tūtohu: mātauranga
Manual "Tirohia ki te Tiaki. Nga mea matua ki te mohio ki te tutu ki nga tamariki, nga kotiro me nga taiohi me te whakawhanake i nga tikanga tiaki pai", te F. Javier Romeo raua ko Pepa Horno mo UNICEF Spain
3 kia 2022.
Tags: o nāianei Agenda, mātauranga, whakaironui CI, whakangungu, aku tānga, tiaki tamariki, hinengaro, therapy, Te mamae
I tera wiki i tukuna mana te pukapuka pukapuka titiro ki te tiaki. Nga mea matua ki te mohio ki te tutu ki nga tamariki, nga kotiro me nga taiohi me te whakawhanake i nga tikanga whakamarumaru whai hua, kua whakamaramatia e maua taku hoa Umu Peppa a yo mai Tamariki takarangi Consulting hoki UNICEF Spain. Ka rite ki o mua aku pou, rāngai la urunga ā-ringa titiro ki te tiaki i runga i taua rangitaki me te whakawhānui ake i etahi ahuatanga e tika ana i konei.
E toru nga waahanga o te pukapuka he mea nui ki te tiri i konei.
Tuatahi, he whaanui nahanaha nga ariā matua kia mohio ai ki te tutu. He maha nga taangata e haere ana ki te rongoa me maarama he aha te pa ki a raatau me pehea, a ahakoa ko te tikanga he nui noa te mahi apiti, i etahi wa ka patai mai ratou ki ahau mo tetahi tohutoro ki te whakawhānui tonu. He pukapuka, ahakoa he mea hangarau, e aro ana ki nga tohunga ngaio e mahi tahi ana me nga tamariki, me taiohi, ka taea hoki te mahi ki nga tangata whai rawaka nga mahi whakaora.
I tetahi atu ringa, me te whakawhänui i taua raina, he pai hoki te pukapuka mo te hunga hinengaro e hiahia ana ki te whakahou i o raatau mohiotanga me o raatau pukenga. Ma nga ngohe e whakaarohia ana puta noa i ia upoko ka taea e tatou te whakawhanui i o tatou whakaaro me to tatou kaha ki te whai i nga tikanga e pa ana ki te tutu me te mamae me o raatau whakaora.. Ko te waahanga mahi i hangaia hei whakatipu i te mohiotanga ki a tatou wawaotanga.
Ka mutu, he mea nui kia mahara ki te hiranga o te taha tinana i roto i te tutu me ona hua (ina koa i roto i te mamae me te wehewehe) pera i te whakaora. Ko te pukapuka katoa he waahanga tinana, me te tino mahi i runga i te ahua o te oranga e ngana ana ki te hanga i roto i nga waahi kei reira Taiao Haumaru me te Tiaki.
Te pukapuka titiro ki te tiaki ka taea te tango kore utu mai i te paetukutuku UNICEF Spain.
Te ti'aturi nei au e hua ana nga hua, a ka pai ahau ki te mohio me pehea koe e whiwhi ai.
Arataki “reo mo te huringa. He aratohu tikanga mo te korero mo nga tamariki, nga kotiro me nga taiohi i roto i te tiaki noho”, na Pepa Horno raua ko F. Javier Romeo, mo UNICEF Spain
7 nuku 2021.
Tags: o nāianei Agenda, kōrero pāhekoheko, mātauranga, whakaironui CI, aku tānga, tiaki tamariki, Ētahi atu tuhinga
rite tonu, I roto i tenei blog ka tohatoha ahau i nga waahanga e whakawhiti ana i aku mahi Tamariki takarangi Consulting me etahi atu hiahia whaiaro me nga mahi ngaio. I roto i tenei take ka pai ahau ki te tohatoha i te kaiarahi reo mo te huringa. He aratohu tikanga mo te korero mo nga tamariki, nga kotiro me nga taiohi i roto i te tiaki noho, ta tatou e hanga Umu Peppa a ka mutu ahau UNICEF Spain.
