Minggu kamari manual sacara resmi dibere ningali ngajaga. Konci pikeun pamahaman kekerasan ngalawan barudak, katresna jeung rumaja sarta ngamekarkeun ukuran panyalindungan éféktif, yén kami geus elaborated pasangan kuring Pepa Horno jeung yo ti Spiral konsultan Barudak keur UNICEF Spanyol. Sakumaha biasa sareng tulisan kuring, sektor la éntri manual ningali ngajaga dina éta blog sareng dilegakeun sababaraha aspék anu relevan di dieu.

Manual gaduh tilu elemen anu penting pikeun dibagikeun di dieu.

kahiji, sacara lega sistematis konsép dasar pikeun ngartos kekerasan. Seueur jalma anu ngaliwat terapi kedah ngartos naon anu kajantenan ka aranjeunna sareng kumaha, sarta sanajan biasana prosés iringan cukup, kadang maranehna menta kuring keur rujukan pikeun nuluykeun ngembangna. Éta manual, sanaos téknis sareng ditujukeun pikeun profésional anu damel sareng murangkalih, jeung rumaja, ogé bisa ngawula ka jalma kalawan karya terapi cukup.

Di sisi séjén, sareng ngalegaan jalur éta, manual oge mangpaat pikeun psychotherapists anu hoyong ngamutahirkeun pangaweruh jeung kaahlian maranéhna. Kalayan kagiatan anu diusulkeun sapanjang unggal bab urang tiasa ngalegaan sensitipitas sareng kamampuan urang pikeun marengan prosés anu aya hubunganana sareng kekerasan sareng trauma sareng penyembuhanana.. Bagian praktis dirancang pikeun ngokolakeun kasadaran ngeunaan intervensi urang.

Panungtungan, penting pisan pikeun nginget pentingna dimensi kopral boh dina kekerasan sareng akibatna (utamana dina trauma sarta disosiasi) sakumaha dina recovery. Sakabéh manual gaduh aspék awak, sarta hususna gawéna dina rarasaan well-mahluk nu eta nyoba ngawangun dina spasi anu Lingkungan Aman sareng Protéksi.

Buku manual ningali ngajaga tiasa diunduh gratis tina situs wéb UNICEF Spanyol.

Kuring miharep anjeun mendakan aranjeunna pikaresepeun, sareng kuring bakal resep terang kumaha anjeun nampi éta.

F. Javier Romeo

Bagian tina padamelan abdi salaku psikolog sareng pendamping dina prosés pribadi sareng organisasi diwangun ku milarian cara pikeun komunikasi pesen anu kompleks ngalangkungan métafora sareng analogi.. Dina prakarsa “Renewing ti jero”, anu ku kuring parantos dibere dina tulisan anu sanés ieu, kami netepkeun sababaraha tantangan sareng usulan pikeun ningkatkeun sistem perlindungan anak, katresna jeung rumaja di Spanyol (Jeung di sakuliah dunya).

Bulan ieu kuring geus gawé bareng jeung artikel “Urang marengan jeung jalma urang”, anu ngagunakeun analogi antara ukuran anu urang laksanakeun dina nyanghareupan pandémik sareng aspék anu kedah urang jaga nalika ngiringan murangkalih., katresna jeung rumaja anu geus loba sangsara. Éta mangrupikeun cara pikeun nyadarkeun kasadaran kana cara urang sareng lakukeun, boh sacara pribadi boh sacara profésional.

Sareng anjeun bakal ningali éta, sakumaha biasa, Kuring keukeuh dina pentingna latihan dina trauma jeung inget nilai tina Fokus, Kuring mendakan éta mangrupikeun alat anu kapaké dina dinten-dinten..

Abdi hoyong terang naon anu anjeun pikirkeun sareng kumaha anjeun hirup.

F. Javier Romeo

[Baca pos ieu dina basa Inggris]

Ieu mangrupakeun kabagjaan pikeun kuring bisa ngagampangkeun workshop on “Milarian rasa anu dirasa ku obyék: cara pikeun berinteraksi sareng bagian jero” dina Konférénsi Internasional Online ngeunaan Terapi Berorientasi Fokus (Konférénsi Terapi Fokus-Berorientasi Internasional) nu dijadwalkeun lumangsung antara 21 jeung 25 Oktober 2020 (antawis 22 jeung 26 di Asia jeung Oséania).

