True Connection pa patungo sa isang
cONNECTION MORE AUTHENTIC


isalin


 edit ang Translation
sa pamamagitan ng Transposh - translation plugin for wordpress



contact:







Mag-subscribe sa mga entry







talaan




Tags




kamakailan-lamang na Post

etiketa: therapy

Manu-manong "See to Protect. Mga susi sa pag-unawa sa karahasan laban sa mga bata, mga batang babae at kabataan at upang bumuo ng mga epektibong hakbang sa proteksyon”, F. Javier Romeo at Pepa Horno para sa UNICEF Spain

Portada del manual "Ver para proteger", que muestra una mano masculina sosteniendo una mano infantil con un fondo de naturaleza al aire libre.Noong nakaraang linggo ang manwal ay opisyal na ipinakita tingnan upang protektahan. Mga susi sa pag-unawa sa karahasan laban sa mga bata, mga batang babae at kabataan at upang bumuo ng mga epektibong hakbang sa proteksyon, na elaborate namin ng partner ko Pepa Horno at Ako mula sa Spiral Consulting Bata para sa UNICEF Spain. Gaya ng dati Aking mga publication, sektor la manu-manong pagpasok tingnan upang protektahan sa blog na iyon at palawakin ang ilang nauugnay na aspeto dito.

Ang manwal ay may tatlong elemento na mahalagang ibahagi dito.

una, malawak na isinasaayos ang mga pangunahing konsepto upang maunawaan ang karahasan. Maraming tao na dumadaan sa therapy ang kailangang maunawaan kung ano ang nangyari sa kanila at kung paano, at bagama't karaniwan ay sapat na ang proseso ng saliw, kung minsan ay humihingi sila sa akin ng isang sanggunian upang magpatuloy sa pagpapalawak. Ito ay manual, bagama't ito ay teknikal at nakatuon sa mga propesyonal na nagtatrabaho sa mga bata, at kabataan, maaari ding pagsilbihan ang mga taong may sapat na therapeutic work.

Sa kabilang dako, at pagpapalawak sa linyang iyon, ang manual ay kapaki-pakinabang din para sa mga psychotherapist na gustong i-update ang kanilang kaalaman at kasanayan. Sa mga aktibidad na iminungkahi sa bawat isa sa mga kabanata, maaari nating palawakin ang ating pagiging sensitibo at ang ating kakayahang samahan ang mga prosesong may kinalaman sa karahasan at trauma at sa kanilang pagpapagaling.. Ang praktikal na bahagi ay idinisenyo upang linangin ang kamalayan sa aming mga interbensyon.

huli, mahalagang tandaan ang kahalagahan ng corporal na dimensyon kapwa sa karahasan at sa mga kahihinatnan nito (lalo na sa trauma at dissociation) as in pagbawi. Ang buong manual ay may mga aspeto ng katawan, at lalo na gumagana sa pakiramdam ng kagalingan na sinusubukan nitong bumuo sa mga puwang na Mga Ligtas at Proteksiyon na Kapaligiran.

Ang manwal tingnan upang protektahan maaaring ma-download nang walang bayad mula sa website ng UNICEF Spain.

Umaasa ako na ay ng interes, at gugustuhin kong malaman kung paano mo ito matatanggap.

F. Javier Romeo

Artikulo “Sinasamahan natin ang taong tayo” sa loob ng inisyatiba “Nagre-renew mula sa loob”

Portada del artículo "Acompañamos con la persona que somos" de F. Javier RomeoBahagi ng aking trabaho bilang isang psychologist at kasama sa mga personal at organisasyonal na proseso ay binubuo ng paghahanap ng mga paraan upang maiparating ang mga kumplikadong mensahe sa pamamagitan ng mga metapora at analohiya.. Sa inisyatiba “Nagre-renew mula sa loob”, na iniharap ko na sa ibang post na ito, nagtakda kami ng ilang hamon at mungkahi para mapabuti ang sistema ng proteksyon ng bata, mga batang babae at kabataan sa Espanya (At sa ibang bahagi ng mundo).

