Syvä kunnian tunne ja selkeä nöyryyden ja ujouden tunne heräävät minussa, kun jaan tämän haastattelun.. Tunnen selkeästi vastuun puhua tekemästäni työstä “Keskittyminen ja kokemuksellinen työskentely väkivallan kanssa” (“Keskittyminen ja kokemuksellinen työskentely väkivallan kanssa”), kuten keskustelun otsikko sanoo englanniksi. Se on minulle tärkeä aihe (Työskentelen sen parissa paljon Lapsuuden konsultointispiraalit, lastensuojeluun erikoistunut konsulttiyritys, jonka perustajaosakas olen), ja kaikkien vivahteiden välittäminen on aina haaste.

El International Focusing Institute (Kansainvälinen tarkennusinstituutti, organisaatio, joka koordinoi kansainvälisellä tasolla Focusingin koulutukseen ja levittämiseen liittyviä toimia) edistää “keskusteluja” (englanniksi) keskittyvien ammattilaisten kanssa kaikkialta maailmasta. Serge Prengel, Keskittyvä kouluttaja ja keskittymissuuntautunut psykoterapeutti, jonka tapasin Kansainvälinen fokusointikonferenssi 2016 ja Cambridge (Yhdistynyt kuningaskunta), isäntä, ja se tekee sen Focusingille hyvin tyypillisellä tavalla – empaattisella pohdinnalla, taukojen kanssa, antaa uusien ideoiden syntyä ja kehittyä omaan tahtiinsa.

Tässä “Keskustelu” huomaat, että kommentoimme esimerkiksi seuraavia aiheita:

• Väkivalta pysähtyneenä prosessina (“Jotain olisi pitänyt tapahtua tilanteen viemiseksi eteenpäin, mutta se ei tapahtunut, joten prosessi jumissa”).
• Vahinko määrittelee väkivallan, ja vaurio koetaan kehosta.
• Löydä “kahva” (“kahva”) väkivallan vuoksi (tunnista hänet) on ensimmäinen askel päästä siitä irti: Tätä varten on välttämätöntä tulla tietoisiksi kulttuurimalleista, jotka saavat meidät normalisoimaan väkivallan.
• Vallan rooli väkivallassa.
• Kiintymys yhdistettynä huolenpitoon keinona välttää väkivaltaa – ja kehollinen ulottuvuus, joka voidaan saavuttaa keskittymällä –.
• Havaitseminen ja puuttuminen väkivaltatapauksiin lastensuojelussa.
• Toivon viesti mahdollisuuksista parantaa ja muuttaa väkivaltaa, ja keskittyminen on loistava työkalu sen tekemiseen.

Ja jos haluat kokea kuinka muuttaa väkivallan kokemus kehosta Focusingin avulla, Olen käytettävissä täsmälliset istunnot pysäkki psykoterapia Madridissa.

Toivon, että löydät ideoita inspiroidaksesi omaa kokemuksellista väkivaltatyötäsi., ja haluaisin tietää reaktiosi siihen.

F. Javier Romeo-Biedma

Lue tämä postaus englanniksi

Kun jaan tämän haastattelun, tunnen syvää kunnian tunnetta ja selkeää nöyryyden ja ujouden tunnetta. Tunnen selkeästi vastuun puhuessani työstäni, jota teen “Keskittyminen ja kokemuksellinen työskentely väkivallan kanssa”, kuten keskustelun otsikko sanoo. Se on minulle tärkeä aihe (Työskentelen sen eteen paljon Lapsuuden konsultointispiraalit, Kansainvälinen lastensuojeluun erikoistunut konsulttiyritys, jonka perustajana olen ollut mukana), ja sen kaikkien vivahteiden välittäminen on aina haaste.

Kansainvälinen tarkennusinstituutti (kansainvälisesti koordinoiva organisaatio Koulutukseen ja levittämiseen liittyvän toiminnan keskittäminen) kasvattaa kahden kuukauden välein “Keskustelut” keskittyvien ammattilaisten kanssa kaikkialla maailmassa. Serge Prengel, keskittymiskouluttaja ja keskittymissuuntautunut psykoterapeutti, jonka tapasin Kansainvälinen fokusointikonferenssi 2016 Cambridgessä (Iso-Britannia), toimii isäntänä, ja hän tekee sen erittäin keskittyvällä tavalla – heijastaen, taukojen kanssa, antaa uusien ideoiden ilmaantua ja kehittyä omana aikanaan.

