Әңгіменің жарыққа шыққанына жақында бір жыл толды. Ағаштардың тілі туралы Pepa Horno, менің қымбатты досым және серіктесім Spiral Consulting Балалар (онда біз балаларды қорғау мәселелерімен айналысамыз). бұл ертегі, жариялаған Fineo редакциясы және суреттеген Мартина Ванда, бірнеше тұсаукесері болды, және біріншісі болды Мадрид кітап жәрмеңкесі 2015 осы күндер үшін, сондықтан оны осы блог жазбасы арқылы еске түсіру орынды болды.

Пепа кітапты келесі жолмен ұсынады:

Ағаштардың тілі бұл өлім туралы. Дәлірек айтқанда, өмірдің екі жағын біріктіретін махаббат жібі туралы. Жүрегі бөлінген адамдар туралы айтыңыз, «Жартысы жерде, жартысы көкте», және ол көптеген ұлдар мен қыздарға арналған (қазір бала болғандар және ересектердің тері астына тығылған басқа ұлдар мен қыздар) кімнің жүрегі осындай.

Мен осы оқиғаны ұсынатын үш аспектіні атап өткім келеді (сондықтан мен оны бірнеше рет сыйлық ретінде бердім):

• Қайтыс болған адаммен символикалық байланысты табудың маңыздылығы, оны өмірде немесе өлімнен кейін өсіруге болады. Әлі тірі жүргендерге байланыс сезімін беретін ырым жасау ешқашан кеш емес.
• Қайғының дене өлшемі, бұл шеберлікпен көрсетілген. Көрікті жерлерді аралау, өрісті айналып өту, дене қимылдарын жасау… жоғалтуларды өңдеуге көмектеседі, жасына қарамастан.
• Жұмысқа енетін нәзіктік бізді әрбір қайғылы жағдайда барлық ұлдар мен қыздармен қарым-қатынасқа қамқорлық жасауға шақырады.: олар жасы бойынша кіммен бірге, және ішкі ұл-қыздарымызды кіммен бірге алып жүреміз (және олар да сіздің назарыңызды қажет етеді).

Осының бәріне және тағы басқаларға қарамастан, бұл оқуға кеңес беретін кітап деп санаймын., және әсіресе қоршаған ортада шығын болған кезде оның қолында болуы.

Мен сияқты сізге ұнайды деп үміттенемін.

Хавьер

Қазан айының соңғы күндерінде өлім тақырыбы балалар өмірінде жиі туындайды. Өлі күнді белгілі бір отбасыларда атап өтуден бастап Хэллоуиннің түрлі-түсті іс-шараларына дейін, шындық - бұл балалар өлім туралы сұрақтар қоя алатын уақыт, және тыңдау мен жауап беру үшін белгілі бір көзқарастар мен кеңістіктерді дайындаған ыңғайлы.

Мен жаздым 2011 мен мақаланы осында аламын, “Балалар мен өлім”, кейбір пайдалы кілттерді есте сақтау. Мақалада, журнал шығарды Біздің бұрыш 0-6 - АКЦЕНТ ерте балалық шақтағы тәрбиеге бағытталған, үш іргелі бағыт зерттелуде:

• Әр түрлі жастағы өлімді қабылдау (нөлден алты жылға дейін, журналдың тақырыбы қандай?).
• Балаларды өліммен бірге жүруге арналған кейбір негізгі нұсқаулар.
• Ұсынылған оқылым, отбасылар мен мамандарға арналған оқуларға және балалармен бірге оқитын әңгімелерге бөлінді.

Мен мақаланы осы абзацпен жақтаудан бастаймын:

Ұзақ уақыт бойы балалар қартайғанға дейін аза тұту процестерін көрмеді деп ойлады. Дегенмен, Бекіту саласындағы зерттеулер олардың қайғы-қасірет процестерін ерте кезден бастайтындығын көрсетті, олар кейінірек ересектер сияқты көрсете алмаса да. Сондықтан оларға өлім туралы айту керек (және бұл оларға зиян тигізеді деп қорқып жасырмаңыз) болған кезде (немесе бұл қашан болады?, айықпас аурулар кезінде), сондықтан олар түсінеді 1) адам міндетті түрде кетеді және 2) адамның өз еркімен кетпейтіндігі туралы, сонымен қатар олар қоштаса алады, өйткені егер бұл ұғымдар нақты болмаса және қоштасу болмаса, патологиялық қайғы пайда болуы мүмкін. Міне, сондықтан біз өмірде өлім пайда болған кезде олардың ішіндегі нәрселерге құлақ асып, оларға назар аударуды білу маңызды..
[Қалай дәйексөз келтіріңіз: ROMEO BIEDMA, Франциско Хавьер (2011): «Ұлдар мен қыздар және өлім» in Біздің бұрыш 0-6 - АКЦЕНТ, 60, 17-21.]

Мақаланы оқуды жалғастырыңыз…

Бұл рефлексиялар сізді қоршаған ортадағы балалармен бірге осы мәселеде бірге жүруге көмектеседі деп үміттенемін. Өлім - бұл өмірдің сөзсіз бөлігі, және біз оны жақсырақ біріктіреміз, олар толығымен өмір сүретін болады, біздің ұлдар мен қыздар және біз.

Сізге адал еске алуды тілеймін,

Хавьер