Benar Koneksi Lebih menuju
CONNECTION LEBIH ASLI


terjemahkan


 Edit Penerjemahan
oleh Transposh - translation plugin for wordpress



kontak:







Berlangganan Posting







arsip




Tags




Posting terbaru

label: Eugene Gendlin

panduan “Menyertai luka jiwa. Trauma di masa kecil dan remaja”

Sebagai seorang psikolog, saya membagi waktu profesional saya antara praktik klinis yang menemani orang-orang dalam proses terapeutik mereka di Madrid dan memberi nasihat dan melatih organisasi yang terkait dengan perlindungan anak., gadis dan remaja dari Spirals Childhood Consulting. Itulah mengapa dengan senang hati saya mempersembahkan manualnya Menyertai luka jiwa. Trauma di masa kecil dan remaja, yang telah saya siapkan untuk Kantor Wilayah Desa Anak SOS di Amerika Latin dan Karibia.

Selengkapnya di postingan ini, isinya dan hubungannya dengan publikasi perlindungan anak lainnya, kamu bisa membaca posting blog CI Spiral ini.

Dua versi dokumen:

Di blog ini saya hanya perlu menambahkan bahwa penjelasan trauma sebagai suatu proses didasarkan pada model proses (Sebuah Model Proses) oleh Eugene Gendlin, dan penjelasan tentang blok afektif yang saya ketahui dari pelatih dan Koordinator Fokus Ann Weiser Cornell dan Barbara McGavin. Kutipan ke sumber tertentu dapat ditemukan di halaman 16-20 dari teks.

Saya harap hal ini berguna untuk anda.

F. javier Romeo

Tiga upeti untuk Gene Gendlin, fokus ayah

Dari lewatnya gen gendlin, itu “paderi” del Fokus, terakhir 1 Mungkin 2017, komunitas Focusing telah menyatakan penghargaannya atas pekerjaan dan kehidupan orang hebat ini, dan saya mendapat kehormatan untuk berpartisipasi dalam tiga upeti ini.

Penghargaan di Madrid oleh Spanish Institute of Focusing

itu 31 Mungkin 2017 Sebuah pertemuan penghormatan kepada Gene Gendlin diadakan dikoordinasikan oleh Isabel Gascon di Pusat Terbuka Tomillo, tempat bersejarah Fokus di Madrid dan di Spanyol, dimana beberapa promosi telah terbentuk. Dalam pertemuan dengan orang-orang dari dekat dan jauh, dan dengan kehadiran di kejauhan banyak orang lain, kami berbagi waktu untuk mengingat Gene Gendlin dan semua yang telah dia berikan kepada kami.

sebagai isyarat terakhir, kami menyiapkan pohon kecil yang kemudian ditanam Isabel bersama orang lain dari dunia Fokus di pegunungan Madrid, di rumah yang memiliki begitu banyak kenangan tentang formasi, Sekolah Musim Panas dan Hari Fokus Nasional.

dengan pohon kecil, foto Gene Gendlin dan istrinya, Mary Hendricks-Gendlin, dan dengan Isabel Gascon, Tomeu Barceló dan lainnya.

Penghargaan di Institut Garrison di New York oleh Konferensi Internasional tentang Terapi Berorientasi Fokus 2017

Dengan Yolanda Bernardez, Pelatih dan FOP Spanyol, di depan pohon yang didedikasikan untuk Gene Gendlin di Garrison Institute.

itu 22 Juni 2017, sebagai bagian dari upacara pembukaan Konferensi Internasional IV tentang Terapi Berorientasi Fokus 2017, yang berlangsung di Institut Garrison (Garnisun, New York), ada ruang untuk mengingat gen gendlin. Bagi saya merupakan suatu kehormatan untuk berpartisipasi dalam acara internasional pertama yang terjadi setelah kematian Gene Gendlin, dan mendengar langsung dari banyak orang yang telah mengenalnya selama beberapa dekade, dengan anekdot, detail, pembelajaran dan memori secara umum, dan itu bergema di dalam diriku.

kamu, penasaran, dia juga telah menyiapkan anakan (lebih besar dari Madrid) untuk menanamnya di Institut Garnisun, tempat simbol dari begitu banyak formasi komunitas internasional Focusing, dan di mana Gene Gendlin mengajar berkali-kali. Pohon itu juga berfungsi untuk menggantung semua kartu ucapan selamat untuk Konferensi yang kami tulis di antara kelompok peserta dan hadir di ruang pleno sampai akhir..