Tässä “Keskustelu” löydät käsitellyt aiheet, kuten seuraavat:

• Väkivalta pysähtyneenä prosessina (“Jotain olisi pitänyt tapahtua tilanteen viemiseksi eteenpäin, ja sitä ei tapahtunut, joten prosessi jumissa”).
• Vahinko määrittelee väkivallan, ja haitat elävät kehosta.
• Löytää kahva väkivallalle (tunnistaa sen) on ensimmäinen askel siitä ulos: tulla tietoisiksi kulttuurimalleistamme, jotka normalisoivat väkivaltaa.
• Vallan rooli väkivallassa.
• Kiintymys, joka liittyy hoitoon keinona välttää väkivaltaa – ja kehollinen ulottuvuus, joka voidaan saavuttaa keskittymällä.
• Väkivallan havaitseminen ja puuttuminen lastensuojeluun.
• Toivon viesti väkivallan parantamisesta ja muuttamisesta, ja keskittyminen on loistava työkalu sen tekemiseen.

Toivon, että löydät idean tai kaksi, jotka voivat inspiroida omaa kokemuksellista työtäsi väkivallasta, ja kuulen mielelläni sinusta siitä.

F. Javier Romeo-Biedma

Lue tämä kirjoitus espanjaksi (vaikka itse haastattelu on englanniksi).

Jatkuu linjassa edellinen merkintä, ja hyvin sukua hänelle, on nimitykseni kansainvälisten suhteiden jäseneksi Spanish Institute of Focusing -instituutin hallitukseen, vielä yksi elementti toimintakehotuksista, jotka ovat syntyneet osallistumiseni kansainväliseen keskittymiskonferenssiin Cambridgessa (Yhdistynyt kuningaskunta) viime heinäkuussa 2016.

kuten kommentoi tuossa postauksessa, klo Espanjan fokusointilaitos ymmärrämme sen, sekä opetuksen toiminta ja keskittyminen on enimmäkseen yksilöllistä, jokaisella on oma tyylinsä ja herkkyytensä, ja aina julkisesti sovittujen kriteerien ja toimivaltuuksien puitteissa, kaiken organisatorisen ja osallistavan toiminnan on kuitenkin lähdettävä kollegiaalisista rakenteista.

Siksi, kun minut kutsuttiin osallistumaan International Institute of Focusing -instituutin jäsenkomitea perustuu New Yorkiin (Kansainvälinen tarkennusinstituutti), Annoin sen aseman Espanjan fokusointiinstituutin käyttöön, kenen tahansa henkilön käytössä Espanjan edustajana. Mikä olisi yllätykseni, kun minut kutsuttiin ottamaan vastaan ​​kansainvälisiin suhteisiin liittyvää roolia yhtiön hallitus ja hyväksyä sama kansainvälinen kanta. Hyväksyin ehdotuksen, säännöissä tarkoitetut asianmukaiset toimenpiteet on toteutettu, ja minut on hiljattain nimitetty jäseneksi.

Olen erittäin innoissani voidessani olla mukana Focusing-yhteisössä Espanjassa, josta olen saanut niin paljon. Harjoitteluni alusta lähtien 2009, kansallispäiviä, kesäkoulusta, valvonnat, diplomin ja Certified Trainerin ja Certified Focusing Counseling Psykoterapeutin arvot ja kaikki kontaktit ja kasvukontekstit, Minut on ehdottomasti määritetty keskittyvän ammattilaiseksi (ja ihmisenä).

Ja tässä toimintakutsujen sarjassa (kuten se sanoo Isabel Gascon, lähetyskoordinaattorini, el “seitsemäs vaihe” de Tarkennus: “Ja mihin tämä kaikki kutsuu sinut?”), Minusta näyttää siltä, ​​että on aika osallistua myös tästä asemasta, kunhan työni on hyödyllistä ja rakentavaa. On haastetta työskennellä niin monien tuntemieni ihmisten kanssa ja heidän palveluksessaan, Sisällä on rikkauksia, jotka asettavat minut nöyryyden ja oppimisen tilanteeseen.

Olen siis palveluksessasi myös tästä uudesta tehtävästä, toivoen voivamme edistää kansainvälistä tietämystä Focusingin rikkaudesta, jota teemme täällä, ja myös antaa ideoita ja ehdotuksia muista paikoista, jotka tulevat tästä kansainvälisten suhteiden ehdosta.

