Ny fahatsapana fanajana lalina sy fahatsapana fanetren-tena sy henatra miavaka dia tonga tamiko rehefa mizara ity tafatafa ity aho. Tsapako mazava fa tompon'andraikitra amin'ny firesahana momba ny asa ataoko io “Mifantoka sy ny fomba miasa fanandramana amin'ny herisetra”, hoy ny lohatenin'ny resaka. Lohahevitra lehibe io ho ahy (Miasa be momba azy io aho Miolakolaka Consulting Ankizy, ny orinasan-kevitra iraisam-pirenena manampahaizana manokana momba ny fiarovana ny zaza I niara-nanorina), ary ny fiezahana hampita ny nuances rehetra dia fanamby hatrany.

Ivotoerana mifantoka iraisam-pirenena (ny fikambanana mandrindra ireo hetsika mifantoka amin'ny sehatra iraisam-pirenena mifandraika amin'ny fiofanana sy ny fanaparitahana) mamporisika roa volana “Resadresaka” miaraka amin'ireo matihanina mifantoka manerana an'izao tontolo izao. Serge Prengel, Mpanazatra mifantoka sy mpitsabo saina mifantoka amin'ny fifantohana izay nihaona tamiko tao amin'ny Konferansa mifantoka iraisam-pirenena 2016 any Cambridge (UK), miasa toy ny mpampiantrano, ary manao izany amin'ny fomba mifantoka be izy - maneho izany, miato, avelao hiseho ny hevitra vaovao ary hivoatra amin'ny fotoanany.

Amin'ity “RESAKA” ho hitanao ireo olana noresahina toy ireto manaraka ireto:

• Ny herisetra amin'ny fomba fijanonana (“Nisy zavatra tokony ho nitranga mba hitondrana toe-javatra iray, ary tsy nitranga izany, ka mihitsoka ny fizotrany”).
• Ny fahavoazana dia mamaritra ny herisetra, ary ny ratsy dia mivoaka avy amin'ny vatana.
• Mitady tantanana amin'ny herisetra (mamantatra azy) no dingana voalohany miala amin'izany: fahafantarana ny lasitra kolontsaintsika izay mandala ny herisetra.
• Ny anjara asan'ny fahefana amin'ny herisetra.
• Ny fitiavana dia mifamatotra amin'ny fikarakarana ho fomba iray hisorohana ny herisetra - sy ny refin'ny vatana izay azo tratrarina amin'ny fifantohana.
• Famantarana ny herisetra sy fidirana an-tsehatra amin'ny fiarovana ny zaza.
• Hafatra fanantenana momba ny fanasitranana sy ny fanovana herisetra, ary Mifantoka toy ny fitaovana mahafinaritra hanaovana azy.

Manantena aho fa hahita hevitra iray na roa mety hanome aingam-panahy ny asanao fanandramana manokana momba ny herisetra ianao, ary tiako ny maheno anao momba izany.

F. Javier Romeo-Biedma

Vakio amin'ny teny espaniola (na dia ny anglisy aza ny dinidinika).

ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany (UK) ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany 2016. ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany, ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany, ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany.

ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany, ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany (ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany), ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho. ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho 15 ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho. ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho. ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho (ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho “ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho”!) ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho, ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho…

ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho, Cambridge (RU), Jolay 2016.

ary misy fahatsapana mafana sy malefaka tonga amiko rehefa mahatsiaro ity Vondrona ity aho Tsindrio raha hijery sary lehibe kokoa an'ny vondrona Mifantoka amin'ny Fahasalamana ao amin'ny Focusing International Conference, Tsindrio raha hijery sary lehibe kokoa an'ny vondrona Mifantoka amin'ny Fahasalamana ao amin'ny Focusing International Conference Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. Tsindrio raha hijery sary lehibe kokoa an'ny vondrona Mifantoka amin'ny Fahasalamana ao amin'ny Focusing International Conference, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, “izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary” izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary. izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary!

izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany. izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary (izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, Tsindrio raha hijery sary lehibe kokoa an'ny vondrona Mifantoka amin'ny Fahasalamana ao amin'ny Focusing International Conference, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, Espaina, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary), izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary: izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary (Anglisy, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary). izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary (izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary) izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary: ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina, ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina. ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina, ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina, ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina, ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina, ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina.

ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina. ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina, ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina (izay namorona toerana fihazonana antsika rehetra handray anjara ary, ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina). ny fahafahana mifampihaino amin'ny toe-tsaina mifantoka lalina, ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo.

ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo: ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo (ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo, ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo) ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo. ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo, ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo.

ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo, ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo, ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo, ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo… ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo, ny fomba handikana ny teny sy ny traikefa an-kolaka amin'ireo teny ireo, teknika sy fanazaran-tena mba hamoronana vondrom-piarahamonina mampiasa Focusing. teknika sy fanazaran-tena mba hamoronana vondrom-piarahamonina mampiasa Focusing, teknika sy fanazaran-tena mba hamoronana vondrom-piarahamonina mampiasa Focusing: iray ireo traikefa rehetra ireo dia mamorona vondrom-piarahamonina manana izany toe-tsaina mifantoka izany teknika sy fanazaran-tena mba hamoronana vondrom-piarahamonina mampiasa Focusing, izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa, izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa.

izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa (izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa teknika sy fanazaran-tena mba hamoronana vondrom-piarahamonina mampiasa Focusing, izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa, izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa teknika sy fanazaran-tena mba hamoronana vondrom-piarahamonina mampiasa Focusing), izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa. izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa.

izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa.

F. Javier Romeo-Biedma

izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa: izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa. izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa, izay ahafahan'ny vondrona sy ny mpikambana tsirairay ao aminy hanatrika toe-tsaina samihafa.

Vakio amin'ny teny espaniola.

Gene mizara izay heverina, tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana., tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana..

tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana. “miaraka amin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell” tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana. 2016. izay azo vonoina sy vonoina tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana. “miaraka amin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell” tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana. miaraka amin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana.: tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana., tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana..

Gene mizara izay heverina, tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana., tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana.… tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana., tahotra sy fanetren-tena - ireo fahatsapana ireo dia mijoro eo anivon'ny ambiny rehetra rehefa avy nanatrika ny fampianarana farany niaraka tamin'i Gene Gendlin sy Ann Weiser Cornell momba ny fifantohana.. Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka. Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka. Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka.

Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka:

• Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka: “Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka (Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka) Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka?ary i Gene dia mizara ny fahendreny amin'ny perla kely ary indrindra amin'ny sainy” Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka. Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka: “Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, amin'ny lafiny iray, amin'ny lafiny iray”
• amin'ny lafiny iray, amin'ny lafiny iray. amin'ny lafiny iray “amin'ny lafiny iray, amin'ny lafiny iray”
• amin'ny lafiny iray: “amin'ny lafiny iray. amin'ny lafiny iray?”
• amin'ny lafiny iray: “amin'ny lafiny iray [amin'ny lafiny iray] amin'ny lafiny iray,” amin'ny lafiny iray, amin'ny lafiny iray.
• amin'ny lafiny iray “tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy,” tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy “tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy” (tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy) tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy: “tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy,” tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy.
• “tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy”
• tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy (tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy…): tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy.
• tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy “tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy,” tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy “tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy” tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy.
• tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy, tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy: “tena mitanila amin'ny fitazonana ny tsara sy ny fanavahana ny ratsy”
• “Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny.”

Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny. (mpiasa sosialy, psikology, mpanabe, Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny.…) Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny..

Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny.. Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny..

Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Fa ny miaraka aminy amin'ny resaka an-telefaona dia zavatra hafa tanteraka, Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny., Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny.. Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny.. Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny.. Ny fahatsapan-tena dia azo itokisana kokoa noho ny fihetseham-po na ny lojika/antony fotsiny..

Mandefa eto ny fankasitrahako an'i Gene noho ny fahafahany sy an'i Ann tamin'ny nanaovany izany tamin'ny ambaratonga rehetra.

Mandefa eto ny fankasitrahako an'i Gene noho ny fahafahany sy an'i Ann tamin'ny nanaovany izany tamin'ny ambaratonga rehetra, Mandefa eto ny fankasitrahako an'i Gene noho ny fahafahany sy an'i Ann tamin'ny nanaovany izany tamin'ny ambaratonga rehetra,

F. Javier Romeo

Mandefa eto ny fankasitrahako an'i Gene noho ny fahafahany sy an'i Ann tamin'ny nanaovany izany tamin'ny ambaratonga rehetra.

avo kokoa “Mitady tànana amin'ny herisetra eo amin'ny fiainantsika” (“Mitady toerana ifotoran'ny herisetra amin'ny fiainantsika”) amin'ny fampiharana ny Mifantoka ho fisorohana ny herisetra ao amin'ny 27Conference Fihaonambe iraisam-pirenena momba ny fifantohana 2016 mg Cambridge (Fanjakana anglisy), karakarain'ny Fikambanana British mifantoka, ary misokatra ho an'ny mpikambana ao amin'ny Ivon-toerana mifantoka iraisam-pirenena (Ny mifantoka Institute) an'izao tontolo izao.

Daty: Daty vaovao: Asabotsy 23 Jolay 2016, ny 11:00 iray 13:00.