Éta bakal janten bengkel pangalaman dina Psikoterapi Orientasi Fokus (Fokus-Berorientasi Psikoterapi / Terapi, FOT / FOP), salah sahiji garis gawé kuring nuturkeun nalika Abdi ngiringan dina psikoterapi boh sacara pribadi boh ku videoconference.

“Gawe sareng bagian jero dina terapi tiasa nangtang ku sababaraha cara.. Urang tiasa ngagampangkeun pamahaman anu langkung saé ngeunaan bagian interior ku ngagunakeun objék (inohong, pensil, liat). Prosés milih hiji atawa leuwih objék bisa ngamajukeun generasi rasa ngarasa tanpa perlu ngajelaskeun teuing.. Ku kituna, urang bisa mantuan unggal customer (ti orok nepi ka dewasa) ngadangukeun unggal bagian jero, ku kituna anjeun bisa nempo gerak hirup ka hareup di aranjeunna sarta ku kituna anjeun bisa nyieun hubungan hadé jeung aranjeunna. Ieu bakal janten bengkel praktis, kituna éta sasaena pikeun mawa sababaraha objék leutik nu bisa dipaké dina konsultasi (belasan pencils warna bakal ngalakukeun).

eusi konci:

1) Lima gagasan konci pikeun gawé bareng bagian interior jeung barudak, katresna, rumaja jeung déwasa.

2) Conto prosés néangan rasa karasa ku objék.

3) Pangalaman leutik damel sareng objék supados sadayana tiasa ngembangkeun gaya pribadina.”

tanggal: Jumaah 23 Oktober 2020, 09:00-11:00 dina waktos New York (15:00-17:00 dina waktos Madrid) (manggihan jadwal di dieu).

Tempat: online.

Basa: workshop bakal dina basa Inggris kalawan tarjamah simultaneous kana Spanyol.

Langkung seueur inpormasi sareng pendaptaran: Website Konferensi Terapi Konseling Fokus Internasional (Konférénsi Terapi Berorientasi Fokus Internasional).

[Original entry 7 Oktober 2020, diropéa 20 Oktober 2020, tanggal kajadian].

[Baca entri ieu dina basa Spanyol].

I am pisan senang ngeunaan bisa mempermudah hiji workshop ngeunaan “Dirasa-karasa ku objék: cara pikeun berinteraksi sareng bagian jero” di online Konférénsi Terapi Fokus-Berorientasi Internasional anu bakal lumangsung online ti 21 Oktober. nepi ka 25. 2020 (22.-26 Oktober. di Asia jeung Australasia).

Éta bakal janten bengkel pangalaman ngeunaan Psikoterapi Berorientasi Fokus.

“Gawe sareng bagian jero dina terapi tiasa nangtang ku sababaraha cara. Ngagunakeun objék (figurines, pensil, Plastisin) bisa ngidinan pikeun pamahaman hadé bagian jero. Prosés milih hiji atawa leuwih objék bisa piara ngarasa-sensing tanpa ngajelaskeun dina kaleuwihan. Kucara kieu, urang tiasa ngabantosan klien - murangkalih tapi ogé déwasa - ngadangukeun unggal bagian, pikeun ningali drive maju hirup di aranjeunna sareng ngadamel hubungan anu langkung saé sareng aranjeunna. Ieu bakal workshop praktis, jadi mangga mawa sababaraha objék leutik nu bisa Anjeun pake di kamar terapi Anjeun (belasan pencils warna bakal cukup).

Takeaways:

1) Lima gagasan konci pikeun gawé bareng bagian jero dina terapi jeung barudak, rumaja jeung déwasa.

2) Conto prosés felt-sensing jeung objék.

3) Pangalaman pondok damel sareng objék, pikeun ngembangkeun gaya pribadi anjeun.”

Kaping: Jumaah 23 Oktober 2020, 09:00-11:00 waktos New York (15:00-17:00 waktos Madrid) (waktos anjeun didieu).

tempat: online.

Basa: workshop bakal dina basa Inggris kalawan tarjamah simultaneous kana Spanyol.

