Hei whakamutu i te tau mātauranga me te whakakotahitanga ki roto arotahi, ko tenei urunga e whakatakoto ana i te Taumata II o te Arotahi “E ono Hipanga Parakatihi” hono ki te Tuhinga o mua.

Ko te Taumata II nga taputapu taketake hei timata haere i nga tukanga Arotahi. Ka parakatihi tatou me pehea te whai i a tatou ake tikanga o roto ma te arotahi aunoa, rawa Te Arotahi ki te tuhi. A ka wheako takirua hoki tatou ki te haere tahi me tetahi atu tangata, te whai i nga hikoinga o te tikanga me nga waiaro taketake o te whakarongo me te noho.

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi, e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish pehea 12 Taumata II haora.

Rā: Rāhoroi 18 Hune 2016, mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 19 Hune 2016 mai 10:00 a 14:00.

Wahi: Whakawhitinga Hinengaro
W/ Ferraz, 43, 1º Waho Mauī
28008 Madrid

Metro: Arguelles (raina 3, 4 a 6) he rima meneti te hikoi.

pahi: 21 a 74 e rua meneti te hikoi. 1, 44, 133 a C2 he rima meneti te hikoi.

Precio: 150 euros. Kei roto ko nga rauemi.

UTU:

• Te utu o 25% mo nga tangata e whakaatu ana i o raatau ahuatanga tauira, te kore mahi, te reti ranei.
• Te utu o 25% mo nga tangata kua mahi Taumata I me ahau i roto i te 90 nga ra i mua i te Taumata II (hei tauira, te 16 a 17 aperira 2016, te 21 a 22 Mei 2016 ko te 4 a 5 Hune 2016).
• Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata II me te hiahia ki te whakahoki ano.
• Ko enei utu e toru kaore e taea te whakakotahi tetahi ki tetahi.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tikiake i te tuhinga me nga korero katoa mo nga Taumata I me II o te Arotahi ki Madrid.

[urunga taketake o 3 Mei 2016, whakahoutia ki 19 Hune 2016, te ra whakaoti whakangungu].

To attend to people who are not fit the Te Arotahi Taumata I o te 21 a 22 o Mei, he waea taapiri, i te marama o Hune.

te Te Arotahi Taumata I "Whakataki ki te Arotahi" i roto i Madrid kua whakaritea i roto i te ara e te hunga e whai wāhi kitea mātanga pehea ki te ora i te tukanga Arotahi mai roto. I tetahi taha, e hiahia ana matou he anga ariā, no reira ka tuhurahia te takenga mai o te Arotahi, ō ariā matua, ngā mātāpono o te hātepe me ōna whakamahinga ka taea. I tetahi atu ringa, kia whai kiko, kia whai wheako, ka mahi matou i nga mahi whakangungu hei mohio mātanga to tatou rongo rongo me te whakawhanaunga ki a ratou i runga i te ahua manaaki me te atawhai, na to tatou hohonu hohonu e whakaatu tona whakaaro nui ki a tatou. Hei whakatutuki i tenei ka parakatihi ano tatou me pehea te whakarite i te tinana mo te mahi me te whakakoi i te waahi o roto tika mo te mahi o roto kia puta..

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi, e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish pehea 12 Taumata I nga haora.

Rā: Rāhoroi 4 Hune 2016, mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 5 Hune 2016 mai 10:00 a 14:00.

Wahi: Whakawhitinga Hinengaro
W/ Ferraz, 43, 1º Waho Mauī
28008 Madrid

Metro: Arguelles (raina 3, 4 a 6) he rima meneti te hikoi.

pahi: 21 a 74 e rua meneti te hikoi. 1, 44, 133 a C2 he rima meneti te hikoi.

Precio: 150 euros. Kei roto ko nga rauemi me nga he hui Arotahi me ahau (F. Javier Romeo Biedma) i waenganui o Hune me Hepetema 2016 (i waho o nga haora akoranga, na Skype mo te hunga e noho ana i waho o Madrid).

UTU:

• Te utu o 25% mo nga tangata e whakaatu ana i o raatau ahuatanga tauira, te kore mahi, te reti ranei.
• Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata I (ka tika kia whakamatauria) me te hiahia ki te whakahoki ano. Ko enei utu e rua e kore e taea te whakakotahi tetahi ki tetahi.
• I te wa e mahi ana i te Te Arotahi Taumata II 18 a 19 Hune 2016, tera ano he utu utu.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tangohia te tuhinga me nga korero katoa mo te Taumata I o te Arotahi ki Madrid i runga 4 a 5 Hune 2016.

[urunga taketake o 20 Mei 2016, whakahoutia ki 5 Hune 2016, te ra whakaoti whakangungu].

