[Испан тілінде жариялау. Ағылшын тіліндегі түпнұсқа жазбаны қараңыз.]
The Шоғырландыру әрқашан қоғамды жақсарту мақсатын қойды, жеке адамдар ғана емес. Гендлин Фокустың әлеуметтік және саяси өлшемі туралы көп жазды., өйткені сезілетін сезім бізге ішкі өмірімізді және сыртқы жағдайларымызды жақсырақ түсінуге мүмкіндік береді. Терең жеке жұмыстан, Фокустау бізді тұлғааралық қатынастарға және әлеуметтік құрылымдарға күшпен кіруге шақырады, икемділік пен хабардарлық, сондай-ақ әлемде көргіміз келетін өзгерістерді енгізуді бастау.

Осының бәрі үшін өз шеберханамды ұсыну мен үшін мәртебе “бұл зорлық? Саяси насихаттың бір түрі ретінде зорлық-зомбылықты атау?” (түпнұсқа ағылшынша атауы “Бұл зорлық па? Зорлық-зомбылықты қорғау ретінде атау”) киіз сезіміне арналған үшінші конференцияда (Үшінші сезіну конференциясы), ұйымдастырған Халықаралық шоғырландыру институты биыл онлайн 2021 назар аудара отырып “Орындалған шығарылым: сезім және әлеуметтік әділеттілік” (ағылшын “Бостандық: сезіну сезімі & Әлеуметтік әділеттілік”). Шеберханада мен өзімнің консультациямнан әзірлеген «Балаларды қорғау» жұмысының арасында қиылысуды жоспарлап отырмын, Spiral Consulting Балалар, және Фокустың ішкі өлшемі. Сонымен қатар, Мен әлеуметтік әділеттілікті ұстанатын кез келген адамға пайдалы болатын ішкі сана элементтерін ұсынамын деп үміттенемін, Балаларды қорғаумен ғана емес.

дата: жұма, 3 желтоқсан 2021, туралы 11:00 а 13:00 Нью-Йорк уақыты (17:00-19:00 Мадрид уақыты, мұнда басқа уақыт аралығын қараңыз).

Орын: желіде.

Тіл: ағылшын.

Қосымша ақпарат және тіркеу: Үшінші Felt Sense конференциясының веб-сайты (2021).

[Бастапқы енгізу 24 қараша 2021, жаңартылған 3 желтоқсан 2021, Іс-шараның аяқталу күні].

Фокус әрқашан қоғамды жақсартуға бағытталған, жеке тұлғалар ғана емес. Гендлин Фокустың әлеуметтік және саяси өлшемі туралы көп жазды, өйткені сезіну біздің ішкі өмірімізді және сыртқы жағдайларды жақсырақ түсінуге мүмкіндік береді. Терең жеке жұмыстан бастап, Фокустау бізді күшпен тұлғааралық қарым-қатынастар мен әлеуметтік құрылымдарға қадам басуға шақырады, икемділік пен хабардарлық және біз әлемде көргіміз келетін өзгерістерді бастау үшін.

Сондықтан мен өзімнің шеберханамды ұсынуға өте қуаныштымын “Бұл зорлық па? Зорлық-зомбылықты қорғау ретінде атау” жанында Үшінші сезіну конференциясы, ұйымдастырған Халықаралық бағдарлау институты биыл онлайн 2021 назар аудара отырып “Бостандық: сезіну сезімі & Әлеуметтік әділеттілік”. Семинарда мен өзімнің консультациялық фирмамнан әзірлеген балаларды қорғау саласындағы жұмысты өтуді жоспарлап отырмын, Spiral Consulting Балалар, Фокустың ішкі өлшемімен. дегенмен, Мен әлеуметтік әділеттілікті ұстанатын әрбір адамға ішкі хабардарлықты ұсынамын деп үміттенемін, тек балаларды қорғауда ғана емес.

