True Connection Meer Op weg naar een
AANSLUITING MEER AUTHENTIEK


Vertalen


 Vertaling bewerken
door Transposh - Vertaalplugin voor Wordpress



Contact:







Abonneren op inzendingen







Records




Labels




Recente berichten

Label: Eugene Gendlin

handboek “Begeleidend de wonden van de ziel. Trauma in de kindertijd en adolescentie”

Als psycholoog verdeel ik mijn professionele tijd tussen de klinische praktijk afzien in hun therapeutische proces in Madrid en advies en training organisaties met betrekking tot de bescherming van kinderen, en adolescenten vanaf Espirales Consulting Children. Dat is de reden waarom ik ben blij om de handleiding te presenteren Begeleidend de wonden van de ziel. Trauma in de kindertijd en adolescentie, Ik heb voorbereid voor het Regionaal Bureau van SOS Kinderdorpen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied.

Voor meer informatie over deze publicatie, de inhoud ervan en andere publicaties met betrekking tot de bescherming van kinderen, kunt u lezen deze blog Espirales CI.

Twee versies van het document:

In dit blog heb ik slechts aan toevoegen dat de uitleg van het trauma als een proces is gebaseerd op Een procesmodel (Een procesmodel) Eugene Gendlin de, en verklaringen van emotionele blokkades die de trainers en coördinatoren hebben ontmoet Scherpstellen Ann Weiser Cornell y Barbara McGavin. U kunt citaten specifieke bronnen op de pagina's te vinden 16-20 van de tekst.

Ik hoop dat de goede resultaten.

F. Javier Romeo

Drie hommages aan Gene Gendlin, Scherpstellen vader

Van de overlijden van Gene Gendlin, de “vader” del Focussen, laatste 1 mei 2017, de Focusing-gemeenschap heeft haar waardering uitgesproken voor het werk en leven van deze geweldige man, en ik heb de eer gehad om deel te nemen aan drie van deze eerbetoon.

Eerbetoon in Madrid door het Spaanse instituut voor scherpstelling

El 31 mei 2017 een Gene Gendlin eerbetoonvergadering werd gehouden gecoördineerd door Elizabeth Gascon in het Thyme Open Center, een historische plaats van focus in Madrid en Spanje, waar we verschillende promoties hebben gevormd. In een ontmoeting met mensen van heinde en verre, en met de aanwezigheid in de verte van vele andere mensen, we hebben een tijd gedeeld om Gene Gendlin en alles wat hij ons heeft gebracht te herinneren.

Als laatste gebaar, We hebben een kleine boom geprepareerd die Isabel later samen met andere mensen uit de wereld van Focusing in de Sierra de Madrid heeft geplant, in het huis dat voor ons zoveel herinneringen aan formaties heeft, Zomerscholen en nationale focusdagen.

Met de kleine boom, foto's van Gene Gendlin en zijn vrouw, Mary Hendricks-Gendlin, en met Isabel Gascón, Tomeu Barceló en andere mensen.

Eerbetoon aan het Garrison Institute in New York door de International Conference on Focusing-Oriented Therapy 2017

Met Yolanda Bernárdez, Trainer en Spaanse FOP, voor de boom gewijd aan Gene Gendlin van het Garrison Institute.

El 22 de junio de 2017, als onderdeel van de openingsceremonie van de IV Internationale Conferentie over Focusing Guided Therapy 2017, die plaatsvond in het Garrison Institute (Garnizoen, New York), er was een plek om Gene Gendlin te herinneren. Het was een eer voor mij om deel te nemen aan dat eerste internationale evenement dat plaatsvond na de dood van Gene Gendlin., en hoor direct wat veel mensen die hem al decennia kenden, deelden, met anekdotes, details, leren en herinneringen in het algemeen, en dat resoneerde in mij.

En, merkwaardig, had ook een jonge boom voorbereid (groter dan Madrid) om het te planten bij het Garrison Institute, een symbolische plaats van zoveel formaties van de internationale gemeenschap van Focusing, en waar Gene Gendlin vele malen lesgaf. De boom diende ook om alle kaartjes met goede wensen voor de Conferentie op te hangen die we schreven onder de groep deelnemers en die tot het einde in de plenaire zaal aanwezig was.

