[Pos dina basa Spanyol. Tempo pos aslina dina basa Inggris.]
nu Fokus geus salawasna miboga tujuan utama ngaronjatkeun masarakat, teu ngan individu. Gendlin nyerat sacara éksténsif ngeunaan dimensi sosial sareng politik Fokus, Kusabab rasa ngarasa méré urang pamahaman hadé ngeunaan kahirupan batin urang jeung kaayaan luar urang. Tina karya pribadi anu jero, Fokus ngajak urang asupkeun hubungan interpersonal sareng struktur sosial kalayan kakuatan, kalenturan jeung kasadaran, sarta ogé pikeun ngamimitian nyieun parobahan urang hayang ningali di dunya.

Kanggo sadayana ieu mangrupikeun kahormatan pikeun kuring nampilkeun bengkel kuring “nyaeta kekerasan ieu? Ngaran kekerasan salaku wujud advokasi pulitik?” (judulna basa inggris aslina nyaeta “Naha kekerasan ieu? Ngaran kekerasan salaku advokasi”) dina Konférénsi Katilu ngeunaan Rasa Dirasakeun (Konférénsi Rasa Katilu), diayakeun ku Internasional fokus Institute online taun ieu 2021 kalawan fokus kana “Hiji release embodied: rasa ngarasa jeung Kaadilan Sosial” (Inggris “Ngawujudkeun Pambébasan: Rasa Dirasakeun & Kaadilan Sosial”). Di bengkel kuring, kuring ngarencanakeun ngadamel persilangan antara padamelan Perlindungan Anak anu kuring kembangkeun tina konsultasi kuring, Spiral konsultan Barudak, jeung dimensi batin Fokus. Dina waktu nu sarua, Abdi ngarepkeun nawiskeun unsur kasadaran batin anu bakal mangpaat pikeun saha waé anu komitmen kana Kaadilan Sosial, teu ukur mibanda Protection Child.

tanggal: Jumaah, 3 ti Désémber nepi ka 2021, ti 11:00 a 13:00 waktos New York (17:00-19:00 waktos Madrid, tingali slot waktu séjén dieu).

Tempat: online.

Basa: Inggris.

Inpormasi lengkep sareng pendaptaran di: ramatloka Konférénsi Rasa Katilu dirasakeun (2021).

[Original entry 24 Nopember 2021, diropéa 3 ti Désémber nepi ka 2021, tanggal kajadian].

Fokus sok aya dina inti na perbaikan masarakat, teu ngan individu. Gendlin nyerat sacara éksténsif ngeunaan dimensi sosial sareng politik Fokus, salaku rasa ngarasa nyadiakeun pamahaman hadé tina kahirupan batin urang - jeung kaayaan éksternal. Dimimitian tina karya pribadi anu jero, Fokus ngajak urang lengkah kana hubungan interpersonal sareng struktur sosial kalayan kakuatan, kalenturan sareng kasadaran sareng ngamimitian parobihan anu urang hoyong tingali di dunya.

Ku kituna kuring ngahormatan pisan nampilkeun workshop kuring “Naha kekerasan ieu? Ngaran kekerasan salaku advokasi” di Konférénsi Rasa Katilu, diayakeun ku The International Focusing Institute online taun ieu 2021 kalawan fokus dina “Ngawujudkeun Pambébasan: Rasa Dirasakeun & Kaadilan Sosial”. Di bengkel kuring, kuring badé nyebrang padamelan dina Perlindungan Anak anu kuring kembangkeun tina firma konsultasi kuring, Spiral konsultan Barudak, kalawan diménsi jero Fokus. Sanajan kitu, Abdi ngarepkeun nawiskeun kasadaran batin pikeun unggal jalma anu komitmen sareng Kaadilan Sosial, henteu ngan dina Protection Child.

