Jako psycholog dzielę swój czas zawodowy pomiędzy praktykę kliniczną towarzyszącą ludziom w ich procesach terapeutycznych w Madrycie oraz organizacje doradcze i szkoleniowe związane z ochroną dzieci., dziewczęta i młodzież ze Spirals Childhood Consulting. Dlatego z przyjemnością przedstawiam instrukcję Towarzyszący rany duszy. Uraz w dzieciństwie i okresie dojrzewania, które przygotowałem dla Biura Regionalnego SOS Wiosek Dziecięcych w Ameryce Łacińskiej i na Karaibach.

Więcej informacji o tym poście, jego treść i związek z innymi publikacjami dotyczącymi ochrony dzieci, Możesz czytać ten wpis na blogu CI Spirals.

Dwie wersje dokumentu:

• Towarzyszący rany duszy. Uraz w dzieciństwie i okresie dojrzewania, do prostej strony (wygodniejszy do drukowania na drukarce i do czytania na telefonie komórkowym lub tablecie).
• Towarzyszący rany duszy. Uraz w dzieciństwie i okresie dojrzewania, podwójna strona (do oglądania na dużym ekranie lub do drukowania w druku).

Na tym blogu muszę tylko dodać, że wyjaśnienie traumy jako procesu opiera się na model procesu (Model procesu) de Eugene Gendlin, oraz wyjaśnień dotyczących bloków afektywnych, które znałem od trenerów i koordynatorów ogniskowania Ann Weiser Cornell i Barbara McGavin. Cytaty do konkretnych źródeł można znaleźć na stronach 16-20 tekstu.

Mam nadzieję, że okażą się przydatne.

F. Javier Romeo

Od przekazanie genu gendlin, el “padre” del Skupienie, ostatni 1 Może 2017, społeczność Focusing wyraziła uznanie dla pracy i życia tego wielkiego człowieka, i miałem zaszczyt uczestniczyć w trzech z tych hołdów.

Tribute w Madrycie przez Hiszpański Instytut Focusing

El 31 Może 2017 Spotkanie w hołdzie Gene Gendlin odbyło się koordynowane przez Izabela Gaskonia w Tomillo Open Center, historyczne miejsce Focusingu w Madrycie i Hiszpanii, gdzie powstało kilka promocji. W spotkaniu z ludźmi z bliska i daleka, i z obecnością w oddali wielu innych osób, dzielimy czas, aby pamiętać Gene Gendlin i wszystko, co nam dał.

jako ostatni gest, przygotowaliśmy małe drzewko, które Isabel zasadziła później wraz z innymi ludźmi ze świata Focusingu w górach Madrytu, w domu, który ma dla nas tyle wspomnień z formacji, Szkoły letnie i narodowe dni skupienia.

z drzewkiem, zdjęcia Gene Gendlina i jego żony, Mary Hendricks-Gendlin, i z Isabel Gascon, Tomeu Barceló i inni.

Hołd w Instytucie Garrison w Nowym Jorku wydany przez Międzynarodową Konferencję Terapii Zorientowanej na Skupienie 2017

Z Yolandą Bernardez, Trener i hiszpański FOP, przed drzewem poświęconym Gene Gendlin w Instytucie Garrison.

El 22 Czerwca 2017, w ramach ceremonii otwarcia IV Międzynarodowa Konferencja Focusing Oriented Therapy 2017, które miało miejsce w Instytucie Garnizonowym (Garnizon, Nowy Jork), było miejsce do zapamiętania genu gendlin. Dla mnie to był zaszczyt uczestniczyć w tym pierwszym międzynarodowym wydarzeniu, które odbyło się po śmierci Gene Gendlin, i usłyszeć bezpośrednio od wielu osób, które znały go od dziesięcioleci, z anegdotami, Detale, nauka i pamięć w ogóle, i to rezonowało we mnie.

Y, ciekawie, przygotował też sadzonkę (większy niż Madryt) zasadzić go w Instytucie Garnizonowym, symboliczne miejsce tak wielu formacji międzynarodowej społeczności Focusing, i gdzie wiele razy uczył Gene Gendlin. Drzewko posłużyło również do zawieszenia wszystkich kartek z życzeniami na Konferencję, które napisaliśmy w gronie uczestników i było obecne na sali plenarnej do końca.