Ngayong buwan ay nakipagtulungan ako sa artikulo “Sinasamahan natin ang taong tayo”, na gumagamit ng mga pagkakatulad sa pagitan ng mga hakbang na ginagawa natin sa harap ng pandemya at ang mga aspetong kailangan nating pangalagaan kapag kasama ang mga bata, mga batang babae at kabataan na nagdusa nang husto. Ito ay isang paraan ng pagdadala ng kamalayan sa ating paraan ng pagiging at paggawa, parehong personal at propesyonal.

At makikita mo iyon, gaya ng dati, Iginiit ko ang kahalagahan ng pagsasanay sa trauma at tandaan ang halaga ng Ay nagbibigay-diin, Nakikita ko itong isang napaka-kapaki-pakinabang na tool sa pang-araw-araw na batayan..

Gusto kong malaman kung ano ang iniisip mo at kung paano mo ito isinasabuhay.

F. Javier Romeo

taller “Paghanap ng naramdaman na pakiramdam sa mga bagay: isang paraan upang makipag-ugnay sa mga panloob na bahagi” sa International Online Conference on Focusing Guided Therapy ang 23 Oktubre 2020

[Basahin ang post na ito sa English]

Isang kagalakan para sa akin na makapagsagawa ng workshop sa “Paghanap ng naramdaman na pakiramdam sa mga bagay: isang paraan upang makipag-ugnay sa mga panloob na bahagi” sa Online na International Conference sa Focusing Oriented Therapy (International Ay nagbibigay-diin Nakatuon Therapy Conference) na nakatakdang maganap sa pagitan ng 21 at 25 Oktubre 2020 (sa pagitan 22 at 26 sa Asya at Oceania).

Ito ay magiging isang experiential workshop sa Focusing Orientation Psychotherapy (Psychotherapy/Therapy na Nakatuon sa Pagtutuon, FOT / FOP), isa sa mga linya ng trabaho na sinusunod ko kapag Sumasama ako sa psychotherapy kapwa sa personal at sa pamamagitan ng videoconference.

“Ang pagtatrabaho sa mga panloob na bahagi sa therapy ay maaaring maging mahirap sa maraming paraan.. Mapapadali natin ang mas mahusay na pag-unawa sa mga panloob na bahagi sa pamamagitan ng paggamit ng mga bagay (mga figure, mga lapis, luwad). Ang proseso ng pagpili ng isa o higit pang mga bagay ay maaaring magsulong ng henerasyon ng nadama na pakiramdam nang hindi kailangang ipaliwanag nang labis.. Sa gayon, matutulungan natin ang bawat customer (mula sa pagkabata hanggang sa pagtanda) pakinggan ang bawat bahagi sa loob, para makita mo ang galaw ng buhay pasulong sa kanila at para makapagtatag ka ng mas magandang relasyon sa kanila. Ito ay magiging isang praktikal na workshop, kaya ipinapayong magdala ng ilang maliliit na bagay na maaaring gamitin sa konsultasyon (isang dosenang mga lapis na may kulay ang gagawin).

pangunahing nilalaman:

1) Limang pangunahing ideya para sa pagtatrabaho sa mga panloob na bahagi sa mga bata, mga batang babae, kabataan at matatanda.

2) Isang halimbawa ng proseso ng paghahanap ng pakiramdam sa mga bagay.

3) Isang maliit na karanasan sa pagtatrabaho sa mga bagay upang mabuo ng lahat ang kanilang personal na istilo.”

petsa: Biyernes 23 Oktubre 2020, 09:00-11:00 sa oras ng New York (15:00-17:00 sa oras ng Madrid) (hanapin ang iskedyul dito).

lugar: online.

Wika: ang workshop ay sa Ingles na may sabay-sabay na pagsasalin sa Espanyol.

Higit pang impormasyon at pagpaparehistro: Website ng International Focusing Counseling Therapy Conference (ang International Focusing-Oriented Therapy Conference).

[Original entry 7 Oktubre 2020, update 20 Oktubre 2020, petsa ng pagkumpleto ng mga kaganapan].

pagawaan “Nararamdaman-pakiramdam ng mga bagay: isang paraan sa pakikipag-ugnay sa mga panloob na bahagi” sa FOT Conference Oktubre 23 2020

[Basahin ang post na ito sa Espanyol].