Kaping: Jumaah, 3 Désémber 2021, 11:00-13:00 waktos New York (17:00-19:00 waktos Madrid, pariksa waktos Anjeun di dieu).

tempat: online.

Basa: Inggris.

Langkung seueur inpormasi sareng pendaptaran: ramatloka tina Konférénsi Rasa Katilu dirasakeun (2021).

[Tulisan asli 24 Nopémber 2021, diropéa 3. Desember 2021, poé acara].

[Baca entri ieu dina basa Spanyol].

I am pisan senang ngeunaan bisa mempermudah hiji workshop ngeunaan “Dirasa-karasa ku objék: cara pikeun berinteraksi sareng bagian jero” di online Konférénsi Terapi Fokus-Berorientasi Internasional anu bakal lumangsung online ti 21 Oktober. nepi ka 25. 2020 (22.-26 Oktober. di Asia jeung Australasia).

Éta bakal janten bengkel pangalaman ngeunaan Psikoterapi Berorientasi Fokus.

“Gawe sareng bagian jero dina terapi tiasa nangtang ku sababaraha cara. Ngagunakeun objék (figurines, pensil, Plastisin) bisa ngidinan pikeun pamahaman hadé bagian jero. Prosés milih hiji atawa leuwih objék bisa piara ngarasa-sensing tanpa ngajelaskeun dina kaleuwihan. Kucara kieu, urang tiasa ngabantosan klien - murangkalih tapi ogé déwasa - ngadangukeun unggal bagian, pikeun ningali drive maju hirup di aranjeunna sareng ngadamel hubungan anu langkung saé sareng aranjeunna. Ieu bakal workshop praktis, jadi mangga mawa sababaraha objék leutik nu bisa Anjeun pake di kamar terapi Anjeun (belasan pencils warna bakal cukup).

Takeaways:

1) Lima gagasan konci pikeun gawé bareng bagian jero dina terapi jeung barudak, rumaja jeung déwasa.

2) Conto prosés felt-sensing jeung objék.

3) Pangalaman pondok damel sareng objék, pikeun ngembangkeun gaya pribadi anjeun.”

Kaping: Jumaah 23 Oktober 2020, 09:00-11:00 waktos New York (15:00-17:00 waktos Madrid) (waktos anjeun didieu).

tempat: online.

Basa: workshop bakal dina basa Inggris kalawan tarjamah simultaneous kana Spanyol.

Langkung seueur inpormasi sareng pendaptaran: ramatloka Konférénsi Terapi Fokus-Berorientasi Internasional.

[Tulisan aslina ti 7 Oktober 2020, diropéa 23. Oktober 2020, poé acara].

[Pencét di dieu pikeun maca tulisan ieu dina basa Inggris.]

Dokumén saluareun survival. Kumaha carana ningkatkeun campur jeung barudak migran unaccompanied tur dipisahkeun anu ditinggalkeun kaluar tina sistem panyalindungan, naon Pepa Horno, Mitra abdi di Spiral Consulting pikeun Barudak, sarta kuring geus ditulis pikeun UNICEF Spanyol jeung UNICEF Perancis, nembe diterbitkeun, sarta geus sadia dina dua versi:

• Unduh versi Inggris asli tina Saluareun Survival. Ngaronjatkeun campur di Éropa kalawan Unaccompanied na Separated Migran Barudak anu ragrag ngaliwatan sistem panyalindungan.
• Unduh tarjamahan Spanyol, saluareun survival. Kumaha carana ningkatkeun campur jeung barudak migran unaccompanied tur dipisahkeun anu ditinggalkeun kaluar tina sistem panyalindungan.

Ieu mangrupikeun publikasi téknis anu aya hubunganana sareng Perlindungan Anak, campur sosial jeung hak asasi manusa. Kanyataanna, urang boga gagasan jeung kasadaran ampir saratus professional dina Workshop Internasional dina bulan Désémber 2019 di Madrid, yén kuring mantuan pikeun mempermudah (urang ngajelaskeun leuwih dina pos blog CI Spirals kami). kumaha oge, eta oge dokumen pisan pribadi pikeun kuring.

