Tamin'ny herinandro lasa teo no natolotra tamin'ny fomba ofisialy ny boky fampianarana jereo ny miaro. Fanalahidin'ny fahatakarana ny herisetra atao amin'ny ankizy, ankizivavy sy tanora ary hamolavola fepetra fiarovana mahomby, fa efa nohazavainay ny namako Peppa oven ary Bika From Miolakolaka Consulting Ankizy Tsindrio raha hijery sary lehibe kokoa an'ny vondrona Mifantoka amin'ny Fahasalamana ao amin'ny Focusing International Conference UNICEF Espaina. Toy ny mahazatra amin'ny ny lahatsoratro, sector la fidirana amin'ny tanana jereo ny miaro amin'io bilaogy io ary manitatra ny lafiny sasany mifandraika eto.

Ny boky torolalana dia manana singa telo manan-danja hozaraina eto.

izay azo vonoina sy vonoina, mamolavola amin'ny ankapobeny ny foto-kevitra fototra hahatakarana ny herisetra. Maro ny olona mandalo fitsaboana no mila mahatakatra ny nanjo azy sy ny fomba, ary na dia amin'ny ankapobeny aza dia ampy ny dingana arahina, indraindray manontany ahy izy ireo mba hanohizana ny fanitarana. Izy io dia manual, na dia ara-teknika aza izy io ary natao ho an'ny matihanina miasa miaraka amin'ny ankizy, ankizivavy sy tanora, afaka manompo olona manana asa fitsaboana ampy ihany koa.

Etsy ankilany, ary miitatra amin'io tsipika io, ny boky dia ilaina ihany koa ho an'ny psychotherapists izay te-hanavao ny fahalalany sy ny fahaizany. Miaraka amin'ireo hetsika atolotra manerana ny toko tsirairay dia azontsika atao ny manitatra ny fahatsapantsika sy ny fahafahantsika manaraka ireo dingana misy ifandraisany amin'ny herisetra sy ny trauma ary ny fanasitranana azy ireo.. Ny ampahany azo ampiharina dia natao hambolena ny fahatsiarovan-tena momba ny fitsabahantsika.

Coordinator National Focusing sy ny mpanoro hevitra ahy amin'ny Focusing, tena ilaina ny mitadidy ny maha zava-dehibe ny haben'ny vatana na amin'ny herisetra sy ny vokany (indrindra amin'ny trauma sy dissociation) toy ny amin'ny fanarenana. Ny boky torolalana iray manontolo dia manana lafiny vatana, ary indrindra indrindra dia miasa amin'ny fahatsapana fahasambarana izay ezahin'izy ireo hanorina ao amin'ny toerana misy azy Tontolo iainana azo antoka sy voaaro.

Ny manual jereo ny miaro azo alaina maimaim-poana avy amin'ny tranokalan'ny UNICEF Espaina.

Manantena aho fa vokatra mahaliana, ary tiako ny mahafantatra ny fomba handraisanao izany.

F. Javier Romeo

toy ny mahazatra, Ato amin'ity bilaogy ity aho dia mizara singa izay miampita ny asako Miolakolaka Consulting Ankizy miaraka amin'ny tombontsoa manokana sy matihanina hafa. Amin'ity tranga ity dia manana fahafaham-po aho amin'ny fizarana ny torolàlana Inona no atao hoe fatiantoka tsy mazava. Inona no atao hoe fatiantoka tsy mazava, ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano, izay ataontsika Peppa oven ary mijanona aho UNICEF Espaina.

Fahafam-po ny nahazo ny vaomiera handamina an’io fomba fiasa an-tsoratra io amin’ny fomba mora azo.. Ny ampahany amin'ny asantsika rehefa miaraka amin'ny rafitra fiarovana ho an'ny daholobe sy tsy miankina eto Espaina sy any amin'ny firenena hafa amin'ny fizotran'ny fanatsarana azy ireo dia ny fananana mason'ireo mpandray anjara.: ankizy, ankizivavy sy tanora mipetraka any amin'ny foibe fiarovana. Ary manam-pahaizana manokana amin'ny fiainany manokana izy ireo, ary matetika manadino ny manontany azy ireo andrim-panjakana, Indrisy.

