“tajribamga ko'ra, Yosh bolalar bilan zo'ravonliksiz muloqot qilish muzokara qilishdan ko'ra ko'proq mening ichimda nimalar sodir bo'layotganiga - men va bolam bilan nima bo'layotgani haqida o'zim bilan qanday gaplashishimga bog'liq.. Shunga qaramay, Men ikkalamiz uchun ham nima bo'layotganini tushunganimni so'z bilan ifodalamoqchiman, hech bo'lmaganda vaqtning bir qismi, bolam tilni tushunmaydi deb o'ylasam ham, chunki bu ikkalasining his-tuyg'ulari va ehtiyojlari bilan bog'lanishga yordam beradi. Bu, xuddi shu paytni o'zida, meni tinchlantirishga va ikkalamiz uchun ham foydali bo'lgan strategiyalarni topishga yordam beradi. Men ham baland ovozda gapirmoqchiman, chunki menimcha, bu til va hissiy savodxonlikni egallashning yo'lidir.” (Inbal Kashtan, Chin yurakdan ota-ona bo'lish, sahifa 38)

Shaxslararo muloqot bo'yicha seminarlarimda qatnashadigan odamlarning bolalik yoki o'smirlik davridagi o'g'illari yoki qizlari bo'lsa, yoki o'sha yosh bilan ishlash, odatda paydo bo'ladi “Ha, bu muloqot usuli kattalar o'rtasida juda yaxshi, lekin keling, o'g'limga/jiyanimga/talabamga/xudo qizimga qanday aytaman…”. agar vaqtingiz bo'lsa, biz mashg'ulotlarda o'g'il va qizlar bilan muloqot qilishni mashq qilamiz, ko'pincha men faqat takliflar va mumkin bo'lgan tadqiqotlarni ko'rsata olaman. Endi bizda yangi resurs bor, bu oiladagi muloqotni boshqa darajaga olib chiqish imkonini beradi. Bu faqat nizolarni hal qilish haqida emas (bu ham), lekin yanada ishonchli ulanish turini yaratish uchun, chuqurroq va kuchliroq, Bu bolalarni hayotga yanada chidamliroq tayyorlaydi.

Inbal Kashtan ana shunday sezgirlik bilan kitobini yozdi Chin yurakdan ota-ona bo'lish. Rahm-shafqat sovg'alarini baham ko'ring, ulanish va tanlash, o'tgan yili ispan tilida Acanto tahririyati tomonidan nashr etilgan. Inbal Kashtan, shakllantiruvchi Zo'ravonliksiz aloqa va bolaning onasi, yillar davomida oila ichidagi zo'ravonliksiz muloqot ishiga rahbarlik qildi, ayniqsa, ota-onadan o‘g‘il-qizlariga. Inbal sentyabr oyida vafot etdi 2014, lekin uning merosi davom etmoqda BayNVC (San-Fransisko ko'rfazi hududidan zo'ravonliksiz aloqani tarqatuvchi tashkilot, Kaliforniya, uning hammuassisi edi) va uning yozuvlarida (bu kitobdan tashqari, Siz uning oiladagi muloqot haqidagi ba'zi maqolalarini ingliz tilida o'qishingiz mumkin BayNVC). Ushbu blog yozuvi, shuningdek, uning hayoti va faoliyati uchun minnatdorchilik va hurmat bo'lishni xohlaydi.

Men ushbu kitobni birinchi marta yaqinlashayotganlar uchun ham tavsiya qilaman Zo'ravonliksiz aloqa va bolalar bilan amaliyotini chuqurlashtirishni istaganlar uchun. sizga yoqadi degan umiddaman.

Xaver