Dina hiji leungeun, barudak, katresna migran unaccompanied tur dipisahkeun sarta rumaja boga tempat pisan husus dina haté kuring. Kuring digawé di Maroko pikeun sababaraha taun jeung barudak, katresna jalanan jeung rumaja jeung kuring nyaho kasusah maranéhna kudu aya, sareng naon anu ngajantenkeun aranjeunna risiko kahirupan pikeun kamungkinan masa depan anu langkung saé. Kuring ogé geus digawé pikeun sababaraha taun di Madrid jeung rumaja dina resiko sosial, sarta loba di antarana nya éta budak migran sarta katresna tanpa rujukan kulawarga, jadi Kuring geus marengan léngkah maranéhanana dina kasusah maranéhna encountered pikeun ngawangun hareup alus di Spanyol. Sareng dugi ka ayeuna kuring masih resep tiasa nyarios sareng aranjeunna dina basa Arab Maroko, basa anu kuring resep pisan. Abdi ngarepkeun yén dokumén ieu bakal ngabantosan para profesional sareng ogé masarakat umum pikeun ningali karunya ka barudak ieu., jeung rumaja, jeung miara karaharjaan anjeun. (Anjeun bisa maca leuwih lengkep tentang jalur karir abdi on profil LinkedIn abdi).

Di sisi séjén, Ieu ayeuna masalah sensitip pisan., alatan sababaraha faktor. Salaku panulis kalungguhan, Kuring geus sababaraha kali dipaké do Fokus salaku prosés pikeun nyusun ide sareng milarian rumusan anu cocog. Konci pikeun narasi anu langkung pelindung kedah asalna tina kasadaran anu teguh dina awak. Kuring miharep ieu nyadiakeun kajelasan sarta ogé sudut pandang deeper kana sakabeh topik ieu., utamana lamun bagian leuwih intricate ngatur janten bit leuwih eksplisit.

Kasimpulanana, Éta henteu ngan ukur tantangan profésional, tapi ogé prosés pisan pribadi. Kuring miharep anjeun ngarasakeun eta.

F. Javier Romeo

[Baca entri ieu dina basa Spanyol].

Dokumén Saluareun Survival. Ngaronjatkeun campur di Éropa kalawan Unaccompanied na Separated Migran Barudak anu ragrag ngaliwatan sistem panyalindungan, anu Pepa Horno, batur sapagawean kuring di Spirals Childhood Consultancy, sarta kuring geus ditulis pikeun UNICEF Spanyol jeung UNICEF Perancis, nembé dipedalkeun, sarta éta sadia dina dua versi:

• Unduh versi aslina dina basa Inggris tina Saluareun Survival. Ngaronjatkeun campur di Éropa kalawan Unaccompanied na Separated Migran Barudak anu ragrag ngaliwatan sistem panyalindungan.
• Unduh tarjamahan kana basa Spanyol, saluareun survival. Kumaha carana ningkatkeun campur jeung barudak migran unaccompanied tur dipisahkeun anu ditinggalkeun kaluar tina sistem panyalindungan.

Ieu mangrupikeun publikasi téknis anu aya hubunganana sareng Perlindungan Anak, campur sosial jeung hak asasi manusa. Kanyataanna, urang diitung kalawan gagasan jeung kasadaran ampir saratus professional dina Workshop Internasional dina bulan Désémber 2019 di Madrid, anu ku kuring difasilitasi (kami ngajelaskeun langkung seueur ngeunaan éta dina pos blog urang di Espirales CI). Sanajan kitu, eta oge dokumen pisan pribadi pikeun kuring.