Күні: жұма, 3 желтоқсан 2021, 11:00-13:00 Нью-Йорк уақыты (17:00-19:00 Мадрид уақыты, мұнда уақытыңызды тексеріңіз).

орын: желіде.

Тіл: ағылшын.

Қосымша ақпарат және тіркеу: Үшінші Felt Sense конференциясының веб-сайты (2021).

[24 қарашадағы түпнұсқа пост 2021, 3 желтоқсанда жаңартылды 2021, іс-шара күні].

[Испан осы пост оқып].

Мен семинар өткізуге мүмкіндік алғаныма өте қуаныштымын “Заттарды сезіну: ішкі бөліктермен өзара әрекеттесу тәсілі” жанында Интернеттегі халықаралық фокустық-бағытталған терапия конференциясы 21 қазаннан бастап онлайн режимінде өтеді. 25-ке дейін. 2020 (22 қазан - 26 қазан. Азияда және Австралияда).

Бұл фокустық-бағдарланған психотерапия туралы тәжірибелік семинар болады.

“Терапия кезінде ішкі бөліктермен жұмыс жасау көптеген жолдармен қиынға соғуы мүмкін. Заттарды пайдалану (мүсіншелер, қарындаштар, Пластилин) ішкі бөліктерді жақсы түсінуге мүмкіндік бере алады. Бір немесе бірнеше заттарды таңдау процесі артық түсіндірместен сезімді сезінуге ықпал етуі мүмкін. Сөйтіп, біз клиенттерге - балаларға да, ересектерге де - әр бөлімді тыңдауға көмектесе аламыз, олардағы өмірлік алға ұмтылысты көру және олармен жақсы қарым-қатынас орнату. Бұл практикалық семинар болады, сондықтан терапия бөлмесінде қолдануға болатын бірнеше заттарды алып келіңіз (ондаған түрлі-түсті қарындаштар жеткілікті болады).

Мүмкіндіктер:

1) Балалармен терапия кезінде ішкі бөліктермен жұмыс істеуге арналған бес негізгі идея, жасөспірімдер мен ересектер.

2) Заттарды сезіну процесінің мысалы.

3) Нысандармен жұмыс істеудің қысқа тәжірибесі, сіздің жеке стиліңізді дамыту үшін.”

Күні: Жұма 23 қазан 2020, 09:00-11:00 Нью-Йорк уақыты (15:00-17:00 Мадрид уақыты) (мұндағы сіздің уақытыңыз).

орын: желіде.

Тіл: семинар испан тіліне ілеспе аудармамен ағылшын тілінде өтеді.

Қосымша ақпарат және тіркеу: Халықаралық фокустық-бағытталған терапия конференциясының сайты.

[7 қазаннан бастап түпнұсқа хабарлама 2020, 23 қазанда жаңартылды 2020, іс-шара күні].

[Осы хабарламаны ағылшын тілінде оқу үшін мына жерді басыңыз.]

Құжат Тіршіліктен тыс. Қорғау жүйесінен тыс қалған, еріп жүретін және бөлінген мигрант балалармен араласуды қалай жақсартуға болады, не Pepa Horno, менің балалық шақтағы спиральдардағы серіктесім, және мен жаздым ЮНИСЕФ Испания мен ЮНИСЕФ Франция, жай ғана орналастырылған, және екі нұсқада қол жетімді:

• -Ның ағылшын тіліндегі түпнұсқасын жүктеп алыңыз Тіршіліктен тыс. Қорғау жүйесінен түсетін жалғызбасты және бөлек мигрант балалармен Еуропадағы араласуды жақсарту.
• Испан тіліндегі аудармасын жүктеп алыңыз, Тіршіліктен тыс. Қорғау жүйесінен тыс қалған, еріп жүретін және бөлінген мигрант балалармен араласуды қалай жақсартуға болады.