F. Javier Romeo

Kuten jo kommentoinkin toisessa postauksessa, ovat osallistuneet Kansainvälinen keskityskonferenssi Cambridgessa (Yhdistynyt kuningaskunta) viime heinäkuussa 2016 on merkinnyt monia uusia avauksia, uusia tapoja, uusia tapoja sisällyttää Focusing elämääni ja jakaa se. tietoisuus, ja myös kehottaa toimintaan.

Minulle on ollut hyvin yllättävää, että minut on kutsuttu jäsentoimikuntaan (Jäsentoimikunta) / International Focusing Institute perustuu New Yorkiin (Kansainvälinen tarkennusinstituutti). Tämä komitea on puhtaasti neuvoa-antava elin. (ei tee päätöksiä) ja koostuu pohjimmiltaan vapaaehtoisista, joka neuvoo hallintoelimiä kaikissa instituutin jäsenyyteen liittyvissä asioissa: kuinka edistää jäsenyyttä, kuinka saada arvosi näkyväksi, kuinka helpottaa jäsenten osallistumista. Sinun tehtäväsi on tarkastella jäseniä ja löytää esiin nousevia tarpeita ja tiloja yhteistyölle. Se on hyvin kansainvälinen komitea, videokonferenssikokouksilla ja erityisillä työryhmillä. Se on niin uusi ryhmä, ettei sillä ole vielä omaa osiota instituutin verkkosivuilla. Minä myös, että olen nauttinut jäsenyyden eduista siitä lähtien 2010, ensin Trainer in Training, ja myöhemmin Certified Trainerina (2012) ja sertifioituna keskittyvän orientaatiopsykoterapeuttina (2014), Minulle on kunnia saada olla mukana muiden ihmisten ja instituutin rakenteen tukemisessa.

Minulle on olennaista seurata työlinjaa Espanjan fokusointilaitos, jossa työskentelemme koulutuksessa, säestyksellä tai muilla keskittymisen aloilla yksilötasolla, mutta jossa suhteet muihin ryhmiin ja kokonaisuuksiin päätetään kollektiivisesti. Siksi, Lähetin kutsun Spanish Institute of Focusingin hallitukselle ja hiljattain minut on myös nimitetty kansainvälisten suhteiden jäsen, voidakseen ottaa tehtävän jäsentoimikuntaan.

Jotta, Olen jo aloittanut materiaalien lukemisen (reilun vuoden toiminnan aikana on syntynyt paljon) ja osallistuin kokoukseen. Toivon voivani jatkossakin osallistua Focusingin maailmaan tällä tavalla. Ja jos sinulla on suosituksia tai ehdotuksia International Institute of Focusing -instituutin jäsenyydestä, Olen iloinen kuullessani ne.

Palveluksessasi uudella tavalla,

F. Javier Romeo

Olen iloinen voidessani jakaa tämän artikkelin siinä Keskittävä instituutti on julkaissut Folio. Lehti keskittymiseen ja kokemushoitoon, sen akateeminen päiväkirja, sen määrässä 25 / 2014. Paperini “Keskittäminen ja Väkivaltainen viestintä. Heijastaa syvempiä vaikutuksia“ ilmestyi vuoden alussa 2014 ja se on juuri julkaistu digitaalisesti vapaalla pääsyllä ja PDF - muodossa Folio.

Lataa artikkeli englanniksi, “Keskittäminen ja Väkivaltainen viestintä. Heijastaa syvempiä vaikutuksia”.

Lataa espanjankielinen versio, “Kuinka yhdistää kohdentaminen ja väkivallaton viestintä. Pohdi syvempiä vaikutuksia”.

[Päivitä 9. helmikuuta 2017] Lataa artikkelin japanilainen versio, “Keskittymisen ja väkivallattoman viestinnän risteys - paluu syvempiin vaikutuksiin”, ja lue tarina sen käännöksestä (espanjaksi) kirjoittanut Madoka Kawahara (Kawahara Jen) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Kiitos paljon!

Jätän tiivistelmän:

ABSTRAKTI

Sekä keskittyminen että Väkivaltainen viestintä (NVC) perustuvat ajatukseen siitä, että ihmiset saavat oivalluksia ja heidän sisäiset prosessinsa etenevät, kun jotkut heidän sanoistaan ​​heijastuvat. Heijastus parantaa yhteyttä sekä itseesi että kumppaniin. Ja pohdinta tuo syvempiä seurauksia, kun implisiittiset näkökohdat syntyvät ja tulevat tietoiseksi.

