Ko'proq haqiqiy ulanish A
Ulanish PLUS AUTENTIK


Tarjima qiling


 Tarjimani tahrirlash
tomonidan Transposh - translation plugin for wordpress



Aloqa:







Xabarlarga obuna bo'ling







Rekordlar




Yorliqlar




Oxirgi kirishlar

Yorliq: Hikoya

Roman “Janob Uayt” Fokuslash mohiyati bilan Alessandro Barikko tomonidan

baricco_mr_gwynMuvaffaqiyatli ingliz yozuvchisi, Oq Jasper, qirq yoshida boshqa roman yozmaslikka qaror qiladi. Yozishni davom ettirish zarurati bilan nima qilasiz “nimadur”? Hali ham nom berish kerak, ifodalanishi kerak bo'lgan narsalarga shakl berish uchun so'zlardan foydalanish. Shunday qilib, u bo'lishga qaror qiladi “nusxa ko'chiruvchi”. U tirik odamlarning portretlarini yaratadi. Va u hech qanday tavsif bermaydi. Qanday qilib odamning mohiyatini so'z bilan ifodalaysiz?

Shunday qilib, ajoyib roman boshlanadi Janob Uayt mashhur italyan yozuvchisi Alessandro Barikko (1958). Uning inkor etib bo'lmaydigan adabiy sifatidan tashqari, bizni qiziqtirganlar Fokuslash Ushbu roman bizga tajribaning timsoli haqida yangi tasavvur beradi, Fokuslash jarayonlari uchun yadro. Janob Uayt, yetakchi yozuvchi, portret ko'rgazmasida tasodifan birinchi sahifalarda topilgan, va galereya katalogini o'qiyotganda, u rasmlar rassomi qanday ishlashini bilib hayron bo'ladi. Janob Gvin o'ziga xos narsani kashf etadi:

Jasper Gvin bunga ko'p vaqt kerak bo'lsa kerak, deb o'yladi., ma'lum bir surgun, shuningdek, ko'plab qarshiliklarning erishi. U hech qanday texnik hiyla haqida o'ylamadi va rassomning yakuniy mahorati unga muhim tuyulmadi, faqat sabr harakati maqsadni taklif qilgani uning xayolidan o'tdi, Oxir-oqibat, u nimaga erishdi uyga qaytar mo'ylovli odamga. U buni juda yoqimli ishora deb hisobladi.. (Sahifa 36)

Va u erdan u sarguzashtga kirishadi, unda u barcha hissiy jihatlarga g'amxo'rlik qiladigan joy tayyorlaydi va portretlarni olishi mumkin bo'lgan muhit yaratadi.. Insonning mohiyatini shunday qamrab olish, Komo deydi Barikko, odamni uyiga olib boring. Fokuslash jarayoni haqida o'ylash muqarrar, va qanday qilib mehmondo'st va do'stona ishtirok etish orqali tajriba ramziy yordam beradi, shunday qilib, jarayon oldinga olib boriladi (uyga biroz yaqinroq, Barikko aytganidek). Va ramzlash jarayoni haqida, hayratlanarli ochilishni taklif qiladi (Men bu erda oshkor qilmayman, chunki bu romanning rivojlanishiga tegishli).

Bularning barchasi uchun, Fokuslash jarayoniga qiziqqan odamlar uchun zarur.

Ishonchim komilki, bu sizga hech bo'lmaganda ko'plab yangi savollarni berishga yordam beradi. Va agar siz boshqa romanlarni bilsangiz (yoki filmlar) Bu bizni Fokuslash borasida ilhomlantiradi, Zo'ravonliksiz muloqot yoki psixoterapiya, Menga ular haqida aytib bering, men sizning chiptalaringizni tayyorlayman.

Sizga yoqimli o'qish tilayman,

Xaver

bibliografik ma'lumotlar: Barikko, Alessandro (2011): Janob Uayt. Milan: Giangiacomo Feltrinelli muharriri. Xavier Gonsales Roviraning ispan tiliga tarjimasi (2012): Janob Uayt. Barselona: Anagram. ga boring Anagrama tahririyat sahifasi, u erda siz romanning birinchi sahifalarini o'qishingiz mumkin.