Place: Robinson College
Cambridge
Fanjakana anglisy

Description: Rehefa miasa amin'ny fahazazana isika, fahatanorana sy fahatanorana, miaraka amin'ireo mponina atahorana hanimba ny fiaraha-monina, amin'ny sehatra fidirana an-tsehatra ara-tsosialy, miaraka amin'ny mpanjifa amin'ny fitsaboana, hitantsika ny fiatraikan'ny herisetra eo amin'ny fiainan'izy ireo. Amin'ity atrikasa ity dia handeha amin'ny fomba fanandramana isika hitadiavana toerana misy ny herisetra eo amin'ny fiainantsika ho dingana voalohany hisorohana sy hamantarana ireo tranga misy herisetra. Handinika ny fomba hamantarana ny herisetra amin'ny fomba fijery mifantoka amin'ny vatana isika mba hanomezana hery ny tenantsika –ary hanova ny herisetra manodidina antsika–.

Niresaka tamin'i: matihanina (ny psikolojia, ny fitsabahan'ny fitsaboana, ny Fanabeazana, ny asa sosialy, Sns) miasa miaraka amin'ny ankizy izy ireo, ankizivavy, tanora sy tanora, miaraka amin'ireo mponina atahorana hanimba ny fiaraha-monina, miaraka amin'ny mpanjifa amin'ny fitsaboana; olona miasa ho an'ny fanovana ara-tsosialy (amin'ny fikambanana, fanorenana, Sns); ary ny sarambabem-bahoaka liana amin'ny fitantanana herisetra amin'ny fomba vaovao.

mpanamora:
F. Javier Romeo-Biedma dia psikology klinika, dia voamarina ho mpanazatra mifantoka ary toy ny psychotherapist mitarika fifantohana, in Madrid, Espaina, ary consultant iraisam-pirenena momba ny fiarovana ny zaza, Fifandraisana sy fifandraisana eo amin'ny samy olona ao Miolakolaka Consulting Ankizy (orinasa mpanadihady iraisampirenena izay manofana sy manoro hevitra momba ny fiarovana ny zaza). Ny asany miaraka amin'ny ankizy, ankizivavy, ny tanora sy ny tanora tandindonin-doza ao Espana, Morocco sy Maoritania dia nitarika azy hanao fikarohana momba ny fisorohana, fahitana sy fanasitranana herisetra (ary ao anatin'izany ny traikefa lalina amin'ny fifandraisana tsy misy herisetra). Mampihatra fitsaboana ara-tsaina ihany koa izy ary mampianatra mifantoka., Serasera sy psikolojia tsy misy herisetra ao Mampifandray More Authentic. Nanome fiofanana amin'ny Espaniola izy (tenin-drenin'izy ireo), Anglisy, Arabo frantsay sy marokana.

Vakio amin'ny teny anglisy ity lahatsoratra ity.

[Original teny 27 MEY 2016, nohavaozina 23 Jolay 2016, datin'ny atrikasa].

atrikasa “Mitady tànana amin'ny herisetra eo amin'ny fiainantsika” ao amin'ny 27Fihaonambe mifantoka iraisam-pirenena 2016 any Cambridge (UK), karakarain'ny Fikambanana British mifantoka, misokatra ho an'ny mpikambana ao amin'ny Ny mifantoka Institute avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao.

DATY: Daty vaovao: Sabotsy 23 Jolay 2016, From 11:00 ny 13:00.

Place: Robinson College
Cambridge
fanjakana Mitambatra

Description: Rehefa miasa miaraka amin'ny ankizy sy ny tanora isika, miaraka amin'ireo olona atahorana, amin'ny sehatra sosialy, miaraka amin'ny mpanjifa amin'ny fitsaboana, hitantsika ny vokatry ny herisetra eo amin'ny fiainan'izy ireo. Amin'ity atrikasa ity dia hiasa amin'ny fanandramana isika hitadiavana vahaolana amin'ny herisetra amin'ny fiainantsika manokana, ho dingana voalohany hisorohana sy hamantarana ireo toe-javatra misy herisetra. Hizaha ny fomba hamantarana ny herisetra amin'ny fomba fijery mifantoka sy voatanisa mba hanomezana hery ny tenantsika - fanovana mahery setra manodidina antsika.

Mpihaino kendrena: matihanina (psikology, mpitsabo, mpanabe, mpiasa sosialy, Sns) miasa miaraka amin'ny ankizy sy ny tanora, miaraka amin'ireo olona atahorana, miaraka amin'ny mpanjifa amin'ny fitsaboana; olona miasa ho an'ny fanovana ara-tsosialy (FIKAMBANANA, fanorenana, Sns); ary ny vahoaka amin'ny ankapobeny liana amin'ny fiatrehana herisetra amin'ny fomba vaovao.