kuitenkin, Keskittyminen ja Väkivaltainen viestintä painottaa alkuperäisen viestinnän eri näkökohtien heijastamista. Kohdistus seuraa tunsi aistit kehossa uutena tapana luoda uusi merkitys. Väkivaltainen viestintä yrittää löytää universaalin tarpeisiin jotka ovat jokaisen ihmisen toiminnan ydin. Keskittyminen ja Väkivaltainen viestintä on ollut ristissä eri tavoin (Tässä asiakirjassa tarkastellaan lyhyttä versiota joistakin risteyksistä). Keskittymistä voidaan rikastaa ottamalla käyttöön uusi tietoisuus tarpeista, varsinkin kun kysyt. Ja Väkivaltainen viestintä voidaan parantaa uudella herkkyydellä henkilön alkuperäisiin ilmaisuihin - ei vain yrittää "kääntää" kaikkea, mutta myös arvostetaan tavanomainen kieli metaforana.

Kun molemmat prosessit yhdistetään ja kumppani / terapeutti heijastaa molempien tietoisuustasojen näkökohtia, henkilö saavuttaa asiaankuuluvia tuloksia syvien seurausten ilmaantuessa.

Avainsanat: tarkennus, Väkivaltainen viestintä (NVC), Myötätunto, Heijastaa, Risteys.

Espanjan puhujille, siirry tähän merkintään espanjaksi.

Toivon, että nautitte siitä ja rakastan lukea kommenttisi,

Javier

Suurella ilolla jaan tämän julkaisemasi artikkelin Keskittävä instituutti (New Yorkissa sijaitseva International Focusing Institute) volyymissa 25 vastaten 2014 alkaen Folio. Lehti keskittymiseen ja kokemushoitoon, sen virallinen akateeminen lehti. Ilmestyi paperiversiossa vuoden alussa 2014, artikkelini “Keskittäminen ja Väkivaltainen viestintä. Heijastaa syvempiä vaikutuksia“ on juuri julkaistu englanniksi ilmaisena ja avoimena PDF-muodossa virallisella sivulla Folio.

Lataa alkuperäinen artikkeli englanniksi, “Keskittäminen ja Väkivaltainen viestintä. Heijastaa syvempiä vaikutuksia”.

Lataa artikkelin espanjankielinen versio “Kuinka yhdistää kohdentaminen ja väkivallaton viestintä. Pohdi syvempiä vaikutuksia”.

[Päivitys 9 helmikuu 2017] Lataa artikkelin japanilainen versio “Keskittymisen ja väkivallattoman viestinnän risteys - paluu syvempiin vaikutuksiin” ja nähdä sen käännöshistoria.

Ja jätän sinulle myös alustavan yhteenvedon:

JATKAA

Sekä keskittyminen että Väkivallaton viestintä (CNV) Ne perustuvat ajatukseen, että ihmiset saavat oivalluksia ja että prosessimme viedään eteenpäin, kun osa sanoistamme heijastuu takaisin meille.. Heijastus vahvistaa ihmisen yhteyttä itseensä ja hänen mukanaan oleviin. Ja reflektiolla on syvempiä vaikutuksia, koska implisiittiset aspektit avautuvat omalle olemassaololleen ja ne tunnistetaan tietoisesti..

Mutta kaikesta huolimatta, Keskittyminen ja Väkivallaton viestintä korostaa alkuperäisen viestinnän eri puolia. Keskittyminen seuraa tunnetut aistit kehossa uutena tapana luoda uutta merkitystä. La Väkivallaton viestintä yritä löytää tarpeisiin ihmisuniversaalit, jotka ovat jokaisen ihmisen toiminnan taustalla. Keskittyminen ja Väkivallaton viestintä on yhdistetty (ristissä) eri tavoin (Tässä artikkelissa on lyhyt katsaus joihinkin yhdistelmiin). Keskittymistä voidaan rikastaa tuomalla käyttöön uusi tietoisuus tarpeista, varsinkin Kysy-vaiheessa. Ja Väkivallaton viestintä voidaan parantaa uudella herkkyydellä henkilön alkuperäisille ilmauksille – ei vain yrittämällä "kääntää" kaikkea, mutta myös tavanomaisen kielen arvostaminen metaforien joukkona.

Kun molemmat prosessit yhdistetään ja kun kuuntelija kumppanina tai terapeuttina heijastaa molempien tietoisuustasojen näkökohtia, henkilö saavuttaa merkityksellisiä tuloksia, kun syviä vaikutuksia ilmenee.

Avainsanat: tarkennus, Väkivaltainen viestintä (NVC) / Väkivallaton viestintä (CNV), Empatia, Heijastaa, Risteys/Risti/Yhdistä.