He pai ki te whiwhi i te tono ki te whakarite i enei tikanga ma te tuhi i runga i te utu utu.. Ko tetahi waahanga o ta maatau mahi i te wa e haere tahi ana me nga hinonga a-iwi me nga hinonga motuhake o nga punaha whakamarumaru i konei i Spain me etahi atu whenua i roto i a raatau mahi whakapai ake ko te whai kanohi o o raatau kaiwhaiwhai.: tamariki, nga kotiro me nga taiohi e noho ana ki nga whare tiaki. A he tohunga ratou ki o raatau ake oranga, he maha nga wa ka wareware nga umanga ki te patai ki a raatau, te pouri.
No reira he tino koa tera UNICEF Spain, i roto i ana mahi ki te whakatairanga i te whai waahi o nga tamariki me nga taiohi, kua tono mai ki a maatau ki te whakaatu i tetahi tikanga ngawari ki te korero ki enei tamariki, me taiohi. He nui ake ta matou korero mo taua mea i roto i te blog o Spiral Consulting mo nga Tamariki.
Kei roto he aratohu hangarau me te mahi, Ki ahau nei, ko te ahua o te whakawhitiwhitinga tangata: me pehea e korero ai tatou pakeke, me pehea te hanga i te waahi tika me te whakarongo ki nga tamariki, me taiohi. Ko nga kupu ka whakamahia e tatou ka taea te whakatuwhera i te whakawhitiwhiti korero, te kati ranei, No reira e tino marama ana nga tauira e whakatakotohia ana e matou.: whakaute, te whakauru me te kaupapa matua o nga tamariki ake, me taiohi.
A kua tohe ano matou ki te ngawari me te urutau ki nga tamariki katoa, me taiohi, te whakarato i nga aratohu hei whakauru i te wawaotanga ki te kanorau mahi, te kanorau ahurea (rawa te nga tama me nga kotiro manene kore) me te hunga whai take hauora hinengaro me te mamae. O ratou reo, e kii ana matou i te taitara, rongo pai, ka taea te whakarereke mo te pai ake o to ratau oranga.
Ko taku tumanako ka pai ki a koe, ka kitea e koe he mea whakamere.
Tuhinga “Ka haere tahi tatou me te tangata kei a tatou” i roto i te kaupapa “Whakahoutanga mai i roto”
15 Mahuru 2021.
Tags: o nāianei Agenda, kōrero pāhekoheko, mātauranga, whakaironui CI, arotahi, aku tānga, hoki ngā mātua, hinengaro, therapy, Vivencias
Ko tetahi waahanga o aku mahi hei kaimätai hinengaro me te hoa i roto i nga tukanga whaiaro me te whakahaere ko te rapu huarahi ki te whakawhiti i nga karere uaua ma te kupu whakarite me te whakataurite.. I roto i te kaupapa “Whakahoutanga mai i roto”, kua tukuna e au i tenei atu panui, he maha nga wero me nga tono hei whakapai ake i te punaha tiaki tamariki, nga kotiro me nga taiohi i Spain (A i roto i era atu o te ao).
I tenei marama i mahi tahi ahau me te tuhinga “Ka haere tahi tatou me te tangata kei a tatou”, e whakamahi ana i nga whakataurite i waenga i nga mahi e mahia ana e tatou i mua i te mate uruta me nga waahanga hei tiaki i a tatou e haere ana i te taha o nga tamariki., nga kotiro me nga taiohi kua nui te mamae. He huarahi hei kawe i te mohiotanga ki to tatou ahua me te mahi, mo te taha whaiaro me te mahi ngaio.
A ka kite koe i tera, rite tonu, Ka tohe ahau ki te hiranga o whakangungu i roto i te mamae me te mahara ki te uara o arotahi, Ka kitea e au he taputapu tino whai hua i ia ra..
E pai ana ahau ki te mohio ki o whakaaro me pehea koe e noho ana.
