Eugene Gendlin, imaj ofisyèl Enstiti Entènasyonal Konsantrasyon an.

Eugene (“Gene”) Gendlin te mouri yè 1 Me 2017 nan katrevendis ane, e mwen, tankou tout kominote Focusing la, Mwen santi'm deplase pa li, e an menm tan rekonesan pou tout kontribisyon ou yo.

Eugene Gendlin te fèt sou 25 depi Desanm rive 1926 nan Vyèn, Otrich, ak chape anba pèsekisyon Nazi lè li fè li nan Etazini nan 1939. Ameriken natiralize, Li te kontinye fè yon BA nan Filozofi ak Ph.D apre li te travay pou plis pase yon deseni an kolaborasyon ak Carl Rogers nan University of Chicago.. Fwi nan fòmasyon doub li kòm yon filozòf ak kòm yon sikoterapis, kontribisyon w trè laj.

Gendlin toujou ensiste ke pa gen okenn “kreye” nan Konsantre, yon pwosesis konesans pwòp tèt ou ak gerizon emosyonèl ak sikolojik atravè sansasyon kòporèl, men sèlman “te kalkile kèk etap pou fè pwosesis la pi aksesib”. Li se kounye a yon zouti ki itilize nan sikoterapi ak tou nan anpil lòt domèn.. Ak tout dekouvèt li yo akonpaye pa yon echafodaj entelektyèl solid, filozofi a nan implicite.

Nan 1985 kreye sa ki kounye a Entènasyonal Konsantre Enstiti (Entènasyonal Konsantre Enstiti a) pou bay kontinwite tout liy travay sa yo, ki pote ansanm plis pase 2000 pwofesyonèl ak sipòtè ki soti toupatou nan mond lan, ak kote li te lèg tout bibliyotèk li ki ka jwenn aksè sou entènèt (nan Gendlin sou entènèt bibliyotèk).

Malgre laj avanse li, pwoblèm sante ak lanmò madanm li Mari Hendricks-Gendlin de zan de sa, Gendlin te rete aktif nan kapasite li, ekri atik ak patisipe nan fòmasyon pa telefòn.

Nan ka mwen an, apa ke li te li liv li yo ak atik li yo, Mwen te gen plezi ak onè pou m patisipe nan plizyè “Konvèsasyon soti nan kwen an ak Gene [Gendlin] Y Ann [Weiser Cornell]”, ki te òganize pa lèt la (vèr panse mwen nan konvèsasyon septanm lan–Oktòb nan 2016). Pou mwen se te yon privilèj pou m te kapab pale ak li dirèkteman, ak chalè li ak jeni li malgre doulè ak difikilte li yo, pèsepsyon enterè li nan chak moun ak nan mond lan, ak trè enterese konnen ki jan eritaj li kontinye. Apre sa, mwen te enpresyone pa prezans li lè li te akonpaye m 'nan yon pwosesis Konsantre nan youn nan konvèsasyon ki sot pase yo.

Enstiti Entènasyonal Konsantrasyon an pèmèt yon paj espesyal pou onore memwa Gene Gendlin (www.EugeneGendlin.com), e depi la mwen envitew patisipe, li kòmantè lòt moun oswa ajoute pwòp eksperyans ou. Mwen sètènman santi mwen tris anpil nan pèt sa a., e an menm tan mwen selebre mwen te konnen travay Gene Gendlin pandan plizyè ane epi mwen te kapab pale ak li an dirèk nan plizyè okazyon.. Mwen santi mwen yon pati nan eritaj li, epi mwen espere transmèt li ak chalè, enspire pa li.

Nan selebrasyon ak lapenn,

F. Javier Romeo

Ajou sou 14 Out 2017: Mwen te ekri yon antre sou twa omaj bay Gene Gendlin kote mwen te patisipe, ki konplete dimansyon pataje nan nivo Kominote a.