Langkung seueur inpormasi sareng pendaptaran: ramatloka Konférénsi Terapi Fokus-Berorientasi Internasional.

[Tulisan aslina ti 7 Oktober 2020, diropéa 23. Oktober 2020, poé acara].

Sababaraha dinten kapengker kuring nampi sertipikat salaku sukarelawan ti jasa telepon ti Resmi College of Psikologi Madrid. Dina moments ieu tina “normal anyar” Éta parantos ngingetkeun momen pajeulitna kurungan, antara Maret jeung Méi taun ieu 2020. jeung ti tenang (saheulaanan) sabenerna, Jigana éta waktu nu sae pikeun ngolah naon geus kuring ngalaman. Sareng opat kecap sumping ka kuring pikeun ngalambangkeunana: komitmen, daya tahan, humility jeung kasadaran.

Nalika konci na ngamimitian patarosan dasar kuring nyaéta “Kumaha carana abdi tiasa nyumbang??”. Ti Espirales Consulting for Children kami nampi seueur pamenta anu tiasa kami hadir, tapi nu bakal jadi subyek entri blog sejen. Tapi, dina waktos anu sasarengan, aya dimensi sejen, ti sukarela, Naon anu anjeun hoyong nawiskeun?. Di antara loba jasa jeung sumber anu ditawarkeun teh Resmi College of Psikologi Madrid, attending ku telepon ka jalma anu diperlukeun eta pas kuring kacida alusna. Ti dinya, Kuring geus ngarasa ngahormatan jadi milik organisasi ieu nu geus deukeut ka warga sajauh sumberdaya na diwenangkeun.. Ieu pikeun kuring aya hubunganana sareng psikologi, sajaba ti profesi kuring, ogé nyangka a komitmen nuju karaharjaan individu sareng komunitas. Kami parantos ningali komitmen seueur jalma sareng seueur grup profésional, sarta ieu geus kami: nawiskeun ngadangukeun sareng ngadukung ka anu peryogi.

Awal layanan telepon éta sengit pikeun kuring. Nu nelepon teu loba, tapi enya panjang tur kompléks. Tina duka pikeun maotna jalma-jalma dugi ka kasusah kaséhatan méntal anu serius. Sareng reueus kuring pikeun kamampuan daya tahan unggal jalma anu kuring dilayanan. Abdi resep nyarios “katahanan”, kecap anu urang resep pisan dina psikologi. Tapi “katahanan” eta hartina “nolak” jeung “nyieun deui”, sarta dina hiji panggero telepon per jalma kuring ngan meunang ningali bagian tina “nolak”. Nalika kuring ningali rélaxasi ayeuna dina nyanghareupan ukuran sanitasi, kuring émut unggal jalma anu kuring hadir, kalayan tingkat kasangsaraan anjeun, sareng kuring heran kumaha aranjeunna bakal hirup. Naha aranjeunna ngarasa frustasi yén éta henteu dilakukeun langkung saé dina waktos éta?? Bakal aranjeunna bakal ngarasakeun sababaraha sésana jeung kontak? Mémori kuring sareng jalma-jalma anu ngagaduhan waktos anu goréng, sarta yén maranéhna kudu neangan kakuatan pikeun nuluykeun resisting na, Abdi ngarep, pikeun ngahontal resilience jeung ngawangun deui.

Kabéh pangalaman ieu geus awakened di kuring pisan kasabaran. Coronavirus umumna nyaéta panggero pikeun nurani, yén salaku manusa urang mertimbangkeun kumaha urang ngalakonan di dunya jeung néangan cara pikeun ngaronjatkeun. Kanggo abdi, salaku psikolog, sagala pangalaman ieu supposing tamba tina humility. Aya seueur kasangsaraan anu kuring moal tiasa hadir, tapi ka nu datang, anjog. Aya jalma anu seueur kasusah dina kaséhatan méntalna anu kuring henteu terang kumaha carana ngiringan, jeung kuring kudu nuluykeun latihan. Sareng aya seueur hal pikeun ningkatkeun anu sakapeung kuring mendakan éta henteu aya harepan, tapi komitmen kuring pikeun neruskeun ngokolakeun harepan.