Manual “Tahi nga patunga o te wairua. Whētuki i roto i te tamarikitanga, me te taiohi”
12 Whiringa 2019.
Tags: o nāianei Agenda, mātauranga, whakaironui CI, Eugene Gendlin, aku tānga, hinengaro, therapy, Te mamae
Hei kaimätai hinengaro ka wehewehe ahau i taku wa ngaio i waenga i nga mahi haumanu e haere ana i te taha o nga tangata i roto i a raatau mahi rongoa i Madrid me nga whakahaere tohutohu me nga whakangungu e pa ana ki te tiaki tamariki., nga kotiro me nga taiohi mai i Spirals Childhood Consulting. Koia te take i koa ai ahau ki te whakaatu i te pukapuka pukapuka Tahi nga patunga o te wairua. Whētuki i roto i te tamarikitanga, me te taiohi, kua whakaritea e au mo te Tari a-rohe o nga kainga tamariki SOS i Amerika Latina me te Karipiana.
Mo etahi atu korero mo tenei panui, ona ihirangi me te hononga ki etahi atu pukapuka tiaki tamariki, ka taea e koe te panui tenei panui rangitaki CI Spirals.
E rua nga putanga o te tuhinga:
- Tahi nga patunga o te wairua. Whētuki i roto i te tamarikitanga, me te taiohi, ki te wharangi ngawari (he pai ake mo te tuhi i runga i te kaituhi me te panui i runga waea pūkoro, papa ranei).
- Tahi nga patunga o te wairua. Whētuki i roto i te tamarikitanga, me te taiohi, wharangi rua (ki te tiro ki te mata nui, ki te ta ki te ta).
I roto i tenei blog me kii noa ahau ko te whakamaarama mo te mamae hei tukanga e ahu mai ana he tauira tukanga (He Tauira Tukatuka) na Eugene Gendlin, me nga whakamaramatanga o nga poraka paanga kua mohio ahau mai i nga kaiwhakangungu me nga Kairuruku Arotahi Ann Weiser Cornell a Barbara McGavin. Ka kitea nga korero ki nga puna motuhake i runga i nga wharangi 16-20 o te tuhinga.
Te ti'aturi nei au e whai hua ana koe.
roroa “arotahi, tinana me te haumaru: Tokanga mo te ārai o te tutu” i roto i Madrid 11 a 12 Whiringa 2017
12 Whiringa 2017.
Tags: pūrangatia Agenda, mātauranga, whakaironui CI, arotahi, Arotahi i roto i Spain, Arotahi i roto i Madrid, whakangungu, hoki ngā mātua
Ko te whakamohiotanga mo te tinana hei waahi whakamarumaru i te tutu tetahi o aku kaupapa matua.. i roto i tenei awheawhe, “arotahi, tinana me te haumaru: Tokanga mo te ārai o te tutu” Ka whakakotahi ahau i aku mahi neke atu i te tekau tau i whakatapua ki te tiaki i nga tamariki ki nga momo tutu (nga tau e waru whakamutunga i roto Tamariki takarangi Consulting) me te mana hangarau o arotahi, Kua tino awhina i ahau i runga i te taumata whaiaro me te taumata ngaio..
Ka taea e te arotahi te whakarato ki a tatou he huarahi hou ki te hanga haumarutanga i roto i to tatou oranga i roto i te tinana. Kei te pirangi tatou katoa kia atawhaitia tatou, me te whakaute me te whakaaro. Heoi, ka kite matou i te tutu i ona taumata rereke i te nuinga o te waa. Mena kei te whakapiri ano tatou ki nga tamariki, me taiohi, i roto i o tatou whanau me a tatou mahi, he maha nga ahuatanga o te tutu ka kitea e matou me pehea te aukati. Ko tenei awheawhe e whai ana ki te mahi maataki i runga i te ariā whakahaere mo te tutu me te putake wheako mai i te tinana.. Ma tenei ka taea e tatou te tautuhi i te tutu mai i o tatou ake tinana i te wa ano ka kaha ake taatau ki te mahi i runga i te maarama me te tiaki i roto i to maatau oranga me o taatau mahi ngaio..
Ko tenei awheawhe e whai ana ki nga tangata e hiahia ana ki te mohio pai ki te whakahaere i te tutu mai i te waahi haumaru i roto i te tinana, mo te taha whaiaro me te mahi ngaio (tohunga ki te wawaotanga hapori mai i te hinengaro, hinengaro, mahi hapori, mātauranga…). Kaore he matauranga o mua mo te Arotahi (ahakoa ka waiho hei painga). Ko tenei awheawhe he tuhinga tuhi mo te whiwhi i te Tohu Paetahi mo te Arotahi o te Te Whare Arotahi Spanish.