Officieel eerbetoon van het International Institute of Focusing in New York

En deze zaterdag 12 augustus 2017 de officiële plechtigheid heeft plaatsgevonden door de Instituto Internacional de Focusing (Het Internationaal Focusing Institute, GIRLS) in New York City, maar live en met officiële aandacht uitgezonden naar de chat van deelnemers van over de hele wereld. Ondanks afstand en elektronische media, de volledige service en de daaropvolgende discussies zijn volledig online beschikbaar (heeft de vorige tijden en pauzes inbegrepen, dus het eerbetoon zelf begint in de minuut 16 van de video).

Er zijn veel bijzondere momenten geweest. Onder hen zou ik benadrukken:

  • De visie die Gerry Gendlin heeft gegeven, Gene Gendlin's zoon, van zijn vader, De volgende, mens, en met een belofte die hem deed naleven: herinneren ons eraan dat Gene gescheiden was van zijn eerste vrouw en rookte, zodat we ons er altijd van bewust zijn dat hij een mens was met gebreken en beperkingen (van 1 uur 23 minuten in video).
  • De acht momenten gedeeld door Ann Weiser Cornell, die een groot deel van Gendlins houding op veel gebieden van denken en focussen in het algemeen verdichten (Beschikbaar van 1 uur 07 minuten video).
  • De open ruimte waar zoveel mensen hebben gedeeld, uw teksten presenteren of verzenden (Beschikbaar van 3 uur 2 minuten en 30 seconden).

Ik nodig je uit om de video te bekijken en op de een of andere manier mee te doen aan het eerbetoon aan het leven en werk van Gene Gendlin. U kunt ook meer lezen op de eerbetoonpagina van Gene Gendlin: www.eugenegendlin.com.

Met diep respect en feest,

F. Javier Romeo

Lessen van de Vierde Internationale Conferentie Focussen Oriented Therapy in New York 2017

Ik ben terug van de IV Internationale Conferentie over Focusing Guided Therapy (De 2017 Internationale conferentie over focusgeoriënteerde therapie) dat heeft plaatsgevonden in Garrison, New York (VS) del 21 al 25 de junio de 2017.

Het was een zeer verrijkende ervaring, vol met ruimtes voor gedeeld leren en ontmoetingen op professioneel en persoonlijk niveau, inbegrepen een eerbetoon aan Gene Gendlin.

Voor mij was het de gelegenheid om meer te weten te komen over verschillende benaderingen van Focusing Guided Psychotherapie toegepast op mijn persoonlijke en professionele praktijk:

  • Ik heb echt genoten van de pre-conference workshop gegeven door Laury Rappaport “Integreer artistieke expressie vanuit een focus-oriëntatie met uw klinische praktijk” (“Op focus gerichte expressieve kunsten integreren (FOAT®) in uw klinische praktijk”).

  • Veel geleerd van de ochtendstudiegroep onder leiding van Nancy Falls “‘Ik ben niet mijn trauma!’ – Gerichte therapie voor kinderen, meisjes en jonge vrouwen die een trauma hebben opgelopen” (“‘Ik ben niet mijn trauma!’ - FOT voor kinderen en jongeren die een trauma hebben meegemaakt”).

En dan waren er nog alle kortere workshops (twee of drie elke middag), die ruimtes zijn geweest voor het verkennen van nieuwe perspectieven op het therapeutische gebruik van focussen in een korter formaat, en alle gesprekken en ontmoetingen tijdens de maaltijden, pauzes en afsluitende activiteiten elke dag.

Ik kom terug met veel ideeën om het gebruik van focussen in psychotherapie te blijven onderzoeken en met verschillende werklijnen om in mijn praktijk te onderzoeken. Ik zal later reageren.

En ik breng ook het gevoel van een levende en groeiende Focusing-gemeenschap, op zoek naar nieuwe processen en nieuwe ontwikkelingen om door te gaan “het leven vooruit helpen”.

Groepsfoto van deelnemers aan de FOT-conferentie (credit: Het Internationaal Focusing Institute).

Ik hoop dat ik alles wat ik heb geleerd kan blijven delen.

F. Javier Romeo Viedma

Het vieren van het leven van Gene Gendlin en ter ere van zijn dood

Eugene Gendlin, officiële afbeelding van het International Institute of Focusing.

Eugene (“Gen”) Gendlin is gisteren overleden 1 mei 2017 op negentigjarige leeftijd, en ik, zoals de hele Focusing-gemeenschap, Ik ben ontroerd door zijn overlijden, en tegelijkertijd dankbaar voor al uw bijdragen.