Izany no mahatonga izany fifaliana lehibe izany UNICEF Espaina, ao anatin'ny asany amin'ny fampiroboroboana ny fandraisan'anjaran'ny ankizy sy ny tanora, dia nanasa antsika hanolotra fomba fiasa tsotra hijerena ireo ankizy ireo, ankizivavy sy tanora. Miresaka bebe kokoa momba izany isika ao amin'ny bilaogin'ny Spiral Consulting for Children.

Ao anatiny dia misy torolàlana ara-teknika sy azo ampiharina, Amiko, ny lafin'ny fifandraisana eo amin’ny samy olona: ahoana no ahafahantsika miteny olon-dehibe, ny fomba ahafahantsika mamorona toerana mety sy ny fomba ahafahantsika mihaino ny ankizy, ankizivavy sy tanora. Ny teny ampiasaintsika dia afaka manokatra fifandraisana na manakatona izany, Noho izany dia mazava tsara ny formulas atolotray.: fanajana, fampidirana sy protagonisme ny ankizy mihitsy, ankizivavy sy tanora.

Ary nanantitrantitra ihany koa izahay ny amin'ny flexibility sy ny fampifanarahana amin'ny ankizy rehetra, ankizivavy sy tanora, manome torolàlana handraisana ny fitsabahana amin'ny fahasamihafan'ny asa, fahasamihafana ara-kolontsaina (indrindra ny zazalahy sy zazavavy mpifindra monina tsy miaraka) ary ireo manana olana ara-pahasalamana sy trauma. Ny feony, araka ny lazaintsika amin'ny lohateny, heno tsara, afaka manova ny fiainany ho tsara kokoa.

Manantena aho fa tianao izany ary hitanao fa mahaliana.

F. Javier Romeo

Ny ampahany amin'ny asako amin'ny maha-psychologista ahy sy mpiara-miasa amin'ny fizotran'ny tena manokana sy ny fandaminana dia ny fitadiavana fomba hampitana hafatra sarotra amin'ny alàlan'ny fanoharana sy fanoharana.. Amin'ny fandraisana andraikitra “ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano”, izay efa narosoko amin'ity lahatsoratra hafa ity, nametraka fanamby sy tolo-kevitra maromaro izahay hanatsarana ny rafitra fiarovana ny ankizy, ankizivavy sy tanora any Espaina (Ary any amin'ny tontolo hafa).

Niara-niasa tamin'ilay lahatsoratra aho tamin'ity volana ity “ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano”, izay mampiasa fanoharana eo amin'ny fepetra raisina manoloana ny valan'aretina sy ny lafiny tokony hokarakaraina rehefa miaraka amin'ny ankizy., ankizivavy sy tanora izay nijaly be. Fomba iray entina hanairana ny fomba fiainantsika sy ny ataontsika izany, na manokana na matihanina.

Ary ho hitanao izany, toy ny mahazatra, Manamafy ny maha zava-dehibe ny fiofanana amin'ny trauma ary tsarovy ny lanjan'ny Mifantoka, Hitako fa fitaovana tena ilaina isan'andro izy io..

Tiako ho fantatra ny hevitrao sy ny fomba iainanao izany.

F. Javier Romeo

Amin'ny maha-psikolojia ahy dia mizara ny fotoanako matihanina amin'ny fanao klinika miaraka amin'ny olona amin'ny fizotrany fitsaboana any Madrid sy ny fikambanana manoro hevitra sy manofana mifandraika amin'ny fiarovana ny ankizy aho., ankizivavy sy tanora avy amin'ny Spirals Childhood Consulting. Izany no antony mahafaly ahy ny manolotra ny boky fampianarana Miaraka amin'ny ratran'ny fanahy. Ratra amin'ny fahazazana sy fahatanorana, izay efa nomaniko ho an'ny Biraon'ny Zon'ny ankizy SOS any Amerika Latina sy Karaiba.

Raha mila fanazavana fanampiny momba ity lahatsoratra ity, ny votoatiny sy ny fifandraisana amin'ireo boky aman-gazety hafa momba ny fiarovana ny ankizy, afaka mamaky ianao ity lahatsoratra bilaogy CI Spirals ity.