mpanamora:
F. Javier Romeo-Biedma dia psikology klinika, Mpanazatra sy mpitsabo aretin-tsaina mifantoka any Madrid, Espaina, ary consultant iraisam-pirenena momba ny fiarovana ny zaza, Affectivity sy Communication amin'ny Miolakolaka Consulting Ankizy (orinasam-pakan-kevitra iraisam-pirenena natsangany izay manome fiofanana sy fanombanana momba ny fiarovana ny zaza). Ny asany miaraka amin'ireo ankizy sy tanora atahorana atahorana any Espana, Morocco sy Maoritania dia nitarika azy hanao fikarohana momba ny fisorohana ny herisetra, fahitana sy fanasitranana (anisan'izany ny traikefa lalina amin'ny fifandraisana tsy misy herisetra). Manana fanazaran-tena manokana koa izy ary mampianatra mifantoka, Serasera sy fitsaboana ara-pahasalamana tsy misy herisetra ao amin'ny Mampifandray More Authentic. Nampianatra tamin'ny Espaniôla izy (tenin-drazany), Anglisy, Arabo frantsay sy marokana.

Jereo ity fidirana ity ihany amin'ny Espaniola.

[Lahatsoratra voalohany tamin'ny 27 Mey. 2016, nohavaozina tamin'ny 23 Jolay. 2016, datin'ny atrikasa].

Ny faran'ny herinandro ny 12 ary 13 Septambra 2015 Nahazo tombontsoa sy fahafinaretana ny fiaraha-miasa indray aho Bridget Belgrave. Araka ny efa nolazaiko amin'ity lahatsoratra ity, nifankahita aho Bridget Belgrave ary Gina Lawrie, Namorona ny fanamarinan'ny ny Foiben'ny tsy misy herisetra ny Fifandraisana (Center for tsy misy herisetra ny Fifandraisana, Mpanompo ary), in 2009 ary nanomboka tamin'izay fotoana izay dia nanomboka niara-niasa tamin'ny fandikana ny Dance gorodona CNV ny castillan. Ny fandikan-teny feno dia nahita ny hazavan'ny andro tamin'ny farany 2014, miaraka amin'ny sarin-teny momba lahatsary izay azo jerena I nanao izany teny ho an'ny fanafahana. The Association for tsy misy herisetra ny Fifandraisana Efa Nikarakara fiofanana andian-taranja ao Madrid, Bilbao sy Barcelona nandritra ny Septambra 2015, ary ho ahy dia fahafaham-po ny miasa indray miaraka amin'ny ekipa Bridget Belgrave manampy amin'ny fandikana avy amin'ny teny anglisy ho espaniola ary ny mifamadika amin'izany..

Teo am-panomanana ny atrikasa dia nandany fotoana nijerena ireo fitaovana rehetra ananako avy amin'ny Dance gorodona CNV ary Bridget manokana. Ary manome lanja ny fitaovana rehetra, samy manana ny hareny, misy iray izay mbola tiako. Raha ny tena izy, Nanasa ahy hizara ny fahitako i Bridget tamin'ny fotoana iray tao amin'ny atrikasa, ary tonga tao an-tsaiko ny hanitatra ny soso-kevitro ihany koa ato amin'ity bilaogy ity.

Ny fitaovana resahina dia amin'ny teny anglisy ihany ary tsy misy dikanteny na dikanteny, nefa matoky aho fa tsy mahakivy anao tsy hanatona azy izany. “Connect amin'ny Fanajana” (“Mifandraisa amin'ny fanajana”, nadika ara-bakiteny tamin’ny teny espaniola) dia fitaovana multimedia izay mirakitra tetikasa iray nataon'i Bridget Belgrave 2004 amin'ny 21 tanora sy tanora fito ambin'ny folo taona eo ho eo. Ny tetikasa dia noheverina ho fandraisana andraikitra hanofanana ankizilahy sy ankizivavy manana olana ara-tsosialy herisetra Communication, ao anatin’ny atrikasa momba ny famoronana gadona an-tanàn-dehibe, mandritra ny folo herinandro.

nahoana aho no manoro azy? Ity misy famintinana ny antony:

• Ny DVD miaraka amin'ny sarimihetsika, ny 25 minitra lava. Angony ny fotoana fototra amin'ny tetikasa, noraketin’ireo mpampiofana telo sy ireo tanora mihitsy, ary nohavaozina niaraka tamin'izy ireo. Raha ny tena izy, araka ny voalaza ao amin’ny andalana iray, Ny fijerena ireo fivoriana teo aloha dia nanampy ny tsirairay hahafantatra bebe kokoa ny fianarany sy ny fitondrantenany izay mifanaraka kokoa amin'ny filan'ny tsirairay.. Izy io dia rakitra an-tsary ahafahanao mametraka tarehy (ary feo) amin'ny toe-javatra samihafa, ary mamela anao haka sary an-tsaina ny fomba hampiharana azy amin'ny toe-javatra hafa.

