ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਗਦੀ (1) ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ ਧਿਆਨ 2016 ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ)
22 ਸਤੰਬਰ 2016
ਟੈਗਸ: ਧਿਆਨ ਭਾਈਚਾਰੇ, ਧਿਆਨ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਧਿਆਨ, ਧਿਆਨ Textos, ਤਜਰਬੇ, Webs
ਇਹ ਗਰਮੀ ਮੈਨੂੰ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਸੀ 27Th ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਧਿਆਨ 2016 ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ), ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਧਿਆਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਅੰਗ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਧਿਆਨ (ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਧਿਆਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ) ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਦੇ, ਇੱਕ ਅਨੁਭਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕਈ ਕਾਰਨ ਲਈ ਮਾਰਕ ਕੀਤਾ.
ਅੰਕੜੇ ਦੇਣ ਲਈ: ਸਾਨੂੰ ਵੱਧ ਹੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, 250 ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ 30 ਰੋਬਿਨਸਨ ਕਾਲਜ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ, ਲਗਭਗ ਸਾਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ. ਸਾਰਾ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਲੋਕ ਸਨ, ਵਾਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਾਨੂੰ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵੰਡਿਆ (ਉਸ ਦੀ ਪਸੰਦ ਅਨੁਸਾਰ ਹਰ) ਕੁਲ੍ਲ ਵਿਚ ਵੱਧ ਸਮਕਾਲੀ ਦੇ ਕੰਮ. ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਾਏ (ਇਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਧਿਆਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ,) ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਮੇਰੇ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਅੱਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਸੁਣਿਆ, ਆਮ ਧਿਆਨ ਧਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ.
ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਲੋਕ ਦੀ ਖੋਜ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਬਣਾਉਣ ਜਾਣ, ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣਾ. ਜੋ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਗਏ ਸਨ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਚਿਹਰਾ ਪਾ, ਅਵਾਜ਼, ਰਿਸ਼ਤਾ… ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਦੇ ਕੇ ਪਤਾ ਸੀ (ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਕ, ਲੇਖ, ਆਪਣੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਆਪਣੇ ਸੁਨੇਹੇ ਧਿਆਨ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਿਸਫ਼ਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ,…). ਅਤੇ, ਮੇਰੇ ਹੈਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਜਪਾਨੀ ਮਨੋ Madoka Kawahara ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, (Kawahara ਯੇਨ) ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਮੇਰੇ ਲੇਖ ਦੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ “ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਵਹੰਸਕ ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਸੰਯੋਗ ਹੈ”, ਕੀ ਇੱਕ ਖੋਜ! [ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੂਚਕ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿੱਚ ਜਪਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਹਿੰਸਕ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, Madoka!].
ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਮਾਰਿਆ ਦਿਆਲਤਾ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਨੇਵਿਗੇਸ਼ਨ ਸੀ, ਦੋਨੋ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਕੰਮ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਗੱਲਬਾਤ, ਭੋਜਨ 'ਤੇ, ਬਰੇਕ ਦੌਰਾਨ, ਹੋਰ ਕੰਮ ਵਿਚ. ਅਤੇ ਨਵ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਲੋਕ ਹਰ ਵਾਰ ਦੀ ਖੋਜ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਭਾਵਨਾ ਮੈਨੂੰ ਭਾਵਨਾ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ “ਸਾਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਹਰ ਸੀ”. ਡੂੰਘੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਪਹਿਲਾ ਅਨੁਭਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅੰਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ (ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੱਤਭੇਦ ਸਨ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ!). ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਹੈ, ਖੋਜ, ਪੀੜਤ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਦਾ ਆਨੰਦ ਧਿਆਨ ਦੀ ਸਾਡੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ.
ਦੂਜਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਪਿਛਲੇ ਨਾਲ ਲਿੰਕ, ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਾਲ. ਸਾਡੇ ਆਮ ਹਿੱਤ ਲਈ. ਇਸੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਧਿਆਨ ਜ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ 'ਤੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰਕ ਹਨ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ. ਸਾਡੀ ਨੀਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਲਈ. ਬਸ, ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜ ਕੇ. ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਅਰਸਤੂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਵਾਲਾ ਬਾਹਰ ਲੈ, “ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਆਉਣ, ਪਰ ਦੋਸਤੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ”. ਕੁਝ ਲੋਕ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਵਿਚ ਹੈ, ਹੋਰ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਮੇਰੇ ਲੰਬੀ ਸੂਚੀ ਵਿਚ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਲਈ ਨਵ ਮੌਕੇ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ. ਇਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਰਿਸ਼ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਬਿੱਟ, ਪਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ.