Oficjalny hołd Międzynarodowego Instytutu Focusingu w Nowym Jorku

i tej soboty 12 sierpniowego 2017 oficjalna uroczystość odbyła się Międzynarodowy Instytut Focusingu (Międzynarodowy Instytut Skupiając, GIRLS) w nowym jorku, ale transmituj na żywo i z oficjalną uwagą na czacie uczestników z całego świata. Pomimo odległości i mediów elektronicznych, pełna obsługa i kolejne rozmowy są dostępne w całości online (ma poprzednie czasy wraz z przerwami, więc sam hołd zaczyna się od minuty 16 wideo).

Było wiele wyjątkowych chwil. Wśród nich chciałbym wyróżnić:

• Wizja, którą przedstawił Gerry Gendlin, Syn Gene Gendlina, jego ojca, następny, humana, i obietnicą, która go spełniła: przypomnij nam wszystkim, że Gene rozwiódł się ze swoją pierwszą żoną i że palił, byśmy zawsze mieli świadomość, że był człowiekiem z wadami i ograniczeniami (z 1 godzina 23 minut w filmie).
• Osiem wspólnych chwil Ann Weiser Cornell, które kondensują wiele z postawy Gendlina w wielu obszarach myśli i ogólnie Koncentracji (dostępne od 1 godzina 07 minuty filmu).
• Otwarta przestrzeń, którą dzieliło tak wiele osób, prezenty lub wysyłanie sms-ów (dostępne od 3 godziny 2 minuty i 30 sekundy).

Zapraszam do obejrzenia filmu i do przyłączenia się w pewien sposób do hołdu dla życia i pracy Gene Gendlin. Możesz również przeczytać więcej na stronie poświęconej Gene Gendlin: www.eugengendlin.com.

Z głębokim szacunkiem i celebracją,

F. Javier Romeo

Kilka tygodni temu wróciłam z IV Międzynarodowa Konferencja Focusing Oriented Therapy (The 2017 Międzynarodowa Konferencja Terapii Skoncentrowanej) które miało miejsce w Garrison, Nowy Jork (USA) z 21 glin 25 Czerwca 2017.

To było bardzo wzbogacające doświadczenie., pełne wspólnych przestrzeni do nauki oraz spotkań zawodowych i osobistych, w zestawie hołd dla genu gendlin.

Dla mnie była to okazja, aby dowiedzieć się więcej o różnych podejściach Psychoterapii Orientacji Skupiającej, stosowanych w mojej praktyce osobistej i zawodowej.:

• Bardzo podobał mi się warsztat przedkonferencyjny prowadzony przez Laury Rappaport “Zintegruj ekspresję artystyczną z orientacji Focusing ze swoją praktyką kliniczną” (“Integracja sztuk ekspresyjnych zorientowanych na skupienie (FOAT®) do Twojej praktyki klinicznej”).

• Wiele się nauczyłem od porannej grupy studyjnej prowadzonej przez Nancy Falls “„Nie jestem moją traumą”!’ – Terapia skoncentrowana dla dzieci, dziewczęta i młodzież po traumie” (“„Nie jestem moją traumą”!’ — FOT dla dzieci i młodzieży, które doświadczyły traumy”).

A potem były wszystkie krótsze warsztaty (dwie lub trzy każdego popołudnia), które były przestrzeniami do odkrywania nowych perspektyw terapeutycznego wykorzystania Focusingu w krótszym formacie, i wszystkie rozmowy i spotkania przy posiłkach, przerwy i zajęcia zamykające każdego dnia.

Wracam z wieloma pomysłami, aby kontynuować badanie wykorzystania Focusingu w psychoterapii oraz z kilkoma liniami pracy do zbadania w mojej praktyce.. Skomentuję później.

Przynoszę też poczucie żywej i rozwijającej się społeczności Focusingu, szukanie nowych procesów i nowych rozwiązań, aby kontynuować “posuwając życie do przodu”.

Zdjęcie grupowe uczestników Konferencji FOT (kredyt: Międzynarodowy Instytut Skupiając).

Mam nadzieję, że będę dalej dzielić się wszystkim, czego się nauczyłem..

F. Javier Romeo Biedma

Eugene Gendlin, oficjalny wizerunek Międzynarodowego Instytutu Focusingu.

