Kòm yon sikològ mwen divize tan pwofesyonèl mwen ant pratik nan klinik akonpaye moun ki nan pwosesis ki ka geri yo nan Madrid ak konsèy la ak fòmasyon nan òganizasyon ki gen rapò ak pwoteksyon timoun yo., tifi ak adolesan ki soti nan Spirales Consultoría de Infancia. Se poutèt sa li se yon plezi pou mwen prezante manyèl la Akonpaye blesi yo nan nanm nan. Chòk nan anfans ak adolesans, ke mwen te prepare pou Biwo Rejyonal Vilaj SOS Timoun yo nan Amerik Latin ak Karayib la.

Pou plis detay sou piblikasyon sa a, sa li yo ak relasyon an ak lòt piblikasyon pwoteksyon timoun, ou ka li pòs blog sa a soti nan CI espiral.

De vèsyon dokiman an:

• Akonpaye blesi yo nan nanm nan. Chòk nan anfans ak adolesans, paj sèl (pi konfòtab pou enprime sou yon enprimant ak pou lekti sou mobil oswa grenn).
• Akonpaye blesi yo nan nanm nan. Chòk nan anfans ak adolesans, doub paj (pou gade sou yon gwo ekran oswa pou enprime nan laprès).

Nan blog sa a mwen jis dwe ajoute ke eksplikasyon sou chòk kòm yon pwosesis ki baze sou Yon modèl pwosesis (Yon modèl pwosesis) de Eugene Gendlin, ak eksplikasyon yo nan blòk yo afektif ke mwen te konnen nan men fòmatè yo ak Koòdonatè konsantre Ann Weiser Cornell ak Barbara McGavin. Sitasyon nan sous espesifik ka jwenn nan paj sa yo 16-20 nan tèks la.

Mwen espere ou jwenn yo itil.

F. Javier Romeo

Soti nan pase nan gendlin jèn, nan “papa” del Konsantre, dènye 1 Me 2017, kominote Focusing la te eksprime apresyasyon li pou travay ak lavi gwo nonm sa a, e mwen te gen onè pou m patisipe nan twa nan omaj sa yo.

Omaj nan Madrid pa Enstiti Panyòl Konsantre

nan 31 Me 2017 Yon reyinyon omaj bay Gene Gendlin te fèt kowòdone pa Isabel Gasc ィ ョ n nan Tomillo Open Center, yon kote istorik nan Konsantre nan Madrid ak nan Espay, kote plizyè pwomosyon te fòme. Nan yon rankont ak moun ki soti toupre ak byen lwen, ak prezans nan distans anpil lòt moun, nou pataje yon tan pou sonje Gene Gendlin ak tout sa li ban nou.

kòm yon jès final, nou te prepare yon ti pye bwa ke Isabel te plante pita ansanm ak lòt moun ki soti nan mond Focusing nan mòn Madrid yo., nan kay la ki gen pou nou anpil souvni fòmasyon, Lekòl Ete ak Jounen Konsantrasyon Nasyonal.

ak ti pye bwa a, foto Gene Gendlin ak madanm li, Mari Hendricks-Gendlin, ak Isabel Gascon, Tomeu Barceló ak lòt moun.

Omaj nan Enstiti Garrison nan New York pa Konferans Entènasyonal la sou Terapi Oryante Konsantre 2017

Ak Yolanda Bernardez, Antrenè ak FOP Panyòl, devan pye bwa ki dedye a Gene Gendlin nan Garrison Institute.

nan 22 Jen 2017, kòm yon pati nan seremoni an ouvèti nan IV Konferans Entènasyonal sou Konsantre oryante Terapi 2017, ki te fèt nan Garrison Institute (Garrizon, Nouyòk), te gen yon espas pou sonje gendlin gendlin. Pou mwen se te yon onè pou m te patisipe nan premye evènman entènasyonal sa a ki te fèt apre lanmò Gene Gendlin, epi tande dirèkteman nan men anpil moun ki te konnen l 'pou dè dekad, ak anekdot, detay, aprantisaj ak memwa an jeneral, e sa te rezone anndan mwen.

Y, kiryozite, li te tou prepare yon ti plant (pi gwo pase Madrid) pou plante li nan Garrison Institute, yon kote anblèm nan anpil fòmasyon nan kominote entènasyonal la nan Focusing, ak kote Gene Gendlin te anseye anpil fwa. Pye bwa a te sèvi tou pou pann tout kat ak bon swè pou Konferans ke nou te ekri nan mitan gwoup patisipan yo e ki te prezan nan sal plenyè a jiska lafen..