Бұл балаларды қорғауға қатысты техникалық басылым, әлеуметтік араласу және адам құқықтары. іс жүзінде, Бізде желтоқсан айында өткен халықаралық семинарға қатысатын жүзге жуық маманның идеялары мен ар-ожданы бар 2019 Мадридте, мен жеңілдетуге көмектестім (біз көбірек түсіндіреміз біздің CI Spirals блогы). Дегенмен, бұл мен үшін өте жеке құжат.

Бір жағынан, балалар, Қадағалаусыз және бөлінген мигрант қыздар мен жасөспірімдер менің жүрегімде ерекше орын алады. Мен Мароккода бірнеше жыл балалармен жұмыс істедім, көшеде тұратын қыздар мен жасөспірімдер және мен олардың ондағы қиындықтарын білемін, және олардың болашағын жақсарту үшін өмірлерін қатерге тігуіне не түрткі болады. Мен бірнеше жыл Мадридте әлеуметтік қауіпті топтағы жасөспірімдермен жұмыс істедім, және олардың көпшілігі отбасылық анықтамалары жоқ мигрант ұл-қыздар болды, сондықтан мен олардың қадамдарын Испанияда жақсы болашақ құру үшін кездескен қиындықтарда сүйемелдедім. Осы күнге дейін мен олармен марокколық араб тілінде сөйлескенді ұнатамын, маған қатты ұнайтын тіл. Бұл құжат кәсіпқойларға, сондай-ақ көпшілікке осы балаларға мейірімділікпен қарауға көмектеседі деп үміттенемін., мен жасөспірімдердің, және олардың әл-ауқаты туралы алаңдау. (Туралы көбірек оқуға болады менің LinkedIn профилімдегі мансап жолым).

Екінші жағынан, қазіргі уақытта бұл өте нәзік мәселе, бірнеше факторларға байланысты. Жетекші редактор ретінде, Мен бірнеше рет қолдандым Шоғырландыру идеяларды құрылымдау және дұрыс тұжырымдарды табу процесі ретінде. Қорғаушы әңгімелердің кілттері денеде берік орналасқан санадан болуы керек. Бұл бүкіл тақырыпқа айқындық пен тереңірек перспектива әкеледі деп үміттенемін, әсіресе күрделі бөліктер сәл айқынырақ бола алса.

Қорытындысында, бұл тек кәсіби проблема болған жоқ, сонымен қатар өте жеке процесс. Сізге ұнайтынына сенемін.

F. Хавьер Ромео

[Испан осы пост оқып].

Құжат Тіршіліктен тыс. Қорғау жүйесінен түсетін жалғызбасты және бөлек мигрант балалармен Еуропадағы араласуды жақсарту, сол Pepa Horno, менің әріптесім Espirales Consultoría de Infancia, және мен жаздым ЮНИСЕФ Испания және ЮНИСЕФ Франция, жаңа ғана жарық көрді, және ол екі нұсқада қол жетімді:

• Ағылшын тіліндегі түпнұсқасын жүктеп алыңыз Тіршіліктен тыс. Қорғау жүйесінен түсетін жалғызбасты және бөлек мигрант балалармен Еуропадағы араласуды жақсарту.
• Аударманы испан тіліне жүктеңіз, Тіршіліктен тыс. Қорғау жүйесінен тыс қалған, еріп жүретін және бөлінген мигрант балалармен араласуды қалай жақсартуға болады.

Бұл балаларды қорғауға қатысты техникалық басылым, әлеуметтік араласу және адам құқықтары. Шынында, біз желтоқсан айында өткен Халықаралық семинар-кеңесте жүзге жуық кәсіпқойлардың идеяларымен және хабардарлығымен санадық 2019 Мадридте, мен бірге ықпал еттім (біз бұл туралы көбірек түсіндіреміз біздің блогымыз Espirales CI). дегенмен, бұл мен үшін өте жеке құжат.

