kesişimi-Daha Derin Etkilere Dönüş-"（"Odaklanma ve Deneyim Süreci Terapisi için Akademik Dergi"Folio. Odaklama ve Deneyimsel Terapi için DergisiCilt 25, Sayı 1、2014(Yılda yayınlanan) Japoncaya çevrilmiş olmasından onur duyuyorum.。

Bay Kawahara

Cambridge'de、Odaklanma eğitimi alan Danışman En Kawahara、Tanınmış bir Sertifikalı Odaklama Koordinatörü olan Bayan Mako Hikasa ile mutlu bir karşılaşma yaşadım.。Çünkü、Bay En Kawahara zaten bu çeviri üzerinde çalışıyor、Ve projenin son aşamasında、Mako HikasaKatıldı。Uluslararası bir konferansın ardından、Çeviriyi tamamlamak için iletişim halindeyiz、Ve şimdi、Tam Japonca çeviri tamamlandı。bu、Japonya Odaklanma Derneği web sitesiadresinden okuyabilirsiniz。dernekten、Linki yayınlamak için izin aldım。

Onların ilgi ve coşkusuyla ilgileniyorum、derinden minnettarım。Kavramları ve nüansları netleştirmek için、Sık e-posta alışverişi。Japonya'daki birçok sertifikalı Odaklanma eğitmeni ve uygulayıcısına、Çünkü Odaklanmanın bu yönünü tanımak için bir fırsat.。

minnetle

Javier

İngilizce metin

Uluslararası Odaklanma Konferansı 2016 Cambridge'de (Birleşik Krallık) daha fazla meyve getirmeye devam ediyor.

Şimdi makalemi sunma onuruna sahibim. “Çapraz Odaklanma ve Şiddetsiz İletişim: Daha Derin Etkiler İçin Yansıtma”, bu ortaya çıktı Folio. Odaklama ve Deneyimsel Terapi için Dergisi içinde 2014, başlığı ile Japoncaya çevrildi “Odaklanma ve Şiddetsiz İletişimin Kesişimi-Daha Derin Etkilere Dönüş-“.

Madoka Kawahara ile (Kawahara daire).

Cambridge'de Madoka Kawahara ile tanışma zevkini yaşadım. (Kawahara daire), Bir süre önce çeviriye başlamış olan Odaklanma konusunda eğitimli bir psikoterapist, ve Mako Hikasa (Mako Hikasa), projeye son aşamalarında katılan ünlü bir Odaklanma Koordinatörü. O karşılaşmanın ardından yaptığımız konuşmalar işi sonuna kadar getirdi., ve şimdi bu kesin çeviriye sahibiz, web sitesinde mevcut olan Japonya Odaklanma Derneği (Japonya Odaklanma Derneği), izin alınarak burada çoğaltılmıştır.

İlgileri ve sıkı çalışmaları için derin şükranlarımı ifade etmek istiyorum. –kavramları ve nüansları netleştirmek için birçok e-posta geldi– Odaklanmanın bu yönünün Japonya'daki çok sayıda Odaklanma uzmanı ve uygulayıcısı arasında bilinmesini mümkün kılmak için.

şükran içinde,

Javier

Bugün tarafından gönderildi Bu videoyu paylaşmak istiyorum Uluslararası Enstitüsü Odaklama (Uluslararası Odaklama Enstitüsü) de Gen Gendlin, babası Odaklama, hangi o nasıl bahsediyor “farklı insanlarla etkileşime girdiğinde biz farklıyız”. Bu kayıt Kısacası ama içeriğin tam, Gendlin explica (altyazılı İspanyolca, hangi açılıp kapatılabilir) o sonucu vardır başka bir kişiyle bizim paylaşım şey, değişim gerçekleşmesini sağlayan diğer kişinin kendisi ile olmanın eylemi.

Bir video düşündüren ve ilham verici. Umarım beğenirsiniz.

Javier

Büyük sevinçle ben görünümünü açıklayacak odaklama Centro, Bir outsource ortağı olarak iştirak ettiği Odaklama yeni taslak kapsamlı eğitim.

hazırlık ay sonra, nihayet bu yeni girişimin ışığı görür. Onlar üstlenmiştir bir Odaklama takım geniş deneyime sahip: Isabel Gascón, Lucia Ema, Carlos González ve Beatriz Cazurro, Ben kendimi de kime ve diğer eğitmenler arasında Odaklama ile dış işbirliği desteklemek.

Bu web sitesinde görünür, odaklama Centro Uluslararası Enstitüsü tarafından onaylı profesyonel bir ekip özelleştirilmiş eğitim vermek için bağlılık ve coşku ile doğan duruluyor, ve titiz kalite. Merkezini Odaklama sıkıca hepimiz sahip vücudun kendi kendini iyileştirme yeteneği inanır ve biz yaymak ve kişiselleştirilmiş eğitim bu tekniği ve bu felsefeyi öğretmek istiyorum çünkü, ve titiz kalite. kapsamlı eğitim planı ayrıca eğitimde artık insanlar kariyerini sona erdirmek için ihtimalini sunulan ve.

Daha fazla bilgi için, Eğer sunulan olanakları kullanmak en iyisidir iletişim sayfası doğrudan doğruya, oldukları tüm bilgileri merkezileştiriyorlar nerede. Bana belirli bir şey sormak istiyorum ancak varsa, Ben de her zamanki şekilde iletişime bilgilendirebilir.

coşku ve umut ile,

Javier