[Post in Spanish. Vide the original post in English.]
The Focusing Semper in suo nucleo metam habuit societatis melioris, non solum hominum. Gendlin late scripsit de dimensione sociali et politica Focusing., sensus enim sensitivus melius nobis dat intellectum vitae interioris et circumstantiarum exteriorum. Ex altum opus personale, Focusing nos invitat ut relationes interpersonales et sociales structuras cum viribus ingrediamur, flexibilitate et conscientia, ac etiam mutationes faciendas, quas in mundo videre volumus.

Pro his omnibus honor est mihi exhibere officinam meam “per hos dies of *? per hos dies of *?” (in originali anglicus titulus est “per hos dies of *? per hos dies of *”) ad Tertiam Conferentiam de Sensu Felt (per hos dies of *), Internationalem a Instituto Internacional de Focusing online hoc anno 2021 cum focus in “In corpore emissio: ad sensum et socialis Iustitiae” (in Anglico “Embodid Liberation: Sensus in Felt & Iustitia socialis”). In mea officina instituo crucem facere inter Puerum Praesidium opus quod ex consultu meo evolvo, Spirae Consultatio pro Liberi, ac interiorem rationem Focusing. Simul, Spero offerre elementa conscientiae interioris quae utiles erunt alicui iustitiae socialis commissae, non solum cum Púerum Praesidium.

diem: Veneris, 3 per hos dies of * 2021, of 11:00 autem 13:00 Novum Eboracum tempus (17:00-19:00 Matritum tempus, vide alias foramina hic).

locus: online.

Lingua: Anglicus.

More information and registration at: website of Third Felt Sensus Conference (2021).

[originale ostium in 24 Novembris 2021, updated 3 per hos dies of * 2021, res date].

Focusing semper in suo nucleo habuit societatis emendationem, non solum hominum. Gendlin late scripsit de dimensione sociali et politica Focusing, sicut sensus sensitivi meliorem praebet cognitionem interioris vitae nostrae et rerum externarum. Ab alta personali opere, Focusing nos invitat ut in necessitudines interpersonales et sociales structuras cum viribus ingrediamur, flexibilitate et conscientia ac mutationes incipere volumus in mundo videre.

Sum igitur valde honoratus ut officinam meam exhibeam “per hos dies of *? per hos dies of *” at the per hos dies of *, constituto per * Et Internationalis Institutum Focusing online hoc anno 2021 cum focus in * “Embodid Liberation: Sensus in Felt & Iustitia socialis”. In mea officina instituo opus transire in Puer Praesidium quod evolvere ex firma consulta- tione mea, Spirae Consultatio pro Liberi, cum ratione interioris Focusing. tamen, Exopto offerre interiorem conscientiam pro omni homine, quod cum Iustitia Social creditum est, non solum in Púerum Praesidium.

Date: Veneris, 3 Decembris 2021, 11:00-13:00 Novi Eboraci (17:00-19:00 Matritum tempus, reprehendo tuum tempus hic).

Place: online.

Lingua: Anglicus.

More information and registration: website of the Third Sensing Conference (2021).

[Originale post Decembris 24th 2021, updated December 3 2021, die rei].

[Lege hunc ingressum in Spanish].

Sum gauisus sum circa officinam faciliorem esse posse “Sensit sentientia et obiecti,: ita ad mutuo occurrant cum interioribus partibus” at the online International Focusing-Oriented Therapy Conference quae fient online ex October 21st. usque ad 25th. 2020 (Octobris 22nd.-26th. in Asia et Australia).

Experientia erit officina de Psychotherapy Focusing-orientatur.

“Operatio cum partibus interioribus in justo multipliciter provocare potest. Per obiecti (figuras, penicillorum, Plasticine) potest permittere ad meliorem cognitionem interiorum partium. Processus eligendi unum vel plura obiecta fovere potest sensitivum sine explicatione in excessu. Hoc modo, sed etiam adults- clients auxilium possumus audire singulas partes, in eis videre vitam ingerere et meliorem cum illis relationem constituere. Hoc erit practicum officinam, sic da aliqua parva quae uti potes in cubiculum Lorem (penicilli a dozen coloratum satis erit).