Dika roa amin'ny antontan-taratasy:

• Miaraka amin'ny ratran'ny fanahy. Ratra amin'ny fahazazana sy fahatanorana, mankany amin'ny pejy tsotra (mahazo aina kokoa amin'ny fanontana amin'ny mpanonta sy amin'ny famakiana amin'ny finday na takelaka).
• Miaraka amin'ny ratran'ny fanahy. Ratra amin'ny fahazazana sy fahatanorana, pejy roa (mba hijery amin'ny efijery lehibe na hanonta printy).

Ato amin'ity bilaogy ity dia tsy maintsy ampiako fotsiny fa ny fanazavana momba ny trauma ho dingana dia mifototra amin'ny modely dingana iray (Modely amin'ny dingana iray) nataon'i Eugene Gendlin, ary ny fanazavana momba ny bloc affective izay fantatro avy amin'ny mpampiofana sy ny mpandrindra mifantoka izay azo vonoina sy vonoina ary Barbara McGavin. Hita ao amin'ny pejy ny fanononana loharano manokana 16-20 ny lahatsoratra.

Manantena aho fa mahita azy ireo mahasoa ianao.

F. Javier Romeo

Ny famoronana fanentanana momba ny vatana ho toerana fiarovana amin'ny herisetra dia iray amin'ireo laharam-pahamehana ara-panatanjahan-tenako.. amin'ity atrikasa ity, “Mifantoka, vatana sy fiarovana: Raha mifantoka amin'ny fisorohana ny herisetra” Manambatra ny asako nandritra ny folo taona mahery natokana ho fiarovana ny ankizy amin'ny karazana herisetra isan-karazany aho (tao anatin'ny valo taona farany Miolakolaka Consulting Ankizy) miaraka amin'ny hery ara-teknika ny Mifantoka, Nanampy ahy be dia be teo amin'ny sehatra manokana sy matihanina izany..

Ny fifantohana dia afaka manome antsika fomba vaovao hamoronana fiarovana eo amin'ny fiainantsika amin'ny alalan'ny vatana. Isika rehetra dia samy te hokarakaraina tsara., amin’ny fanajana sy ny fiheverana. Na izany aza, mahita herisetra amin'ny ambaratonga samihafa izahay matetika. Raha mifandray amin'ny ankizy koa isika, ankizivavy sy tanora, na ao amin’ny fianakaviantsika na avy amin’ny asantsika, mahita toe-javatra maro misy herisetra isika ary manontany tena hoe ahoana no hisorohana izany. Ity atrikasa ity dia mikendry ny hiasa amin'ny traikefa amin'ny foto-kevitra miasa momba ny herisetra miaraka amin'ny traikefa avy amin'ny vatana.. Amin'izany fomba izany dia ho afaka hamantatra ny herisetra avy amin'ny vatantsika isika ary amin'ny fotoana iray ihany koa dia ho afaka mihetsika amin'ny fomba mazava kokoa sy miaro kokoa eo amin'ny fiainantsika sy eo amin'ny sehatry ny asantsika isika..

Ity atrikasa ity dia natao ho an'ny olona liana hahafantatra tsara kokoa ny fomba fitantanana ny herisetra amin'ny toerana azo antoka ao anatin'ny vatana, na manokana na matihanina (manampahaizana manokana amin'ny fitsabahana ara-tsosialy avy amin'ny psikolojia, fitsaboana aretin-tsaina, asa sosialy, fampianarana…). Tsy mila fahalalana mialoha momba ny Focusing (na dia ho tombony aza izy ireo). Ity atrikasa ity dia monographe ekena hahazoana ny diplaoma amin'ny fifantohana amin'ny Ivon-toerana Espaniola mifantoka.

Daty: Asabotsy 11 Novambra 2017 ny 10:00 iray 14:00 ary 16:00 iray 20:00 sy Alahady 12 Novambra 2017 ny 10:00 iray 14:00.

Place: toerana “midira ity tranonao ity”
C / Costa Brava, fidirana amin'ny C / La Masó 2, planta 1, an-toerana 8
28031 Madrid
(Metro Paco de Lucia, -dalana, 9; fiara fitateram-bahoaka 133,134 ary 178)

Vidiny: 170 euro.