Rā: Rāhoroi 11 Noema 2017 mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 12 Noema 2017 mai 10:00 a 14:00.
Wahi: Mokowā “haere mai ko to whare tenei”
C / Costa Brava, tomokanga mā C / La Masó 2, tipu 1, rohe 8
28031 Madrid
(Metro Paco de Lucia, raina 9; pahi 133,134 a 178)
Precio: 170 euros.
Ētahi atu korero me te rehitatanga i Pokapū Arotahi, ko wai te whakahaere whakangungu: focusingcentro@gmail.com
Te ti'aturi nei au e hua ana nga hua,
[urunga taketake o 16 nuku 2017, whakahoutia ki 12 Noema 2017, rā whakangungu].
Kōrero “Te tohunga makutu o nga whakaaro” na Pepa Horno i runga i te whakarongo ki te tinana na roto i nga powhiri
11 Hōngongoi 2016.
Tags: mātauranga, whakaironui CI, arotahi, hoki ngā tamariki, hoki ngā mātua, arotahi tuhinga, Ētahi atu tuhinga
E ai ki te whakanui tonu i te whakaputanga i te tau ki muri o nga korero o Umu Peppa, toku hoa pai me toku hoa i roto Tamariki takarangi Consulting (kei reira matou e mahi ana mo nga take o te matauranga e pa ana ki nga tamariki), ka whakakiia tenei urunga te mua, e korero ana mo tana pukapuka Te reo o nga rakau. tenei korero, Te tohunga makutu o nga whakaaro, kua taia e te Etita Fineo me nga whakaahua o Margarita Sada.
Ko Pepa tonu te korero i tana hiahia mo tenei pukapuka me nga kupu e whai ake nei:
Te tohunga makutu o nga whakaaro korero mo nga mirimiri, me pehea te mahi a te mirimiri me te mirimiri ki te whakahaere i a ia ano, kia kaua e noho noa aua tama me nga kotiro e kii ana nga pakeke, Kare e taea e ratou te whakarite o ratou whakaaro, kia wahanguhia, kia aro ranei... Kia whai mahi "maamaa" enei tama me nga kotiro kia taea ai e ratou te whakatakoto i etahi tikanga i roto i a ratou ano.. I roto i aua whakaaro i roto i te hohonutanga he hua noa iho o tona ngakau nui.
Ki tenei ka tapiritia e ahau he korero ka taea te urutau ki te whakaako arotahi ki nga tama me nga kotiro mo enei take:
- Ka whakaatu i te tirohanga pai me te manaaki i nga whakaaro, rongo, karekau, kare-a-roto me nga wheako o te nuinga o nga tamariki (a he pakeke ano hoki o tatou): Ko nga mea kei roto i a tatou ka whai tikanga mena ka tukuna e tatou he huarahi whakarongo tika.
- Ka taea e nga tama me nga kotiro te mahi raima hei aro ki o raatau wheako o roto, kia marie ai ratou (a, ahakoa kaore i te whakamaramatia i roto i nga korero, kia horapa hoki), a ka taea e tatou e noho tata ana ki te haere tahi me ratou.
- Ko nga wheako o roto ka kaha ake te haere tahi me etahi mahi tinana. I roto i te pakiwaitara, ka tono a Pepa i nga manaakitanga ki nga waahi e pa ana (te upoko o te kaitoi, i roto i tenei take), engari whakamarama i te wharangi whakamutunga, “He kupu mo te wairua o nga pakeke”, he maha atu ano nga huarahi, i te mea ka uru te tinana.
No reira ka tino taunaki ahau i tenei pukapuka hei huarahi whakaatu i te Arotahi i runga i te ahua pai mo te tamariki..
