လက်စွဲ “လက်တွေ့အလေ့အကျင့်အတွက်အာရုံစူးစိုက်” က de အမ်း Weiser ကော်နဲလ် (F ကိုအားဖြင့်ဘာသာပြန်ထားသော. က Javier Romeo)
29 နိုဝင်ဘာလ 2016
Tags:: အမှန်တကယ်ကအတော်လေးကို, အာရုံစူးစိုက်, စပိန်အတွက်အာရုံစူးစိုက်, အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအာရုံစိုက်, ငါ့အစာပမြေား, Psychotherapy, ကုထုံး, အာရုံစိုက် Textos
ငါ့ကိုထုတ်ဝေဝေမျှဖို့အတှကျဒါဟာအလိုရှိသည် လက်တွေ့အလေ့အကျင့်အတွက်အာရုံစူးစိုက်. အပြောင်းအလဲအနှစ်သာရ, ပြီးခဲ့သည့်စာအုပ် အမ်း Weiser ကော်နဲလ် ရှေထဲမှာ, ဤအမှု၌ငါ့အားဖြင့်ဘာသာပြန်ထားသော.
တစ်ဂရုတစိုက်အတွင်း edited ခုနှစ်တွင် စိတ်ပညာစာကြည့်တိုက် ၏ အယ်ဒီတာ့အာဘော်Desclée, ဤစာအုပ်များစွာသောလူများ၏ပူးတွဲအလုပ်ကျေးဇူးတင်ပုံပေါ်, ငါဒီကနေကျေးဇူးတင်ပါတယ်.
ပဌမ, အမ်း Weiser ကော်နဲလ် သူကစာအုပ်ထုတ်ဝေဖို့ဆန္ဒရှိခဲ့ (သောပထမဦးဆုံးကဂုဏ်သတင်းအမေရိကန်ထုတ်ဝေစိတ်ကျန်းမာရေး၌ထငျရှား ဒဗလျူ. ဒဗလျူ. က Norton), ထိုသို့ဘာသာပြန်ချက်၌ရှိသောပျော့ပြောင်းပစ္စုပ္ပန်ခဲ့, အမျိုးမျိုးသောမေးခွန်းများကိုဖြေဆိုငါ့ကို၎င်း၏အယူအဆနှင့်အသုံးအနှုနျးအသီးအသီး tightest စကားမြားကိုရှာဖွေနေ. သူကတစ်ဦးလှူဒါန်းခဲ့ဖြစ်ပါတယ် စပိန်ထုတ်ဝေဖို့နွေးထွေးသောဖှငျ့နိဒါနျး (အရာအတွက်ဖတ်ရနိုင် မြှင့်တင်ရေးစာအုပ်ငယ်), သူကပြောပါတယ်သည့်အတွက်:
ဤစာအုပ်၌ငါကဒါကြောင့်အထူးစေသည်ရှုပ်ထွေးဆုံးရှုံးမပါဘဲရိုးရိုးလေးပေမယ့်အာရုံစိုက်ရှင်းပြဖို့ကြိုးစားခဲ့ကြ. ငါသည်ဤစာအုပ်သည်အလွန်လက်တွေ့ကျပါစေဖို့ကြိုးစားခဲ့ပြီ, ထိုဆရာချက်ချင်းကိုသုံးနိုင်အောင်. (p. 18)
အခြားတစ်ဖက်တွင်, ထိုသွေးခုန်နှုန်း Isabel Gascón, အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်ညှိနှိုင်းရေးမှူးနှင့်ငါ့ဆရာအာရုံစိုက်အာရုံစိုက်, သူကစာအုပ်ထား, ထုတ်ဝေသူနှင့်အတူညှိနှိုင်းခြင်းမှမူကြမ်းအပြည့်အဝပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့နဲ့ စပိန်ထုတ်ဝေဖို့တင်ဆက်မှု ဒါဟာစပိန်စကားပြောသောကမ်ဘာပျေါတှငျဤစာစောင်၏အကျိုးစီးပွားမီးမောင်းထိုးပြနေသည် (ထိုအတွက်လည်းရရှိနိုင် မြှင့်တင်ရေးစာအုပ်ငယ်).