Fanazavana fanampiny sy fisoratana anarana amin'ny mifantoka Centro, izay mikarakara ny fiofanana: focusingcentro@gmail.com

Manantena aho fa vokatra mahaliana,

F. Javier Romeo

[Original teny 16 Oktobra 2017, nohavaozina 12 Novambra 2017, daty fanofanana].

Mifanaraka amin'ny fanohizana ny fankalazana ny famoahana herintaona lasa izay ny tantaran'ny Peppa oven, namako sy mpiara-miasa amiko Miolakolaka Consulting Ankizy (izay iasanay amin'ny resaka fanabeazana amin'ny fahazazana), ity fidirana ity dia mifameno ny teo aloha, miresaka momba ny bokiny Ny fitenin'ny hazo. ity tantara ity, Ilay mpanao ody eritreritra, dia navoakan'ny Editorial Fineo miaraka amin'ny fanoharana ny Margarita Sada.

I Pepa mihitsy no milaza ny fikasany momba ity boky ity amin'ireto teny manaraka ireto:

Ilay mpanao ody eritreritra miresaka safosafo, ary ny fomba fiasan'ny safosafo sy ny fanorana amin'ny fifehezan-tena ara-pihetseham-po, mba tsy hijanona ireo lahy sy vavy izay lazain'ny olon-dehibe ireo, Tsy afaka mandamina ny eritreriny izy ireo, na ampangina azy na hifantoka... Mba manana fika "magie" ireo ankizilahy ireo mba hahafahany mametraka filaminana ao anatiny.. Ao anatin'ireny eritreritra lalina ireny dia tsy inona fa vokatry ny fahatsapany tena miavaka.

Amin'ity dia ampiako fa tantara azo ampifanarahana tsara amin'ny fampianarana izy io Mifantoka amin'ny ankizilahy sy ankizivavy noho ireto antony manaraka ireto:

• Manome fomba fijery miabo sy mandray ny eritreritra, fihetseham, fihetseham-po, fihetseham-po sy traikefa amin’ny ankapobeny izay ananan’ny ankizy (ary manana olon-dehibe koa izahay): misy dikany ny ao anatintsika raha toa ka fomba fihainoana sahaza azy no atolotra antsika.
• Ny ankizilahy sy ankizivavy dia afaka manao zavatra mivaingana mba hijerena ny traikefa anatiny, mba ho tony izy ireo (ary, na dia tsy voazava ao amin'ny tantara aza izany, koa hiparitaka), ary afaka miara-dia aminy isika izay manodidina azy.
• Ny traikefa anatiny dia miaraka amin'ny hetsika ara-batana amin'ny fomba mahomby kokoa. Ao amin'ny tantara dia manolotra safosafo ho an'ireo faritra voakasik'izany i Pepa (ny lohan'ny mpandray anjara, raha izany dia), fa hazavao amin'ny pejy farany, “Teny ho an'ny fanahin'ny olon-dehibe”, fa mety misy fomba maro hafa, raha mbola ny vatana no tafiditra.

Noho izany dia manoro hevitra mafy aho ity boky ity ho fomba iray hanehoana ny fifantohana amin'ny fomba mahasoa ny ankizy..

Matoky aho fa ho tianao tahaka ahy koa izy io,

Javier

Tamin'ity faran'ny herinandro ity dia nahazo voninahitra ny handray anjara amin'ny I Kongresy momba ny fanabeazana ara-pihetseham-po ao Navarra, karakarain'ny Ray aman-dreny voaofana. Kaongresy nokarakaraina tamin'ny fahalianana lehibe, amin'ny fitandremana fatratra sy amin'ny fahasahiana tsara. Noresahina manokana ny famelabelarako “Fanabeazana mampihetsi-po izay miaro amin'ny fanararaotana ara-nofo”, iray amin'ireo lohahevitra izay miasa amin'ny Miolakolaka Consulting Ankizy, izay aho mpikambana mpanorina. Fa amin'ny farany dia nisy fifanakalozan-kevitra amin'ny tontonana fanontaniana ho an'ny rehetra miteny, izahay dia nizara ny antonony ny Sonsoles Echevarren, mpanao gazety avy amin'ny Diario de Navarra. Io no tena mahaliana ny fotoana, ary na dia ny fanontaniana tsirairay dia natao ho mpandahateny, amin'ny farany nisy maro tao izay anjara maro kokoa. Eto tena fanontaniana mahaliana nitsangana, “Ahoana no mihaino ny zaza izay tsy mety handao ny valan-javaboary?”. mahaliana sy sarobidy nomena valiny, ary nitondra ny fanomezana: “mihaino Eny’ amin'ny 'tsia'”.