Y, sakali deui, pangalaman geus keur kuring panggero pikeun kasadaran. Nyanghareupan sangsara manusa, perlu jadi teu ngan salaku profésional, tapi ogé salaku jalma. kontak manusa, yén urang parantos sono pisan salami kurungan, mangrupa sumber karaharjaan (lamun éta lumangsung dina hubungan cageur). Perawatan psikologis pikeun kuring aya di dinya, kalayan empati sareng ogé kalayan kerentanan kuring (tapi ngurus naon anu kuring hirup).

Sareng sadaya pangalaman ieu ayeuna ngajantenkeun kuring syukur, duanana ka COP Madrid, utamana maranéhanana anu geus mingpin prosés, kawas jalma anu geus wani nelepon jeung percanten ka urang anu hadir aranjeunna. Apresiasi kuring ka sakabeh jalma pikeun kawani maranéhanana.

Jeung kahayang pangalusna kuring pikeun fase anyar ieu.

F. Javier Romeo

Salaku psikolog kuring ngabagi waktos profesional kuring antara prakték klinis ngiringan jalma dina prosés terapina di Madrid sareng konseling sareng latihan pikeun organisasi anu aya hubunganana sareng panyalindungan barudak., budak awéwé sareng nonoman ti Spirales Consultoría de Infancia. Éta pisan sababna naha janten pelesir pikeun kuring nampilkeun buku panduan Ngalengkepan éta tatu jiwa. Trauma di budak leutik sarta rumaja, yén kuring parantos siap-siap pikeun Kantor Daérah Kampung Barudak SOS di Amérika Latin sareng Karibia.

Kanggo langkung seueur detil ngeunaan ieu publikasi, eusina sareng hubunganana sareng publikasi perlindungan anak anu sanés, anjeun tiasa maca tulisan blog ieu ti CI Spirals.

Dua vérsi dokumén:

• Ngalengkepan éta tatu jiwa. Trauma di budak leutik sarta rumaja, halaman hiji (langkung raoseun pikeun nyetak dina printer sareng kanggo maca dina sélulér atanapi tablet).
• Ngalengkepan éta tatu jiwa. Trauma di budak leutik sarta rumaja, halaman ganda (pikeun ditingali dina layar ageung atanapi kanggo nyetak nalika pencét).

Dina blog ieu kuring ngan ukur kedah nambihan yén katerangan trauma salaku prosés dumasar kana Modél prosés (Model Modél) de Eugene Gendlin, sareng katerangan blok afektif anu kuring terang ti pelatih sareng Koordinator Fokus Ann Weiser Cornell jeung Barbara McGavin. Kutipan pikeun sumber khusus tiasa dipendakan dina halaman 16-20 tina téks.

Kuring ngaharepkeun anjeun manggihan eta dipake.

F. Javier Romeo

Ieu mangrupakeun pelesir pikeun kuring nawarkeun workshop kuring “Fokus jeung karya experiential kalawan kekerasan” dina Rapat Terbuka Nasional munggaran ngeunaan Fokus diayakeun ku Fokus Institute Spanyol sarta dikoordinasikeun ku cara praktis ku tim ti spasi pangalaman ti Sevilla. Sakumaha nembongan dina presentasi, “Rapat Fokus Terbuka Nasional munggaran anu dilaksanakeun di Seville, poé 12, 13, 14 jeung 15 ti Oktober 2017, jeung nu urang ngajak anjeun pikeun ilubiung, Éta mangrupikeun rohangan pikeun ngamajukeun patepungan antara jalma-jalma anu ngagunakeun Fokus dina sababaraha widang profésional sareng dina kahirupan pribadina., atanapi anu hoyong pendak sareng anjeunna. Ruang anu ngamungkinkeun urang nyebarkeun pangalaman anyar sareng aplikasi Fokus dina widang anu béda: terapi, kelompok, pendidikan ,Kaséhatan, tumuwuhna pribadi, spiritualitas jsb. Angkasa, pondok, nu ngamungkinkeun pikeun tukeur pangalaman jeung reflections dina paradigma experiential jeung Fokus”.

dina karya terapi, individu jeung kelompok, dina campur sosial jeung grup béda (utamana jeung budak leutik, rumaja jeung nonoman), urang bisa niténan pangaruh kekerasan dina kahirupan maranéhanana. Tujuan umum tina workshop ieu pikeun digawé experientially dina konsép kekerasan dina kahirupan urang salaku léngkah munggaran pikeun nyegah, ngadeteksi jeung campur dina situasi kekerasan.

tanggal: Septu 14 Oktober 2017, di 16:30.