နောက်ဆုံး, ဒါဟာအယ်ဒီတာအဖွဲ့၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုနှင့်စောင့်ရှောက်မှုတန်ဖိုးထားသည် Desclée, တစ်ဦးရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့ကြော့စာအုပ်အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်ခဲ့သူ, စပိန်အတွက်စိတ်ပညာ၏အရှိဆုံးဂုဏ်သတင်း collection များကိုတ.
လာမည့်ရေးသားချက်များ၌ငါငါသည်ဤစာအုပ်အသုံးဝင်သောတွေ့ရသောကပိုရှုထောင့်မှတ်ချက်ပေးရန်လိမ့်မယ်. ယခုမှာအကြှနျုပျအညွှန်းကိန်းဖြင့်သင်တို့ကိုစွန့်ခွာ (ဒါဟာတိုးချဲ့ဖြစ်ပါတယ် ဒီမှာ), ငါကအခြားဘလော့ဂ်ပို့စ်များအတွက်အမျိုးမျိုးသောအခန်းကြီးအပေါ်မှတ်ချက်ပေးရန်လိမ့်မည်:
- နိဒါန်း. တစ်ဦးကတံခါးကိုဖွင့်လှစ်.
- 1. အပြောင်းအလဲအနှစ်သာရ.
- 2. အစည်းအဝေးအဘို့ပြင်ဆင်ပါ: ဖောက်သည်များနှင့်အတူအာရုံစိုက်အစည်းအဝေးများထည့်သွင်းခြင်း.
- 3. နှလုံးခံစားချက်တွေကိုအသိအမှတ်မပြုနှင့်ပြိုးထောငျ.
- 4. အာရုံခံစားခဲ့ရသူအဖောက်သည်ပျေါပေါကျကိုကူညီပါ.
- 5. ကိုယ်ပိုင်-my-ဖောက်သည်မျက်မှောက်ပြိုးထောငျ: နှလုံးခံစားချက်တွေကိုများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောပတ်ဝန်းကျင်.
- 6. နက်ရှိုင်း: ပြောင်းလဲမှုသဘောလွယ်ကူချောမွေ့ဖို့ကိုဘယ်လို.
- 7. အချို့အခက်အခဲဖောက်သည်နှင့်အတူလုပ်ကိုင်ဖို့ကျွန်တော်တို့ကိုပိုပြီးကုန်ကျလာတဲ့အခါ.
- 8. စိတ်ဒဏ်ရာ en အာရုံစိုက်, စွဲလမ်းနှင့်စိတ်ကျရောဂါ.
- 9. မတူညီတဲ့ကုထုံး Model များကိုသို့ပေါင်းစပ်အာရုံစိုက်.
- 10. အာရုံစူးစိုက်ကုထုံး.
- နောကျဆကျတှဲ.
ငါ့အဘို့ငါတို့သည်ဤစာအုပ်ကိုဒါကြောင့်လက်တွေ့ကျသော်လည်းလေးနက်ရှိနိုငျသောအခမ်းအနားဖြစ်ပါသည်, သင်တို့ကိုငါငါဘာသာပြန်ဆိုခံစားခဲ့ကြကြောင်းအဖြစ်တာကိုဖတ်ရှုခံစားပျော်ရွှင်မျှော်လင့်ပါတယ်.
မှတ်ချက်:
သငျသညျကွိုးစားလိုလျှင် အာရုံစူးစိုက် session တစ်ခု, သို့မဟုတ်ကုထုံးစတင်, ငါ၏အရှိ မက်ဒရစ်အတွက်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးစိတ်ပညာ, ငါကလေးများနှင့်အတူလိုက်ပါဘယ်မှာ, ဆယ်ကျော်သက်နဲ့အရွယ်ရောက်သူနှင့်ကြိုဆိုပါတယ်ပျော်ရွှင်ဖြစ်ရလိမ့်မည်.