• Ampifameno amin’ny tapany faharoa amin’ilay boky ilay video, “Torolalana ho an'ny sarimihetsika” (“Torolalana hijerena ny sarimihetsika”), izay ny zava-mitranga rehetra dia asiana hevitra misesy: toe-javatra rehetra, ny fomba ampianarina ny fifandraisana tsy misy herisetra, fotoana fanazaran-tena, ny tena fifandirana miseho… Amin'izany fomba izany dia takatra kokoa ny fikasan'ny hetsika tsirairay sy ny fahasahiranana niseho ary ny fomba niatrehana azy ireo..

• Ary ny ampahany fahatelo amin'ny boky dia manangona ny Fandaharana feno, ny folo herinandro miaraka amin'ny fanazaran-tena amin'ny antsipiriany rehetra ary fanampin'izany ny fitaovana fandrafetana rehetra (amin'ny teny anglisy), ho fanampin'ny fampidirana CD-ROM miaraka amin'ny rakitra tsirairay amin'ny PDF efa vonona ho pirinty. Mazava ho azy fa tsy ahitana ny fanazaran-tena rehetra ny video, noho izany dia tena ilaina ny mijery ny hetsika fandrosoana isaky ny hetsika, miaraka amin'ny fahafahana mamerina azy io.

• Ny fisian'ny fandikan-teny ny Dihy tany ny tenany ho castellano, mitondra ny lohateny hoe “Fanajana ny Me, Fanajana ny Anao”, ao anatin'ny fonosana feno Dance Floors.
• Ary Fampitandremana an'i Bridget Belgrave tsy hanandrana tetikasa amin'ity fomba ity raha tsy manana, amin'ny lafiny iray, fiofanana matanjaka sy traikefa amin'ny Fifandraisana tsy misy herisetra, ary etsy ankilany, ekipa mpanabe manana fototra NVC sy manana traikefa amin'ny fiaraha-miasa amin'ny tanora. Nanao ny sasany amin'ireo fanazaran-tena ireo aho niaraka tamin'ny tanora sy ny tanora atahorana ho ara-tsosialy ao Madrid ary dia nahomby izany., ka afaka aho.

Raha fintinina, fitaovana mendrika hojerena, rakitra, avereno vakiana ary ampiharo. Ary inona no azonao vidiana ny fivarotanao an-tserasera, Loharanon'aina.

Ary raha mila fanazavana fanampiny ianao, Afaka miantso ahy amin'ny nomeraon-telefaoniko ianao ary afaka miresaka momba izay tianao..

Manantena aho fa tsy ho ela dia hanana tetikasa bebe kokoa amin'ity fomba ity isika eto!!

Javier

Ny ankamaroan'ny disadisa dia azo vahana amin'ny fomba mahafa-po sy mahasoa ny ankolafy rehetra., Raha toa ka voatokana ny fitaovana ilaina sy ny fotoana. Izany no traikefako manokana sy matihanina nandritra ny taona maro nianarana, fanazaran-tena sy fampitana herisetra Communication. tena fototra (tsy mora) ary feno ny fepetra ilaina amin'ny fanatanterahana izany fanapahan-kevitra izany. Amiko dia misy singa ilaina maromaro, izay azo fintinina amin'ny manaraka:

• Metodolojia ampy, izay ahafahan'ny antoko rehetra voakasik'izany hahatsapa ho voaro sy voahaja amin'ny zony.
• Matihanina manana fiofanana traikefa amin'ny fanelanelanana sy fihainoana lalina ary “ary manantena aho fa mahafinaritra anao ny mamaky azy toy ny nankafiziko nandika azy” ny hafatra mba ho mora ren'ny tsirairay.
• Fiaraha-monina manohana ny dingana fanarenana, fanokanana fotoana, toerana, loharano mpiasa, fiofanana…
• Ny olona vonona ny hamaha ny disadisa amin'ny fomba izay amin'ny farany dia mahatsapa ho re ny ankolafy rehetra ary afa-po amin'ny vahaolana ny ankolafy rehetra.

Izany no antony mahafaly ahy ny mizara ireo loharanon-karena novolavolain'ny vondron'olona midadasika ao amin'ny faritra Son Gotleu ao Palma de Mallorca. (Mallorca), satria manangona ny fomba fiasan'ireo singa tsirairay ireo izy ireo.

Hitanao ato amin'ity horonantsary ity ny fomba nandraisany anjara, miaraka amin'ny famelomana indray ny Institute for Coexistence and School Success (ny Institute for Coexistence and School Success in Spanish) ny governemantan'ny Nosy Balearic, avy amin'ny mpampianatra ao amin'ny ivon-toeram-panabeazana ny Fampianarana ho an'ny ankizy madinika, Kilonga sy faharoa, mpianatra amin’ny sokajin-taona rehetra, ny fianakaviana, ary koa ny Sampan-draharaha sosialy, polisy, ny oniversite sy ireo vondrona sosialy manan-danja hafa. Amin'ny mosaika misy feo, mahazo hevitra momba ny zava-niainana tamin'ny famoronana an'io harato fiarovana io amin'ny tontolo marefo ara-tsosialy isika, ary jereo ny vokatra sasany.