Te ti'aturi nei au ka pai ki a koe ka rite ki ahau,
Javier
toku tuhinga “Whakarongo ki te 'ae'’ i roto i te 'kao'” (2011)
14 Hakihea 2015.
Tags: CNV, kōrero pāhekoheko, mātauranga, whakaironui CI, aku tānga, hoki ngā mātua, Textos CNV
I tenei wiki kua whai honore ahau ki te whai waahi ki te I Congress of Emotional Education of Navarra, whakaritea e Nga Matua Whakangungu. He huihuinga nui i whakaritea, me te tiaki nui me te maia pai. Ko taku whakaaturanga i tino mahi “He matauranga whai hua e tiaki ana i nga mahi kino”, tetahi o nga kaupapa ka mahia e au Tamariki takarangi Consulting, ko ahau te mema whakatu. Engari i te mutunga he teepu porowhita me nga patai mo te roopu kaikorero, ko ta matou e tiritiri ana me te kaiwhakariterite o Sonsoles Echevarren, Kairīpoata mo Diario de Navarra. He wa tino whakamere, ahakoa i tukuna nga patai ki ia kaikorero, i te mutunga he maha i uru mai etahi atu. I roto i tenei horopaki ka ara ake tetahi patai tino pai, “Me pehea te whakarongo ki te tamaiti kaore e pai ki te wehe i te papa?”. He whakahihiri me te utu nui nga whakautu, a i hoatu e ahau taku takoha: “Ka rongo i te 'ae'’ i roto i te 'kao'”.
No reira ka whakaora ahau i taku tuhinga i tenei blog 'Whakarongo ki te “ae” i roto “kahore”‘, i taia ki te nama 52 (o Hanuere o 2011) Moheni To tatou kokonga o 0-6, whakaputaina e NAKO (I tenei wa kua kore e tukuna nga nama hou, ahakoa kei te waatea tonu). I roto i tenei tuhinga ka whanake au i nga mea i tohe ahau i tera wa: Ina he tangata (a he tangata ano te tama, te kotiro ranei) mataono “kahore”, e kii ana “ae” ki nga mea maha, a ki te whakarongo tatou ki te korero katoa, ka taea e matou te whakaputa hononga hohonu ake ka kitea he otinga pai mo nga roopu katoa. Ka timata te tuhinga penei:
Ana, e rua me te hawhe tau, e kore ia e pai ki te kakahu i tona koti ki te haere ki waho. José, e wha tau, kare e pirangi ki te heke mai i te piu ki te hoki ki te kainga. Irene, o te rima tau, e kore ia e pai ki te haere ki te moe. He aha ratou e kore ai e pai ki te mahi i nga mea e ahua tika ana ki a tatou te hunga pakeke??
A ka aha tatou i muri mai? Ka tuku ranei tatou ki a ratou kia mahia ta ratou e pai ai?? Na ka pouri matou na te mea kaore matou i te mahi tahi me o raatau maatauranga., e homai ana hoki ki a tatou te ahua o te whakarere i nga mea e hiahia ana tatou hei tangata. E faahepo anei tatou ia ratou ia rave i ta tatou e hinaaro?? Na ka taurangihia taatau korero me te ahua kino mo te wa roa., a mo te wa roa kei te whakaako matou i a ratou i te mutunga ko te mea nui ko te whai mana me te kaha, a ka mahi noa taua korero ina ngoikore koe. I roto i taku wheako whaiaro me taku wheako ngaio he huarahi tuatoru, i runga i te hohonutanga o te whakawhitiwhiti korero i ia ahuatanga. A ko tetahi o nga pukenga ka whanakehia e matou i roto i nga awheawhe ka whakahaerea e au ko te kaha ki te whakarongo ki o raatau korero “ae” a matou tama me nga kotiro ka kii “kahore”.
Tikiake tuhinga katoa “whakarongo ki te “ae” i roto “kahore”‘
Ko te tumanako ka kitea e koe he mea whakamere.
Javier
taku tuhinga mo “Nga tama me nga kotiro me te mate”
31 nuku 2015.
Tags: kōrero pāhekoheko, ka tangi nei, mātauranga, aku tānga, hoki ngā tamariki, hoki ngā mātua, hinengaro, therapy, Ētahi atu tuhinga
I enei ra whakamutunga o Whiringa-a-nuku, ka kaha ake te ara ake o te mate i roto i te oranga o nga tamariki. Mai i te whakanui i te ra o te hunga mate i roto i etahi whanau ki nga huihuinga rereke rereke katoa o te Halloween, ko te mea pono ko te wa e taea ai e nga tamariki te patai mo te mate, a he pai ki te whakarite etahi waiaro me etahi waahi mo te whakarongo me te whakautu.