Omaj ofisyèl nan Enstiti Entènasyonal Konsantre nan New York

ak samdi sa a 12 Out 2017 seremoni ofisyèl la te fèt pa la Entènasyonal Konsantre Enstiti (Entènasyonal Konsantre Enstiti a, TIFI) nan vil new york, men emisyon an dirèk ak atansyon ofisyèl sou chat patisipan yo soti toupatou nan mond lan. Malgre distans la ak mwayen elektwonik yo, sèvis konplè a ak chita pale ki vin apre yo disponib antyèman sou entènèt (gen tan anvan yo ak poz yo enkli, Se konsa, peye lajan taks la li menm kòmanse nan minit la 16 nan videyo a).

Te gen anpil moman espesyal. Pami yo mwen ta mete aksan sou:

• Vizyon ke Gerry Gendlin te bay, Pitit gason Gene Gendlin, papa l, pwochen, imen, ak yon pwomès ki te fè l akonpli: raple nou tout ke Gene te divòse ak premye madanm li e ke li te fimen, pou nou toujou okouran ke li te yon moun ki te gen defo ak limit (soti nan 1 èdtan 23 minit nan videyo a).
• Uit moman yo pataje pa Ann Weiser Cornell, ki kondanse anpil nan atitid Gendlin nan anpil domèn nan panse ak Konsantre an jeneral (disponib nan 1 èdtan 07 minit videyo a).
• Espas la louvri kote anpil moun te pataje, kado oswa voye tèks ou yo (Disponib nan 3 èdtan 2 minit ak 30 segonn).

Mwen envite w pou w gade videyo a epi pou w ka patisipe nan yon fason pou peye lajan taks bay lavi ak travay Gene Gendlin.. Ou ka li plis tou sou paj omaj Gene Gendlin: www.eugenegendlin.com.

Nan gwo respè ak selebrasyon,

F. Javier Romeo

Kèk semèn de sa mwen te tounen soti nan IV Konferans Entènasyonal sou Konsantre oryante Terapi (La 2017 Konferans Entènasyonal Terapi Konsantre-Oryante) ki te fèt nan Garrison, Nouyòk (USA) nan 21 al 25 Jen 2017.

Se te yon eksperyans trè anrichisan., plen espas aprantisaj pataje ak reyinyon pwofesyonèl ak pèsonèl, enkli yon omaj pou gendlin gendlin.

Pou mwen, li te opòtinite pou aprann plis sou divès apwòch nan sikoterapi oryantasyon konsantre aplike nan pratik pèsonèl ak pwofesyonèl mwen.:

• Mwen te vrèman renmen atelye pre-konferans Laury Rappaport te bay “Entegre ekspresyon atistik ki soti nan yon oryantasyon Konsantre ak pratik klinik ou” (“Entegre Atizay Ekspresyon ki oryante sou konsantre (FOAT®) nan Pratik klinik ou”).

• Mwen te aprann anpil bagay nan men gwoup etid maten an ki te dirije pa Nancy Falls “'Mwen pa chòk mwen!’ – Konsantre oryante terapi pou timoun yo, tifi ak jèn moun ki te soufri chòk” (“'Mwen pa chòk mwen!’ — FOT pou Timoun ak Jèn ki Sibi Chòk”).

Apre sa, te gen tout atelye ki pi kout yo (de oswa twa chak apremidi), ki te espas pou eksplore nouvo pèspektiv itilizasyon terapetik Konsantre nan yon fòma ki pi kout, ak tout konvèsasyon yo ak rankont nan manje, repo ak aktivite fèmen chak jou.

Mwen retounen ak anpil ide pou m kontinye eksplore itilizasyon Focusing nan sikoterapi ak plizyè liy travay pou m envestige nan pratik mwen an.. Mwen pral fè kòmantè pita.

Apre sa, mwen menm tou pote santi a nan yon kominote k ap viv ak k ap grandi Focusing, kap chèche nouvo pwosesis ak nouvo devlopman yo kontinye “fè lavi pi devan”.

Foto gwoup patisipan yo nan Konferans FOT la (kredi: Entènasyonal Konsantre Enstiti a).

Mwen espere kontinye pataje tout sa mwen aprann..

F. Javier Romeo Biedma

Eugene Gendlin, imaj ofisyèl Enstiti Entènasyonal Konsantrasyon an.

