အလွန်ကြီးစွာသောဝမ်းမြောက်သောစိတ်နှင့်ငါပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသောဤဆောင်းပါးတွင်မျှဝေ အဆိုပါအာရုံစိုက် Institute မှ (New York မှာအခြေစိုက်နိုင်ငံတကာအာရုံစိုက် Institute မှ) volume အ 25 ရန်သက်ဆိုင်ရာ 2014 ၏ အဆိုပါ Folio. တစ်ဦးကအာရုံစိုက်ဘို့ Journal နှင့်အတွေ့အကြုံကိုကုထုံး, တာဝန်ရှိသူတဦးကပညာရပ်ဆိုင်ရာဂျာနယ်. အစောပိုင်းကစက္ကူဗားရှင်း၌ထငျရှား 2014, ငါ၏အဆောင်းပါးတွင် “Crossing အာရုံစိုက်နှင့် အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး. နက်ရှိုင်းတဲ့သက်ရောက်မှုတွေများအတွက်ရောင်ပြန်ဟပ်“ ဒါဟာ၏တရားဝင် website မှာ PDF ကိုအခမဲ့သုံးစွဲခွင့်အတွက်အင်္ဂလိပ်ထုတ်ဝေထားပါတယ် အဆိုပါ Folio.

အင်္ဂလိပ်အတွက်မူရင်းဆောင်းပါးမှာ Download လုပ်, “Crossing အာရုံစိုက်နှင့် အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး. နက်ရှိုင်းတဲ့သက်ရောက်မှုတွေများအတွက်ရောင်ပြန်ဟပ်”.

အပိုဒ်၏စပိန်ဗားရှင်းကို Download လုပ် “အာရုံစိုက်နှင့်အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးပေါင်းစပ်ပြီး. နက်ရှိုင်းတဲ့သက်ရောက်မှုတွေများအတွက်ရောင်ပြန်ဟပ်”.

[update ကို 9 ဖေဖော်ဝါရီလက 2017] ဆောင်းပါး၏ဂျပန်ဗားရှင်း Download “အဆိုပါအာရုံစူးစိုက်မှု၏လမ်းဆုံနှင့်အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေး - ကိုပိုမိုနက်ရှိုင်းသက်ရောက်မှုတွေဆီသို့ဦးတည်ပြောပြ-ပြန်” နှင့်ကြည့်ရှု ဘာသာပြန်ချက်သမိုင်း.

ထိုအခါငါသည်လည်းကနဦးအကျဉ်းချုပ်ထားခဲ့ပါ:

SUMMARY

နှစ်ဦးစလုံးအဖြစ်အာရုံစူးစိုက် အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး (CNV) သူတို့ကကျွန်တော်တို့ရဲ့တချို့စကားလုံးများရောင်ပြန်ဟပ်သောအခါလူအသိအမြင်ရနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းစဉ်များရှေ့ဆက်သယ်ဆောင်သောစိတ်ကူးပေါ်အခြေခံပြီးနေကြတယ်. မိမိကိုယ်ကိုနှင့်အတူအဘယ်သူလိုက်ပါသွားအတူလူတစ်ဦး၏ရောင်ပြန်ဟပ်မှုအာဏာကို connection ကို. ထိုအခါရောင်ပြန်ဟပ်မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်ဖြစ်တည်မှုမှဖွင့်ဆိုသောရှုထောင့်နေစဉ်နက်ရှိုင်းတဲ့သက်ရောက်မှုတွေသယ်ဆောင်သတိရှိရှိအသိအမှတ်ပြု.