Ho an'ny fomba fijery mirindra kokoa, misy ny publication izay manangona ny lafiny fototra. Navoaka tamin'ny teny Katalana, Espaniola sy Anglisy ao anatin'ny rafitry ny tetikasa Eoropeana miaraka amin'ity lohahevitra ity, ny Torolalana Manatsara ny fiaraha-miaina miaraka amin'ny Famerenana amin'ny laoniny / Torolalana Manatsara ny fiaraha-miaina miaraka amin'ny Famerenana amin'ny laoniny mamolavola ny lafiny teorika amin'ny Famerenana amin'ny laoniny, mila angon-drakitra bebe kokoa ary manome ohatra mivaingana sy soso-kevitra amin'ny famakiana mba hanitarana ny vaovao.

Ary hanamafisana ny Faribolana Restorative, fomba fanao amin'ny famahana ny fifandirana misy lafiny sosialy niainga avy amin'ny herisetra Communication, afaka mamaky ny monographe mahaliana ianao Ny rariny sy ny fomba famerenana amin'ny laoniny. Restorative Circles sy ny fampiharana azy amin'ny sehatra samihafa, novolavolain'ny Vicenç Rul·lan, mpampiofana izay mahafinaritra ahy ny mahafantatra, izay hita ao amin'ny horonan-tsary sy ao amin'ny Guide, ary izy dia mpikambana ao amin'ny Association of Justice and Restorative Practices of the Balearics (miaraka amin'ny pejy castellano ary in Katalana, miaraka amin'ny loharano maro hafa). fampidiran-dresaka tsara, hanohizana ny fikarohana an'ity modely manokana ity. Ary afaka mijery video koa ianao (amin'ny teny anglisy) ao amin'ny tranonkala ofisialin'ny mpamorona ny Cercle Restorative, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Ianareo izay nanao fiofanana momba ny fifandraisana eo amin'ny samy olona niaraka tamiko dia nahita fa matetika aho no miresaka ity lohahevitra momba ny Famerenana amin'ny laoniny ity.. Manantena aho fa ireo loharano ireo dia mampiseho tsara kokoa ny zavatra henonao tamiko ary matoky aho fa hampipoitra ny fahaiza-mamorona sy ny eritreritrao hanohy hahita fomba mahomby sy lalindalina kokoa amin'ny famahana ny disadisa eo amin'ny tontolon'ny fanabeazana., ary any amin'ny faritra hafa rehetra.

Javier

Mary Hendricks-Gendlin, sarin'ny Ny mifantoka Institute.

FARANY 28 March 2015 Nodimandry i Marion (fantatra kokoa amin'ny hoe “maria”) N. Hendricks-Gendlin, reference ilaina ho an'ny Mifantoka. Anisan’ireny aho, tsy nihaona taminy mivantana, mandray ny lovan’ny asany sy ny fanahiny isika.

Mary Hendricks-Gendlin fue, ankoatra ny lafiny hafa amin’ny fiainany, psikology, Psychotherapist miaraka amin'ny orientation mifantoka, mpikambana mpanorina ny Ny mifantoka Institute (ny New York Focusing Institute) ary talen'izany nandritra ny taona maro. Izy koa dia mpiara-miasa amin'i Gene Gendlin, izay namolavola ny fizotran'ny Focusing ary iza no mbola velona, ary ny renin’i Elisa, ny zanakavavin’izy ireo nitovy.

Ho ahy dia tonga voalohany indrindra ny references Mary Hendricks-Gendlin efa vonona ny hamoaka ny boky, Mpandrindra mifantoka amin'ny Espaniola sy mpanazatra ahy (rehefa nahazo certificat, Mianatra aminy foana aho amin'ny fifandraisana rehetra misy anay, manokana na matihanina). efa vonona ny hamoaka ny boky, noho ny asany naharitra tao amin'ny Focusing sy ny fisoloan-tenany ao amin'ny Ivon-toerana Espaniola Mifantoka amin'ny olana iraisam-pirenena (indrindra amin’ny maha filoha lefitra azy), efa nifandray be tamin’i Maria, na dia tato anatin’ny taona vitsivitsy aza, rehefa nandao ny adiresin'i Gene sy Mary Ny mifantoka Institute (ny New York Focusing Institute). indrindra, herinandro talohan’ny nahafatesan’i Maria, ao amin'ny Andro iraisam-pirenena mifantoka amin'ny 2015 Miraflores de Sierra, Asabotsy 21, Isabel Gascón dia naneho hevitra tamin'ny mpandray anjara maromaro momba ny traikefany momba an'i Mary sy Gene, amin'ny fitiavana sy ny halemem-panahy, ary noho ny fiderana ny zavatra rehetra nataony, mifanohana. Manoro hevitra aho hamaky ny fanomezam-boninahitra an'i Isabel Gascón ao amin'ny tranokalany.