Takeaways:

1) Quinque notiones clavis ad operandum cum partibus interioribus in justo cum liberis, adulescentes et adultos.

2) Exemplum de processu sentiendi cum obiectis.

3) A brevis experientia laborandi obiecti, personalized style ut develop vestri.”

Date: Die 23 Octobris 2020, 09:00-11:00 Novi Eboraci (15:00-17:00 Matritum tempus) (tempus tuum hic).

Place: online.

Lingua: officina Anglice cum translatione simultanea in Spanish.

More information and registration: website of the International Focusing-Oriented Therapy Conference.

[Originale post ab October 7th 2020, updated 23 Octobris 2020, die rei].

[Click here to read this post in English.]

Documentum supra salvos. Quomodo interventus emendandi cum liberis migrantibus sine comitantibus et separatis qui extra systematis tutelam relinquuntur, Quid est Peppa Oven, Socium meum in Spiral Liberi Consultatio, et scripsi pro UNICEF Hispania et UNICEF Gallia, mox editis, and is available in two versions:

• Download the original English version of Supra superstes. Improveing ​​interventus in Europa cum filiis Migrantibus sine comitantibus et separatis, qui cadunt per systema tutelam.
• Download translationem Hispanicam, supra salvos. Quomodo interventus emendandi cum liberis migrantibus sine comitantibus et separatis qui extra systematis tutelam relinquuntur.

Hoc est publication technicae, quae cum Infante Praesidium respicit, sociales interventus et iura humana. In facto, notiones et conscientias habemus centum fere doctorum in Officina Internationali mense Decembri 2019 in Madrid, me adiuvisti ut facilitate (magis in nobis explicare nostri CI Spirales blog post). Autem, est etiam valde personale documentum pro me.

In una manu, pueri, incomitatus ac separatus advenus puellas et adulescentes peculiarem in corde meo locum habent. Laboravi in ​​Mauritania aliquot annos cum liberis, via puellarum et adulescentium et scio difficultates habent ibi, et quod eos periculum vitae facit pro possibilitate melioris futuri. Etiam per aliquot annos Matriti cum adulescentibus in periculo sociali laboravi, et multi ex eis pueri puellaeque advenae sine familia references, sic eorum vestigia in difficultatibus quae obveniuntur ad bonum aedificandum in Hispania futurum. Et hodie adhuc gaudeo cum illis in Moroccan Arabico loqui posse, linguam quam vere amo. Spero hoc documentum professionales adiuvare et etiam publicum commune habere misericordiam erga hos filios., et adolescentes, et curare de salute vestra. (De legere potes meae vitae iter me LinkedIn profile).

In alia manu, Haec res praesentis temporis sensibilis est., ex pluribus factors. Ut auctor, Saepe usus sum do Focusing sicut processus ad ideas construendas et ad inveniendas opportunas formulas. Claves ad narrationes tutelae magis necessarias proveniunt ex conscientia firmiter in corpore radicata. Spero hoc perspicuitatem praebet et prospectum etiam altius in toto hoc argumento., praesertim si partes magis intricatae curo ut paulo explicatius fiant.

Finitione, Non modo provocatione professio fuit, sed etiam processus personalis valde. Spero te frui est.

F. Javier Romeo

[Lege hunc ingressum in Spanish].

Documentum Supra superstes. Improveing ​​interventus in Europa cum filiis Migrantibus sine comitantibus et separatis, qui cadunt per systema tutelam, quod Peppa Oven, collega meus in Spirals Pueritia Consultancy, et me scripsisti pro UNICEF Hispania et UNICEF Gallia, modo editis, et in duabus versionibus praesto est:

• Download the original version in English of Supra superstes. Improveing ​​interventus in Europa cum filiis Migrantibus sine comitantibus et separatis, qui cadunt per systema tutelam.
• Download translationem in Spanish, supra salvos. Quomodo interventus emendandi cum liberis migrantibus sine comitantibus et separatis qui extra systematis tutelam relinquuntur.