Disisi lain, Barudak Migran Teu Diiringkeun sareng Dipisahkeun pisan ku kuring. Kuring digawé di Maroko pikeun sababaraha taun jeung barudak dina kaayaan jalan jeung kuring nyaho kasusah aya, naon ngajadikeun aranjeunna risiko kahirupan maranéhanana pikeun kamungkinan masa depan hadé. Kuring ogé digawé pikeun sababaraha taun di Madrid jeung nonoman di-resiko, sarta loba di antarana nya éta barudak migran unaccompanied, jadi kuring marengan léngkah maranéhanana dina kasusah ngawangun hareup alus keur diri di Spanyol. Sareng kuring masih resep tiasa nyarios sareng aranjeunna dina basa Arab Maroko, basa anu kuring resep pisan. Abdi ngarepkeun yén dokumén ieu bakal ngabantosan profésional sanés sareng masarakat umum pikeun mikahayang ka barudak ieu, jeung miara wellbeing maranéhanana. (Langkung seueur ngeunaan jalur karir abdi di Propil LinkedIn abdi).

Di sisi anu sanésna, ieu ayeuna masalah sensitip pisan, alatan sababaraha faktor. Salaku panulis utama, Kuring geus dipaké sacara éksténsif Fokus kalawan kuring sorangan salaku prosés pikeun ngawangun gagasan, sarta pikeun manggihan kecap nu nyukupan. Petunjuk pikeun narasi anu langkung pelindung kedah asalna tina kasadaran anu aya. Kuring miharep yén ieu bakal mawa kajelasan sarta ogé hiji sudut pandang deeper kana sakabéh subjék ieu, kalawan sababaraha intricacies na dijieun bit leuwih eksplisit.

Kasimpulanana, éta henteu ngan ukur tantangan profésional, tapi ogé prosés pisan pribadi. Kuring miharep anjeun bakal ngarasakeun eta.

F. Javier Romeo

Inpormasi ngeunaan Roundtable on Crossing Focusing and Nonviolent Communication (NVC) diayakeun ku The International Focusing Institute ngaliwatan Komite Kaanggotaan na. Kusabab éta mangrupikeun acara anu kapungkur, inpormasi henteu sayogi dina situs wéb TIFI sareng parantos diédit sasuai.

“nepungan, Komunitas sarta pertumbuhan. Éta kecap-kecap anu dipilih ku awak kuring pikeun ngalambangkeun pangalaman lengkep tina Rapat Terbuka Fokus Nasional munggaran.. Diayakeun ku Institut Fokus Spanyol sareng dikoordinir ku tim Sevillian Espacio Vivencial, Rapat lumangsung ti 12 al 15 Oktober di kota Andalusia menawan Seville, di kiduleun Spanyol”.

Ieu kumaha artikel kuring dimimitian nu kuring ngajelaskeun pangalaman kuring keur Di-Fokus, buletin ti International Focusing Institute of November 2017. Dina rohangan anu disayogikeun pikeun kuring, kuring nyobian ngeunteung pikeun komunitas Fokus internasional kagiatan anu kami parantos dibagikeun dina éta Rapat Terbuka Nasional munggaran ngeunaan Fokus, dina waktos anu sami kuring hoyong ngeunteung ogé, dina tradisi Fokus jeung filsafat pangalaman, naon anu geus pangalaman kuring. Ti dieu abdi hoyong ngucapkeun sukur ka Fokus Institute Spanyol pikeun convening acara hebat ieu, al Tim Espacio Vivencial dipingpin ku Francisco Sivianes pikeun koordinasi jeung ka unggal panyatur jeung unggal pamilon anu geus nyieun mungkin, eta geus mangrupa pangalaman unforgettable.

• maca artikel “Pamanggihan, Komunitas jeung Tumuwuh. Konperénsi Fokus Nasional Terbuka 1 di Seville” dina versi Inggris aslina.
• Maca tulisan anu ditarjamahkeun kana basa Spanyol kalayan judulna “nepungan, Komunitas sarta pertumbuhan: nu I Buka Rapat Nasional Pokus di Seville, Spanyol”.