Ako ay napakasaya tungkol sa pagiging magagawang upang mapadali ang isang workshop tungkol sa “Nararamdaman-pakiramdam ng mga bagay: isang paraan sa pakikipag-ugnay sa mga panloob na bahagi” sa online na International Focusing-Oriented Therapy Conference na magaganap online mula Oktubre 21. hanggang ika-25. 2020 (Oktubre 22.-26. sa Asya at Australasia).

Ito ay magiging isang experiential workshop tungkol sa Focusing-Oriented Psychotherapy.

“Ang pagtatrabaho sa mga panloob na bahagi sa therapy ay maaaring maging mahirap sa maraming paraan. Paggamit ng mga bagay (mga pigurin, mga lapis, Plasticine) maaaring magbigay-daan para sa isang mas mahusay na pag-unawa sa mga panloob na bahagi. Ang proseso ng pagpili ng isa o higit pang mga bagay ay maaaring magsulong ng felt-sensing nang hindi nagpapaliwanag nang labis. Sa ganitong paraan, matutulungan namin ang mga kliyente –mga bata ngunit pati na rin ang mga matatanda– na makinig sa bawat bahagi, upang makita ang buhay-forward drive sa kanila at upang magtatag ng isang mas mahusay na relasyon sa kanila. Ito ay magiging isang praktikal na workshop, kaya mangyaring magdala ng ilang maliliit na bagay na maaari mong gamitin sa iyong silid ng therapy (isang dosenang mga lapis na may kulay ay sapat na).

Takeaways:

1) Limang pangunahing ideya para sa pagtatrabaho sa mga panloob na bahagi sa therapy sa mga bata, kabataan at matatanda.

2) Isang halimbawa ng proseso ng felt-sensing sa mga bagay.

3) Isang maikling karanasan sa pagtatrabaho sa mga bagay, upang bumuo ng iyong personalized na istilo.”

Petsa: Biyernes ika-23 ng Oktubre 2020, 09:00-11:00 Oras ng New York (15:00-17:00 oras ng Madrid) (ang tagal mo dito).

lugar: online.

Wika: ang workshop ay sa Ingles na may sabay-sabay na pagsasalin sa Espanyol.

Higit pang impormasyon at pagpaparehistro: website ng International Focusing-Oriented Therapy Conference.

[Orihinal na post mula Oktubre 7 2020, na-update noong Oktubre 23 2020, araw ng kaganapan].

Pakikinig at presensya sa mga oras ng pagkakulong, ang aking karanasan sa telepono ng COP Madrid

Ilang araw na ang nakakaraan natanggap ko ang sertipiko bilang isang boluntaryo mula sa serbisyo sa telepono ng Opisyal na Kolehiyo ng Sikolohiya ng Madrid. Sa mga sandaling ito ng “bagong normal” Ito ay naging isang paalala ng mahirap na sandali ng pagkakulong, sa pagitan ng Marso at Mayo ng taong ito 2020. At mula sa kalmado (pansamantala) tunay na, Tila isang magandang panahon upang maproseso ang aking naranasan. At apat na salita ang lumalabas upang sagisag ito: pangako, pagtutol, kababaang-loob at budhi.

Nang magsimula ang lockdown ang aking pangunahing tanong ay “Paano ako makakatulong?”. Mula sa Spirales Consultoría de Infancia nakatanggap kami ng maraming mga kahilingan na maaari naming dumalo, ngunit iyon ang magiging dahilan para sa isa pang post sa blog. Pero, at the same time, may isa pang dimensyon, mula sa pagboboluntaryo, ano ang gusto kong ialok. Sa pagitan ng maraming mga serbisyo at mapagkukunan ano ang inalok niya Opisyal na Kolehiyo ng Sikolohiya ng Madrid, Ang pagtawag sa mga taong nangangailangan nito ay nababagay sa akin. Mula doon, Naramdaman kong pinarangalan akong mapabilang sa samahang ito na malapit sa pagkamamamayan hanggang sa pinayagan ng mga mapagkukunan.. Ito para sa akin ay may kinalaman sa sikolohiya, bukod sa aking propesyon, ipinapalagay din a pangako personal tungo sa kagalingan ng mga indibidwal at pamayanan. Nakita namin ang pangako ng maraming tao at maraming mga propesyonal na pangkat, at ito ay naging atin: mag-alok ng pakikinig at suporta sa mga nangangailangan nito.