Бір жағынан, Қадағалаусыз және бөлек тұратын мигрант балалар мен үшін өте қымбат. Мен Мароккода бірнеше жыл көше жағдайындағы балалармен жұмыс істедім және ондағы қиындықтарды білемін, оларды болашақ өміріне қауіп төндіретін жағдай. Мен бірнеше жыл Мадридте тәуекел тобындағы жастармен жұмыс істедім, және олардың көпшілігі қараусыз жүрген мигрант балалар болды, сондықтан мен олардың қадамдарын Испанияда өздеріне жақсы болашақ құру қиындықтарымен бірге жүрдім. Мен олармен әлі күнге дейін марокколық араб тілінде сөйлескенді ұнатамын, маған өте ұнайтын тіл. Бұл құжат басқа мамандарға және көпшілікке осы балаларға мейірімділікпен қарауға көмектеседі деп сенемін, және олардың әл-ауқатына қамқорлық жасау. (Туралы көбірек менің LinkedIn профилімдегі мансап жолым).

Басқа жақтан, бұл қазіргі уақытта өте нәзік мәселе, бірнеше факторларға байланысты. Бас жазушы ретінде, Мен кеңінен қолдандым Шоғырландыру өзіммен бірге идеяларды құрылымдау процесі ретінде, және тиісті тұжырымдарды табу. Қорғаныс туралы көбірек баяндаудың белгілері нақты санадан туындауы керек. Бұл барлық тақырыпқа айқындық пен тереңірек перспектива әкеледі деп сенемін, кейбір нәзіктіктерімен айқынырақ болды.

Қорытындысында, бұл тек кәсіби қиындық емес, сонымен қатар өте жеке процесс. Сізге ұнайды деп үміттенемін.

F. Хавьер Ромео

Фокустау өткелінің және зорлық-зомбылықсыз байланыс бойынша дөңгелек үстел туралы ақпарат (NVC) оның мүшелік комитеті арқылы институтын шоғырландыру International ұйымдастырған. бұл өткен іс-шара болып табылады ақпарат TIFI сайтында қол жетімді емес және, тиісінше, өңдеп.

“жаңалық, Қауымдастық және өсуі. Бұл сіз Open шоғырландыру Бірінші Ұлттық жиналысының толық тәжірибесін бейнелейді менің денемді таңдай сөздер. Фокустау испан институты ұйымдастырған және Севилье командасы өз тәжірибесінен ғарыш үйлестіреді, кездесу өтті 12 әл 15 Севилья сүйкімді Андалузский қаласында қазан, оңтүстік Испанияда”.

Сондықтан мен үшін менің тәжірибесі сипаттау онда менің мақала басталады In-Focus, Қараша фокустау Халықаралық институтының Ақпараттық бюллетень 2017. ғарыш acotaron Мен біз бөлісті қызметін фокустау үшін халықаралық қауымдастықты көрсететін тырыстық Бірінші Ұлттық ашық отырысында шоғырландыру, Мен сондай-ақ көрсетуі келеді, ал, дәстүр бойынша Шоғырландыру және өз тәжірибесінен Философия, қандай менің тәжірибесі болды. Осыдан ризашылығымды білдіргім келеді Назар аудара отырып испан институты Бұл фантастикалық оқиғаны шақыру, әл Francisco Sivianes бастаған тәжірибесінен ғарыш командасы үйлестіру және Əр динамик және әрбір қатысушы мүмкіндік жасады, Бұл ұмытылмас тәжірибе болды.

• мақаланы оқыңыз “жаңалық, Қауымдастық және өсуі. Севилья 1 Ашық Ұлттық шоғырландыру конференция” бастапқы ағылшын нұсқасы.
• атағымен испан тіліне аударылған мақаланы оқыңыз “жаңалық, Қауымдастық және өсуі: Бірінші Ұлттық Ашық Севилья фокустау, Испания”.

а Кэтрин Torpey Presentando, TIFI атқарушы директоры. Фото-Франциско Sivianes.