Eugene (“Gene”) Gendlin te mouri yè 1 Me 2017 nan katrevendis ane, e mwen, tankou tout kominote Focusing la, Mwen santi'm deplase pa li, e an menm tan rekonesan pou tout kontribisyon ou yo.

Eugene Gendlin te fèt sou 25 depi Desanm rive 1926 nan Vyèn, Otrich, ak chape anba pèsekisyon Nazi lè li fè li nan Etazini nan 1939. Ameriken natiralize, Li te kontinye fè yon BA nan Filozofi ak Ph.D apre li te travay pou plis pase yon deseni an kolaborasyon ak Carl Rogers nan University of Chicago.. Fwi nan fòmasyon doub li kòm yon filozòf ak kòm yon sikoterapis, kontribisyon w trè laj.

Gendlin toujou ensiste ke pa gen okenn “kreye” nan Konsantre, yon pwosesis konesans pwòp tèt ou ak gerizon emosyonèl ak sikolojik atravè sansasyon kòporèl, men sèlman “te kalkile kèk etap pou fè pwosesis la pi aksesib”. Li se kounye a yon zouti ki itilize nan sikoterapi ak tou nan anpil lòt domèn.. Ak tout dekouvèt li yo akonpaye pa yon echafodaj entelektyèl solid, filozofi a nan implicite.

Nan 1985 kreye sa ki kounye a Entènasyonal Konsantre Enstiti (Entènasyonal Konsantre Enstiti a) pou bay kontinwite tout liy travay sa yo, ki pote ansanm plis pase 2000 pwofesyonèl ak sipòtè ki soti toupatou nan mond lan, ak kote li te lèg tout bibliyotèk li ki ka jwenn aksè sou entènèt (nan Gendlin sou entènèt bibliyotèk).

Malgre laj avanse li, pwoblèm sante ak lanmò madanm li Mari Hendricks-Gendlin de zan de sa, Gendlin te rete aktif nan kapasite li, ekri atik ak patisipe nan fòmasyon pa telefòn.

Nan ka mwen an, apa ke li te li liv li yo ak atik li yo, Mwen te gen plezi ak onè pou m patisipe nan plizyè “Konvèsasyon soti nan kwen an ak Gene [Gendlin] Y Ann [Weiser Cornell]”, ki te òganize pa lèt la (vèr panse mwen nan konvèsasyon septanm lan–Oktòb nan 2016). Pou mwen se te yon privilèj pou m te kapab pale ak li dirèkteman, ak chalè li ak jeni li malgre doulè ak difikilte li yo, pèsepsyon enterè li nan chak moun ak nan mond lan, ak trè enterese konnen ki jan eritaj li kontinye. Apre sa, mwen te enpresyone pa prezans li lè li te akonpaye m 'nan yon pwosesis Konsantre nan youn nan konvèsasyon ki sot pase yo.

Enstiti Entènasyonal Konsantrasyon an pèmèt yon paj espesyal pou onore memwa Gene Gendlin (www.EugeneGendlin.com), e depi la mwen envitew patisipe, li kòmantè lòt moun oswa ajoute pwòp eksperyans ou. Mwen sètènman santi mwen tris anpil nan pèt sa a., e an menm tan mwen selebre mwen te konnen travay Gene Gendlin pandan plizyè ane epi mwen te kapab pale ak li an dirèk nan plizyè okazyon.. Mwen santi mwen yon pati nan eritaj li, epi mwen espere transmèt li ak chalè, enspire pa li.

Nan selebrasyon ak lapenn,

F. Javier Romeo

Ajou sou 14 Out 2017: Mwen te ekri yon antre sou twa omaj bay Gene Gendlin kote mwen te patisipe, ki konplete dimansyon pataje nan nivo Kominote a.

Jodi a mwen vle pataje videyo sa a afiche pa Entènasyonal Konsantre Enstiti (Entènasyonal Konsantre Enstiti a) de Gene Gendlin, papa yo tout nan Konsantre, nan ki li chita pale sou ki jan “nou yo diferan lè nou kominike avèk moun diferan”. Nan sa a kout men plen anrejistreman kontni, Gendlin explica (Panyòl ak tradiksyon an, sa ki ka dwe vire sou yo ak sou) ki gen konsekans lan ke yon bagay pataje nou avèk yon lòt moun, zak la pou yo te ak moun nan lòt tèt li fasilite chanjman rive.

Se yon videyo sigjesyon ak enspirasyon. Espere ou jwi.

Javier