Hoc est publication technicae, quae cum Infante Praesidium respicit, sociales interventus et iura humana. In facto, computavimus cum notionibus et conscientia centum fere doctorum apud officinam internationalem mense Decembri 2019 Matriti, ut cooperatores facilior (explicamus de eo in nostri blog post in Epirales CI). tamen, est etiam valde personale documentum pro me.

In una manu, Migrantes sine libero et separati sunt mihi valde carus. In Mauritania aliquot annos laboravi cum pueris in situ plateae et difficultates illic cognovi, quod facit periculum vitae suae possibilitatis melioris futuri. Etiam aliquot annos Matriti cum periculo iuventutis laboravi, multique ex eis sine advenus liberi erant, ita gressus suos in difficultatibus bene aedificandi sibi in Hispania futurum. Et adhuc frui possum cum illis in Moroccan Arabico loqui, linguam quam amo plurimum. Spero fore ut hoc documentum alios professionales et publicos filios adiuvet ut misericordes illos habeant, et curare ut eorum salutem. (More about semita vitae meae in LinkedIn Profile).

In alia manu, hoc est currently valde sensitiva exitus, ex pluribus factors. Ut principalis scriptor, Longe usus sum Focusing apud me sicut processus ad structuram idearum, et ut adaequata verba. Clues ad narrationes tutelae magis necessarias procedunt ex conscientia incorporali. Spero fore ut hoc clarius pateat ac etiam altius perspectum habeat omnibus hac re, cum aliquibus subtilitatibus suis aliquantulum expressius fecit.

Finitione, non solum provocatione professionalis fuit, sed etiam processus personalis valde. Spero te frueris.

F. Javier Romeo

Information about the Roundtable in Transitu Focusing et Communication nonviolenta (NVC) Institutum Internationale Focusing per Sodalitas Committee eius. Cum eventus praeteriti temporis indicium non diutius praesto est in TIFI's website et ideo editum est.

“inventa, Et incrementum Community. Haec verba sunt quae corpus meum significare vult plenam experientiam primi Nationalis Open Conventus Focusing.. Constituto ab Instituto Hispanico Focusing et Sevilliano turmae de Espacio Vivencial ordinatae et ordinatae sunt, Conventus facta est a 12 al 15 Oct., in urbe Andalusia venuste Hispalensis, ad meridiem Hispaniae”.

Ita incipit articulus meus in quo experientiam meam pro illis describam In-Focus, divulgatio internationalis Focusing Instituti mensis Novembris 2017. In spatio mihi proviso, conatus sum referre pro communitate Focusing internationalis actiones quas in the communicavimus Primum National Open testimonii Focusing, simul quod etiam reflectere volui, in traditione Focusing et experimentalis philosophia, quae fuit experientia mea?. Hinc gratiam meam erga theam exprimere volo Institutum Hispanica focusing ad convenientiam phantasticam eventus, al Espacio Vivencialis turma ductus a Francisco Sivianes ad coordinandum et ad quemque oratorem et ad quemque participem qui id fieri potest, memorabili experientia fuit.

• legere articulum “Inventio, Communitas et Augmentum. 1 Open National Focusing Conference in Seville” in the original anglicus version.
• Articulum in Hispanicum cum titulo translatum legere “inventa, Et incrementum Community: et ego Open National Congressus Focusing in Hispalensi, hispania”.

Catharinam Torpey, TIFI Executive Director. Photo by Francisco Sivianes.

Discessi pro hoc blog magis aspectus personales, sicut honor expertus sum posset inducere Catharinam Torpey, qui Hispalim venerunt, ut totam rationem internationalem exhiberent Instituto Internacional de Focusing (Girls) as Executive director eiusdem. Mihi, ut cum eo Sodalitas Committee quia plus quam annus abhinc, Satisfactio est quod Focusing communitas in Hispania (etiam participantium ex aliis regionibus) Catharina oculata et omnia quae in Internationali Instituto Focusing agit.

officina mea “Focusing in ne violentiam”. Photo by Francisco Sivianes.