Мен осы блог үшін көп жеке аспектілері қалдырды, Мен ұсынуға қабілетті Кэтрин Torpey намысын бастан-ақ, ДДҰ-ның халықаралық өлшем ұсынуға Севилья келді Халықаралық шоғырландыру институты (GIRLS) ретінде атқарушы директор бірдей. маған, Мен ынтымақтасуға Комитет мүшелік астам жыл бұрын, Ол қоғамдастықтың Испания шоғырландырды қанағаттандыру болып табылады (басқа елдердің, сондай-ақ қатысушы) Сіз Екатерина бірінші қолын қараңыз және халықаралық институты фокустау етеді барлық аласыз.

менің семинар “Зорлық-зомбылықтың алдын фокустау”. Фото-Франциско Sivianes.

Ол сондай-ақ, менің семинар қамтамасыз ету мәртебе болды “зорлық-зомбылық бар шоғырландыру және эмпирикалық жұмыс”, Мен толық зорлық анықтау және біздің өміріміздің қауіпсіздігін құру дене сезім және фокустау процесін пайдалануға бес түрлі ұлт пернелер кейбір адамдармен бөлісуге алатын, менің Семинардың кіріспе нұсқасы “Шоғырландыру, дене және қауіпсіздік: Зорлық-зомбылықтың алдын фокустау”.

басқа да көптеген естеліктер бар, Мен қатысқан семинарлар әрбір ретінде, немесе жалпы конференция, Мен кездесті немесе адамдар (жаңа немесе тереңірек)… Сіз Francisco Sivianes қабылдаған фотосуреттерде түрлі сәттердің қоршаған ортаға туралы көбірек көре аласыз (Тәжірибесінен кеңістік назар аудара отырып жаттықтырушы және директоры): The бейсенбі 12 қазан, The жұма 13 қазан мен Сенбі 14 қазан туралы 2017.

Бұл презентация оның суреттері бар Роза Galiano арқылы, сондай-ақ қол жетімді, Франциско Sivianes және т.б. және жарияланған Институтына фокустау Халықаралық YouTube арнасы:

Ол шабыт болды, мен, сондай-ақ сізге шабыт деп үміттенеміз.

F. Хавьер Ромео

Испан мәтін – жапондық – Ағылшын тілінде оқып үшін мұнда басыңыз

The Кембридж фокустау Халықаралық конференция (Ұлыбритания) шілде айында 2016 жемісін жалғастыруда.

Бүгін менің баптың аудару ұсыну құрметіне ие “Бағдарлау және зорлық-зомбылықсыз Байланыс біріктіре. Терең салдары үшін көрсетуі” (пайда 2014 жылы Folio. А шоғырландыру үшін Journal және тәжірибесінен Терапия) жапондық, шақыратын атағы бар “Және фокустау емес күштеп байланыс қиылысуы - терең салдары қарай айта-артын -“.

Мадока Kawahara бар (Kawahara иен).

Кембридж Мадока Kawahara кездесуге рахат болды (Kawahara иен), ал артқы баптың аудармасын бастамашы болды назар аудара отырып оқыту психотерапевт, мен Mako Hikasa (Hikasa тармақшасына Mount), әйгілі үйлестіруші назар аудара, оның соңғы кезеңі аударма жобасына қосылды, ол. Бұл кездесуде біздің пікірталас жобасы кірісуге жасады, және қазір осы мұқият аударма веб-сайтында қол жетімді бар Жапон қауымдастығы назар аудара (Жапония қауымдастығы шоғырландыру), мен оның рұқсатымен мұнда жаңғырта.

жерден Мен олардың күш-жігер мен жанқиярлығы үшін зор ризашылығымды білдіргім келеді (ұғымдар мен терминдерді нақтылау алға және артқа көптеген электрондық хаттар болды) сондықтан сіз Жапония шоғырландыру көптеген практик және мамандар арасында шоғырландыру осы тұсын білуге ​​болады.

