dènye 6 Oktòb Marshall Rosenberg, kreyatè a nan san vyolans Kominikasyon, te gen katreven ane fin vye granmoun ak moun nan nou ki te fè eksperyans benefis yo nan travay li yo ap selebre.

Marshall B. Rosenberg te fèt sou 6 Oktòb 1934 nan Guangzhou, Ohio (USA), ak fanmi an te deplase 1943 ak Detroit, Michigan, yon ti tan anvan revòlt ras yo ane sa a. Marshall rakonte kijan eksperyans vyolans te make l. Li te tou fè eksperyans vyolans nan lekòl la, lè yo te idantifye kòm jwif pa ti non li. jan li menm li di, dekouvri ke gen moun ki ka jwi fè mal. E an menm tan, li te kapab wè ki jan lòt moun te kapab deplase avèk konpasyon nan sitiyasyon ki trè difisil (grann li, ki pandan kriz la te kapab bay moun manje nan lari; oswa tonton li, ki moun ki te kapab manje ak geri grann nan deja fin vye granmoun).

Li pita etidye sikoloji e li te resevwa yon Ph.D. nan Carl Rogers nan 1961, definitivman kalifye kòm yon sikològ klinik nan 1966. Sepandan, apwòch sikoloji klinik la pa t 'satisfè l', ak sa anfaz sou etikèt ak dyagnostik. Li te kontinye fè rechèch ak fòmasyon (tou fòme nan Konsantre, e an reyalite rekòmande li nan fòmasyon avanse li yo), ak nan fen a te kreye pwosesis la nan san vyolans Kominikasyon jan nou konnen li kounye a.

Depi katreventèn yo li te travay entènasyonalman tou de pou medyasyon nan konfli grav ak pou devlopman nan pi piti ladrès rezolisyon konfli nan lavi chak jou nou an., konfli ak lòt moun ak konfli entèn yo. Li te pran retrèt kèk ane de sa, apre yo fin te pote dè santèn de fòmasyon nan mond lan ak te fonde la Sant entènasyonal pou kominikasyon san vyolans (Sant pou san vyolans Kominikasyon) gaye pwosesis transfòmasyon sa a. Ou ka li plis sou lavi l 'ak kote li te travay nan sit entènèt Sant Entènasyonal pou Kominikasyon San Vyolans (Sant pou san vyolans Kominikasyon).

Mwen te gen plezi pou m antrene avè l, ak madanm li Valentina ak lòt formatè nan yon Fòmasyon Entansif Entènasyonal (Entènasyonal Fòmasyon entansif) nèf jou nan Swis nan mwa Out 2008, epi mwen te kapab resevwa chalè li ak fason li te ankouraje m pou eseye transmèt konpreyansyon mwen sou Kominikasyon san vyolans bay timoun yo ak moun ki an kontak ak yo.. Anpil nan travay mwen depi lè sa a te enspire pa sa mwen te aprann nan men li., tou de pou kreye yon Koneksyon plis natif natal nan lavi tout moun (ki gen ladan mwen), tankou nan lavi timoun yo, tifi ak adolesan ak ki moun mwen vin an kontak, ak moun ki bò kote w yo (espesyalman atravè Espiral Consulting Timoun, andedan liy lan Kominikasyon entèpèsonèl). Nan fòmasyon sa a nou t ap pale de Sètifikasyon an, e byenke finalman se yon chemen mwen pa t suiv, Mwen santi mwen yon pati nan mouvman Kominikasyon San Vyolans epi mwen kontinye kolabore ak la Asosyasyon pou san vyolans Kominikasyon isit la an Espay ak lòt gwoup estaj ak aprantisaj.

Nan okazyon sa nou te pran foto sa a, konyensidans desten, Marshall montre nou, Valentina ak mwen ak de ti gason enkonesabl ak yon ti fi, kòm senbolize nan yon fason espesyal travay ak timoun ke mwen fè ak enspirasyon nan Marshall ak Kominikasyon san vyolans.

Soti la mwen voye remèsiman mwen ak omaj mwen. Gracias, Marshall!

Avèk gratitid pwofon mwen voye omaj selebrasyon mwen an. Mèsi, Marshall!

Javier