Fampahalalana momba ny latabatra boribory momba ny fifantohana miampita sy ny fifandraisana tsy misy herisetra (NVC) nokarakarain'ny The International Focusing Institute tamin'ny alalan'ny Komitin'ny Mpikambana. Noho ny zava-nitranga taloha dia tsy hita ao amin'ny tranokalan'ny TIFI intsony ny vaovao ary efa nasiam-panitsiana araka izany.

ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano – ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano – ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano

The ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano (Fanjakana anglisy) ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano 2016 ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano.

ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano “Fampiarahana ny Mifantoka sy ny herisetra ny Fifandraisana. Saintsaino ny fiantraikany lalina” (niseho tamin- 2014 in The Folio. Ny Journal fa Mifantoka sy Experiential Fitsaboana) Anarana, ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano “Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa-“.

Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa- (Kawahara boribory).

Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa- (Kawahara boribory), Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa-, ary Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa- (mako Hikasa), Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa-, Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa-. Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa-, Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa- Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa- (Japan Focusing Association), Japan Focusing Association.

Japan Focusing Association (Japan Focusing Association) Japan Focusing Association.

Japan Focusing Association,

Javier

ankizivavy sy tanora amin'ny fikarakarana trano

Japan Focusing AssociationJapan Focusing Association、Japan Focusing Association。

Japan Focusing Association、Japan Focusing Association、TARATASYTARATASYTARATASYTARATASYThe Folio. Ny Journal fa Mifantoka sy Experiential FitsaboanaTARATASY、2014TARATASY。

TARATASY

TARATASY、Mpanolotsaina En Kawahara izay manaraka fiofanana Focusing、Mpanolotsaina En Kawahara izay manaraka fiofanana Focusing。Mpanolotsaina En Kawahara izay manaraka fiofanana Focusing、Mpanolotsaina En Kawahara izay manaraka fiofanana Focusing、Mpanolotsaina En Kawahara izay manaraka fiofanana Focusing、Mako HikasaMako Hikasa。Mako Hikasa、Mako Hikasa、Mako Hikasa、Mako Hikasa。Mako Hikasa、Mako HikasaMako Hikasa。Mako Hikasa、Mako Hikasa。

Mahaliana ahy ny fahalianany sy ny hafanam-pon'izy ireo、Mahaliana ahy ny fahalianany sy ny hafanam-pon'izy ireo。Mahaliana ahy ny fahalianany sy ny hafanam-pon'izy ireo、Mahaliana ahy ny fahalianany sy ny hafanam-pon'izy ireo。Mahaliana ahy ny fahalianany sy ny hafanam-pon'izy ireo、Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io.。

Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io.

Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io.

Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io.

Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. 2016 any Cambridge (fanjakana Mitambatra) Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io..

Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. “Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io.: Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io.”, Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. The Folio. Ny Journal fa Mifantoka sy Experiential Fitsaboana Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. 2014, Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. “Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa-“.

Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. (Kawahara boribory).

Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. (Kawahara boribory), Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io., Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io. Fifandraisana amin'ny fifantohana sy ny fifandraisana tsy misy herisetra-Miverena amin'ny fiantraikany lalindalina kokoa- (mako Hikasa), Satria fotoana iray ahafahana mahafantatra an'io lafiny Focusing io.. Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa, Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa, Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa (Japan Focusing Association), Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa.

Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa –Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa– Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa.

Ny resaka nifanaovanay taorian’io fihaonana io no nahatontosa ny asa,

Javier

ANSEMBOURG, Thomas. ajanony ny tsara; Aoka ho marina! fanontana an-tsary. Mpitondra livraison, 2015.

Thomas d'Ansembourg Izy io dia reference iraisam-pirenena amin'ny herisetra Communication (ary reference manokana ho ahy, hatramin'ny niofanako tao amin'ny CNV dia nanomboka niaraka taminy ary nihalalina niaraka tamin'ny fiarahany). Ankehitriny izy dia mizara ny fahatakarany lalina momba ny maha-olombelona sy ny fomba fijery feno fangorahana momba ny ady amin'ny dikan-teny feno sary. (saika amin'ny endrika tantara an-tsary) ny bokiny voalohany, ajanony ny tsara; Aoka ho marina!, bestseller ary loharano tsy mety lany ho an'ny fandinihana.