терең алғыс жылы,

Хавьер

жапондық

(Ұлыбритания) қаласында өтті Кембридж 27 Халықаралық шоғырландыру конференция,Бұл、Ол неғұрлым мол жетістіктер әкелді。

қазір、мен、тезис«Фокустау қиылысы және зорлық-зомбылықсыз байланыс - Tell-артына қарай тереңірек салдары -»(«Терапия және фокустау бастан үшін Журнал»Folio. А шоғырландыру үшін Journal және тәжірибесінен ТерапияVol. 25, № 1、2014I) жылға орналастырылады мен үшін зор мәртебе жапон тіліне аударылған。

Мадока Kawahara

Кембриджде、фокустау оқу Я өтіп мырза кеңесшісі Мадока Kawahara、Үйлестіруші Mako Hikasa фокустау танымал сертификаттау бар бақытты кездесу болды。себебі、Ал ханым Мадока Kawahara қазірдің өзінде осы аударма бойынша жұмыс істеп жатыр、Ал жобаның қорытынды кезеңіне、Mako HikasaОл қосылды。Халықаралық конференция кейін、аяқталған аударма бағытында байланыста болуымызға、Содан кейін қазір、Нақты жапон аударма аяқталды。Бұл、Жапония фокустау Қауымдастықтың веб-сайтыСіз оқи аласыз。бірлестігінің Than、Біз орналастырылған сілтеме рұқсатын алды。

маған белгілі бір ынта болып табылады және олардың пайыздық күш、Терең Сізге рахмет。тұжырымдамалар мен өзгешеліктерін нақтылау мақсатында、Ол жиі электрондық пошта алмасты болды。Жапония сертификатталған шоғырландыру жаттықтырушылар мен практиктердің көптеген、фокустау бұл аспект білуге ​​мүмкіндігі болып Себебі。

ризалық

Хавьер

ағылшын тіліндегі мәтін

Халықаралық шоғырландыру конференция 2016 Кембриджде (Біріккен корольдігі) көп жемістер тарту сақтайды.

Енді менің мақаланы ұсыну құрметіне ие “Crossing бағдарлау және зорлық-зомбылықсыз байланыс: Терең салдары Шағылыстыратын”, бұл пайда Folio. А шоғырландыру үшін Journal және тәжірибесінен Терапия жылы 2014, атағымен жапон тіліне аударылады “Және фокустау емес күштеп байланыс қиылысуы - терең салдары қарай айта-артын -“.

Мадока Kawahara бар (Kawahara иен).

Кембриджде Мен Мадока Kawahara кездесу рахат болды (Kawahara иен), қазірдің өзінде біраз уақыт бұрын аудармасын басталған кім шоғырландыру оқытылды бір психотерапевт, және Mako Hikasa (Hikasa тармақшасына Mount), оның соңғы сатысында жобаны қосылды белгілі шоғырландыру үйлестірушісі. біз бұл кездесуден кейін болған әңгіме оны аяқтау үшін жұмыс әкелді, және қазір біз осы нақты аудармасын бар, сол сайтында қол жетімді Жапония қауымдастығы шоғырландыру (Жапония қауымдастығы шоғырландыру), рұқсатымен жерде, ойнату.

Мен олардың қызығушылық және қажырлы еңбектері үшін менің терең алғысымды білдіргім келеді –тұжырымдамалар мен өзгешеліктерін анықтау үшін электрондық пошта көп болды– мүмкіндік фокустау бұл аспект Жапонияда көптеген шоғырландыру мамандар мен практиктер арасында белгілі болуы мүмкін, бұл.

