मैरी हेन्ड्रिक्स-Gendlin, फोटोग्राफी ध्यान केंद्रित संस्थान.

अंतिम 28 मार्च 2015 मैरियन की मृत्यु हो गई (बेहतर रूप में जाना “मैरी”) एन. हेन्ड्रिक्स-Gendlin, के लिए एक आवश्यक संदर्भ ध्यान केंद्रित. मैं उन लोगों के बीच हूँ जो, सीधे जाना जाता बिना, हम अपने काम और उसकी आत्मा के उत्तराधिकार प्राप्त.

मैरी हेन्ड्रिक्स-Gendlin था, अपने जीवन के अन्य पहलुओं के बीच, मनोविज्ञानी, मनोचिकित्सक अभिविन्यास केंद्रित, संस्थापक सदस्य ध्यान केंद्रित संस्थान (संस्थान न्यूयॉर्क केंद्रित) और कई वर्षों के लिए यह के निदेशक. यह भी जेने गेंडलिन के साथी किया गया है, जो ध्यान केंद्रित प्रक्रिया के आकार और जीने के लिए जारी है, और एलिसा की मां, बेटी वे एक साथ था.

मेरे लिए मेरी हेन्ड्रिक्स-Gendlin के संदर्भ में मुख्य रूप से के माध्यम से आता इसाबेल Gascon, ध्यान केंद्रित स्पेनिश समन्वयक और मेरे ट्रेनर संदर्भ (मैं प्रमाण पत्र के बाद, मैं अभी भी हर संपर्क हमारे पास में यह सीख रहा हूँ, व्यक्तिगत या व्यावसायिक). इसाबेल Gascon, अपने लंबे इतिहास और उसकी प्रस्तुति के संस्थान केंद्रित अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों के लिए स्पेनिश केंद्रित के लिए (विशेष रूप से उपाध्यक्ष के रूप में), उन्होंने कहा कि मैरी के साथ ज्यादा संपर्क किया गया है, यहां तक ​​कि हाल के वर्षों में, जब जीन और मैरी पते के छोड़ दिया है ध्यान केंद्रित संस्थान (संस्थान न्यूयॉर्क केंद्रित). ठीक, मरियम की मौत से पहले एक सप्ताह, में नेशनल कांफ्रेंस केंद्रित 2015 लीमा डे ला सिएरा, शनिवार को 21, इसाबेल गास्कॉन हमें मरियम और जीन के अपने अनुभव कई प्रतिभागियों टिपण्णी कर रहा था, प्रेम और कोमलता से, और सभी की प्रशंसा जो दोनों बना दिया है से, एक दूसरे को समर्थन. मैं पढ़ने की सलाह देते हैं अपनी वेबसाइट पर इसाबेल गास्कॉन की श्रद्धांजलि.

विरासत हमें प्राप्त नहीं पता है जो सीधे कई रूपों लेता है:

• एक संस्थान केंद्रित ठोस, मरियम और जीन अंतरराष्ट्रीय और बहु-विषयक केंद्रित की वास्तविकता के लिए समायोजित एक नए संगठन के लिए एक संक्रमण के लिए मार्ग प्रशस्त किया है.
• अंतरराष्ट्रीय वितरण ध्यान केंद्रित, वह निर्देशक के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है कि. यह अपने लेख के लिए आवश्यक लगता है “लगा नब्ज साक्षरता” (के रूप में भी स्पेनिश में उपलब्ध “साक्षरता भावना महसूस किया”), सामाजिक परिवर्तन के लिए एक शक्ति के रूप में एक चलती दृष्टि केंद्रित.
• ध्यान केंद्रित और समूहों के लिए इस तरह के महत्वपूर्ण पहलुओं के निर्माण के लिए सहायता “परिवर्तन” (“परिवर्तन”), चिकित्सकों के बीच साझा करने केंद्रित समूहों.
• ध्यान केंद्रित के विभिन्न क्षेत्रों में उनके वर्तमान शोध, परामर्श और ध्यान केंद्रित के साथ मनोचिकित्सा और “एज -TAE पर सोच रही थी” (“किनारे से सोच रही थी – PDB”).
• उनकी अवधारणा “क्रांतिकारी ठहराव”, कि कार्रवाई करने से पहले हमें समय देने के लिए है, जवाब देने से पहले, बंद करो और देखते हैं कि कैसे हमारे शरीर हर स्थिति रहती है करने के लिए. इस तरह हम निर्णय का अधिक से अधिक प्रामाणिकता प्राप्त कर सकते हैं. आप अपने शानदार लेख पढ़ सकते हैं “शांति के लिए एक सेना के रूप में ध्यान केंद्रित: क्रांतिकारी रोकें” (केवल अब के लिए अंग्रेजी), जिसमें पहले लाइनों अपनी सादगी और गहराई में मार्मिक हैं, और जहां पाठ के बाकी को देखने की अवधारणा के विभिन्न बिंदुओं से विकसित करता है “क्रांतिकारी ठहराव”.

यहाँ से मैरी हेन्ड्रिक्स-Gendlin करने के लिए मेरे आभार और उनके जीवन और उनके काम करने के लिए अपने श्रद्धांजलि चला जाता है, जो भी मेरे जीवन को छुआ है. और मेरा प्यार और जेने गेंडलिन करने के लिए और उन सभी जो मैरी प्यार किया है करने के लिए देखभाल, और वे न केवल एक आवश्यक पेशेवर खो दिया है, लेकिन यह भी एक मास्टर करने के लिए, साथी और प्रिय मित्र, के रूप में की टिप्पणियों से पता चला श्रद्धांजलि पेज ध्यान केंद्रित संस्थान.

सम्मान और देखभाल के साथ,

जेवियर