Penghargaan resmi dari International Institute of Focusing di New York

dan sabtu ini 12 dari agustus 2017 upacara resmi diadakan oleh International Institute Fokus (The International Institute Fokus, GADIS) di kota New York, tetapi disiarkan langsung dan dengan perhatian resmi ke obrolan peserta dari seluruh dunia. Meskipun jarak dan sarana elektronik, layanan penuh dan pembicaraan selanjutnya tersedia sepenuhnya online (memiliki waktu sebelumnya dan jeda yang disertakan, jadi penghormatan itu sendiri dimulai pada menit 16 dari videonya).

Ada banyak momen spesial. Di antara mereka saya akan menyoroti:

  • Visi yang diberikan Gerry Gendlin, Putra Gendlin, ayahnya, Selanjutnya, manusiawi, dan dengan janji yang membuatnya memenuhi: ingatkan kita semua bahwa Gene bercerai dari istri pertamanya dan dia merokok, agar kita selalu sadar bahwa dia adalah manusia dengan segala kekurangan dan keterbatasannya (dari 1 jam 23 menit dalam video).
  • Delapan momen yang dibagikan oleh Ann Weiser Cornell, yang menyingkat banyak sikap Gendlin di banyak bidang pemikiran dan Fokus secara umum (tersedia dari 1 jam 07 menit video).
  • Ruang terbuka tempat begitu banyak orang berbagi, hadiah atau mengirim teks Anda (tersedia dari 3 jam 2 menit dan 30 detik).

Saya mengundang Anda untuk melihat video dan Anda dapat bergabung dalam beberapa cara penghargaan untuk kehidupan dan karya Gene Gendlin. Anda juga dapat membaca lebih lanjut di halaman penghormatan Gene Gendlin: www.eugenegendlin.com.

Dalam rasa hormat dan perayaan yang mendalam,

F. javier Romeo

Pembelajaran dari Konferensi Internasional Keempat Fokus Terapi Berorientasi di New York 2017

Beberapa minggu yang lalu saya kembali dari Konferensi Internasional IV tentang Terapi Berorientasi Fokus (Itu 2017 Konferensi Terapi Berorientasi Fokus Internasional) yang telah terjadi di Garrison, New York (Amerika Serikat) itu 21 Al 25 Juni 2017.

Itu adalah pengalaman yang sangat memperkaya., penuh dengan ruang belajar bersama dan pertemuan profesional dan pribadi, termasuk penghargaan untuk gen gendlin.

Bagi saya itu adalah kesempatan untuk mempelajari lebih lanjut tentang berbagai pendekatan Psikoterapi Orientasi Fokus yang diterapkan pada praktik pribadi dan profesional saya.:

  • Saya sangat menikmati lokakarya pra-konferensi yang diberikan oleh Laury Rappaport “Integrasikan ekspresi artistik dari orientasi Fokus dengan praktik klinis Anda” (“Mengintegrasikan Seni Ekspresif Berorientasi Fokus (FOAT®) ke dalam Praktik Klinis Anda”).

  • Saya belajar banyak dari kelompok belajar pagi yang dipimpin oleh Nancy Falls “'Saya bukan trauma saya!’ – Terapi berorientasi fokus untuk anak-anak, anak perempuan dan remaja yang mengalami trauma” (“'Aku Bukan Traumaku!’ — FOT untuk Anak dan Remaja Yang Pernah Mengalami Trauma”).

Dan kemudian ada semua lokakarya yang lebih pendek (dua atau tiga setiap sore), yang telah menjadi ruang untuk mengeksplorasi perspektif baru dari penggunaan terapi Fokus dalam format yang lebih pendek, dan semua percakapan dan pertemuan saat makan, istirahat dan kegiatan penutupan setiap hari.

Saya kembali dengan banyak ide untuk terus mengeksplorasi penggunaan Pemfokusan dalam psikoterapi dan dengan beberapa jalur kerja untuk diselidiki dalam praktik saya.. nanti saya komen.

Dan saya juga membawa perasaan komunitas Fokus yang hidup dan berkembang, mencari proses baru dan perkembangan baru untuk dilanjutkan “menggerakkan hidup ke depan”.

Foto bersama peserta Konferensi FOT (kredit: The International Institute Fokus).

Saya berharap untuk terus berbagi semua yang telah saya pelajari..

F. Javier Romeo Biedma

Merayakan kehidupan Gene Gendlin dan menghormati kematiannya

Eugene Gendlin, gambar resmi dari International Institute of Focusing.

Eugene (“gen”) Gendlin meninggal kemarin 1 Mungkin 2017 pada usia sembilan puluh tahun, dan saya, seperti seluruh komunitas Focusing, Saya terharu dengan kepergiannya, dan pada saat yang sama berterima kasih atas semua kontribusi Anda.