алғыс жылы,

Хавьер

Бүгін мен жариялаған осы бейнені бөлісу үшін келеді Халықаралық шоғырландыру институты (Халықаралық бағдарлау институты) де Джин Gendlin, әкесі Шоғырландыру, ол қалай туралы әңгімелейді онда “біз түрлі адамдармен қарым-қатынас кезінде біз әр түрлі”. Осы қысқа, бірақ толық мазмұны жазбада, Gendlin explica (Субтитрлері бар испан, және өшіруге болады, ол) деп басқа біреуге біздің үлесі нәрсе салдары бар, басқа тұлғаға өзі бар болу туралы акт өзгерту орын жеңілдетеді.

Un видео наводящий және шабыт. Мен сізге ұнайды деп үміттенеміз.

Хавьер

Құрмет сезімін терең және кішіпейілділік айқын сезімі және өзіндік сана-сезімін осы сұхбат бөлісу арқылы маған пайда. Мен анық Мен істеу жұмыс туралы айтуға жауапкершілікті сезінуге болады “Назар аудара отырып және қалай зорлық-зомбылық мәселелерімен Эксперименттік жұмыс істеуге” (“Бағдарлау және қалай зорлық-зомбылыққа Эксперименттік жұмыс істеуге”), атауы ағылшын әңгіме айтылғандай. Бұл мен үшін маңызды мәселе болып табылады (көп, оны арқылы жұмыс Spiral Consulting Балалар, балаларды қорғау консалтинг мамандандырылған Мен құрылтай серіктес сенімдімін, оның), және әрқашан күрделі міндет болып табылады, әрбір енгізуі беруге тырысамыз.

The Халықаралық шоғырландыру институты (Халықаралық бағдарлау институты, Фокустау оқыту және тарату байланысты халықаралық қызметін үйлестіреді ұйым) ықпал “сөйлесулер” (ағылшын) бүкіл әлем бойынша назар аудара отырып мамандар. Serge Prengel, кездесіп фокустау бағдарын шоғырландырды жаттықтырушы және психотерапевт Халықаралық конференция назар аудара 2016 Кембридж (Ұлыбритания), иесі көрсетеді, және фокустау бар эмпатические көрсетіле отырып, өте өз етіп жасайды, үзіліс жасай отырып, жаңа идеялар өз rhythm- пайда мен ашылмаған беретін.

Бұл “әңгіме” Егер біз сияқты тақырыптарды талқылады деп табу үшін барамыз:

• тоқтатылған процесс ретінде зорлық-зомбылық (“Нәрсе болды жағдайды жүзеге асыру үшін ақталды үшін, бірақ ол болған жоқ, процесс бұғатталған, сондықтан”).
• Зақым зорлық-зомбылық анықтайды, және залал денеден бастан.
• а таба “сап” (“тұтқа”) зорлық-зомбылық үшін (анықтау) Ол алғашқы қадам болып табылады: Бұл бізге зорлық-зомбылықты қалыпқа жасауға мәдени үлгілерін белгілі болғаннан талап.
• зорлық-зомбылық билік рөлі.
• Зақымдалу зорлық-зомбылықты және Focusing- арқылы қол жеткізуге болады дене өлшемі болдырмау тәсілі ретінде қамқорлық байланысты.
• Балаларды қорғау зорлық жағдайларда анықтау және интервенциялық.
• зорлық-зомбылық емдейтін және түрлендіру үшін мүмкіндіктері туралы үміт беретін хабар, Бағдарлау және оны жүзеге асыруға үлкен құралы ретінде.

Ал сіз назар аудара отырып денеден зорлық-зомбылық тәжірибесі қалай айналдыруға бастан келсе, Мен үшін байланыстамын нақты сессиялар немесе Мадридте психотерапия.

Мен сізге зорлық-зомбылық туралы өз эмпирикалық жұмысын шабыттандыру кез келген идеялар таба аласыз деп үміттенемін, және мен оған сіздің реакцияларды естуге жақсы көретін болады.

F. Хавьер Ромео-Biedma

Ағылшын тілінде осы пост оқып