Hoc etiam privilegium fuit ut officinam meam faciliorem redderet “Et suscipiebat experientiae, in opere focusing violentiam”, in qua communicare potui cum quinque nationum diversis clavibus quibusdam utendi sensibus corporis et processui Focusing cognoscendi vim pleniori modo et securitatem generandi in vita nostra., an introductory versionem meam officinam “Focusing, salutemque corporis: Focusing in ne violentiam”.

Sunt plura memorias, sicut singulae officinae adtendi, seu generalibus colloquiis, aut populus non occurrit (nova vel altius)… Plus videre potes de atmosphaera diversorum momentorum in imaginibus a Francisco Sivianes sumptis (Focusing educator et director Espacio Vivencial): de Iovis 12 Octobris, de Veneris 13 Octobris et of * Saturni 14 Octobris of 2017.

Etiam praesto est haec propositio facta per Rosa Galiano cum imaginibus illius, Francisco Siviano et aliis et editis in Theq alveum YouTube Internationalis Instituti Focusing:

Fons fuit inspirationis et spero etiam te movebit.

F. Javier Romeo

Textus in Spanish – Iaponica – Click here to read in English

The International Focusing Conference in Cambridge (regnum Unitum) in mense iulio 2016 pergit fructum.

Hodie honorem habeo translationem articuli mei exhibere “Coniunctis Focusing et Nonviolent Communication. Considerationibus vacaverint altius implicationes” (apparuit in 2014 apud In Folio. Acta enim Focusing et Experiential Therapy) ut Iaponica, cum suggestive title “Intersectio Focusing et Nonviolentis Communication-Ad profundiores Implications-“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara Yen).

In Cantabrigia me delectat Madoka Kawahara meeting congressus (Kawahara Yen), psychotherapista cum disciplina in Focusing qui translationem articuli pridem incepit, iam Mako Hikasa (Mako Hikasa), nominati Focusing Legatus, qui adiuncti sunt translationi project in ultima periodo. Colloquia nostra ab illo conventu inceptum procedunt, et nunc diligens est haec translatio quae in pagina paginae ipsius praesto est Iaponia Focusing Association (Iaponia Focusing Association), et quae hic permissu eius refero.

Hinc cupimus intimam gratiam exprimere pro eorum conatu ac dedicatione (Extiterunt multae sodales ultro citroque ad declarandas notiones et condiciones) ut haec aspectus Focusing cognosci possit inter multos medicos et professionales Focusing in Iaponia.

in grato animo,

Javier

Iaponica

27th International Focusing Conference in Cambridge (UK)dentes、Proventus uberiores afferens。

nunc、ego、charta"Intersectio Focusing et Communicatio nonviolenta - Redi ad altiores implicationes-"."Academic Journal for Focusing and Experience Process Therapy"In Folio. Acta enim Focusing et Experiential TherapyVol、2014Honoratus sum quod (anno divulgato) in Iaponicam translatus est.。

Dominus Kawahara

Cantabrigiae、Consiliarius En Kawahara qui Focusing disciplina、Laetum habui congressum cum Ms Mako Hikasa, notum Certified Focusing Coordinator.。Quod、D. Kawahara iam opus est in hac translatione、Et ad ultimum documenti、Mako Hikasaconiunxit。Post colloquium internationale、Continemus tactus ad perficiendam translationem、Et iam、Iaponica translationem exactam peracta。hic est、Japan Focusing Association websitePotes legere at。Ex consociatione、Et obtinuit ut post nexum。

Ego sum interested in sua cura et studio、Habeo gratiam。Ad evidentiam notionum et nuances、Frequens inscriptio commutationum。Multis certified Focusing magistri et medici in Iaponia、Quia occasio est hanc aspectum Focusing cognoscendi.。

cum gratia

Javier

Anglicus text

International Focusing Conference 2016 in Cantabrigia (regnum Unitum) servat plus fructus.