Ang simula ng pansin ng telepono ay matindi para sa akin. Ang mga tawag ay hindi marami, ngunit mahaba at kumplikado. Mula sa pagluluksa sa pagkamatay ng mga tao hanggang sa malubhang mga paghihirap sa kalusugan ng isip. At ang paghanga ko sa kakayahan pagtutol ng bawat taong pinangalagaan ko. Gusto kong sabihin “katatagan”, ang salitang iyon na labis na nagustuhan natin sa sikolohiya. Pero “katatagan” ito ay nagpapahiwatig “lumaban” at “muling gawing muli”, at sa isang solong tawag sa telepono bawat tao ko lang nakita ang bahagi ng “lumaban”. Kapag nakita ko ang kasalukuyang pagpapahinga sa harap ng mga hakbang sa kalinisan, naaalala ko ang bawat tao na dinaluhan ko, sa iyong antas ng pagdurusa, at nagtataka ako kung paano nila ito isasabuhay. Nararamdaman ba nila ang pagkabigo na hindi ito nagawa nang mas mahusay sa oras? Nasisiyahan ba sila sa ilang pahinga at kontak? Ang aking memorya ay kasama ang mga taong nagkaroon ng napakasamang oras, at kailangan nilang hanapin ang lakas upang magpatuloy sa paglaban at, sana naman, upang maabot ang katatagan at muling itayo.

Ang lahat ng mga karanasang ito ay nagising nang husto sa akin kapakumbabaan. Ang coronavirus ay karaniwang isang tawag sa budhi, na bilang mga tao isinasaalang-alang natin kung paano tayo ginagawa sa mundo at naghahanap ng mga paraan upang mapabuti. sa akin, bilang isang psychologist, lahat ng mga karanasang ito ay ipinapalagay ang isang lunas sa kababaang-loob. Napakaraming paghihirap na hindi ako makakapunta, pero kung sino man ang dumating, Dumating ako. Mayroong mga tao na may maraming mga paghihirap sa kanilang kalusugan sa pag-iisip na hindi ko alam kung paano sumama, at kailangan kong ipagpatuloy ang pagsasanay. At maraming mga bagay upang mapabuti na kung minsan nakikita ko itong walang pag-asa, ngunit ang aking pangako ay upang magpatuloy sa paglinang ng pag-asa.

at, sabay ulit, ang karanasan ay para sa akin ng isang tawag sa kamalayan. Nahaharap sa paghihirap ng tao, kinakailangan na hindi lamang bilang isang propesyonal, kundi pati na rin bilang isang tao. Makipag-ugnay sa tao, kung magkano ang napalampas namin sa panahon ng pagkakulong, ito ay isang mapagkukunan ng kagalingan (kapag nangyari ito sa malusog na relasyon). Ang pangangalaga sa sikolohikal ay para sa akin na naroroon, may empatiya at pati na rin sa aking kahinaan (ngunit ang namamahala sa aking nabubuhay).

At lahat ng mga karanasang ito ngayon ay nagdala sa akin ng pasasalamat, pareho sa COP Madrid, lalo na ang mga namuno sa proseso, bilang mga may lakas ng loob na tumawag at magtiwala sa mga dumalo sa kanila. Ang aking pagpapahalaga sa lahat ng mga taong iyon para sa kanilang katapangan.

At ang aking mabuting pagbati para sa bagong yugto.

F. Javier Romeo

manwal “Nakalakip sa mga sugat ng kaluluwa. Trauma sa pagkabata at pagbibinata”

Bilang isang psychologist, hinahati ko ang aking propesyonal na oras sa pagitan ng klinikal na pagsasanay na kasama ng mga tao sa kanilang mga prosesong panterapeutika sa Madrid at mga organisasyon ng pagpapayo at pagsasanay na may kaugnayan sa proteksyon ng bata., mga batang babae at kabataan mula sa Spirals Childhood Consulting. Kaya naman natutuwa akong ipakita ang manwal Nakalakip sa mga sugat ng kaluluwa. Trauma sa pagkabata at pagbibinata, na inihanda ko para sa Regional Office ng SOS Children's Village sa Latin America at Caribbean.