amin'ity boky kely ity, miaraka amin’ny fanoharana nataony Alexis Nouailhat, tsotra sy mifono hevitra, Thomas d'Ansembourg dia mitantara ny tantarany manokana (Chapter 1, “Iza io lehilahy io?”), mamakafaka amin'ny hatsikana sy mazava ny sasany amin'ireo olana fototra atrehintsika amin'ny maha-olombelona antsika (Chapter 2, “Te hiala amin'ny fandrika ve ianao?”) ary manolotra “Hevitra sasany momba ny Fifandraisana tsy misy herisetra” (Chapter 3) hanomboka hanova ny fahatsiarovan-tenantsika (ary amin'izany dia manova ny fifandraisantsika sy ny fiainantsika), ary mifarana amin'ny fahombiazana “Fehiny”.

Miaraka amin'ny hatsikana sy ny fahamaivanana hita maso, ity boky ity dia manampy antsika hifantoka amin’ny fiainantsika, miaraka amin'ny fanatrehana bebe kokoa sy ny fahafahana manova. Fifaliana fa namoaka izany ny Editorial Mensajero, ary azo atao izany jereo ny santionany amin'ny lisitry ny atiny sy ny sary sasany ao amin'ny tranokalany.

Manantena aho fa tianao tahaka ahy koa izy io.

Javier

Herintaona indray, Fifaliana sy voninahitra ho ahy ny mandray anjara indray amin'ny V Fihaonan'ireo Mpampiasa Fifandraisana Tsy Mahery Setra karakarain’ny Association for tsy misy herisetra ny Fifandraisana, nanamora ny atrikasa nataoko tamin'ity taona ity “Fifandraisana tsy misy herisetra sy fifantohana. Ny haben'ny filan'ny vatana”.

Daty feno hetsika: ny zoma 11 ny alahady 13 March 2016.

Place: Hostel San Servando
Cuesta de San Servando s/n
Toledo

Mba hamaky ny fanazavana feno, mangataka fanazavana sy misoratra anarana, mandeha tranonkala manokana hetsika.

Mianara kely momba ny foto-kevitra ara-teorika momba ny asa hoasaintsika, satria i Marshall Rosenberg tenany dia tafiditra tao anatin'ny fizotran'ny Mifantoka tamin'ny fivoriana fihainoana sasany ary nanoro izany, Afaka mijery ny lahatsoratra “Fampiarahana ny Mifantoka sy ny herisetra ny Fifandraisana. Saintsaino ny fiantraikany lalina”, nivoaka tao amin'ny isan'ny 2014 ny The Folio. Ny Journal fa Mifantoka sy Experiential Fitsaboana, ny diary akademika ofisialin'ny Ny mifantoka Institute (ny New York Focusing Institute).

Manantena aho fa afaka hihaona any isika.

Javier

[Original teny 1 March 2016, nohavaozina 13 March 2016, daty faran'ny hetsika].

Tiako ny manolotra asa izay natao ho an'ny besinimaro voalohany mba hampiofanana amin'ny taranja akaiky sy lalina tahaka ny Mifantoka ary manantena aho fa mahafinaritra anao ny mamaky azy toy ny nankafiziko nandika azy herisetra Communication. Ity trilogy ity dia tafiditra ao anatin'io sokajy io..

“OLONA: Ny sarimihetsika” dia fanadihadiana amin'ny endrika trilogie izay mampiseho antsika sombiny amin'ny tafatafa natao tamin'ny olona maherin'ny roa arivo (na dia ao amin'ny dikan-teny farany aza dia misy fifantenana olona roanjato eo ho eo miseho) miresaka momba ny zavatra rehetra mahatonga antsika ho “olona”. Ny olona amin'ny sokajin-taona rehetra (na dia kely aza ny zaza miseho, ny ankizivavy sy ny tanora amin'ny ampahany, ary miaraka amin'ny tantara mafy dia mafy avokoa izy rehetra), isan-karazany, avy amin’ny kaontinanta rehetra. Traikefa mahonon-tena izany, tena mivantana: tsy misy fanontaniana avy amin'ny mpanadinadina, tsy misy dubbing (miseho miaraka amin'ny dikanteny avokoa ny fitsabahana rehetra, mba ho re ny feo tany am-boalohany), tsy misy angon-drakitra niavian'ny olona tsirairay (amin'ny toe-javatra sasany ihany no manonona ny fireneny, fa amin'ny ankabeazan'ny tranga dia ny kaontinantany ihany no azonao maminavina, raha tsy hoe alefa ny dikanteny), tsy hita noanoa (ny dinidinika rehetra dia atao amin'ny fototra maizina mitovy, na dia misy feo avy amin'ny tontolo iainana aza no apetraka). Miaraka amin'ny olona mihaino sy mijery ny fakantsary raha ny hafa miresaka, ary tsy misy hafa. ary indraindray, fomba fijery avy amin'ny habakabaka amin'ny tontolo manaitra, tontolo voajanahary sy tontolon'ny olombelona, miaraka amin'ny mozika manerantany (izay tena manaitra indrindra rehefa ampiasaina tsy misy ifandraisany amin'ny sary: tontolo afrikanina misy mozika aziatika miavaka, ohatra, izay manasongadina indray ny maha-université ny olombelona).