I tuhituhi ahau ki roto 2011 he tuhinga e ora ana ahau i konei, “Nga tama me nga kotiro me te mate”, ki te mahara ki etahi taviri whai hua. I roto i te tuhinga, whakaputaina e te moheni To tatou kokonga o 0-6 - NAKU ka tukuna atu ki te Whakaakoranga Kohungahunga, e toru nga waahanga matua e torotorohia ana:
- Te tirohanga o te mate i nga tau rereke (i waenganui i te kore me te ono tau, He aha te kaupapa o te maheni?).
- Te tahi mau arata'iraa tumu no te apee i te mau tamarii i mua i te poheraa.
- Panuitia te panui, kua wehea ki nga panui ma nga whanau me nga tohunga ngaio me nga pakiwaitara hei panui me nga tamariki.
Na ka timata ahau i te tuhinga e hangai ana ki tenei waahanga:
Mo te wa roa ka whakaarohia karekau nga tama tane me nga kotiro i mamae i nga mahi pouri tae noa ki te pakeketanga. Heoi, Ko nga rangahau i roto i nga mahi apitihanga kua whakaatu mai i nga wa o mua ka haere ratou i roto i nga tangihanga, ahakoa karekau ratou e whakaatu i te ahua o nga pakeke tae noa ki muri mai. Koia te take me korero ki a ratou mo te mate (kaua hoki e huna i te wehi kei kino ratou) ina tupu ana (ahea ranei ka tupu, mo nga mate mate), kia mohio ai ratou 1) e tino haere ana te tangata me 2) kia kaua te tangata e whakarere noa, kia taea hoki e ratou te poroporoaki, i te mea karekau enei ariā i te marama, karekau he poroporoaki, ka puta pea te pouri pathological. No reira he mea nui kia mohio tatou ki te whakarongo me te aro ki nga mea e tupu ana i roto i a ratau ina puta mai te mate ki roto i o ratau oranga..
[korero hei: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Tama me nga kotiro me te mate" i roto i To tatou kokonga o 0-6 - NAKU, 60, 17-21.]
Haere tonu ki te panui i te tuhinga…
Ko te tumanako ka awhina enei whakaaro huritao kia kaha koe ki te haere i te taha o nga tamariki huri noa i a koe mo tenei take.. Ko te mate tetahi waahanga o te ora, me te pai ake o ta tatou whakauru, ka tino ora ratou, a matou tama me a matou kotiro me matou.
E hiahia ana ahau ki te whakanui i to hinengaro,
“Hono atu me te whakaute” (“whakaute ki ahau, whakaute mo koe”), Ko nga rauemi a Bridget Belgrave hei mahi mo te Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti me nga taiohi me nga taiohi
18 Mahuru 2015.
Tags: CNV, kōrero pāhekoheko, mātauranga, whakangungu, I roto i te reo Ingarihi, Textos CNV, ataata
Te wiki whakamutunga o 12 a 13 Mahuru 2015 Kua whiwhi ahau i te mana me te koa ki te mahi tahi ano Bridget Belgrave. Ka rite ki taku kua korero ake nei i tenei pou, i tutaki ahau Bridget Belgrave Kua Gina Lawrie, Formadoras tohu e te Center mō te Nonviolent Communication (Center mō te Nonviolent Communication, CNVC), i roto i 2009 a mai i tera wa ka timata matou ki te mahi roopu ki te whakamaori i te CNV dancefloor ki te reo Paniora. Ko nga whakamaoritanga katoa ka kite i te marama o te ra 2014, me etahi ataata whakaata ka kitea tenei urunga i mahia e au mo tana tukunga. te Te Rōpū mo te Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti kua whakaritea he raupapa whakangungu i Madrid, Bilbao me Barcelona i te marama o Hepetema 2015, a ki ahau nei he pai ki te mahi ano hei roopu me Bridget Belgrave e awhina ana i te whakamaoritanga mai i te reo Ingarihi ki te reo Paniora me te huri ke atu..