Nunc habeo honorem praesentandi articulum meum “Transgressus Focusing et Nonviolent Communication: Cogitans pro Deeper Effectus”, qui apparuit in In Folio. Acta enim Focusing et Experiential Therapy in 2014, translata in Iaponica cum titulo “Intersectio Focusing et Nonviolentis Communication-Ad profundiores Implications-“.

Cum Madoka Kawahara (Kawahara Yen).

Cantabrigiae me delectavit Madoka Kawahara meeting conventui (Kawahara Yen), psychotherapicus doctus in Focusing qui translationem iam dudum incepit, et Mako Hikasa (Mako Hikasa), inclitus Focusing Coordinator qui project in ultimis gradibus se coniunxit. Colloquia quae posteaquam habuimus in congressione opus perduximus ad suum complementum, et nunc habemus hanc accuratam translationem, quod est available in website " Iaponia Focusing Association (Iaponia Focusing Association), hic expressi cum permission.

Cupio exprimere meam gratiam altam pro eorum utilitate et labore –Ibi fuerunt lots of e-mails ad notiones et nuances illustrandas– efficere ut haec aspectus Focusing cognosci posset inter numerosos professionales et medicos Focusing in Iaponia.

in gratiam,

Javier

Hodie volo communicare hoc video quod a the editum est Instituto Internacional de Focusing (Et Internationalis Institutum Focusing) by Gene Gendlin, pater of * Focusing, in quo loquitur quomodo “aliter cum penitus diversis hominibus”. In hac brevi memoria, sed plena contenti, Gendlin explica (in Spanish imago, potest conversus interdum) hoc habet consequenter ut aliquid nostrum cum alio communicet, ipsum esse cum altero faciliorem reddit.

A suggerentes ac promerendi amoris video. Spero tibi placet.

Javier

Intimus sensus honoris et clare humilitatis ac pudoris sensus in me oritur, dum hoc colloquium communicamus.. Non possum clare sentire officium loqui de opere facio in “Focusing et quomodo experimentaliter operari cum exitibus violentiae” (“Focusing et quomodo experientia per violentiam operatur”), sicut titulus colloquii dicit in anglicus. Est locus mihi (Multum laboro in eo per Spirae Consultatio pro Liberi, consultancy specialized in Child Protection cuius fundator particeps sum), et deferre conatur omnibus nuances semper provocatio.

The Instituto Internacional de Focusing (Et Internationalis Institutum Focusing, ordo, qui in gradu internationali coordinat, actiones ad institutionem et fossuram Focusing pertinentia) promovet “colloquia” (in Anglico) cum doctorum Focusing ex toto orbe terrarum. Sergius Prengel, a Focusing Instructus et Focusing-orientatur Psychotherapist cui occurrit apud International Focusing Conference 2016 et Cantabrigiensis (regnum Unitum), host, et hoc modo quod est proprium ipsius Focusing cum empathic reflexione, cum propinare, permittens novas ideas emergendi et explicandi sua pace-.

In hoc “Colloquium” invenies argumenta nos explanare ut sequentia:

• Vim ut subsisto processus (“Aliquid accidisse oportuit, ut rem deinceps, sed non accidit, sic processus gets adhæsit”).
• Nocere definit violentiam, et damnum sentitur a corpore.
• Find a “capulus” (“capulus”) per violentiam (identify eius) primus gradus est ut ex eo: ad hoc necesse est ut perspiciantur formarum culturalium quae nos violentiam normalizent.
• Partes potestatis in violentiam.
• Affectio cum cura coniungitur ut via ad violentiam vitandam - et dimensionem corporalem quae per Focusing- assequi potest..
• Deprehensio et interventus in casibus violentiae in Child Protection.
• Epistula spei de possibilitatibus sanationis et violentiae transformantis, et quasi instrumentum magnificum Focusing facere.

Et si vis experiri quomodo experientiam violentiae e corpore transmutare per Focusing, Sum available for reculis sessionibus in stop psychotherapy Matriti.

Spero te posse nonnullas notiones invenire ad experimentum opus tuum de violentia incitandum., et ego amare scire quemadmodum in eo.

F. Iavier Romeo-Biedma

Read this post in English