Ny mpaka sary sy ny mpamokatra sarimihetsika Yann Arthus-Bertrand, fantatra amin'ny asany maharitra amin'ny fiarovana ny antony ara-tontolo iainana sy ara-tsosialy, dia nanomboka tamin'ity trilogy mahafinaritra ity, izay mikendry ny ho fandraisana anjara iray hafa amin'ny sarin'ny olombelona amin'ny refy samihafa. miaraka amin'ny jirony, ary koa miaraka amin'ny aloka manan-danja. Ny endriky ny sarimihetsika dia mandrakotra ny zava-drehetra: manomboka amin'ny tsara indrindra ka hatramin'ny ratsy indrindra, izay manafaka sy manandevo, izay manome dikany sy tsy misy dikany ny fiainana ankehitriny…

Misy rafitra tematika manokana, izay azo lazaina ho mpitari-dalana:

“OLONA: Ny sarimihetsika (boky 1)”: fITIAVANA (amin’ny endriny samihafa), asa sy fahantrana. Mafy hatramin'ny minitra voalohany, fandinihana ireo singa telo amin’ny fiainan’ny olombelona ireo.

“OLONA: Ny sarimihetsika (boky 2)”: ADY, fanaony, fahafatesana sy fahasahiranana ara-pianakaviana. Mipetraka mazava kokoa manohana ny maha-olombelona amin'ny toe-javatra rehetra, na dia sarotra fantarina aza.

“OLONA: Ny sarimihetsika (boky 3)”: ny fahasambarana, Ny fanabeazana, fahasembanana, ny fifandraisana amin’ny tany, Ny dikan’ny fiainana, fahamarinana sy hetsika ara-tsosialy. Fijerena lafin-javatra manokana mitaky ny toerana misy antsika (tsara indrindra ho an'ny olombelona, avelao hahatakatra ny fifantenana ny hafatra).

Asa mendrika ny hojerena amim-pahatoniana, amin'ny ampahany roapolo na telopolo minitra, handevona azy lalina. Miteraka fanontaniana maro izany ary manasa antsika hamaly izany avy ao anaty. Azonao atao koa ny mahita sombiny lava kokoa amin'ny olona sasany, izay azo fidina amin'ny lohahevitra na hafatra, ary tafiditra ao anatin'izany ny olona tsy miseho amin'ny sarimihetsika indraindray.

Ary afaka misafidy isika izay mijery ny sarimihetsika tsirairay: Hanasokajy ny olona tsirairay araka ny sombiny miseho avy aminy? Sa ho afaka hihaino ampahibemaso isika, miezaka ny mahita azy miaraka amin'ny fihetseham-pony sy ny zavatra ilainy, miaraka amin'ny fahatsapana izay tsy maintsy ananany eo amin'ny fiainany mba hiteny toy izany, miaraka amin'ny maha-olombelona azy sy ny mistery?

Manasa anao aho hijery ireo sarimihetsika ary hahita bebe kokoa momba ny maha-olombelona iombonantsika, ary ny an'ny olombelona tsirairay manokana.

