Kòm yon sikològ mwen divize tan pwofesyonèl mwen ant pratik nan klinik akonpaye moun ki nan pwosesis ki ka geri yo nan Madrid ak konsèy la ak fòmasyon nan òganizasyon ki gen rapò ak pwoteksyon timoun yo., tifi ak adolesan ki soti nan Spirales Consultoría de Infancia. Se poutèt sa li se yon plezi pou mwen prezante manyèl la Akonpaye blesi yo nan nanm nan. Chòk nan anfans ak adolesans, ke mwen te prepare pou Biwo Rejyonal Vilaj SOS Timoun yo nan Amerik Latin ak Karayib la.

Pou plis detay sou piblikasyon sa a, sa li yo ak relasyon an ak lòt piblikasyon pwoteksyon timoun, ou ka li pòs blog sa a soti nan CI espiral.

De vèsyon dokiman an:

• Akonpaye blesi yo nan nanm nan. Chòk nan anfans ak adolesans, paj sèl (pi konfòtab pou enprime sou yon enprimant ak pou lekti sou mobil oswa grenn).
• Akonpaye blesi yo nan nanm nan. Chòk nan anfans ak adolesans, doub paj (pou gade sou yon gwo ekran oswa pou enprime nan laprès).

Nan blog sa a mwen jis dwe ajoute ke eksplikasyon sou chòk kòm yon pwosesis ki baze sou Yon modèl pwosesis (Yon modèl pwosesis) de Eugene Gendlin, ak eksplikasyon yo nan blòk yo afektif ke mwen te konnen nan men fòmatè yo ak Koòdonatè konsantre Ann Weiser Cornell ak Barbara McGavin. Sitasyon nan sous espesifik ka jwenn nan paj sa yo 16-20 nan tèks la.

Mwen espere ou jwenn yo itil.

F. Javier Romeo