Para sa karagdagang detalye sa post na ito, ang mga nilalaman nito at ang kaugnayan sa iba pang mga publikasyong proteksyon ng bata, mababasa mo itong CI Spirals blog post.

Dalawang bersyon ng dokumento:

Sa blog na ito kailangan ko lamang idagdag na ang paliwanag ng trauma bilang isang proseso ay batay sa isang modelo ng proseso (Isang Modelo ng Proseso) ni Eugene Gendlin, at ng mga paliwanag ng affective blocks na nalaman ko mula sa mga trainer at Focusing Coordinator Ann Weiser Cornell at Barbara McGavin. Ang mga pagsipi sa mga partikular na mapagkukunan ay matatagpuan sa mga pahina 16-20 ng teksto.

Sana ay makita mong kapaki-pakinabang ang mga ito.

F. Javier Romeo

taller “Ay nagbibigay-diin at experiential trabaho ng karahasan” Ay nagbibigay-diin sa Open Pambansang Pulong sa Seville 14 Oktubre 2017

Ito ay aking kasiyahan upang mag-alok ang aking mga workshop “Ay nagbibigay-diin at experiential trabaho ng karahasan” sa loob ng First National Open Meeting Ay nagbibigay-diin inorganisa ng Spanish Institute Tumututok at halos pinag-ugnay ng team experiential space Seville. Tulad ng ipinakita sa pagtatanghal, “Ang unang Pambansang Meeting Ay nagbibigay-diin Open na gaganapin sa Seville, araw 12, 13, 14 at 15 Oktubre 2017, at inaanyayahan ka naming upang lumahok, Ito ay isang espasyo upang hikayatin ang mga pulong sa pagitan ng mga taong gumagamit ng Ay nagbibigay-diin sa isang propesyonal na field at personal na buhay, o kung sino ang nais na malaman. Ang isang puwang na iyon ay nagbibigay-daan sa amin upang magpakalat ng mga bagong karanasan at mga application sa iba't ibang mga patlang Tumututok: therapy, grupo, pag-aaral ,kalusugan, personal na paglago, espiritwalidad etc.. isang puwang, huli pagpapagana exchange karanasan at reflections sa experiential tularan at Tumututok”.

Sa therapeutic trabaho, mga indibidwal at pangkat, sa social work na may iba't-ibang grupo (lalo na sa mga bata, pagbibinata at kabataan), maaari naming makita ang mga epekto ng karahasan sa kanilang buhay. pangkalahatang layunin na ito workshop ay upang gumana experientially ang konsepto ng karahasan sa ating buhay bilang unang hakbang upang maiwasan ang, detect at mamagitan sa mga sitwasyon ng karahasan.

petsa: Sabado 14 Oktubre 2017, sa 16:30.

lugar: Hotel NH Collection Sevilla
Avda. Diego Martínez Barrio, 8
41013 Sevilla

Para sa higit pang impormasyon at pagpaparehistro, kumonsulta Buksan ang website ng National Meeting Ay nagbibigay-diin sa Seville 2017.

Umaasa ako na ay ng interes,

F. Javier Romeo

[Original entry 27 Setyembre 2017, update 14 Oktubre 2017, petsa ng workshop].

Learnings ng ikaapat International Conference Ay nagbibigay-diin Nakatuon Therapy sa New York 2017

Ang ilang mga linggo nakaraan ako ay bumalik mula sa IV International Conference Ay nagbibigay-diin Nakatuon Therapy (ang 2017 International Ay nagbibigay-diin Nakatuon Therapy Conference) kung saan ito naganap sa Garrison, NY (Estados Unidos) ang 21 al 25 Hunyo 2017.

Ito ay isang napaka-enriching karanasan, puno ng ibinahaging pag-aaral ng mga puwang at mga pulong mga propesyonal at personal, kasama isang pagkilala sa Gene Gendlin.

Para sa akin ito ay isang pagkakataon upang matuto nang higit pa tungkol sa iba't ibang mga diskarte upang psychotherapy ay nagbibigay-diin oriented na naaangkop sa aking mga personal at propesyunal na kasanayan:

  • Tatangkilikin ko ang workshop bago ang conference na ibinigay ng Laury Rappaport “Isama masining na expression mula sa isang orientation Ay nagbibigay-diin sa iyong klinikal na kasanayan” (“Pagsasama Ay nagbibigay-diin Nakatuon sa Expressive Arts (FOAT®) sa Iyong Clinical Practice”).