Eugeniusz (“Gen”) Gendlin zmarł wczoraj 1 Może 2017 w wieku dziewięćdziesięciu lat, i ja, jak cała społeczność Focusing, Jestem poruszony jego odejściem, i jednocześnie wdzięczny za wszystkie Wasze wkłady.

Eugene Gendlin urodził się dnia 25 od grudnia do 1926 w Wiedniu, Austria, i uciekł przed nazistowskimi prześladowaniami, przedostając się do Stanów Zjednoczonych w 1939. naturalizowany Amerykanin, Po ponad dziesięciu latach pracy we współpracy z Carlem Rogersem na Uniwersytecie w Chicago, zdobył licencjat z filozofii i doktorat.. Owocem jego podwójnego wykształcenia jako filozofa i psychoterapeuty, Twój wkład jest bardzo szeroki.

Gendlin zawsze upierał się, że nie ma “Utworzony” el Skupiając, proces samopoznania oraz emocjonalnego i psychologicznego uzdrawiania poprzez doznania cielesne, lecz tylko “wymyśliliśmy kilka kroków, aby uczynić ten proces bardziej dostępnym”. Jest to obecnie narzędzie wykorzystywane w psychoterapii, a także w wielu innych obszarach.. A wszystkim jego odkryciom towarzyszy solidne intelektualne rusztowanie, filozofia niejawności.

w 1985 stworzył to, co jest teraz Międzynarodowy Instytut Focusingu (Międzynarodowy Instytut Skupiając) aby zapewnić ciągłość wszystkim tym kierunkom pracy, która skupia ponad 2000 profesjonaliści i sympatycy z całego świata, i gdzie zapisał całą swoją bibliotekę, do której można uzyskać dostęp online (la Biblioteka internetowa Gendlin).

Pomimo podeszłego wieku, problemów zdrowotnych i śmierci żony Mary Hendricks-Gendlin dwa lata temu, Gendlin pozostał aktywny w miarę swoich możliwości, pisanie artykułów i uczestnictwo w szkoleniach przez telefon.

W moim przypadku, oprócz przeczytania jego książek i artykułów, Miałem przyjemność i zaszczyt uczestniczyć w kilku “Rozmowy z krawędzi z Gene [Gendlin] Y Ann [Weiser Cornell]”, organizowane przez te ostatnie (wer moje myśli z wrześniowej rozmowy–Październik 2016). Możliwość bezpośredniej rozmowy z nim była dla mnie przywilejem., z jego ciepłem i geniuszem pomimo jego bólu i trudności, dostrzeganie jego zainteresowania każdą osobą i światem, i bardzo zainteresowany, aby dowiedzieć się, jak kontynuowano jego dziedzictwo. I byłam pod wrażeniem jego obecności, kiedy towarzyszył mi w procesie Focusingu w jednej z ostatnich rozmów.

Międzynarodowy Instytut Focusingu udostępnił specjalną stronę poświęconą pamięci Gene Gendlin (www.EugeneGendlin.com), i stąd zapraszam do udziału, czytanie komentarzy innych osób lub dodawanie własnych doświadczeń. Z pewnością jest mi bardzo smutno z powodu tej straty., a jednocześnie cieszę się, że znałem dzieło Gene Gendlin przez lata i mogłem rozmawiać z nim na żywo przy kilku okazjach. Czuję się częścią jego dziedzictwa, i mam nadzieję przekazać to ciepło, zainspirowany przez niego.

W uroczystości i żałobie,

F. Javier Romeo

Aktualizacja do 14 sierpniowego 2017: Napisałem wpis o trzy hołdy dla Gene Gendlin w której brałem udział, które uzupełnia wspólny wymiar na poziomie Wspólnoty.

Dzisiaj chcę się podzielić tym filmem opublikowanym przez Międzynarodowy Instytut Focusingu (Międzynarodowy Instytut Skupiając) przez Gene Gendlin, ojciec Skupiając, w którym opowiada o tym, jak “jesteśmy inni, gdy wchodzimy w interakcje z różnymi ludźmi”. W tym krótkim nagraniu, ale pełnym treści, Gendlin wyjaśnia (z hiszpańskimi napisami, które można włączać i wyłączać) że ma to taki skutek, że dzieląc się czymś z innej osoby, sam akt przebywania z drugą osobą ułatwia zmianę.

Sugestywny i inspirujący film. Hope you enjoy.

Javier