Famonjena amin'ny bilaogy ity satria ny lahatsoratra 'Henoy ny “Eny” ao amin'ny “tsy misy”‘, izay nisy nivoaka tao amin'ny isa 52 (Janoary 2011) gazety Ny zorony 0-6, navoakan'ny Accent (Manohy intsony izy fanafahana isa vaovao, na dia mbola misy). Ity lahatsoratra ity fampandrosoana ankapobeny kokoa izay niady hevitra avy eo: ny olona (ary ny ankizilahy na ny ankizivavy ihany koa ny olona) dice “tsy misy”, Izy no nanao hoe: “Eny” zavatra maro, ary raha mihaino ny hafatra manontolo, dia afaka mamorona fifandraisana lalindalina kokoa sy hahita vahaolana mahafa-po ho an'ny antoko rehetra. Ny lahatsoratra Manomboka:

reny, roa taona sy tapany, Tsy tiany izy ny akanjo ho any ivelany. José, efa-taona, Tsy te ho very ny savily ho any an-trano. Irene, dimy taona, Tsy te-handeha hatory. Nahoana raha manao ireo zavatra ireo isika, fa rehefa ny olon-dehibe fa toa tena mitombina?

Ary inona no hatao manaraka? ¿Isika manaiky sy manao izay tiany? Avy eo dia mahatsiaro ho ratsy satria tsy miasa ny fanabeazana, ary koa manome antsika ny fahatsapana ny hiala kely zavatra toy ny olona ihany koa ny te. Manery azy ireo ve ianao mba hanao izay tiantsika? Avy eo dia efa antoka fifanakalozan-kevitra sy ny ratsy tontolo iainana nandritra ny fotoana ela, mandritra ny fotoana maharitra ary mampianatra azy ireo fa amin'ny farany ny zava-dehibe dia ny manana fahefana na hery, ary ny fifanakalozan-kevitra ihany no manompo rehefa malemy. Araka ny traikefa manokana sy matihanina misy fomba fahatelo, mifototra amin'ny fifandraisana lalina kokoa amin'ny toe-javatra tsirairay ireo. Ary ny iray amin'ireo fahaiza-manao fa lasa any amin'ny atrikasa no manamora dia ny fahafahana hihaino izay lazainy “Eny” zanatsika rehefa hoy izy ireo “tsy misy”.

Download ny lahatsoratra feno “mihaino ny “Eny” ao amin'ny “tsy misy”‘

Antenaiko hitanao fa mahaliana.

Javier

Amin'izao andro farany amin'ny volana oktobra izao dia mipoitra matetika kokoa eo amin'ny fiainan'ny ankizy ny resaka fahafatesana. Avy amin'ny fankalazana ny Andron'ny Maty amin'ny fianakaviana sasany ka hatramin'ny hetsika samihafa amin'ny Halloween, ny zava-misy dia izao no fotoana ahafahan'ny ankizy mametraka fanontaniana momba ny fahafatesana, ary mety tsara ny manomana toe-tsaina sy toerana sasany hihainoana sy hamaliana.