Javier

Tamin'ity faran'ny herinandro ity dia nahazo voninahitra ny handray anjara amin'ny I Kongresy momba ny fanabeazana ara-pihetseham-po ao Navarra, karakarain'ny Ray aman-dreny voaofana. Kaongresy nokarakaraina tamin'ny fahalianana lehibe, amin'ny fitandremana fatratra sy amin'ny fahasahiana tsara. Noresahina manokana ny famelabelarako “Fanabeazana mampihetsi-po izay miaro amin'ny fanararaotana ara-nofo”, iray amin'ireo lohahevitra izay miasa amin'ny Miolakolaka Consulting Ankizy, izay aho mpikambana mpanorina. Fa amin'ny farany dia nisy fifanakalozan-kevitra amin'ny tontonana fanontaniana ho an'ny rehetra miteny, izahay dia nizara ny antonony ny Sonsoles Echevarren, mpanao gazety avy amin'ny Diario de Navarra. Io no tena mahaliana ny fotoana, ary na dia ny fanontaniana tsirairay dia natao ho mpandahateny, amin'ny farany nisy maro tao izay anjara maro kokoa. Eto tena fanontaniana mahaliana nitsangana, “Ahoana no mihaino ny zaza izay tsy mety handao ny valan-javaboary?”. mahaliana sy sarobidy nomena valiny, ary nitondra ny fanomezana: “mihaino Eny’ amin'ny 'tsia'”.

Famonjena amin'ny bilaogy ity satria ny lahatsoratra 'Henoy ny “Eny” ao amin'ny “tsy misy”‘, izay nisy nivoaka tao amin'ny isa 52 (Janoary 2011) gazety Ny zorony 0-6, navoakan'ny Accent (Manohy intsony izy fanafahana isa vaovao, na dia mbola misy). Ity lahatsoratra ity fampandrosoana ankapobeny kokoa izay niady hevitra avy eo: ny olona (ary ny ankizilahy na ny ankizivavy ihany koa ny olona) dice “tsy misy”, Izy no nanao hoe: “Eny” zavatra maro, ary raha mihaino ny hafatra manontolo, dia afaka mamorona fifandraisana lalindalina kokoa sy hahita vahaolana mahafa-po ho an'ny antoko rehetra. Ny lahatsoratra Manomboka:

reny, roa taona sy tapany, Tsy tiany izy ny akanjo ho any ivelany. José, efa-taona, Tsy te ho very ny savily ho any an-trano. Irene, dimy taona, Tsy te-handeha hatory. Nahoana raha manao ireo zavatra ireo isika, fa rehefa ny olon-dehibe fa toa tena mitombina?

Ary inona no hatao manaraka? ¿Isika manaiky sy manao izay tiany? Avy eo dia mahatsiaro ho ratsy satria tsy miasa ny fanabeazana, ary koa manome antsika ny fahatsapana ny hiala kely zavatra toy ny olona ihany koa ny te. Manery azy ireo ve ianao mba hanao izay tiantsika? Avy eo dia efa antoka fifanakalozan-kevitra sy ny ratsy tontolo iainana nandritra ny fotoana ela, mandritra ny fotoana maharitra ary mampianatra azy ireo fa amin'ny farany ny zava-dehibe dia ny manana fahefana na hery, ary ny fifanakalozan-kevitra ihany no manompo rehefa malemy. Araka ny traikefa manokana sy matihanina misy fomba fahatelo, mifototra amin'ny fifandraisana lalina kokoa amin'ny toe-javatra tsirairay ireo. Ary ny iray amin'ireo fahaiza-manao fa lasa any amin'ny atrikasa no manamora dia ny fahafahana hihaino izay lazainy “Eny” zanatsika rehefa hoy izy ireo “tsy misy”.

Download ny lahatsoratra feno “mihaino ny “Eny” ao amin'ny “tsy misy”‘

Antenaiko hitanao fa mahaliana.

Javier

ny 4 Septambra 2015 lasa nanana voninahitra aho nanatrika ny voalohany amin'ny fanadihadiana “tovovavy vaovao 24 ORA”, (@girlsnew24h) tarihin'ny Mabel Lozano (@LozanoMabel). From Miolakolaka Consulting Ankizy, izay mpikambana mpanorina ahy hatramin'izay 2009, efa an-taonany maro izahay no nanao ny fisorohana, fitadiavana sy fitsabahana amin'ny trangan'ny treats ny ankizy, ankizivavy sy tanora noho ny fanararaotana ara-nofo. ka nanoratra aho ity lahatsoratra bilaogy ity izay hanazavako ny antony iheverako azy ho fanadihadiana manafintohina, tsy mahazo aina sy tena ilaina.

WalkFree.org, fikambanana miady amin'ny karazana fanandevozana maoderina rehetra, namoaka ity sary ity hanairana ny saina androany 23 Septambra manohitra ny fanararaotana ara-nofo.