  • marami akong natutunan mula sa pag-aaral ng grupo na humantong sa pamamagitan ng Nancy umaga Falls “'Hindi ako ang aking trauma!’ – Ay nagbibigay-diin Oryentasyon therapy para sa mga bata, mga batang babae at batang mga taong nakaranas ng trauma” (“'Hindi Ako My Trauma!’ - FOT para sa mga Kabataan taong taglay Trauma”).

At pagkatapos ay sila ay ang lahat ay mas maikli workshops (dalawa o tatlong bawat hapon), puwang na nai exploring bagong prospect para sa panterapeutika paggamit Ay nagbibigay-diin sa isang mas maikling format, at ang lahat ng pag-uusap at mga pulong sa mga pagkain, break at pagsasara gawain sa bawat araw.

Bumalik na may maraming mga ideya upang higit pang tuklasin ang paggamit ng mga tumututok sa psychotherapy at iba't-ibang linya ng gawain upang siyasatin sa aking pagsasanay. Kukunin ko magkomento sa ibang pagkakataon.

At ako rin dalhin ang pakiramdam ng isang komunidad buhay at lumalagong Ay nagbibigay-diin, naghahanap ng bagong mga proseso at mga bagong development upang magpatuloy “nagdadala ng buhay forward”.

Group larawan ng mga kalahok sa Kumperensya FOT (kredito: Ang International Ay nagbibigay-diin Institute).

Umaasa ako upang magpatuloy upang ibahagi ang lahat ng bagay ako natutunan.

F. Javier Romeo Biedma

taller “Ay nagbibigay-diin at katawan sukat ng karahasan” sa loob ng araw “Emosyon at psychotherapy” sa Madrid 15 Marso 2017

Ito ay ang aking karangalan sa Inanyayahan upang magbigay ng isang workshop sa “Ay nagbibigay-diin at katawan sukat ng karahasan” sa loob ng araw “Emosyon at psychotherapy: Hamon at Aplikasyon”, inorganisa ng Universidad Pontificia Comillas de Madrid.

Sa psychotherapy practice makita namin ang maraming mga sitwasyon ng karahasan, mula sa pinaka-pino sa mga pinaka-matinding, at lalo na kahihinatnan nito. Gawaan na ito ay nag-aalok ng isang experiential paglalakbay sa experiential pagsasanay na batay sa Eugene Gendlin Ay nagbibigay-diin. Sa paraang ito maaari naming makuha upang makilala ang karahasan mula sa katawan (rin mula sa nagbibigay-malay), isang mahalagang hakbang upang madagdagan ang aming pagiging epektibo sa pagpigil, matagpuan at makialam sa mga kaso ng karahasan (aabuso sa bata at mga epekto nito sa pagtanda, pang-aabusong sekswal, karahasan kasarian…).

petsa: Miyerkules, 15 Marso 2017, ng 15:30 isang 17:30.

lugar: Universidad Pontificia Comillas de Madrid – iCADE
C / Alberto Aguilera, 23
Madrid

Higit pang impormasyon at pagpaparehistro sa website ng Universidad Pontificia Comillas de Madrid.

I-download ang buong programa ng Araw “Emosyon at Psychotherapy: Hamon at Aplikasyon”.

[Original entry 27 Pebrero 2017, update 15 Marso 2017, petsa ng kaganapan].

manwal “Ay nagbibigay-diin sa klinikal na kasanayan” de Ann Weiser Cornell (isinalin sa pamamagitan ng F. Javier Romeo)

Ito ay isang kasiyahan para sa akin upang ibahagi ang pag-publish Ay nagbibigay-diin sa klinikal na kasanayan. Ang kakanyahan ng pagbabago, huling aklat Ann Weiser Cornell sa Castilian, sa kasong ito isinalin sa pamamagitan ko.