Nepangkeun Catherine Torpey, Diréktur Eksekutif TIFI. Poto ku Francisco Sivianes.

Kuring geus ninggalkeun pikeun blog ieu aspék leuwih pribadi, kawas kahormatan kuring ngalaman bisa ngawanohkeun Catherine Torpey, anu sumping ka Seville nampilkeun sakabéh dimensi internasional tina Internasional fokus Institute (TIFI) salaku Diréktur pelaksana sarua. Kanggo abdi, yén kuring gawé bareng jeung manéhna Panitia kaanggotaan pikeun leuwih ti sataun katukang, Éta kapuasan yén komunitas Fokus di Spanyol (ogé pamilon ti nagara séjén) tiasa kenal heula ka Catherine sareng sadayana anu dilakukeun ku International Institute of Focusing.

Bengkel abdi “Fokus pikeun pencegahan kekerasan”. Poto ku Francisco Sivianes.

Éta ogé hak husus pikeun mempermudah workshop kuring “Fokus jeung karya experiential kalawan kekerasan”, dimana kuring tiasa ngabagi sareng jalma tina lima kabangsaan anu béda sababaraha konci pikeun ngagunakeun sensasi ragana sareng prosés Fokus pikeun ngaidentipikasi kekerasan dina cara anu langkung lengkep sareng ngahasilkeun kaamanan dina kahirupan urang., pérsi bubuka tina workshop kuring “Fokus, awak jeung kaamanan: Fokus pikeun pencegahan kekerasan”.

Aya seueur deui kenangan, kawas unggal lokakarya anu kuring hadir, atawa konferensi umum, atanapi jalma anu kuring tepang (anyar atawa leuwih jero)… Anjeun tiasa ningali langkung seueur ngeunaan atmosfir momen anu béda dina poto anu dicandak ku Francisco Sivianes (Fokus palatih sareng diréktur Espacio Vivencial): tina Kemis 12 Oktober, tina Jumaah 13 Oktober jeung tina Septu 14 Oktober ti 2017.

Ogé sayogi nyaéta presentasi ieu anu dilakukeun ku Rosa Galiano sareng poto anjeunna, Francisco Sivianes jeung jalma séjén sarta diterbitkeun dina Saluran YouTube tina International Institute of Focusing:

Éta mangrupikeun sumber inspirasi sareng kuring ngarepkeun éta ogé bakal mere ilham anjeun.

F. Javier Romeo

Téks dina basa Spanyol – Basa Jepang – Klik di dieu pikeun maca dina basa Inggris

éta Konférénsi Fokus Internasional di Cambridge (Britania Ageung) dina bulan Juli 2016 terus ngahasilkeun buah.

Dinten ieu abdi gaduh kahormatan pikeun nampilkeun tarjamahan artikel abdi “Ngagabungkeun fokus sarta Komunikasi Nonviolent. Ngeunteung keur implikasi deeper” (mucunghul di 2014 di The Folio. A Journal keur fokus sarta Experiential Terapi) ka Jepang, kalawan judul sugestif “Intersection of Focusing and Nonviolent Communication-Balik deui ka implikasi anu langkung jero-“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara Yen).

Di Cambridge kuring resep pendak sareng Madoka Kawahara (Kawahara Yen), psychotherapist jeung latihan di Fokus anu geus dimimitian tarjamah tina artikel sababaraha waktu ka tukang, jeung Mako Hikasa (Mako Hikasa), Koordinator Fokus anu kasohor, anu ngagabung kana proyék tarjamahan dina tahap ahirna. Paguneman urang tina rapat éta ngajantenkeun proyék éta maju, tur ayeuna aya tarjamahan ati ieu sadia dina ramatloka ngeunaan Asosiasi Fokus Jepang (Asosiasi Fokus Jepang), jeung nu kuring baranahan dieu kalawan idin-Na.

