我很榮幸和滿意地在下一次研討會期間通過翻譯提供支持 雷士舞池 預計將交付 布里奇特貝爾格雷夫 在馬德里, 與組織 非暴力溝通協會.

我遇見了 布里奇特貝爾格雷夫 已經 吉娜·勞瑞, 非暴力溝通中心認證的培訓師 (非暴力溝通中心, CNCC), 在 2009 從那時起，我們開始團隊合作翻譯 雷士舞池 變成西班牙語. 翻譯終於在 2014, 可以看到一些說明性​​視頻 我為它的發布製作的這個條目. 現在 非暴力溝通協會 在馬德里組織了一系列培訓課程, 九月期間的畢爾巴鄂和巴塞羅那 2015, 我很高興再次與布里奇特·貝爾格雷夫（Bridget Belgrave）團隊合作，在馬德里的培訓中支持從英語到西班牙語的翻譯，反之亦然, 它將專注於該主題 “如何在不表達或聽到責備或批評的情況下說話 (自我共情之舞和自我之舞 13 對話步驟)”.

日期: 星期六 12 九月 2015 從 10:00 一個 14:00 和的 16:00 一個 20:00 和星期日 13 九月 2015 從 10:00 一個 14:00.

地點: 薩拉神經元
C/科爾特佐醫生 17, 2º
馬德里

更多價格信息 (協會會員的通常折扣和完成註冊的特別折扣，直到 5 九月 2015), 非暴力傳播協會網站上畢爾巴鄂和巴塞羅那的聯繫方式和培訓課程.

[來自的原始條目 2 九月 2015, 更新為 13 九月 2015, 培訓完成日期。]