I a au e whakarite ana mo te awheawhe kua pau taku taima ki te arotake i aku rauemi katoa mai i te CNV dancefloor me o Piriti ina koa. Me te whakanui i nga rauemi katoa, me o ratou rawa ano, he kotahi tonu taku tino pai. Ina hoki, I tono mai a Bridget ki ahau ki te whakapuaki i taku tirohanga i tetahi waahi o te awheawhe, a kua tae mai ki ahau ki te whakawhānui atu i taku kupu tohutohu i roto i tenei blog.
Kei te reo Ingarihi anake nga korero e pa ana, kaore he kupu hauraro, whakamaoritanga ranei, engari e whakapono ana ahau kaore tenei e pehi i a koutou ki te whakatata atu ki a ia. “Hono atu me te whakaute” (“Hono atu me te whakaute”, i whakamaoritia ki te reo Paniora) he rauemi rongorau e tuhi ana i tetahi kaupapa i mahia e Bridget Belgrave 2004 con 21 rangatahi me te hunga taiohi kei te tekau ma whitu tau toharite. I whakaarohia te kaupapa hei wawaotanga ki te whakangungu i nga tama tane me nga kotiro e pa ana ki nga raruraru hapori Communication nonviolent, i roto i te anga o te awheawhe mo te hanga i nga rangitaki taone, mo nga wiki tekau.
he aha ahau ka tūtohu? Anei te whakarāpopototanga o aku take:
- Ko te DVD me kiriata, mai 25 meneti te roa. Kohia nga waahi taketake o te kaupapa, i hopukina e nga kaiwhakangungu e toru me nga rangatahi ano, me te whakatika i te mahi tahi me ratou. Ina hoki, i korerotia i roto i tetahi waahanga, Ko te maataki i nga wahanga o mua i awhina te katoa ki te mohio ake ki o raatau ake ako me o raatau whanonga e pai ake ana ki nga hiahia o te katoa. He tuhinga whakairoiro e taea ai e koe te whakatakoto kanohi (me nga tangi) ki nga ahuatanga rereke, a ka taea e koe te whakaaro me pehea te whakamahi i etahi atu horopaki.
- Ka whakakiia te ataata ki te waahanga tuarua o te pukapuka, “Aratohu mo te Kiriata” (“Aratohu ki te matakitaki i te kiriata”), kei roto Ko nga mea katoa ka puta he korero raupapa ma ia raupapa: ia ahuatanga, me pehea te whakaakoranga korero kore tutu, wā whakaharatau, nga tino raruraru ka ara ake… Ma tenei mahi ka marama ake te whakaaro o ia mahi me nga uauatanga i pupū ake me te pehea i mahia ai..
- Na te wahi tuatoru o te pukapuka e kohi i te Hōtaka katoa, nga wiki tekau me ana mahi taipitopito katoa me nga rauemi whakatakotoranga katoa hei taapiri (i te reo Ingarihi), i tua atu i te whakauru i te CD-ROM me te konae o ia rauemi kei te PDF kua reri ki te ta. Ko te tikanga kaore i roto i te ataata nga mahi katoa, no reira he mea tino pai ki te kite i te ahunga whakamua ma te mahi, me te whai waahi ki te whakahoki ano.
- The fact of having a translation of what the Papa kanikani ake ki castellano, me te taitara o “whakaute ki ahau, whakaute mo koe”, i roto i te kete katoa o nga Papa Kanikani.
- Na te whakatupato o Bridget Belgrave kia kaua e whakamatau i tetahi kaupapa o tenei ahua me te kore e whai, i tetahi taha, he whakangungu pakari me te wheako i roto i te Whakawhitiwhiti Korero., me tetahi atu taha he roopu matauranga me tetahi turanga o te NVC me te whai wheako ki te mahi tahi me nga taiohi. Kua mahia e au etahi o enei mahi me nga taiohi me nga taiohi kei te raru mo te hapori i Madrid, a he pai te mahi., na kei te watea ahau.