Nanoratra aho 2011 lahatsoratra sitrako eto, “Ankizy sy ny fahafatesana”, mba hahatsiaro ireo fanalahidy mahasoa sasany. Ao amin'ny lahatsoratra, navoakan’ny gazety Ny zorony 0-6 - ACCENT miantefa amin’ny Fampianarana ho an’ny ankizy madinika, sehatra telo fototra no trandrahana:

• Ny fiheverana ny fahafatesana amin'ny taona samihafa (eo anelanelan’ny aotra sy enin-taona, Inona no lohahevitry ny gazety?).
• Torolàlana fototra sasany mba hiaraka amin'ny ankizy alohan'ny hahafatesana.
• Famakiana soso-kevitra, misaraka ho vakiteny ho an'ny fianakaviana sy matihanina ary tantara hovakiana miaraka amin'ny ankizy.

Ary manomboka ny lahatsoratra mandrafitra azy amin'ity fehintsoratra ity aho:

Nandritra ny fotoana ela dia noheverina fa ny ankizilahy sy ny ankizivavy dia tsy niharan'ny alahelo raha tsy efa antitra. Na izany aza, Ny fikarohana eo amin'ny sehatry ny firaiketana dia nampiseho fa mandalo fisaonana hatrany am-piandohana izy ireo, na dia tsy maneho izany amin’ny fomba mitovy amin’ny olon-dehibe aza izy ireo raha tsy any aoriana any. Noho izany dia ilaina ny miresaka amin'izy ireo momba ny fahafatesana (ary aza afenina izany noho ny tahotra sao hanisy ratsy azy) rehefa mitranga izany (na rahoviana no hitranga, raha ny aretina farany), mba ho azony 1) fa tena miala ilay olona ary 2) hoe tsy miala an-tsitrapo ilay olona, ary koa mba hahafahan'izy ireo manao veloma, satria raha tsy mazava ireo hevitra ireo ary tsy misy veloma, mety hiseho ny alahelo pathological. Ary izany no maha-zava-dehibe ny hahafantarantsika ny fomba fihainoana sy fitandremana izay mitranga ao anatin’izy ireo rehefa miseho ny fahafatesana eo amin’ny fiainany..
[mitanisa toy ny: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Boys and girls and death" in Ny zorony 0-6 - ACCENT, 60, 17-21.]

Tohizo ny famakiana ilay lahatsoratra…

Manantena aho fa hanampy anao ireo fandinihana ireo mba hahafahanao miaraka amin'ny ankizy manodidina anao amin'ity olana ity.. Ampahany tsy azo ialana amin’ny fiainana ny fahafatesana, ary ny tsara kokoa dia ampifandraisintsika izany, dia ho velona izy, ny lahy sy vavy ary izahay.

Mirary fahatsiarovana amin'ny feon'ny fieritreretana aho,

Javier

Ny faran'ny herinandro ny 12 ary 13 Septambra 2015 Nahazo tombontsoa sy fahafinaretana ny fiaraha-miasa indray aho Bridget Belgrave. Araka ny efa nolazaiko amin'ity lahatsoratra ity, nifankahita aho Bridget Belgrave ary Gina Lawrie, Namorona ny fanamarinan'ny ny Foiben'ny tsy misy herisetra ny Fifandraisana (Center for tsy misy herisetra ny Fifandraisana, Mpanompo ary), in 2009 ary nanomboka tamin'izay fotoana izay dia nanomboka niara-niasa tamin'ny fandikana ny Dance gorodona CNV ny castillan. Ny fandikan-teny feno dia nahita ny hazavan'ny andro tamin'ny farany 2014, miaraka amin'ny sarin-teny momba lahatsary izay azo jerena I nanao izany teny ho an'ny fanafahana. The Association for tsy misy herisetra ny Fifandraisana Efa Nikarakara fiofanana andian-taranja ao Madrid, Bilbao sy Barcelona nandritra ny Septambra 2015, ary ho ahy dia fahafaham-po ny miasa indray miaraka amin'ny ekipa Bridget Belgrave manampy amin'ny fandikana avy amin'ny teny anglisy ho espaniola ary ny mifamadika amin'izany..

Teo am-panomanana ny atrikasa dia nandany fotoana nijerena ireo fitaovana rehetra ananako avy amin'ny Dance gorodona CNV ary Bridget manokana. Ary manome lanja ny fitaovana rehetra, samy manana ny hareny, misy iray izay mbola tiako. Raha ny tena izy, Nanasa ahy hizara ny fahitako i Bridget tamin'ny fotoana iray tao amin'ny atrikasa, ary tonga tao an-tsaiko ny hanitatra ny soso-kevitro ihany koa ato amin'ity bilaogy ity.