focusing_en_practica_clinica_cornell

Sa isang maingat na-edit sa loob ng Psychology Library ang Editoryal Desclée, Ang aklat na ito ay lilitaw salamat sa magkasanib na gawain ng maraming mga tao, pasasalamat ko mula dito.

una, Ann Weiser Cornell Siya ay naging handa upang i-publish ang libro (kung saan una itong lumitaw sa prestihiyosong Amerikano publish kalusugang pangkaisipan W. W. Norton), at ito ay sa pagsasalin ang bawat pananarinari, pagsagot sa iba't-ibang katanungan at naghahanap ako ng mga salita mas mahigpit ang bawat isa sa kanyang mga konsepto at mga expression. Siya ay nag-ambag ng mainit-init na paunang salita sa Espanyol edition (na mababasa sa pang-promosyon booklet), kung saan sabi niya:

Sa aklat na ito ako may tried sa ipaliwanag ang pagtuon nang simple ngunit nang hindi nawawala ang pagiging kumplikado na ginagawang kaya espesyal na. Sinubukan kong gumawa ng aklat na ito napaka-praktikal na, upang ang mga clinician ay maaaring gamitin kaagad. (p. 18)

Sa kabilang dako, ang tindi Isabel Gascon, Pambansang Coordinator at aking mga tagapayo Ay nagbibigay-diin Ay nagbibigay-diin, na itinakda mo ang libro, mula sa coordinating na may mga publisher hanggang sa kumpletong pagsusuri ng mga draft at isang pagtatanghal sa Spanish edition kung saan ito ay nagha-highlight ang interes ng aklat na ito sa Espanyol na nagsasalita ng mundo (makukuha rin sa pang-promosyon booklet).

huli, Ito ay pinapahalagahan ang mga interes at pag-aalaga ng editorial team Desclée, kung sino ay nagtrabaho para sa isang libro matalino at malinaw, sa isa sa mga pinaka-prestihiyosong koleksyon ng sikolohiya sa Spain.

Sa hinaharap na mga post ay kong magkomento pang mga aspeto na ako makakahanap ng mga kapaki-pakinabang mula sa librong ito. Sa pamamagitan ng oras na iwan ko sa iyo ang index (na kung saan ay pinalawak na dito), ako ay magkomento sa mga iba't-ibang mga kabanata sa iba pang mga blog entries:

  • pagpapakilala. Ang isang pinto ay bubukas.
  • 1. Ang kakanyahan ng pagbabago.
  • 2. Maghanda para sa pulong: Pagpasok Ay nagbibigay-diin session sa mga kliyente.
  • 3. Kilalanin at linangin taos-pusong damdamin.
  • 4. customer Tulong na nadama sensations babangon.
  • 5. Linangin ang Self-en-pagkakaroon ng mga customer: Ang mahahalagang kapaligiran para sa taos-pusong damdamin.
  • 6. deepening: Paano upang mapabilis ang pagbabago ng kahulugan.
  • 7. Kapag ito ay nagkakahalaga ng sa amin ng higit pa upang magtrabaho sa ilang mga customer ng kahirapan.
  • 8. Ay nagbibigay-diin en trauma, addictions at depression.
  • 9. Nagbibigay-diin sa pagsasama ng iba't ibang therapeutic modalities.
  • 10. Ay nagbibigay-diin therapist.
  • apendiks.

Para sa akin ito ay isang pagdiriwang na maaari naming magkaroon ng aklat na ito kaya praktikal at malalim na oras, at Umaasa ako masiyahan ka sa pagbabasa nito hangga't ko kinawiwilihan pagsasalin.

F. Javier Romeo

nota:
Kung nais mong subukan ang Ay nagbibigay-diin session, o simulan ang therapy, ang aking sikolohiya konsultasyon sa Madrid, kung saan samahan ko mga anak, kabataan at matatanda at magiging masaya na tanggapin ka.

Paggamit ng cookies

Ang site na ito ay gumagamit ng mga cookies para sa iyo na magkaroon ng pinakamahusay na karanasan ng user. Kung patuloy mong mag-browse ikaw ay nagbibigay ng iyong pagsang-ayon sa pagtanggap ng mga nabanggit na mga cookies at pagtanggap ng aming cookies patakaran, i-click ang link para sa karagdagang impormasyon.cookies plugin

OK
Babala sa cookie