Tempat: Hotél NH Koléksi Sevilla
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Kanggo inpo nu leuwih lengkep sareng pendaptaran, Konsultasi ramatloka tina Rapat Nasional Buka Pokus di Seville 2017.

Kuring miharep anjeun mendakan aranjeunna pikaresepeun,

F. Javier Romeo

[Original entry 27 September 2017, diropéa 14 Oktober 2017, tanggal bengkel].

Sababaraha minggu ka tukang kuring balik ti Konférénsi Internasional IV ngeunaan Terapi Berorientasi Fokus (The 2017 Konférénsi Terapi Fokus-Berorientasi Internasional) anu lumangsung di Garrison, York énggal (AS) tina 21 al 25 Juni 2017.

Eta geus pangalaman pisan enriching., pinuh ku rohangan diajar babarengan sareng rapat profésional sareng pribadi, kaasup a upeti ka gendlin gen.

Pikeun kuring éta kasempetan pikeun diajar langkung seueur ngeunaan sababaraha pendekatan Psikoterapi Orientasi Fokus anu dilarapkeun kana prakték pribadi sareng profésional kuring.:

• Abdi resep pisan kana bengkel pra-konferensi anu dipasihkeun ku Laury Rappaport “Integrasikeun ekspresi artistik tina orientasi Fokus sareng prakték klinis anjeun” (“Ngahijikeun Seni Ekspresi Berorientasi Fokus (FOAT®) kana Praktek Klinis Anjeun”).

• Kuring diajar loba ti grup ulikan isuk dipingpin ku Nancy Falls “'Kuring sanés trauma kuring!’ – Terapi berorientasi fokus pikeun barudak, katresna jeung jalma ngora anu geus ngalaman trauma” (“'Kuring Henteu Trauma Kuring!’ - FOT pikeun Barudak sareng Pamuda Anu Ngalaman Trauma”).

Lajeng aya sagala bengkel pondok (dua atawa tilu unggal soré), anu parantos janten rohangan pikeun ngajalajah sudut pandang anyar ngeunaan panggunaan terapi Fokus dina format anu langkung pondok., jeung sagala paguneman jeung encounters dina hidangan, istirahat sareng kagiatan nutup unggal dinten.

Kuring balik kalawan loba gagasan pikeun nuluykeun Ngalanglang pamakéan Fokus dina Psikoterapi sarta kalawan sababaraha garis gawé pikeun nalungtik dina praktekna kuring.. Kuring bakal mairan engké.

Sareng kuring ogé nyangking raos komunitas Fokus anu hirup sareng ngembang, néangan prosés anyar jeung kamajuan anyar neruskeun “pindah hirup ka hareup”.

Poto grup pamilon dina Konférénsi FOT (kiridit: The International Focusing Institute).

Kuring miharep neruskeun babagi sagalana kuring geus diajar..

F. Javier Romeo Biedma

Ieu hiji kahormatan pikeun kuring geus diondang pikeun masihan workshop on “Fokus jeung dimensi awak kekerasan” di jero Poé gawé “Émosi jeung Psikoterapi: Tantangan jeung aplikasi”, dikelompokeun ku Comillas Pontifical Universitas Madrid.

Dina konsultasi Psikoterapi kami ningali seueur kaayaan kekerasan, tina anu paling halus dugi ka anu paling sengit, sarta utamana balukarna.. Bengkel ieu ngajukeun perjalanan pangalaman ngaliwatan latihan pangalaman dumasar kana Fokus Eugene Gendlin.. Ku cara kieu urang bakal tiasa ngaidentipikasi kekerasan ti kopral (Salian ti kognitif), léngkah penting pikeun ningkatkeun éféktivitas urang dina pencegahan, deteksi jeung campur dina kasus kekerasan (nyiksa anak jeung épék na on dewasa, nyiksa seksual, kekerasan gender…).

tanggal: Rebo, 15 Maret 2017, ti 15:30 a 17:30.