Ny lova azontsika avy amintsika izay tsy mbola nahalala mivantana dia manana endrika maro.:

• SY Focusing Institute mafy, fa i Mary sy i Gene dia nitarika tetezamita mankany amin'ny fikambanana vaovao mifanaraka amin'ny zava-misy iraisam-pirenena sy multidisciplinary amin'ny Focusing..
• Fiparitahana iraisam-pirenena momba ny Focusing, izay fototra ho azy nandritra ny fotoana naha tale azy. Hitako fa tena ilaina ny lahatsoratrao. “Felt Sense Literacy” (Misy amin'ny teny espaniola ihany koa “nahazo fahaizana mamaky teny sy manoratra”), vina mihetsiketsika momba ny fifantohana ho hery hanovana ny fiarahamonina.
• Fanohanana ny famoronana lafin-javatra manan-danja toy izany ho an'ny fifantohana amin'ny maha-vondrona azy “FIOVANA” (“FIOVANA”), Mifantoka amin'ny vondrona fifanakalozana eo amin'ireo mpitsabo.
• Ny fikarohana nataony amin'ny sehatra samihafa amin'ny Focusing amin'izao fotoana izao, toy ny Focusing Oriented Psychotherapy sy “Mieritreritra amin'ny sisiny -TAE” (“Mieritreritra avy amin'ny Edge – PDB”).
• Ny heviny momba ny “Fiatoana Revolisionera”, izay ahitana ny fanomezana fotoana ny tenantsika alohan'ny hihetsika, alohan'ny mamaly, mba hijanona ary hijery ny fomba fiainan'ny vatantsika ny toe-javatra tsirairay. Amin'izany fomba izany no ahafahantsika mahazo ny maha-azo itokiana kokoa ny fanapahan-kevitra. Azonao atao ny mamaky ny lahatsorany mahafinaritra “Mifantoka amin'ny maha Hery ho an'ny fandriampahalemana: Ny fiatoana Revolisionera” (amin'ny teny anglisy ihany amin'izao fotoana izao), izay manohina ny andalana voalohany noho ny fahatsorany sy ny halalin'izy ireo, ary ny sisa amin'ny lahatsoratra dia mivelatra amin'ny fomba fijery samihafa ny foto-kevitry ny “Fiatoana Revolisionera”.

Avy eto dia misaotra an'i Mary Hendricks-Gendlin sy ny fanomezako voninahitra ny fiainany sy ny asany, izay nanohina ny fiainako koa. Ary ny fitiavako sy ny fiahiako an'i Gene Gendlin sy ny olona rehetra izay tia an'i Maria, ary tsy vitan'ny hoe very matihanina tena ilaina izy ireo, fa amin'ny mpampianatra koa, namana sy namana malala, Araka ny fanehoan-kevitry ny pejy fanomezam-boninahitra ny Ny mifantoka Institute.

amim-panajana sy fiahiana,

Javier

Ny loharano fototra hianarana momba ny Focusing dia ny Tranonkala New York Focusing Institute, Ny mifantoka Institute. Ny Institiota dia fikambanana izay mandrindra amin'ny sehatra iraisam-pirenena ny fanaparitahana ny Focusing sy ny fanamarinana iraisam-pirenena momba ny Focusing matihanina.. Miaraka amin'izany tanjona izany, manana loharanon-karena be dia be ao anatin'ny lafiny manan-danja indrindra ny tranokala.

Misy fizarana ao espaniola, izay ahitana lahatsoratra fampidirana maromaro momba ny Focusing sy ny fampiharana sasany, nampidirina ny lahatsoratro “Fampiarahana ny Mifantoka sy ny herisetra ny Fifandraisana: Saintsaino ny fiantraikany lalina”.

ny pejy fototra, izay amin'ny teny anglisy, manana fizarana samihafa, anisan'izany ny:

• Ahoana no hianarana mifantoka (Mianara mifantoka).
• Inona no atao ao amin'ny vondrom-piarahamonina Focusing (Felt Community), miaraka amin'ny gazetiboky (Gazety) izay miseho imbetsaka isan-taona ary The Folio. Ny Journal fa Mifantoka sy Experiential Fitsaboana, ny diary ofisialin'ny akademika.
• Fampiharana sy fitambaran'ny fifantohana amin'ny tontolo samihafa sy ho an'ny mpihaino samihafa (Mifantoka ary…).
• ny fivarotana an-tserasera (Fivarotana mifantoka), izay ahitanao mividy avy amin'ny boky lehibe, horonan-tsary sy feo, na dia hita tsara kokoa aza ny ankamaroan'ny lahatsoratra amin'ny teny espaniola ao amin'ny tranokalan'ny Ivon-toerana Espaniola mifantoka.

