Mary Hendricks-Gendlin, fényképe A fókuszálás Intézet.

Utolsó 28 március 2015 Marion elhunyt (ismertebb nevén “Mary”) N. Hendricks-Gendlin, elengedhetetlen referencia Összpontosítva. én ezek közé tartozom, anélkül, hogy közvetlenül találkozott volna vele, munkájának és szellemének örökségét kapjuk.

Mary Hendricks-Gendlin fue, életének egyéb vonatkozásai mellett, pszichológus, Pszichoterapeuta fókuszáló orientációval, alapító tagja A fókuszálás Intézet (Középpontban Institute of New York) és sok éven át ugyanannak az igazgatója. Gene Gendlin partnere is volt, ki alakította a Fókuszálás folyamatát és aki még mindig él, és Elissa anyja, a közös lányuk.

Számomra elsősorban a Mary Hendricks-Gendlin hivatkozás jön át Isabel Gascón, Spanyol Focusing koordinátor és referencia trénerem (igazoltatása után, Minden kapcsolatunk során folyamatosan tanulok tőle, személyes vagy szakmai). Isabel Gascón, a Focusingban végzett hosszú pályafutásáért és a Spanyol Institute of Focusing nemzetközi ügyekkel foglalkozó képviseletéért (főleg alelnökként), sokat érintkezett Máriával, még az elmúlt években is, amikor Gene és Mary elhagyta a címet A fókuszálás Intézet (Középpontban Institute of New York). Pontosan, egy héttel Mary halála előtt, ban,-ben Országos Fókuszáló Napjai 2015 Miraflores de la Sierra, szombat 21, Isabel Gascón több résztvevőnek kommentálta Mary és Gene tapasztalatait, sok szeretettel és gyengédséggel, és mindannak a csodálatától, amit mindketten tettek, egymást támogatva. Olvasásra ajánlom a szívből jövő tisztelgés Isabel Gascón honlapján.

Az örökségnek, amelyet azoktól kapunk, akik nem ismertük közvetlenül, számos formája van.:

• És Fókuszáló Intézet szilárd, hogy Mary és Gene a Focusing nemzetközi és multidiszciplináris valóságához igazodó új szervezet felé való átmenethez vezettek.
• A Focusing nemzetközi elterjedése, ami alapvető volt számára igazgatói ideje alatt. Fontosnak tartom a cikkedet. “Érzékszervi írástudás” (Spanyol nyelven is elérhető mint “érzéki műveltséget érzett”), mozgó vízió a fókuszálásról, mint a társadalmat átalakító erőről.
• Támogatás a Focusing mint csoportok számára ilyen fontos szempontok kialakításához “Változtatások” (“Változtatások”), Cserecsoportok fókuszálása a gyakorló szakemberek között.
• Kutatásai a fókuszálás különböző aktuális területein, mint például a Fókuszáló Orientált Pszichoterápia és “Thinking At the Edge -TAE” (“A szélről gondolkodva – EKT”).
• Az ő koncepciója “Forradalmi szünet”, ami abból áll, hogy időt adunk magunknak a cselekvés előtt, mielőtt válaszol, megállni és megnézni, hogyan éli meg testünk az egyes helyzeteket. Így a döntések nagyobb hitelességét érhetjük el. Elképesztő cikkét olvashatjátok “Összpontosítás, mint békeerő: A forradalmi szünet” (jelenleg csak angolul), amelyben az első sorok egyszerűségük és mélységük miatt meghatóak, és ahol a szöveg többi része különböző nézőpontokból alakul ki a koncepció “Forradalmi szünet”.

Innen köszönetet mondok Mary Hendricks-Gendlinnek, és tisztelgésem az élete és munkája előtt, amelyek az én életemet is megérintették. És szerelmem és gondoskodásom Gene Gendlinnek és mindazoknak, akik szerették Maryt, és hogy nemcsak egy nélkülözhetetlen szakembert veszítettek el, hanem tanárnak is, társ és kedves barát, Ahogy a megjegyzések a tisztelgő lapja A fókuszálás Intézet.

tisztelettel és törődéssel,

Javier