Ny fitaovana resahina dia amin'ny teny anglisy ihany ary tsy misy dikanteny na dikanteny, nefa matoky aho fa tsy mahakivy anao tsy hanatona azy izany. “Connect amin'ny Fanajana” (“Mifandraisa amin'ny fanajana”, nadika ara-bakiteny tamin’ny teny espaniola) dia fitaovana multimedia izay mirakitra tetikasa iray nataon'i Bridget Belgrave 2004 amin'ny 21 tanora sy tanora fito ambin'ny folo taona eo ho eo. Ny tetikasa dia noheverina ho fandraisana andraikitra hanofanana ankizilahy sy ankizivavy manana olana ara-tsosialy herisetra Communication, ao anatin’ny atrikasa momba ny famoronana gadona an-tanàn-dehibe, mandritra ny folo herinandro.

nahoana aho no manoro azy? Ity misy famintinana ny antony:

• Ny DVD miaraka amin'ny sarimihetsika, ny 25 minitra lava. Angony ny fotoana fototra amin'ny tetikasa, noraketin’ireo mpampiofana telo sy ireo tanora mihitsy, ary nohavaozina niaraka tamin'izy ireo. Raha ny tena izy, araka ny voalaza ao amin’ny andalana iray, Ny fijerena ireo fivoriana teo aloha dia nanampy ny tsirairay hahafantatra bebe kokoa ny fianarany sy ny fitondrantenany izay mifanaraka kokoa amin'ny filan'ny tsirairay.. Izy io dia rakitra an-tsary ahafahanao mametraka tarehy (ary feo) amin'ny toe-javatra samihafa, ary mamela anao haka sary an-tsaina ny fomba hampiharana azy amin'ny toe-javatra hafa.

• Ampifameno amin’ny tapany faharoa amin’ilay boky ilay video, “Torolalana ho an'ny sarimihetsika” (“Torolalana hijerena ny sarimihetsika”), izay ny zava-mitranga rehetra dia asiana hevitra misesy: toe-javatra rehetra, ny fomba ampianarina ny fifandraisana tsy misy herisetra, fotoana fanazaran-tena, ny tena fifandirana miseho… Amin'izany fomba izany dia takatra kokoa ny fikasan'ny hetsika tsirairay sy ny fahasahiranana niseho ary ny fomba niatrehana azy ireo..

• Ary ny ampahany fahatelo amin'ny boky dia manangona ny Fandaharana feno, ny folo herinandro miaraka amin'ny fanazaran-tena amin'ny antsipiriany rehetra ary fanampin'izany ny fitaovana fandrafetana rehetra (amin'ny teny anglisy), ho fanampin'ny fampidirana CD-ROM miaraka amin'ny rakitra tsirairay amin'ny PDF efa vonona ho pirinty. Mazava ho azy fa tsy ahitana ny fanazaran-tena rehetra ny video, noho izany dia tena ilaina ny mijery ny hetsika fandrosoana isaky ny hetsika, miaraka amin'ny fahafahana mamerina azy io.

• Ny fisian'ny fandikan-teny ny Dihy tany ny tenany ho castellano, mitondra ny lohateny hoe “Fanajana ny Me, Fanajana ny Anao”, ao anatin'ny fonosana feno Dance Floors.
• Ary Fampitandremana an'i Bridget Belgrave tsy hanandrana tetikasa amin'ity fomba ity raha tsy manana, amin'ny lafiny iray, fiofanana matanjaka sy traikefa amin'ny Fifandraisana tsy misy herisetra, ary etsy ankilany, ekipa mpanabe manana fototra NVC sy manana traikefa amin'ny fiaraha-miasa amin'ny tanora. Nanao ny sasany amin'ireo fanazaran-tena ireo aho niaraka tamin'ny tanora sy ny tanora atahorana ho ara-tsosialy ao Madrid ary dia nahomby izany., ka afaka aho.

Raha fintinina, fitaovana mendrika hojerena, rakitra, avereno vakiana ary ampiharo. Ary inona no azonao vidiana ny fivarotanao an-tserasera, Loharanon'aina.