Ny Tranomboky an-tserasera Eugene Gendlin dia mahaliana indrindra (Gendlin Online Library), izay ahafahanao manokatra fidirana amin'ny dikan-teny voalohany (amin'ny teny anglisy na alemà) amin'ireo lahatsoratra an-jatony navoakany ny tena mpanoratra ny Focusing, ary toerana ahafahanao mamaky betsaka momba ny lafiny filozofika indrindra amin'ity fitaovana ity, ny Filozofian'ny Implicit (Ny Filozofian'ny Implicit).

Manasa anao aho hanadihady sy hahita loharano amin'ity pejy ity, manome azy ny fotoana mendrika azy.

Manantena aho fa mampanan-karena tahaka ny ahy izany.

Javier

Efa niseho tamin’ny dikan-teny espaniola ny CNV Dance Floors, izay niarahako niasa, ary misy koa ny horonan-tsary misy dikanteny amin'ny teny espaniola.

Bridget Belgrave ary Gina Lawrie, Namorona ny fanamarinan'ny ny Foiben'ny tsy misy herisetra ny Fifandraisana (Center for tsy misy herisetra ny Fifandraisana, Mpanompo ary), dia namorona taona lasa izay fitaovana mahafinaritra hampianarana sy hampiharana ny Fifandraisana tsy misy herisetra (CNV). Araka ny filazan'izy ireo ihany ny famelabelarany, las Dance gorodona CNV (NVC Dance Floors) Nipoitra tamin'ny alàlan'ny dingana maromaro mba hanamora ny fampiharana ny Fifandraisana tsy misy herisetra miaraka amin'ny sarintany spatial izay mamela ny haben'ny vatana ampiasaina hiasa amin'ny lafiny ara-pihetseham-po., araka ny hita amin'ity video ity:

amin'ny fahavaratra ny 2009 Nahafinaritra ahy ny niofana niaraka tamin'i Gina sy nihaona tamin'i Bridget, ary nanomboka teo no nanombohana ny asa fandikan-teny sy fampifanarahana amin’ny teny espaniola, ezaka izay iarahan'olona maro ary efa narindrako nandritra ny fotoana elaela. Izany no mahatonga ny fahafinaretana manaparitaka fitaovana tsotra toy izany ary amin'ny fotoana iray dia lalina, farany amin'ny espaniola, amin'ny dikan-teny izay nokarakarainay mba hampidirana mpiteny espaniola betsaka araka izay azo atao.

Ny traikefako dia ny Dance gorodona CNV Izy ireo dia azon'ny olona manana fahalalana voalohany momba ny Fifandraisana tsy misy herisetra (raha ny marina dia mampiasa izany aho indraindray amin'ny atrikasa fampidirana). Na ny olona tsy mahalala momba ny fizotran'ny Fifandraisana tsy misy herisetra mihitsy aza (ankizy, ankizivavy sy tanora, mpanjifa amin'ny fitsaboana) afaka mandalo izany mora foana izy ireo miaraka amin'ny fanampian'ny olona efa za-draharaha kokoa.

NVC Dance Floors dia manambatra ny maso, ara-batana sy fiteny, ka ny traikefa dia miseho amin'ny alalan'ny fantsona bebe kokoa ary ny traikefa dia lalindalina kokoa. ary misy sivy “nandihy” samy hafa, miaraka amin'ny anarana toy ny soso-kevitra “ny dihy ny 13 DINGANA”, “Ny dihin'ny fampidirana sy ny fifandraisana”, “Ny dihin'ny fahatezerana/fahatezerana, henatra sy fahaketrahana”, “Ny dihin'ny Eny sy Tsia”, o “Hanova ny fanaintainan'ny filàna tsy feno ho hatsaran'ny filana”.

afa-tsy, in 2013 Nanova horonan-tsary vitsivitsy izay nanazavany ny telo amin'ireo dihy ireo izy ireo, amin'ny fanontana mitandrina izay misy dikanteny amin'ny teny espaniola.

Raha te hividy ny CNV Dance Floors amin'ny endrika samihafa ianao (ny fomba télécharger amin'ny pdf, amin’ny taratasy, amin'ny version plasticized…) ary ny DVD hianarana miaraka amin'izy ireo any an-trano na any amin'ny vondrona fanazaran-tena, afaka mitsidika ianao ny fivarotanao an-tserasera, Loharanon'aina.

Ary raha te hiantehitra amiko ianao hanandrana ny Dihy Floors amin'ny fivoriana tsirairay na amin'ny atrikasa manokana, Ho faly aho hiaraka aminao.

Manantena aho fa tianao izy ireo.

Javier