Csatlakozó hitelesebb Felé
KAPCSOLAT TÖBB HITELES


Lefordít


 Fordítás szerkesztése
által Transposh - translation plugin for wordpress



Kapcsolat:







Feliratkozás bejegyzések







Records




Címkék




Újabb bejegyzések

címke: Gyász

történet “A fák nyelve” Pepa Horno a gyermekek gyászának kísérőjeként (és minden korosztály számára)

Nemrég ünnepelték a történet megjelenésének első évfordulóját. A fák nyelve A Pepa Horno, kedves barátom és partnerem Spirál Consulting Gyermekek (ahol gyermekvédelmi kérdésekkel foglalkozunk). ezt a mesét, közzétette: Editorial Fineo és illusztrálta Martina Vanda, több előadást is tartottak, az első pedig a Madridi Könyvvásár 2015 ezekre a dátumokra, így célszerűnek tűnt ezzel a blogbejegyzéssel megemlékezni róla.

pepa_horno_lenguaje_arboles

Pepa a következőképpen mutatja be a könyvet:

A fák nyelve a halálról van szó. Vagy inkább az élet mindkét oldalát összekötő szerelmi szálról. Beszélj azokról az emberekről, akiknek megosztott a szívük, „félig a földön, félig a mennyben”, és a sok fiúnak és lánynak van írva (azok, akik most gyerekek, és azok a többi fiú és lány, akik a felnőttek bőre alá rejtőznek) akiknek ilyen a szívük.

Három szempontot szeretnék kiemelni, amelyekre ajánlom ezt a történetet (és emiatt már nemegyszer odaadtam):

  • Az elhunyt személlyel való szimbolikus kapcsolat felfedezésének fontossága, amelyeket az életben vagy a halál bekövetkezte után lehet művelni. Soha nem késő olyan rituálét létrehozni, amely a még életben lévőknek a kapcsolat érzését kelti.
  • A gyász testi dimenziója, amely mesterien hegyesnek tűnik. Sétálj, mozogni a mezőn, testmozdulatokat tenni… segít jobban feldolgozni a veszteségeket, kortól függetlenül.
  • A munkát átható gyengédség arra hív minket, hogy minden gyászhelyzetben vigyázzunk a kapcsolatra minden fiúval és lánnyal: akikkel életkoruk szerint együtt vannak, és akikkel a belső fiúinkat és lányainkat magunkban hordjuk (és nekik is szükségük van a figyelmedre).

Mindehhez és még sok máshoz képest ez egy olyan könyv, amelyet ajánlott olvasmánynak tartok., és különösen, hogy kéznél legyen, amikor veszteségek lépnek fel a környezetben.

Remélem tetszik annyira, mint én.

Javier

Cikkemet “Gyermekek és halál”

Ezekben utolsó napjaiban októberben a téma a halál, így gyakrabban fordult elő a gyermekek életét felmerül. A Day of the Dead egyes családok minden esemény különböző színű Halloween, A valóság az, hogy az idő, amikor a gyerekek kérdéseket feltenni halál, és ez kényelmesebb, hogy elő bizonyos attitűdök és hallgatni terek és válaszok.

Los niños y niñas y la muerteÍrtam 2011 egy cikket, hogy a hasznosítás itt, “Gyermekek és halál”, emlékezni néhány hasznos nyomokat. cikk, folyóiratban A sarkában 0-6 - ACCENT irányítani Early Childhood Education, három fő területen feltárt:

  • Az a felismerés, a halál különböző korú (nulla és hat év, amelynek a tárgya a magazin).
  • Néhány alapvető iránymutatást a gyerekek halálra.
  • AjáNlott, külön leolvasással családok és a szakemberek és történeteket olvasni gyerekekkel.

És elkezdem ezt a cikket keretező bekezdés:

Sokáig úgy gondolták, hogy a gyerekek nem szenvednek gyászoló folyamat, amíg az idősebb korosztály. Azonban, kutatás terén a függőség azt mutatták, hogy áthaladjon gyászoló folyamat a legkorábbi életkorban, bár ez nem nyilvánvaló, mint a felnőttek, csak később. Ezért szükséges, hogy beszél a halálról (és nem elrejteni a félelem károsítja őket) ha ez történik (vagy mikor fog megtörténni, abban az esetben gyógyíthatatlan), megérteni 1) hogy a személy határozottan fog, és 2) hogy a személy nem hagyja önként, és így búcsút mondhat, mert ha ezek a fogalmak nem egyértelmű és nem a búcsú következik be, patologikus gyász tűnhet. És ez így nagyon fontos, hogy figyelj, és figyelni, hogy mi történik benne, ha a halál következik be az életükben.
[emlegetik, mint: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): „A gyerekek és a halál” A sarkában 0-6 - ACCENT, 60, 17-21.]

Folytatódik olvasó a cikk…

Remélem, ezek a gondolatok fognak szolgálni, hogy a fenti témában a gyermekek a környezet. A halál elkerülhetetlen része az élet, és hogyan jobb integrálása, Fognak élni teljesebb, gyermekeink és nekünk.

Kívánok megemlékezés tudat,

Javier

Uso de a cookie-k

Ez az oldal cookie-kat használ, hogy a legjobb felhasználói élményt. Ha továbbra is böngészhet akkor beleegyezik, hogy elfogadta a fent említett sütik és elfogadod a política de a cookie-k, kattintson a linkre további információkért.bővítmény a cookie-k

Rendben van
Cookie figyelmeztetés