Ary navela hanana fahatsapana holazaina bebe kokoa aho, toa. Hoy, 23 ny volana septambra, izy ve “Andro iraisam-pirenena iadiana amin'ny fanararaotana ara-nofo sy fanondranana vehivavy, Ankizivavy sy zazalahy” (o, fa ara-teknika, “manohitra ny fanararaotana ara-nofo sy ny fanondranana olona an-tsokosoko”). Noho izany dia mety ho andro tsara hanaovana fanehoan-kevitra faharoa izao..

Herinandro taorian'ny nijereko ilay horonantsary fanadihadiana dia tavela tamin'ny fahatsapana manokana aho. Nanjary nahafantatra ny fahafaha-manao rehetra natolotry ny Mifantoka ary manantena aho fa mahafinaritra anao ny mamaky azy toy ny nankafiziko nandika azy herisetra Communication mba hanampiana ny olona rehetra nivaro-tena noho ny fanararaotana ara-nofo, na vehivavy na lehilahy, ankizivavy na ankizilahy, ny zatovo. Azo inoana fa, Ny fanonerana ny fanararaotana ara-nofo dia tena sarotra ary mitaky loharanon-karena ara-tsosialy midadasika, ary ao anatin'ny loharanon-karena ara-psikolojika sy fitsaboana, mila fitaovana be dia be ianao. Ny zavatra atolotro eto dia taratry ny fandraisan'anjaran'ireo dingana roa fantatro ireo ary manampy ahy hiaraka amin'ireo olona niharan'ny herisetra., indrindra ny herisetra ara-nofo.

ny Mifantoka, izay dingan'ny fihainoana moramora ny fahatsapana ara-batana, Tena fitaovana mahery vaika izy io mba ahafahan'ilay olona niharan'ny fanararaotana ara-nofo hamerenana ny fifandraisana amin'ny vatany.. Io vatana izay niharan'ny fahasimbana sy fanalam-baraka be dia be io dia mety manana fomba hanehoana ny fanaintainany izay manimba, na eo amin'ny valin-kafatra mivaivay na amin'ny fanakanana azy ireo ary koa amin'ny fifandraisana izay apetrany. ny Mifantoka, miaraka amin'ny azy “mandehana tsikelikely, amin'ny gadona tian'ny vatana aseho”, mamela ny fihetseham-po hahita fomba ara-pahasalamana kokoa hanehoana ny tenany sy hanasitrana tsikelikely. Mandritra izany fotoana izany, afaka mamerina ny traikefany amin'ny vatana ilay olona “avy ao anaty”, mandresy tsikelikely ny sakana sy ny fisarahana izay naorin'ny vatany mba ho velona. Afaka mamaky bebe kokoa ianao momba ny fahazoako mifantoka, ary mahita ny sasany amin'ireo lahatsoratra momba ny Focusing izay navoakako ato amin'ity bilaogy ity.

Etsy ankilany, ny herisetra Communication Toa fitaovana tena mahery vaika ho an'ilay olona hamerenana ilay teny izany amiko. OLONA (vehivavy na lehilahy, vavy na lahy), izay nolavina ny zo hanamafy ny heviny, hanapa-kevitra momba ny fiainanao, momba ny vatany sy ny fihetseham-pony, afaka mahita fanohanana amin'ny dingana roa. Etsy andaniny, Ny fifandraisana tsy misy herisetra dia afaka miaraka aminao amin'ny fomba fitantaranao ny tantaranao amin'ny tenanao, hanova ny fiainanao. Amin'izany fomba izany dia afaka manomana ny duels ilaina ianao, ary mandray fanapahan-kevitra amin'ny fomba misaina sy mahazo hery. Etsy ankilany, Ny fifandraisana tsy misy herisetra koa dia tena ilaina amin'ny sehatry ny fifandraisana, ary afaka manampy ilay olona hifandray am-pahamarinana sy hentitra kokoa, sady manaja kokoa ny tenany sy ny olon-kafa. Amin'izany fomba izany dia afaka manome hery ny tenanao indray ianao, miaraka amin'ny fahatsiarovan-tena, ny tambajotran'ny fitiavany. Azonao atao ny manitatra ity fampahalalana ity amin'ny famakiana ny ny fahatakarako ny Fifandraisana tsy misy herisetra ary ny sasany Ireo singa mifandraika amin'ny CNV avy amin'ity bilaogy ity.