ਤੀਜੇ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੱਦਾ. ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੱਦਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਹੋਣ. ਸੰਭਵ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ, ਸਹਿਯੋਗ ਵਿਖੇ, ਨਵ ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ, ਅਭਿਆਸ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗੂੜ੍ਹਾ, ਪਤਾ ਖੇਤਰ… ਵਾਰ ਲਈ ਹੋਣ, ਕੁਝ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਵਗਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਲ.
ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਸਿਫਾਰਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਜਦਕਿ ਸਰਗਰਮ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ ਨਾਲ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤ ਹਨ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ).
ਅੱਪਡੇਟ (ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਬੰਧਤ ਬਾਅਦ ਇੰਦਰਾਜ਼):
ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਲ ਵਿਚ:
- ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਧਿਆਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਮੈਬਰਸ਼ਿੱਪ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਨਿਯੁਕਤੀ.
- ਅਤੇ ਸਪੇਨੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ 'ਤੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਧਿਆਨ.
ਹੋਰ ਤਜਰਬੇ:
ਸਮੀਖਿਆ
Pingback ਦੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕੁਨੈਕਟ » ਅਤੇ ਸਪੇਨੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ 'ਤੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਧਿਆਨ
30/09/2016
[…] ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਗਦੀ (1) ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ ਧਿਆਨ 2016 ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ) […]
Pingback ਦੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕੁਨੈਕਟ » ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣਾ ਕਾਨਫਰੰਸ 'ਤੇ ਵਿਆਜ ਗਰੁੱਪ ਧਿਆਨ (uk) 2016
07/11/2016
[…] ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਗਦੀ (1) ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ ਧਿਆਨ 2016 ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ) […]
Pingback ਦੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕੁਨੈਕਟ » ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਗਦੀ (2) ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ ਧਿਆਨ: ਵਿਆਜ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਧਿਆਨ
07/11/2016
[…] ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੋਕਸਿੰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਬੁਰਸ਼ਸਟ੍ਰੋਕ ਨਾਲ ਐਂਟਰੀਆਂ ਦਾ ਧਾਗਾ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ) ਦੇ 20 ਅਲ 24 ਜੁਲਾਈ 2016, ਵਿਆਜ ਗਰੁੱਪ […]
Pingback ਦੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕੁਨੈਕਟ » ਮੇਰੇ ਇੰਟਰਵਿਊ “ਧਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਨਾਲ experientially ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ” ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਧਿਆਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ
15/11/2016
[…] prengel, ਇੱਕ ਫੋਕਸਿੰਗ ਟ੍ਰੇਨਰ ਅਤੇ ਫੋਕਸਿੰਗ-ਓਰੀਐਂਟਡ ਸਾਈਕੋਥੈਰੇਪਿਸਟ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੋਕਸਿੰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ 2016 ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ), ਗੁਣਕਾਰ ਹੋਸਟ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਪਣੇ ਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ empathic ਰਿਫਲਿਕਸ਼ਨ ਧਿਆਨ ਨਾਲ, […]
Pingback ਦੀ ਚੂੜੀਦਾਰ ਕੰਸਲਟਿੰਗ ਬੱਚੇ » ਐੱਫ.. ਜੇਵੀਅਰ ਰੋਮੀਓ ਬਾਰੇ “ਫੋਕਸ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ” ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ ਫੋਕਸਿੰਗ ਤੋਂ
15/11/2016
[…] prengel, ਇੱਕ ਫੋਕਸਿੰਗ ਟ੍ਰੇਨਰ ਅਤੇ ਫੋਕਸਿੰਗ-ਓਰੀਐਂਟਡ ਸਾਈਕੋਥੈਰੇਪਿਸਟ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੋਕਸਿੰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ 2016 ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ), ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਫੋਕਸਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕੋਗੇ ਜੋ ਉਹ ਵਰਤਦਾ ਹੈ: ਨਾਲ ਇੱਕ […]
Pingback ਦੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕੁਨੈਕਟ » ਮੇਰੇ ਲੇਖ “ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਵਹੰਸਕ ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਸੰਯੋਗ ਹੈ”, ਵਿੱਚ ਜਪਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ: ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਹਿੰਸਕ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ
09/02/2017
[…] ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਧਿਆਨ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ) ਜੁਲਾਈ 'ਚ 2016 ਆਪਣਾ ਦਿੰਦੇ ਰਹੋ […]
Pingback ਦੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕੁਨੈਕਟ » ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਧਿਆਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਮੈਬਰਸ਼ਿੱਪ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਨਿਯੁਕਤੀ
30/09/2016
[…] ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਗਦੀ (1) ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ ਧਿਆਨ 2016 ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ) […]