[用西班牙語閱讀此條目].

文件 超越生存. 改善歐洲對通過保護系統的無人陪伴和失散移民兒童的干預, 那 佩奇烤箱, 我在 Spirals Childhood Consultancy 的同事, 我寫了 聯合國兒童基金會西班牙 和 聯合國兒童基金會法國, 剛剛發布, 它有兩個版本:

• 下載英文原版 超越生存. 改善歐洲對通過保護系統的無人陪伴和失散移民兒童的干預.
• 下載翻譯成西班牙語, 超越生存. 如何改進對被排除在保護系統之外的無人陪伴和失散流動兒童的干預.

這是一份與兒童保護有關的技術出版物, 社會干預與人權. 實際上, 在 12 月的國際研討會上，我們統計了近百名專業人士的想法和意識 2019 在馬德里, 我共同促成的 (我們在 我們在 Espirales CI 的博文). 然而, 這對我來說也是一份非常私人的文件.

一方面, 無人陪伴和失散的流動兒童對我來說非常珍貴. 我在摩洛哥與街頭兒童一起工作了幾年，我知道那裡的困難, 是什麼讓他們冒著生命危險去爭取更美好的未來. 我還在馬德里與高危青年一起工作了幾年, 其中許多是無人陪伴的流動兒童, 所以我伴隨著他們的腳步在西班牙為自己建立美好未來的困難. 而且我仍然很高興能夠用摩洛哥阿拉伯語與他們交談, 我非常喜歡的一門語言. 我希望這份文件能幫助其他專業人士和公眾對這些孩子有同情心, 並關心他們的幸福. (更多關於 我在 LinkedIn 個人資料中的職業道路).

另一方面, 這是目前非常敏感的問題, 由於幾個因素. 作為主要作家, 我已經廣泛使用 專注 將自己作為構建想法的過程, 並找到適當的措辭. 更多保護性敘述的線索需要來自具身意識. 我希望這將為所有這個主題帶來清晰和更深入的視角, 它的一些錯綜複雜的地方更加明確.

綜上所述, 這不僅是一項職業挑戰, 但也是一個非常個人化的過程. 我希望你會喜歡它.

F. 哈維爾·羅密歐