Mary Hendricks-Gendlin, ljósmynd af The áherslu Institute.

Síðast 28 Mars 2015 Marion lést (betur þekktur sem “María”) N. Hendricks-Gendlin, ómissandi tilvísun fyrir Áherslu. Ég er meðal þeirra, án þess að hafa hitt hana beint, við fáum arfleifð starfs hans og anda hans.

Mary Hendricks-Gendlin leikur, meðal annarra þátta lífs hans, sálfræðingur, Sálþjálfari með einbeitingu, stofnmeðlimur í The áherslu Institute (Áherslu Institute of New York) og forstöðumaður þess sama í mörg ár. Hann hefur einnig verið félagi Gene Gendlin, hver mótaði fókusferlið og hver er enn á lífi, og móðir Elissa, dóttirin sem þau áttu sameiginlega.

Fyrir mig kemur Mary Hendricks-Gendlin tilvísunin fyrst og fremst í gegn Isabel Gaskóníska, Spænska fókus umsjónarmaður og viðmiðunarþjálfari minn (eftir að hafa vottað, Ég held áfram að læra af henni í öllum samskiptum sem við höfum, persónulega eða faglega). Isabel Gaskóníska, fyrir langan feril sinn í Focusing og fyrir fulltrúa sinn hjá spænsku stofnuninni um áherslur í alþjóðamálum (sérstaklega sem varaforseti), hefur haft mikið samband við Maríu, jafnvel undanfarin ár, þegar Gene og Mary hafa skilið eftir heimilisfangið á The áherslu Institute (Áherslu Institute of New York). Nákvæmlega, viku fyrir andlát Maríu, í Þjóðhátíðardagar 2015 Miraflores de la Sierra, laugardag 21, Isabel Gascón var að tjá sig við nokkra þátttakendur um reynslu sína af Mary og Gene, með mikilli ást og blíðu, og af aðdáun á öllu sem þeir hafa báðir gert, styðja hvert annað. Ég mæli með lestri hina innilegu hyllingu til Isabel Gascón á vefsíðu hennar.

Arfleifðin sem við fáum frá okkur sem ekki höfum kynnst honum beint á sér margar myndir.:

• Og Focusing Institute solid, að Mary og Gene hafi leitt til umbreytingar í átt að nýrri stofnun sem er aðlagaður alþjóðlegum og þverfaglegum veruleika fókus.
• Alþjóðleg útbreiðsla á Fókus, sem hefur verið grundvallaratriði fyrir hana í starfi hennar sem leikstjóri. Mér finnst greinin þín nauðsynleg. “Felt Sense Læse” (Einnig til á spænsku sem “fann fyrir skynlæsi”), áhrifamikil sýn á fókus sem afl til umbreytingar á samfélaginu.
• Stuðningur við að búa til svo mikilvæga þætti fyrir Fókus sem hópar “Breytingar” (“Breytingar”), Áhersla á skiptihópa milli iðkenda.
• Rannsóknir hans á ýmsum núverandi sviðum fókus, eins og Focusing Oriented Psychotherapy og “Thinking At the Edge -TAE” (“Að hugsa frá brúninni – PDB”).
• Hugmynd hans um “Byltingarkennd hlé”, sem felst í því að gefa okkur tíma áður en við bregðumst við, áður til að svara, að staldra við og sjá hvernig líkami okkar lifir við hverja aðstæður. Þannig getum við náð meiri áreiðanleika ákvarðana. Þú getur lesið frábæra grein hans “Einbeiting sem afl til friðar: Byltingarhléið” (bara á ensku í augnablikinu), þar sem fyrstu línurnar eru snertandi fyrir einfaldleika og dýpt, og þar sem restin af textanum þróar frá mismunandi sjónarhornum hugtakið um “Byltingarkennd hlé”.

Héðan fer ég þakklæti til Mary Hendricks-Gendlin og heiður minn til lífsins og starfsins, sem hafa líka snert líf mitt. Og ást mín og umhyggja til Gene Gendlin og alls fólksins sem hefur elskað Mary, og að þeir hafi ekki aðeins misst nauðsynlegan fagmann, heldur líka til kennara, félagi og kæri vinur, Eins og athugasemdir við virðingarsíða af The áherslu Institute.

af virðingu og umhyggju,

Xavier