Ny tadidiko dia mankany amin'ireo olona rehetra iharan'ny fanararaotana ara-nofo, ary ho an'ireo izay miasa ho amin'ny fanafahana sy ny fanasitranana azy.

Ary ny tolorako koa dia mandeha miaraka amin'ny fanamboarana ireo dingana ireo, avy amin'ny fiarahana ara-psikolojika sy ny fitsaboana aretin-tsaina (in Madrid, amin'izao fotoana izao).

Amin'ny fanantenana sy ny fahatsiarovan-tena,

Javier

Ny faran'ny herinandro ny 12 ary 13 Septambra 2015 Nahazo tombontsoa sy fahafinaretana ny fiaraha-miasa indray aho Bridget Belgrave. Araka ny efa nolazaiko amin'ity lahatsoratra ity, nifankahita aho Bridget Belgrave ary Gina Lawrie, Namorona ny fanamarinan'ny ny Foiben'ny tsy misy herisetra ny Fifandraisana (Center for tsy misy herisetra ny Fifandraisana, Mpanompo ary), in 2009 ary nanomboka tamin'izay fotoana izay dia nanomboka niara-niasa tamin'ny fandikana ny Dance gorodona CNV ny castillan. Ny fandikan-teny feno dia nahita ny hazavan'ny andro tamin'ny farany 2014, miaraka amin'ny sarin-teny momba lahatsary izay azo jerena I nanao izany teny ho an'ny fanafahana. The Association for tsy misy herisetra ny Fifandraisana Efa Nikarakara fiofanana andian-taranja ao Madrid, Bilbao sy Barcelona nandritra ny Septambra 2015, ary ho ahy dia fahafaham-po ny miasa indray miaraka amin'ny ekipa Bridget Belgrave manampy amin'ny fandikana avy amin'ny teny anglisy ho espaniola ary ny mifamadika amin'izany..

Teo am-panomanana ny atrikasa dia nandany fotoana nijerena ireo fitaovana rehetra ananako avy amin'ny Dance gorodona CNV ary Bridget manokana. Ary manome lanja ny fitaovana rehetra, samy manana ny hareny, misy iray izay mbola tiako. Raha ny tena izy, Nanasa ahy hizara ny fahitako i Bridget tamin'ny fotoana iray tao amin'ny atrikasa, ary tonga tao an-tsaiko ny hanitatra ny soso-kevitro ihany koa ato amin'ity bilaogy ity.

Ny fitaovana resahina dia amin'ny teny anglisy ihany ary tsy misy dikanteny na dikanteny, nefa matoky aho fa tsy mahakivy anao tsy hanatona azy izany. “Connect amin'ny Fanajana” (“Mifandraisa amin'ny fanajana”, nadika ara-bakiteny tamin’ny teny espaniola) dia fitaovana multimedia izay mirakitra tetikasa iray nataon'i Bridget Belgrave 2004 amin'ny 21 tanora sy tanora fito ambin'ny folo taona eo ho eo. Ny tetikasa dia noheverina ho fandraisana andraikitra hanofanana ankizilahy sy ankizivavy manana olana ara-tsosialy herisetra Communication, ao anatin’ny atrikasa momba ny famoronana gadona an-tanàn-dehibe, mandritra ny folo herinandro.

nahoana aho no manoro azy? Ity misy famintinana ny antony:

• Ny DVD miaraka amin'ny sarimihetsika, ny 25 minitra lava. Angony ny fotoana fototra amin'ny tetikasa, noraketin’ireo mpampiofana telo sy ireo tanora mihitsy, ary nohavaozina niaraka tamin'izy ireo. Raha ny tena izy, araka ny voalaza ao amin’ny andalana iray, Ny fijerena ireo fivoriana teo aloha dia nanampy ny tsirairay hahafantatra bebe kokoa ny fianarany sy ny fitondrantenany izay mifanaraka kokoa amin'ny filan'ny tsirairay.. Izy io dia rakitra an-tsary ahafahanao mametraka tarehy (ary feo) amin'ny toe-javatra samihafa, ary mamela anao haka sary an-tsaina ny fomba hampiharana azy amin'ny toe-javatra hafa.