Englannin puhujille, siirry tähän viestiin englanniksi.

Toivottavasti pidät siitä ja luen mielelläni kommenttejasi,

Javier

päivittää 26 syyskuu 2014:

Minulla on ollut kunnia, että artikkelini espanjankielinen versio ilmestyy Focusing Institute of New Yorkin espanjalainen sivu (Keskittävä instituutti). Kiitos paljon! Kiitos paljon!

päivittää 9 helmikuu 2017:

Erittäin kiitollinen Madoka Kawaharan japaninkielisestä käännöksestä (Kawahara Jen) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Kiitos paljon! Aquí está la sen käännöshistoria.

Kuten jo sanoin “Tervetuloa blogiin”, ajatuksena on, että tämä blogi haluaa toimia resurssien varastona, niin, että löytyy kaikenlaista materiaalia ja ehdotuksia, jotka auttavat luomaan a Todellisin yhteys muiden ihmisten ja sisäisen maailmamme kanssa. Koska vaihtelua riittää, Haluan selittää tässä erilaisia ​​merkintöjä, joita aion käyttää merkintöjen luokittelussa.

• CNV: Kaikki aiheeseen liittyvät merkinnät Väkivallaton viestintä, nimenomaisesti tai minusta näyttää siltä, ​​että heillä on se “CNV-tietoisuus”.
• CNV-tekstit: kirjoihin viittaavia merkintöjä, tiettyjä artikkeleita ja asiakirjoja Väkivallaton viestintä.
• tarkennus: Kaikki aiheeseen liittyvät merkinnät tarkennus tai jotain hyvin samanlaista.
• Keskitymme Madridiin: kerää koulutusta Focusing Madridissa ja sen ympäristössä (esimerkiksi, Miraflores de la Sierrassa, tunnin matkan päässä Madridista).
• Kohdistavat tekstit: kirjoihin viittaavia merkintöjä, tiettyjä artikkeleita ja asiakirjoja tarkennus.
• CI-spiraalit: siellä on kirjoituksia, jotka liittyvät läheisesti työhöni Lapsuuden konsultointispiraalit tunnekysymyksissä, suojaa ja ihmisten välistä viestintää, ja joihin haluan viitata myös tässä blogissa.
• Tekstit Muut: On kirjoja, artikkeleita ja asiakirjoja, kuulumatta nimenomaisesti mihinkään ehdotettuun tieteenalaan, niillä on yleinen affiniteetti ja arvo, joka saa minut mainitsemaan ne tässä blogissa.
• Verkot: verkkosivustoja, blogi ja Internet-resurssit.
• Videot: videoita yleensä, yhdistettynä muihin tarroihin, jotka määrittelevät niiden sisällön.
• Elokuvat: dokumentteja ja elokuvia, sekä faktaan että fiktioon perustuen, jotka vaikuttavat merkityksellisiltä sen herkkyyden kannalta, jota haluan kehittää tällä blogilla.
• Kerronta: saippuaoopperat (sekä tarinoita ja lasten- ja nuorisokirjallisuutta) joiden avulla voimme nauttia empatiasta, jota harjoitamme kanssamme Väkivallaton viestintä ja hänen kanssaan tarkennus.
• Kokemukset: joskus elämä tuo meille yllätyksiä, kokemuksia, jotka saavat meidät miettimään prioriteettejamme tai vahvistamaan intuitiota, ja ne tapahtumat, jotka kerään tällä epigrafilla.
• Pojille ja tytöille: resursseja, joita voidaan käyttää suoraan tai epäsuorasti lasten kanssa.
• Teini-ikäisille: resursseja, joita voidaan käyttää suoraan tai epäsuorasti nuorten kanssa.
• Nykyinen asialista ja Arkistoitu esityslista: Annan suurimman osan koulutuksesta jo järjestetyille suljetuille ryhmille, mutta niissä harvoissa tapauksissa, kun annan koulutustilaisuuksia, jotka ovat avoimia suurelle tai tietylle yleisölle, ripustan ne näillä tarroilla, “Nykyinen asialista” niin kauan kuin sitä ei ole juhlittu ja “Arkistoitu esityslista” kun tapahtuman päivämäärä on kulunut, mutta tiedoksi ja voit nähdä antamani koulutuksen parametrit.

Kuten näet, monet kategoriat kietoutuvat toisiinsa. Mielenkiintoista on, että jokainen tutkii ja löytää hyödyllisen ja mielenkiintoisen. Ja muitakin tulee lisää.

Hyödynnä!