Kitob “Aql-idrokni kashf qilish uchun hikoyalar” Begoña Ibarrola tomonidan

Barcha odamlarda mavjud bo'lgan qobiliyatlarga nisbatan empatik munosabatni rivojlantirish uchun dolzarbligi tufayli, bizning yoshimiz va biz ishlab chiqqan ko'nikmalarimizdan qat'i nazar, Men bu yerga mazmunini ko'chiraman Men Spirals Consultancy for Children da chop etgan yozuv, chunki u insonning juda umidli tasavvurini aks ettiradi.

Men ko'p intellekt nazariyasi haqida o'qiganimdan beri, psixolog tomonidan taklif qilingan va ishlab chiqilgan Xovard Gardner, Men chuqur o'ziga tortdim. Bu amerikalik psixolog taklif qilgan 1983 bu aql noyob emas edi (An'anaviy testlar mantiqiy-matematik va lingvistik intellektni o'lchaydi), lekin u ko'p edi (soni yillar va tadqiqotlar davomida ortib bormoqda), Shuningdek, har bir aqlni rivojlantirish mumkin. O'shandan beri u tadqiqotni yanada keng qamrovli ta'lim uchun maxsus pedagogik materiallarni ishlab chiqish bilan birlashtirdi., va uning faoliyati ko'plab muassasalar tomonidan e'tirof etilgan, shu jumladan, Asturiya shahzodasi ijtimoiy fanlar bo'yicha mukofoti 2011.

Begoña Ibarrola, bolalik davrida hissiy rivojlanishga ixtisoslashgan psixolog, kitobidagi turli aql-zakovatlarga bizni yaqinlashtiradi Aql-idrokni kashf qilish uchun hikoyalar, tomonidan nashr etilgan SM guruhi Anne Decisning yoqimli rasmlari bilan. Bir guruh Yer o'g'illari va qizlarining Pegasusga sayohati haqidagi hikoya, ular boshqa begona o'g'il va qizlar bilan uchrashadigan joyda, lingvistik intellektlarni o'rganish uchun bahona bo'lib xizmat qiladi (so'z va til bilan ishlash qobiliyati), mantiq-matematika (raqamlar va mantiqiy amallar bilan bog'liq), vizual-fazoviy (fazoviy va vizual ma'lumotlar bilan ishlash qobiliyati, grafik san'at va muhandislik kabi), musiqiy (musiqaga nima aloqasi bor), tana-kinestetik (tana va harakat bilan bog'liq hamma narsa), intrapersonal (ichki o'z-o'zini bilish qobiliyatlari bilan bog'liq), shaxslararo (ijtimoiy va guruh munosabatlariga qanday aloqasi bor), tabiatshunos (tabiatga nisbatan sezgirlik) va ekzistensial (borliq va boshqa falsafiy masalalar haqida fikr yuritish qobiliyati). Yer guruhining har bir komponenti Pegasus-dan boshqasi bilan bog'langan va ular birgalikda kitobning turli hikoyalarida o'zlari ifodalagan aqlni o'rganadilar..

Boshlang'ich sinf o'g'il va qizlari uchun mo'ljallangan (to'rt yoshdan boshlab foydalanish mumkin bo'lsa-da), har bir hikoya oilalar va mutaxassislar uchun bir qator ko'rsatmalar va ish takliflari bilan tanishtiriladi. Menimcha, bu bolalar bilan ularning turli qobiliyatlarini o'rganish va ularni rivojlantirishda xabardorlikni oshirish uchun juda qimmatli manba., o'z-o'zini bilish va o'z-o'zini hurmat qilishni targ'ib qilishda. Ikkinchidan, Bu har bir aql-zakovat hissa qo'shgan hamma narsani isbotlash orqali xilma-xillikni qadrlashga yordam beradigan kitob (va ular har birining imkoniyatlaridan kelib chiqib, do'stlari ularga nima olib kelishini ishlab chiqishlari mumkin).

Umid qilamanki, sizga men kabi yoqadi.

manba blogi

Men allaqachon aytib o'tganimdek “Blogga xush kelibsiz”, g'oya shundaki, bu blog resurslar ombori sifatida xizmat qilishni xohlaydi, a yaratishga xizmat qiladigan barcha turdagi materiallar va takliflar topilishi uchun Ko'proq haqiqiy ulanish boshqa odamlar bilan va bizning ichki dunyomiz bilan. Chunki etarli xilma-xillik bo'ladi, Men bu erda yozuvlarni tasniflash uchun foydalanmoqchi bo'lgan turli teglarni tushuntirmoqchiman.