• Ampifameno amin’ny tapany faharoa amin’ilay boky ilay video, “Torolalana ho an'ny sarimihetsika” (“Torolalana hijerena ny sarimihetsika”), izay ny zava-mitranga rehetra dia asiana hevitra misesy: toe-javatra rehetra, ny fomba ampianarina ny fifandraisana tsy misy herisetra, fotoana fanazaran-tena, ny tena fifandirana miseho… Amin'izany fomba izany dia takatra kokoa ny fikasan'ny hetsika tsirairay sy ny fahasahiranana niseho ary ny fomba niatrehana azy ireo..

• Ary ny ampahany fahatelo amin'ny boky dia manangona ny Fandaharana feno, ny folo herinandro miaraka amin'ny fanazaran-tena amin'ny antsipiriany rehetra ary fanampin'izany ny fitaovana fandrafetana rehetra (amin'ny teny anglisy), ho fanampin'ny fampidirana CD-ROM miaraka amin'ny rakitra tsirairay amin'ny PDF efa vonona ho pirinty. Mazava ho azy fa tsy ahitana ny fanazaran-tena rehetra ny video, noho izany dia tena ilaina ny mijery ny hetsika fandrosoana isaky ny hetsika, miaraka amin'ny fahafahana mamerina azy io.

• Ny fisian'ny fandikan-teny ny Dihy tany ny tenany ho castellano, mitondra ny lohateny hoe “Fanajana ny Me, Fanajana ny Anao”, ao anatin'ny fonosana feno Dance Floors.
• Ary Fampitandremana an'i Bridget Belgrave tsy hanandrana tetikasa amin'ity fomba ity raha tsy manana, amin'ny lafiny iray, fiofanana matanjaka sy traikefa amin'ny Fifandraisana tsy misy herisetra, ary etsy ankilany, ekipa mpanabe manana fototra NVC sy manana traikefa amin'ny fiaraha-miasa amin'ny tanora. Nanao ny sasany amin'ireo fanazaran-tena ireo aho niaraka tamin'ny tanora sy ny tanora atahorana ho ara-tsosialy ao Madrid ary dia nahomby izany., ka afaka aho.

Raha fintinina, fitaovana mendrika hojerena, rakitra, avereno vakiana ary ampiharo. Ary inona no azonao vidiana ny fivarotanao an-tserasera, Loharanon'aina.

Ary raha mila fanazavana fanampiny ianao, Afaka miantso ahy amin'ny nomeraon-telefaoniko ianao ary afaka miresaka momba izay tianao..

Manantena aho fa tsy ho ela dia hanana tetikasa bebe kokoa amin'ity fomba ity isika eto!!

Javier

Manana ny voninahitra sy ny fahafinaretana ny fandikana fanohanana nandritra ny atrikasa manaraka ny Dance gorodona CNV izay izany dia natao mba hanome Bridget Belgrave in Madrid, amin'ny fandaminana Association for tsy misy herisetra ny Fifandraisana.

I nihaona Bridget Belgrave ary Gina Lawrie, Namorona ny fanamarinan'ny ny Foiben'ny tsy misy herisetra ny Fifandraisana (Center for tsy misy herisetra ny Fifandraisana, Mpanompo ary), in 2009 ary taorian'izay dia manomboka miara-miasa mba handika Dance gorodona CNV ny castillan. Fandikan-teny farany nahita ny mazava 2014, miaraka amin'ny sarin-teny momba lahatsary izay azo jerena I nanao izany teny ho an'ny fanafahana. Ary ny Association for tsy misy herisetra ny Fifandraisana Efa Nikarakara fiofanana andian-taranja ao Madrid, Bilbao sy Barcelona nandritra ny Septambra 2015, sady manana ny fahafinaretana hiasa indray amin'ny Bridget Belgrave fanohanana ekipa amin'ny fandikan-teny avy amin'ny teny anglisy ho any castillan sy ny mifamadika amin'izany ao amin'ny fananganana Madrid, izay mifantoka amin'ny foto-kevitra “Miresaka tsy misy Manehoa na mandre tsiny na tsikera (Autoempatía Dance sy ny Dance ny 13 dingana ho an'ny fifanakalozan-kevitra)”.

Daty: Asabotsy 12 Septambra 2015 ny 10:00 iray 14:00 ary 16:00 iray 20:00 sy Alahady 13 Septambra 2015 ny 10:00 iray 14:00.