Ti dieu abdi hoyong nganyatakeun rasa syukur anu jero pikeun usaha sareng dedikasi aranjeunna (geus loba surelek bolak-balik pikeun netelakeun konsep jeung istilah) supados aspék Fokus ieu tiasa dipikanyaho ku seueur praktisi sareng profésional Fokus di Jepang..

dina sukur anu jero,

Javier

Basa Jepang

Konperénsi Fokus Internasional ka-27 di Cambridge (Inggris)huntu、Mawa hasilna richer。

ayeuna、abdi、kertas"Persimpangan Fokus sareng Komunikasi Nonviolent-Balik deui kana Implikasi anu Langkung Jero-"("Jurnal Akademis pikeun Fokus sareng Terapi Proses Pangalaman"The Folio. A Journal keur fokus sarta Experiential TerapiJilid 25, No.1、2014Kuring ngahormatan yén (diterbitkeun dina taun) ditarjamahkeun kana basa Jepang.。

Tuan Kawahara

Di Cambridge、Pembimbing En Kawahara anu nuju latihan Fokus、Kuring kungsi patepung senang jeung Ibu Mako Hikasa, Koordinator Fokus Certified kawentar.。Sabab、En Kawahara parantos ngerjakeun tarjamahan ieu、Jeung dina tahap ahir proyék、Mako HikasaGeus ngagabung。Sanggeus konferensi internasional、Urang tetep kontak pikeun ngalengkepan tarjamahan、Jeung ayeuna、Tarjamahan Jepang anu pasti parantos réngsé。ieu、ramatloka Japan Focusing AssociationAnjeun tiasa maca di。Ti asosiasi、Kuring meunang idin pikeun masangkeun link。

Kuring museurkeun minat jeung minat maranéhanana、Abdi nganuhunkeun pisan。Pikeun netelakeun konsép sareng nuansa、Bursa surelek sering。Ka seueur palatih Fokus sareng praktisi anu disertifikasi di Jepang、Kusabab éta kasempetan pikeun terang kana aspék Fokus ieu.。

Kalayan sukur

Javier

téks basa Inggris

Konférénsi Fokus Internasional 2016 di Cambridge (karajaan Inggris) terus mawa leuwih bungbuahan.

Ayeuna kuring ngagaduhan kahormatan pikeun nampilkeun tulisan kuring “Pameuntasan Fokus sareng Komunikasi Nonviolent: Reflecting pikeun implikasi Deeper”, anu muncul dina The Folio. A Journal keur fokus sarta Experiential Terapi di 2014, ditarjamahkeun kana basa Jepang kalayan judulna “Intersection of Focusing and Nonviolent Communication-Balik deui ka implikasi anu langkung jero-“.

Kalawan Madoka Kawahara (Kawahara Yen).

Di Cambridge kuring resep pendak sareng Madoka Kawahara (Kawahara Yen), a psychotherapist dilatih dina Fokus anu geus dimimitian tarjamah sababaraha waktu ka tukang, jeung Mako Hikasa (Mako Hikasa), a Koordinator Fokus renowned anu ngagabung proyék dina tahap ahir na. Paguneman anu urang ngalaman saatos patepungan éta parantos ngajantenkeun padamelan éta parantos réngsé, sareng ayeuna urang gaduh tarjamahan anu tepat ieu, anu sayogi dina situs wéb Asosiasi Fokus Jepang (Asosiasi Fokus Jepang), dihasilkeun di dieu kalawan idin.

Abdi hoyong nganyatakeun rasa syukur anu ageung pikeun minat sareng kerja keras aranjeunna –geus loba e-mail pikeun netelakeun konsep jeung nuansa– Pikeun ngajantenkeun aspék Fokus ieu tiasa dipikanyaho diantara seueur profésional sareng praktisi Fokus di Jepang..