Eugene Gendlin werd geboren op 25 de diciembre de 1926 in wenen, Oostenrijk, en ontsnapte aan de nazi-vervolging door de Verenigde Staten binnen te bereiken 1939. Genationaliseerde Amerikaan, Hij studeerde uiteindelijk af in filosofie en behaalde zijn Ph.D. na meer dan een decennium te hebben gewerkt in samenwerking met Carl Rogers aan de Universiteit van Chicago.. Vrucht van zijn dubbele opleiding als filosoof en als psychotherapeut, uw bijdrage is erg breed.

Gendlin stond er altijd op dat er geen was “gemaakt” de Scherpstellen, een proces van zelfbewustzijn en emotionele en psychologische genezing door lichamelijke gewaarwordingen, maar alleen “Ik had een paar stappen ontdekt om het proces toegankelijker te maken”. Het is momenteel een hulpmiddel dat wordt gebruikt in psychotherapie en ook op veel andere gebieden. En al zijn ontdekkingen gaan gepaard met een solide intellectuele steiger, de filosofie van het impliciete.

in 1985 heeft gemaakt wat momenteel het Instituto Internacional de Focusing (Het Internationaal Focusing Institute) om continuïteit te geven aan al deze lijnen, dat groepeert meer dan 2000 professionals en supporters van over de hele wereld, en waar u uw volledige bibliotheek heeft nagelaten die online toegankelijk is (de Gendlin online bibliotheek).

Ondanks zijn hoge leeftijd, van gezondheidsproblemen en de dood van zijn vrouw Mary Hendricks-Gendlin twee jaar geleden, Gendlin was binnen zijn mogelijkheden actief gebleven, artikelen schrijven en telefonisch deelnemen aan trainingen.

In mijn geval, behalve dat hij zijn boeken en artikelen heeft gelezen, Ik heb het genoegen en de eer gehad om aan verschillende deel te nemen “Gesprekken vanaf de rand met Gene [Gendlin] y Ann [Weiser Cornell]”, georganiseerd door de laatste (zien mijn ideeën uit het septembergesprek–Oktober van 2016). Het was een voorrecht voor mij om rechtstreeks met hem te kunnen spreken, met zijn warmte en zijn genialiteit ondanks zijn pijnen en moeilijkheden, hun interesse in elke persoon en in de wereld zien, en erg geïnteresseerd in hoe zijn nalatenschap werd voortgezet. En ik was onder de indruk van zijn aanwezigheid toen hij me vergezelde in een focusproces in een van de laatste gesprekken.

Het International Focusing Institute heeft een speciale pagina opgezet om de nagedachtenis van Gene Gendlin te eren (www.EugeneGendlin.com), en vanaf hier nodig ik je uit om deel te nemen, opmerkingen van andere mensen lezen of uw eigen ervaringen toevoegen. Ik voel me zeker erg verdrietig over dit verlies, en tegelijkertijd ben ik blij dat ik het werk van Gene Gendlin al die jaren heb gekend en dat ik verschillende keren live met hem heb kunnen spreken. Ik voel me onderdeel van zijn nalatenschap, en ik hoop dat ik het met warmte kan overbrengen, geïnspireerd door hem.

In de viering en rouw,

F. Javier Romeo

Upgraden naar 14 augustus 2017: Ik heb er een artikel over geschreven drie eerbetoon aan Gene Gendlin waaraan ik heb deelgenomen, dat maakt de gedeelde dimensie op gemeenschapsniveau compleet.

Vídeo de Gene Gendlin: “Wij zijn anders in de omgang met andere mensen”

Vandaag wil ik deze video gepost door delen Instituto Internacional de Focusing (Het Internationaal Focusing Institute) de Gene Gendlin, de vader van Scherpstellen, waarin hij praat over hoe “we zijn anders als we omgaan met verschillende mensen”. In deze korte maar volledige inhoud opnemen, Gendlin explica (Spaans met ondertiteling, die kan worden in- en uitgeschakeld) dat heeft tot gevolg dat ons aandeel iets met iemand anders, de handeling van het zijn met de andere persoon zelf faciliteert verandering gebeuren.

Een video suggestieve en inspirerende. Ik hoop dat je.

Xavier

Uso de cookies

Deze website maakt gebruik van cookies voor u om de beste gebruikerservaring te hebben. Als u nog steeds u bladeren stemt aan de aanvaarding van de bovengenoemde cookies en acceptatie van onze política de cookies, Klik op de link voor meer informatie.plugin cookies

OK
Cookie waarschuwing