သို့သော်, အာရုံစူးစိုက်ခြင်းနှင့် အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး သူတို့ဟာမူရင်းဆက်သွယ်ရေး၏ကွဲပြားခြားနားသောရှုထောင့်ရောင်ပြန်ဟပ်အလေးပေးပြောကြား. အောက်ပါအတိုင်းအာရုံစူးစိုက် နှလုံးပါခံစားချက်များကို အသစ်သောအဓိပ္ပာယ်ကိုကိုဖန်တီးရန်သစ်တစ်ခုနည်းလမ်းအဖြစ်ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ. အဆိုပါ အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး ကိုရှာတွေ့ဖို့ကြိုးစားပါတယ် လိုအပ်ချက်များကိုဖြည့် ခပ်သိမ်းသောလူ့အရေးယူအတွက်၏ underlying အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူ့. အာရုံစူးစိုက်ခြင်းနှင့် အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး သူတို့ကပေါင်းစပ်ပါပြီ (ဖြတ်ကျော်ကာ) ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေ (အချို့ပေါင်းစပ်၏အကျဉ်းချုပ်ပြန်လည်သုံးသပ်ဤဆောင်းပါး၌စူးစမ်းနေကြတယ်). အာရုံစူးစိုက်လိုအပ်ချက်များကိုနှင့် ပတ်သက်. အသစ်တစ်ခုကိုသတိမိတ်ဆက်ပေးခြင်းအားဖြင့်ကြွယ်ဝပြည့်စုံနိုင်ပါတယ်, အထူးသဖြင့်မေးပါဖြတ်သန်းအတွက်. နှင့် အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး သင်ရုံအားလုံး "ကိုဘာသာပြန်ဆို" ရန်ကြိုးစားနေလူတစ်ဦး-မဟုတ်၏မူလဝေါဟာရများအားအသစ် sensitivity ကိုမြှင့်တင်ရန်နိုင်ပါ, ဒါပေမယ့်လည်းဥပစာစကားစုတခုအဖြစ်ဘုံဘာသာစကားတန်ဖိုးထားလေးမြတ်.

နှစ်ခုအဖြစ်စဉ်များနှင့်ပေါင်းစပ်တဲ့နည်းပြသို့မဟုတ်ကုထုံးအဖြစ်နားထောင်တတ်သူဝိညာဏ်၏နှစ်ဦးစလုံးအဆင့်ဆင့်၏ရှုထောင့်ကိုရောင်ပြန်ဟပ်သည့်အခါကြသောအခါ, လူတစ်ဦးလေးနက်တဲ့သက်ရောက်မှုတွေပေါ်ထွက်လာဖို့သက်ဆိုင်ရာရလဒ်များကိုရောက်ရှိ.

keywords: အာရုံစူးစိုက်, အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး (NVC) / အကြမ်းမဖက်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး (CNV), Empathy တို့ဖြစ်ပါတယ်, ရောင်ပြန်ဟပ်, လမ်းကူး/လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ / ပေါင်းစပ်.

အင်္ဂလိပ်စပီများအတွက်, အင်္ဂလိပ်အတွက်ဒီ post ကိုသွားပါ.

ငါသည်သင်တို့ကိုခံစားနှင့်သင်တို့၏မှတ်ချက်များကိုဖတ်ရှုဖို့ပျော်ရွှင်စေမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်,

က Javier

ရန်အဆင့်မြှင့် 26 စက်တင်ဘာလ 2014:

ငါအတွက်ထင်ရှားကျော်ကြားသော, ငါ၏ဆောင်းပါး၏ရှေဗားရှင်း၏ဂုဏ်အသရေခဲ့ကြ New York မှာစပိန်အာရုံစိုက် Institute ကိုစာမျက်နှာ (အဆိုပါအာရုံစိုက် Institute မှ). ကြေးဇူးတငျစကား! ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်!

ရန်အဆင့်မြှင့် 9 ဖေဖော်ဝါရီလက 2017:

Madoka Kawahara ၏ဂျပန်ဘာသာပြန်ချက်များအတွက်အလွန်ကျေးဇူးတင် (Kawahara ယန်း) y က Mako Hikasa (Hikasa ခွဲတောင်မှာ). ဤမျှလောက်ကျေးဇူးတင်ပါသည် !!! Aquíestá la ဘာသာပြန်ချက်သမိုင်း.