Dina sukur,

Javier

Dinten abdi hoyong bagikeun video ieu diterbitkeun ku Internasional fokus Institute (The International Focusing Institute) ku Gene Gendlin, bapa ti Fokus, di mana anjeunna ngobrol ngeunaan kumaha “urang béda lamun urang berinteraksi sareng jalma béda”. Dina rekaman pondok ieu tapi pinuh ku eusi, Gendlin ngajelaskeun (kalawan subjudul Spanyol, anu tiasa dihurungkeun sareng mareuman) yen ieu boga konsekuensi yen ku babagi hiji hal urang jeung jalma sejen, pisan kalakuan keur jeung jalma séjén facilitates robah.

Hiji video sugestif jeung mereun. Kuring miharep anjeun resep.

Javier

Rasa kahormatan anu jero sareng rasa rendah diri sareng isin muncul dina kuring nalika kuring ngabagi wawancara ieu.. Kuring jelas bisa ngarasa tanggung jawab ngobrol ngeunaan karya I do on “Fokus jeung kumaha pikeun digawe experientially jeung isu kekerasan” (“Fokus jeung kumaha pikeun digawe experientially jeung kekerasan”), sakumaha judul paguneman nyebutkeun dina basa Inggris. Ieu topik penting pikeun kuring (Kuring digawé pisan dina eta ngaliwatan Spiral konsultan Barudak, consultancy specializing dina Protection Anak nu Kami pasangan founding), jeung nyoba nepikeun sagala nuances sok tangtangan.

nu Internasional fokus Institute (The International Focusing Institute, organisasi anu koordinat dina tingkat internasional kagiatan anu aya hubunganana sareng pelatihan sareng sosialisasi Fokus) ngamajukeun “paguneman” (Inggris) sareng Fokus profésional ti sakumna dunya. Serge Prengel, a Palatih Fokus sareng Psikoterapis Berorientasi Fokus anu kuring tepang di Fokus Konferensi Internasional 2016 di Cambridge (Britania Ageung), host, sareng éta dilakukeun ku cara anu khas pikeun Fokus - kalayan réfléksi empatik, kalawan reureuh, ngamungkinkeun ideu anyar muncul sareng mekar dina laju sorangan-.

Dina ieu “Paguneman” anjeun bakal mendakan yén kami mairan kana topik sapertos di handap ieu:

• Kekerasan salaku prosés dieureunkeun (“Aya anu kedah kajantenan pikeun ngajantenkeun kaayaan, tapi teu kajadian, jadi prosesna macet”).
• Cilaka ngahartikeun kekerasan, jeung karuksakan geus ngalaman ti awak.
• Manggihan a “nanganan” (“nanganan”) pikeun kekerasan (ngaidentipikasi dirina) nyaéta léngkah munggaran pikeun kaluar tina éta: pikeun ieu perlu jadi sadar pola budaya nu ngajadikeun urang normalize kekerasan.
• Peran kakuatan dina kekerasan.
• Kaasih ditambah kalayan ati-ati salaku cara pikeun ngahindarkeun kekerasan -sareng dimensi ragana anu tiasa dihontal ku Fokus-.
• Deteksi sareng campur dina kasus kekerasan dina Perlindungan Anak.
• Pesen harepan ngeunaan kamungkinan nyageurkeun sareng ngarobih kekerasan, sareng Fokus salaku alat anu saé pikeun ngalakukeunana.

Sareng upami anjeun hoyong ngalaman kumaha ngarobih pangalaman kekerasan tina awak ngalangkungan Fokus, Kuring sadia pikeun sesi pas waktuna eureun psikoterapi di Madrid.

Kuring miharep anjeun bisa manggihan sababaraha gagasan pikeun mere ilham karya experiential anjeun sorangan dina kekerasan., sareng Abdi hoyong terang réaksi anjeun kana éta.

F. Javier Romeo-Biedermann

Baca pos ieu dina basa Inggris