Ary raha mila fanazavana fanampiny ianao, Afaka miantso ahy amin'ny nomeraon-telefaoniko ianao ary afaka miresaka momba izay tianao..

Manantena aho fa tsy ho ela dia hanana tetikasa bebe kokoa amin'ity fomba ity isika eto!!

Javier

“araka ny traikefako, Ny fampiharana ny fifandraisana tsy misy herisetra amin'ny ankizy kely dia resaka momba ny zava-mitranga ato anatiko—ahoana ny fomba firesahana amin'ny tenako momba ny zava-mitranga amiko sy ny zanako-fa tsy ny fifampiraharahana.. Na izany aza, Tiako apetraka amin'ny teny ihany koa ny fahazoako ny zava-mitranga amintsika roa, fara fahakeliny ampahany amin'ny fotoana, na dia heveriko aza fa tsy azon'ny zanako ilay fiteny, satria manampy ahy hifandray amin'ny fihetseham-po sy ny filan'izy roa. Izany dia, mandritra izany fotoana izany, manampy ahy ho tony sy hahita paikady mety hahomby ho antsika roa tonta. Te-hiteny mafy ihany koa aho satria heveriko fa ity no fomba hahazoana ny fiteny sy ny fahaiza-mamaky teny.” (Inbal Chestnut, Ny maha ray aman-dreny avy amin'ny fo, pejy 38)

Rehefa manana zanakalahy na zanakavavy izay eo amin'ny fahazazany na ny fahazazany ireo olona mandray anjara amin'ny atrikasa momba ny fifandraisan'ny samy olombelona., na miasa miaraka amin'ireo taona ireo, matetika mitsangana “ENY, io fomba fifandraisana io dia tena tsara eo amin'ny olon-dehibe, fa andeha hojerentsika ny fomba ilazako ny zanako / zanako vavy / mpianatra / zanako vavy…”. raha manam-potoana ianao, Manao fifaneraserana amin'ny ankizilahy sy ankizivavy izahay amin'ny fiofanana, na dia matetika aza dia soso-kevitra sy fikarohana azo atao ihany no azoko ambara. Manana loharano vaovao isika izao, izay mamela ny fifandraisana ao amin'ny fianakaviana ho entina any amin'ny ambaratonga hafa. Tsy vitan’ny hoe famahana disadisa (izany koa), fa mba hamoronana karazana fifandraisana marina kokoa, lalina sy mahery kokoa, izay manomana ny ankizy amin'ny fomba matanjaka kokoa amin'ny fiainana.

Miaraka amin'izany fahatsapana izany dia nanoratra ny bokiny i Inbal Kashtan Ny maha ray aman-dreny avy amin'ny fo. Zarao ny fanomezam-pahasoavan'ny fangorahana, fifandraisana sy safidy, Navoakan'ny Editorial Acanto tamin'ny taon-dasa tamin'ny teny Espaniola. Inbal Chestnut, shaper ny herisetra Communication ary renin-jaza, nitarika nandritra ny taona maro ny asan'ny Fifandraisana tsy misy herisetra ao anatin'ny fianakaviana, indrindra avy amin’ny ray sy ny reny hatramin’ny zanany lahy sy vavy. Nodimandry ny volana septambra i Inbal 2014, fa ny lova navelany mbola velona BayNVC (fikambanana manaparitaka Fifandraisana tsy misy herisetra avy amin'ny faritr'i San Francisco Bay, California, izay izy no mpiara-manorina) ary ao amin’ny asa sorany (ankoatra ity boky ity, Azonao atao ny mamaky ny sasany amin'ireo lahatsorany momba ny fifandraisana ao amin'ny fianakaviana amin'ny teny anglisy BayNVC). Ity lahatsoratra bilaogy ity koa dia te ho fisaorana sy fankasitrahana ny fiainany sy ny asany.

Manoro hevitra ity boky ity aho ho an'ireo izay sambany hanatona ny herisetra Communication ary ho an'ireo izay te handalina ny fanaony miaraka amin'ny ankizy. izay azo vonoina sy vonoina.

Javier