Hei whakarāpopototanga, he rauemi e tika ana kia kite, kōnae, panui ano ka whakatinanahia. A he aha ka taea e koe te hoko mai toa ipurangi, Rauemi Life.
A ki te hiahia koe ki te whakamarama ake, Ka taea e koe te waea mai ki ahau i runga i taku nama waea whakapā ka taea e taatau te korero mo nga mea e hiahia ana koe..
Ko te tumanako ka roa ake nei ka taea e tatou etahi atu kaupapa penei i konei!!
Javier
Pukapuka “He matua mai i te ngakau” o Inbal Chestnut
6 kia 2015.
Tags: CNV, kōrero pāhekoheko, mātauranga, hoki ngā mātua, Textos CNV
“e ai ki taku wheako, Ko te whakaharatau i nga korero kore tutu me nga tamariki nohinohi he mea nui ake mo nga mea kei roto i a au—me pehea taku korero ki a au ano mo nga mea e pa ana ki a au me taku tamaiti—i te whiriwhiringa. Heoi, E hiahia ana hoki ahau ki te whakatakoto kupu i taku mohiotanga ki nga mea e pa ana ki a maua, i te iti rawa o te waa, ahakoa ki taku whakaaro kaore taku tamaiti e mohio ki te reo, na te mea ka awhina ahau ki te hono atu ki nga kare-a-roto me nga hiahia o nga mea e rua. Ko te, i te wa ano, ka awhina i ahau kia marino me te kimi rautaki ka pai pea ma maua. Kei te pirangi ano ahau ki te korero nui na te mea ki taku whakaaro koinei te huarahi e whiwhi ai i te reo me te reo matatini.” (Kareti roto, He matua mai i te ngakau, wharangi 38)
Ina he tama, he tamāhine ranei nga tangata e whai waahi ana ki aku awheawhe korero i roto i te hunga e tamariki ana, e taiohi ana ranei., mahi ranei me aua reanga, te tikanga ka ara ake “Ae, he tino pai tenei huarahi whakawhitiwhiti korero i waenganui i nga pakeke, engari kia kite tatou me pehea taku korero ki taku tama/teina/akonga/atua…”. ki te whai wa koe, Ka parakatihi matou i te whakawhitiwhiti korero ki nga tama me nga kotiro i roto i nga whakangungu, ahakoa he maha nga wa ka taea e au anake te whakaatu whakaaro me nga torotoro ka taea. Inaianei he rauemi hou ta matou, ka taea te whakawhiti korero i roto i te whanau ki tetahi atu taumata. Ehara i te mea mo te whakatau i nga raruraru anake (tera hoki), engari ki te hanga i tetahi momo hononga pono ake, hohonu ake me te kaha ake, e whakarite ana i nga tamariki kia pakari ake te oranga.
Na tenei ahuatanga ka tuhia e Inbal Kashtan tana pukapuka He matua mai i te ngakau. A faaite i te mau horo'a no te aroha, hononga me te whiriwhiri, i whakaputaina i tera tau ki te reo Paniora e Editorial Acanto. Kareti roto, kaiwhakangungu o Communication nonviolent me te whaea o te tamaiti, i arahina mo nga tau te mahi a Nonviolent Communication i roto i te whanau, otira mai i nga papa me nga whaea ki a ratou tama me nga tamahine. I mate a Inbal i te marama o Hepetema 2014, engari ka mau tonu tana taonga tuku iho BayNVC (he whakahaere e horapa ana i te Whakawhitiwhiti Korero mai i te rohe o San Francisco Bay, California, ko ia ano te kaiwhakarewa) me ana tuhituhinga (haunga tenei pukapuka, Ka taea e koe te panui etahi o ana tuhinga mo te korero i roto i te whanau i te reo Ingarihi i BayNVC). Kei te pirangi ano tenei urunga rangitaki ki te mihi ki a koe me te mihi ki tona oranga me tana mahi.
Ka tūtohu ahau i tenei pukapuka mo te hunga e tata ana mo te wa tuatahi Communication nonviolent mo te hunga e hiahia ana ki te whakahohonu i a raatau mahi me nga tamariki. Ko taku tumanako ka pai ki a koe.
Javier