  • CNV: bilan bog'liq barcha yozuvlar Zo'ravonliksiz aloqa, aniq yoki menga ularda shunday tuyuladi “cnv xabardorligi”.
  • CNV matnlari: kitoblarga tegishli yozuvlar, maxsus maqolalar va hujjatlar Zo'ravonliksiz aloqa.
  • Fokuslash: bilan bog'liq barcha yozuvlar Fokuslash yoki juda o'xshash narsa.
  • Asosiy e'tibor Madridda: Madrid va uning atrofida Focusing bo'yicha treninglar to'playdi (masalan; misol uchun, Miraflores de la Sierra shahrida, Madriddan bir soatlik).
  • Fokusli matnlar: kitoblarga tegishli yozuvlar, maxsus maqolalar va hujjatlar Fokuslash.
  • CI spirallari: mening ishim bilan chambarchas bog'liq bo'lgan yozuvlar mavjud Bolalik konsalting spirallari hissiy masalalar bo'yicha, himoya va shaxslararo muloqot, va men ushbu blogda ham murojaat qilmoqchiman.
  • Boshqa matnlar: Kitoblar bor, maqolalar va hujjatlar, taklif qilingan fanlardan aniq bo'lmagan holda, ular umumiy yaqinlik va qiymatga ega, bu meni ushbu blogda ularni eslatib o'tishga majbur qiladi.
  • Internet: veb-saytlar, blog va internet resurslari.
  • videolar: umuman olganda videolar, ularning mazmunini belgilaydigan boshqa teglar bilan birlashtirilgan.
  • Filmlar: hujjatli filmlar va filmlar, ham haqiqatga, ham fantastikaga asoslangan, Bu men ushbu blog bilan rivojlantirmoqchi bo'lgan sezgirlik bilan bog'liq ko'rinadi.
  • Hikoya: Seriallar (shuningdek, hikoyalar, bolalar va o'smirlar adabiyoti) bu bizga hamdardlik hissini his qilishimizga imkon beradi Zo'ravonliksiz aloqa va u bilan Fokuslash.
  • Tajribalar: ba'zan hayot bizga kutilmagan hodisalar keltiradi, Bizni ustuvorliklarimizni qayta ko'rib chiqishga yoki sezgilarimizni tasdiqlashga majbur qiladigan tajribalar, va o'sha voqealarni men ushbu epigraf bilan to'playman.
  • O'g'il va qizlar uchun: bolalar bilan bevosita yoki bilvosita foydalanish mumkin bo'lgan resurslar.
  • Yoshlar uchun: o'smirlar bilan bevosita yoki bilvosita foydalanish mumkin bo'lgan resurslar.
  • Hozirgi kun tartibi va Arxivlangan kun tartibi: Men mashg'ulotlarning katta qismini allaqachon tashkil etilgan yopiq guruhlarga beraman, lekin kamdan-kam hollarda men umumiy yoki maxsus jamoatchilik uchun ochiq trening mashg'ulotlarini o'tkazganimda, men ularni ushbu teglar bilan osib qo'yaman, “Hozirgi kun tartibi” u nishonlanmagan ekan va “Arxivlangan kun tartibi” voqea sanasi o'tganda, lekin rekord uchun va siz men beradigan treningning parametrlarini ko'rishingiz mumkin.

Ko'rib turganingizdek, ko'p toifalar bir-biriga bog'langan. Qizig'i shundaki, har bir kishi tekshiradi va foydali va qiziqarli narsalarni topishi mumkin. Va qo'shiladigan boshqalar ham bo'ladi.

Foyda oling!

Cookie fayllaridan foydalanish

Bu veb -sayt cookie -fayllardan foydalanadi, shunda siz eng yaxshi foydalanuvchi tajribasiga ega bo'lasiz. Agar siz ko'rib chiqishni davom ettirsangiz, siz yuqorida ko'rsatilgan cookie fayllarini qabul qilish va bizning fayllarimizni qabul qilishga rozilik bildirasiz. cookie -fayllar siyosati, qo'shimcha ma'lumot olish uchun havolani bosing.plagin cookie fayllari

QABUL QILMOQ
Cookie haqida ogohlantirish