Place: Sala Neuronilla
C / Doctor Cortezo 17, 2º
Madrid

Fanazavana fanampiny Prices (mahazatra ho an'ny olona avy amin'ny Association mpikambana sy ny fisoratana anarana manokana fihenam-bidy eny mandra-vita 5 Septambra 2015), hifandray antsipirihany sy ny endrik'ireo ny Bilbao sy Barcelona tao amin'ny vohikalan'ny ny Association for tsy misy herisetra ny Fifandraisana.

[Original teny 2 Septambra 2015, nohavaozina 13 Septambra 2015, daty vita ny fiofanana.]

“araka ny traikefako, Ny fampiharana ny fifandraisana tsy misy herisetra amin'ny ankizy kely dia resaka momba ny zava-mitranga ato anatiko—ahoana ny fomba firesahana amin'ny tenako momba ny zava-mitranga amiko sy ny zanako-fa tsy ny fifampiraharahana.. Na izany aza, Tiako apetraka amin'ny teny ihany koa ny fahazoako ny zava-mitranga amintsika roa, fara fahakeliny ampahany amin'ny fotoana, na dia heveriko aza fa tsy azon'ny zanako ilay fiteny, satria manampy ahy hifandray amin'ny fihetseham-po sy ny filan'izy roa. Izany dia, mandritra izany fotoana izany, manampy ahy ho tony sy hahita paikady mety hahomby ho antsika roa tonta. Te-hiteny mafy ihany koa aho satria heveriko fa ity no fomba hahazoana ny fiteny sy ny fahaiza-mamaky teny.” (Inbal Chestnut, Ny maha ray aman-dreny avy amin'ny fo, pejy 38)

Rehefa manana zanakalahy na zanakavavy izay eo amin'ny fahazazany na ny fahazazany ireo olona mandray anjara amin'ny atrikasa momba ny fifandraisan'ny samy olombelona., na miasa miaraka amin'ireo taona ireo, matetika mitsangana “ENY, io fomba fifandraisana io dia tena tsara eo amin'ny olon-dehibe, fa andeha hojerentsika ny fomba ilazako ny zanako / zanako vavy / mpianatra / zanako vavy…”. raha manam-potoana ianao, Manao fifaneraserana amin'ny ankizilahy sy ankizivavy izahay amin'ny fiofanana, na dia matetika aza dia soso-kevitra sy fikarohana azo atao ihany no azoko ambara. Manana loharano vaovao isika izao, izay mamela ny fifandraisana ao amin'ny fianakaviana ho entina any amin'ny ambaratonga hafa. Tsy vitan’ny hoe famahana disadisa (izany koa), fa mba hamoronana karazana fifandraisana marina kokoa, lalina sy mahery kokoa, izay manomana ny ankizy amin'ny fomba matanjaka kokoa amin'ny fiainana.

Miaraka amin'izany fahatsapana izany dia nanoratra ny bokiny i Inbal Kashtan Ny maha ray aman-dreny avy amin'ny fo. Zarao ny fanomezam-pahasoavan'ny fangorahana, fifandraisana sy safidy, Navoakan'ny Editorial Acanto tamin'ny taon-dasa tamin'ny teny Espaniola. Inbal Chestnut, shaper ny herisetra Communication ary renin-jaza, nitarika nandritra ny taona maro ny asan'ny Fifandraisana tsy misy herisetra ao anatin'ny fianakaviana, indrindra avy amin’ny ray sy ny reny hatramin’ny zanany lahy sy vavy. Nodimandry ny volana septambra i Inbal 2014, fa ny lova navelany mbola velona BayNVC (fikambanana manaparitaka Fifandraisana tsy misy herisetra avy amin'ny faritr'i San Francisco Bay, California, izay izy no mpiara-manorina) ary ao amin’ny asa sorany (ankoatra ity boky ity, Azonao atao ny mamaky ny sasany amin'ireo lahatsorany momba ny fifandraisana ao amin'ny fianakaviana amin'ny teny anglisy BayNVC). Ity lahatsoratra bilaogy ity koa dia te ho fisaorana sy fankasitrahana ny fiainany sy ny asany.

Manoro hevitra ity boky ity aho ho an'ireo izay sambany hanatona ny herisetra Communication ary ho an'ireo izay te handalina ny fanaony miaraka amin'ny ankizy. izay azo vonoina sy vonoina.

Javier