Tempat: Comillas Pontifical Universitas Madrid – ICADE
C/ Alberto Aguilera, 23
Madrid

Langkung seueur inpormasi sareng pendaptaran dina situs wéb Comillas Pontifical University of Madrid.

Unduh program lengkep tina Konférénsi “Émosi sareng Psikoterapi: Tantangan jeung aplikasi”.

[Original entry 27 Pebruari 2017, diropéa 15 Maret 2017, tanggal kajadian].

Ieu mangrupakeun kapuasan pikeun kuring babagi publikasi tina Fokus dina prakték klinis. Hakekat robah, buku panungtungan tina Ann Weiser Cornell dina basa Spanyol, dina hal ieu ditarjamahkeun ku kuring.

Dina édisi ati-ati di jero Perpustakaan Psikologi ti Éditorial Desclée, buku ieu mucunghul berkat gawé babarengan loba jalma, Abdi hatur nuhun ti dieu.

kahiji, Ann Weiser Cornell geus daék bukuna diterbitkeun (anu mimitina muncul dina penerbit kaséhatan méntal Amérika anu bergengsi W. W. Norton), sarta geus hadir dina tarjamah dina unggal nuansa, ngawalon patarosan anu béda-béda sareng milarian sareng kuring kecap-kecap anu paling pas pikeun masing-masing konsép sareng ekspresina. Anjeunna ogé geus nyumbang a prolog haneut kana édisi Spanyol (nu bisa dibaca dina brosur leutik promosi), di mana eta nyebutkeun:

Dina buku ieu kuring geus diusahakeun ngajelaskeun Fokus dina cara basajan tapi tanpa kaleungitan pajeulitna nu ngajadikeun eta jadi husus.. Kuring geus diusahakeun sangkan buku ieu pisan praktis, supados dokter tiasa langsung nganggo. (P. 18)

Di sisi séjén, dorongan tina Isabel Gascón, Koordinator Fokus Nasional sareng mentor kuring dina Fokus, geus nyetél buku, ti koordinasi jeung penerbit nepi ka révisi lengkep draf jeung presentasi ka édisi Spanyol nu highlights minat buku ieu di dunya Spanyol-diomongkeun (ogé sadia dina brosur leutik promosi).

Panungtungan, kapentingan sarta perawatan tim redaksi tina Dipiceun, anu geus digawé pikeun ngahontal hiji buku elegan jeung jelas, dina salah sahiji kumpulan psikologi paling bergengsi di Spanyol.

Dina tulisan anu bakal datang kuring bakal ngoméntaran langkung seueur aspék buku ieu anu kuring mendakan mangpaat. Pikeun momen kuring ninggalkeun anjeun kalawan indéks dina (nu digedékeun Ieuh), Kuring bakal mairan dina bab anu béda dina tulisan blog anu sanés:

• Bubuka. panto nu muka.
• 1. Hakekat robah.
• 2. Nyiapkeun rapat: Kumaha ngenalkeun Fokus dina sesi sareng klien.
• 3. Mikawanoh sarta ngokolakeun rasa ngarasa.
• 4. Ngabantosan klien pikeun ngémutan indra.
• 5. Ngokolakeun Diri Klién di-Hadiran: Lingkungan penting pikeun panca indera.
• 6. bade langkung jero: Kumaha ngagampangkeun parobahan anu dirasakeun.
• 7. Nalika éta langkung hese pikeun urang damel sareng kasusah klien anu tangtu.
• 8. Fokus sareng trauma, addictions jeung depresi.
• 9. Ngahijikeun Fokus dina modalitas terapi anu béda.
• 10. Fokus pikeun therapist nu.
• lampiran.

Pikeun kuring, éta mangrupikeun perayaan anu urang tiasa ngandelkeun buku ieu sacara praktis sareng dina waktos anu sami, sareng kuring ngarepkeun anjeun resep macana sapertos kuring resep narjamahkeunana.

F. Javier Romeo

Catetan:
upami anjeun hoyong nyobian sési fokus, atanapi ngamimitian terapi, Abdi gaduh abdi konsultasi psikologi di Madrid, dimana kuring ngiringan budak sareng awéwé, rumaja sareng déwasa sareng kuring bakal resep nampi anjeun.