Eugene Gendlin lahir pada 25 dari Desember hingga 1926 di Wina, Austria, dan lolos dari penganiayaan Nazi dengan berhasil sampai ke Amerika Serikat di 1939. orang Amerika yang dinaturalisasi, Dia melanjutkan untuk mendapatkan gelar BA dalam bidang Filsafat dan Ph.D.nya setelah bekerja selama lebih dari satu dekade bekerja sama dengan Carl Rogers di Universitas Chicago.. Buah dari pelatihan gandanya sebagai seorang filsuf dan sebagai psikoterapis, kontribusimu sangat luas.

Gendlin selalu bersikeras bahwa tidak ada “dibuat” itu fokus, proses pengenalan diri dan penyembuhan emosional dan psikologis melalui sensasi tubuh, tapi hanya “telah menemukan beberapa langkah untuk membuat prosesnya lebih mudah diakses”. Saat ini merupakan alat yang digunakan dalam psikoterapi dan juga di banyak bidang lainnya.. Dan semua penemuannya disertai dengan perancah intelektual yang kokoh, filosofi implisit.

Di 1985 menciptakan apa yang sekarang International Institute Fokus (The International Institute Fokus) untuk memberikan kesinambungan pada semua lini pekerjaan ini, yang menyatukan lebih dari 2000 profesional dan pendukung dari seluruh dunia, dan di mana dia telah mewariskan seluruh perpustakaannya yang dapat diakses secara online (itu Perpustakaan Online Gendlin).

Meskipun usianya sudah lanjut, masalah kesehatan dan kematian istrinya Mary Hendricks-Gendlin dua tahun yang lalu, Gendlin tetap aktif dalam kemampuannya, menulis artikel dan mengikuti pelatihan melalui telepon.

Dalam hal ini, selain membaca buku dan artikelnya, Saya mendapat kesenangan dan kehormatan untuk berpartisipasi dalam beberapa “Percakapan dari tepi dengan Gene [Gendlin] Y Ann [Weiser Cornell]”, diselenggarakan oleh yang terakhir (ver pikiran saya dari Percakapan September–Oktober dari 2016). Bagi saya, suatu kehormatan bisa berbicara dengannya secara langsung, dengan kehangatan dan kejeniusannya terlepas dari rasa sakit dan kesulitannya, merasakan minatnya pada setiap orang dan di dunia, dan sangat tertarik untuk mengetahui bagaimana warisannya berlanjut. Dan saya terkesan dengan kehadirannya saat dia menemani saya dalam proses Focusing di salah satu percakapan terakhir.

Institut Pemfokusan Internasional telah mengaktifkan halaman khusus untuk menghormati memori Gene Gendlin (www.EugeneGendlin.com), dan dari sini saya mengajak anda untuk berpartisipasi, membaca komentar orang lain atau menambahkan pengalaman Anda sendiri. Saya tentu merasa sangat sedih atas kehilangan ini., dan pada saat yang sama saya merayakan telah mengetahui karya Gene Gendlin selama bertahun-tahun dan telah dapat berbicara dengannya secara langsung pada beberapa kesempatan. Saya merasa menjadi bagian dari warisannya, dan aku berharap untuk menyampaikannya dengan kehangatan, terinspirasi olehnya.

Dalam perayaan dan duka,

F. javier Romeo

tingkatkan ke 14 dari agustus 2017: Saya telah menulis entri tentang tiga penghargaan untuk Gene Gendlin di mana saya telah berpartisipasi, yang melengkapi dimensi bersama di tingkat Komunitas.

Video de Gene Gendlin: “Kita berbeda saat berinteraksi dengan orang yang berbeda”

Hari ini saya ingin membagikan video ini yang diterbitkan oleh International Institute Fokus (The International Institute Fokus) de Gene Gendlin, ayah dari fokus, di mana dia berbicara tentang bagaimana “kita berbeda ketika kita berinteraksi dengan orang yang berbeda”. Dalam rekaman singkat namun penuh konten ini, Gendlin explica (dengan teks bahasa Spanyol, yang bisa dinyalakan dan dimatikan) bahwa ini memiliki konsekuensi ketika berbagi sesuatu dengan kita dengan orang lain, tindakan bersama dengan orang lain memfasilitasi perubahan.

Video yang sugestif dan menginspirasi. saya harap Anda menyukainya.

javier

menggunakan cookies

Situs ini menggunakan cookies untuk Anda untuk memiliki pengalaman pengguna yang terbaik. Jika Anda terus menelusuri Anda memberikan persetujuan Anda untuk penerimaan cookie tersebut dan penerimaan kami kebijakan cookie, klik link untuk informasi lebih lanjut.Plugin cookie

oke
Peringatan cookie