Kei te waenganui o te puna kua kite tatou i te ahua o tenei wa me nga take katoa e pa ana ki o tatou tinana., me te arotahi e whakaako ana ia tatou ki te whakarongo ki a tatou ano i roto i te huarahi hohonu me te akiaki i a tatou.

te Te Arotahi Taumata I "Whakataki ki te Arotahi" i roto i Madrid kua whakaritea i roto i te ara e te hunga e whai wāhi kitea mātanga pehea ki te ora i te tukanga Arotahi mai roto. I tetahi taha, e hiahia ana matou he anga ariā, no reira ka tuhurahia te takenga mai o te Arotahi, ō ariā matua, ngā mātāpono o te hātepe me ōna whakamahinga ka taea. I tetahi atu ringa, kia whai kiko, kia whai wheako, ka mahi matou i nga mahi whakangungu hei mohio mātanga to tatou rongo rongo me te whakawhanaunga ki a ratou i runga i te ahua manaaki me te atawhai, na to tatou hohonu hohonu e whakaatu tona whakaaro nui ki a tatou. Hei whakatutuki i tenei ka parakatihi ano tatou me pehea te whakarite i te tinana mo te mahi me te whakakoi i te waahi o roto tika mo te mahi o roto kia puta..

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi, e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish pehea 12 Taumata I nga haora.

Rā: Rāhoroi 21 Mei 2016, mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 22 Mei 2016 mai 10:00 a 14:00.

Wahi: Whakawhitinga Hinengaro
W/ Ferraz, 43, 1º Waho Mauī
28008 Madrid

Metro: Arguelles (raina 3, 4 a 6) he rima meneti te hikoi.

pahi: 21 a 74 e rua meneti te hikoi. 1, 44, 133 a C2 he rima meneti te hikoi.

Precio: 150 euros. Kei roto ko nga rauemi me nga he hui Arotahi me ahau (F. Javier Romeo Biedma) i waenganui o Mei me Mahuru 2016 (i waho o nga haora akoranga, na Skype mo te hunga e noho ana i waho o Madrid).

UTU:

• Te utu o 25% mo nga tangata e whakaatu ana i o raatau ahuatanga tauira, te kore mahi, te reti ranei.
• Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata I (ka tika kia whakamatauria) me te hiahia ki te whakahoki ano. Ko enei utu e rua e kore e taea te whakakotahi tetahi ki tetahi.
• I te wa e mahi ana i te Te Arotahi Taumata II 18 a 19 Hune 2016, tera ano he utu utu.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tangohia te tuhinga me nga korero katoa mo te Taumata I o te Arotahi ki Madrid i runga 21 a 22 Mei 2016.

[urunga taketake o 3 Mei 2016, whakahoutia ki 22 Mei 2016, rā whakangungu].

Kei te haere mai te puna, he wa pai tenei ki te whakarongo ki te ahua o te oho o te ao taiao i roto i o tatou tinana, me te arotahi He taputapu tino kaha ki te mahi..

I roto Te Arotahi Taumata I "Whakataki ki te Arotahi" i Madrid whakaaro matou e te hunga e whai wāhi kitea mātanga pehea ki te ora i te tukanga Arotahi mai roto. I tetahi taha, kia whai anga ariā, ka tirotirohia e tatou tona takenga mai, ō ariā matua, ngā mātāpono o te hātepe me ōna whakamahinga ka taea. I tetahi atu ringa, kia whai kiko, kia whai wheako, ka mahi matou i nga mahi whakangungu kia mohio ai matou rongo rongo me te whakawhanaunga ki a ratou mai i te ahua atawhai me te manaaki, na to tatou hohonu hohonu e whakaatu tona whakaaro nui ki a tatou. Hei whakatutuki i tenei ka parakatihi ano tatou me pehea te whakarite i te tinana mo te mahi me te whakakoi i te waahi o roto tika mo te mahi o roto kia puta..

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi, e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish pehea 12 Taumata I nga haora.

Rā: Rāhoroi 16 aperira 2016, mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 17 aperira 2016 mai 10:00 a 14:00.

Wahi: Whakawhitinga Hinengaro
W/ Ferraz, 43, 1º Waho Mauī
28008 Madrid

Metro: Arguelles (raina 3, 4 a 6) he rima meneti te hikoi.

pahi: 21 a 74 e rua meneti te hikoi. 1, 44, 133 a C2 he rima meneti te hikoi.

Precio: 150 euros. Kei roto ko nga rauemi me nga he hui Arotahi me ahau (F. Javier Romeo Biedma) i waenganui o Aperira me Hune 2016 (i waho o nga haora akoranga, na Skype mo te hunga e noho ana i waho o Madrid).
UTU: Te utu o 25% mo nga tangata e whakaatu ana i o raatau ahuatanga tauira, te kore mahi, te reti ranei. Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata I (ka tika kia whakamatauria) me te hiahia ki te whakahoki ano. Ko enei utu e rua e kore e taea te whakakotahi tetahi ki tetahi.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tikiake i te tuhinga me nga korero katoa mo nga Taumata I o te Arotahi ki Madrid 16 a 17 aperira 2016.

[urunga taketake o 9 Maehe 2016, whakahoutia ki 17 aperira 2016, te ra whakaoti whakangungu].

Kotahi tau ano, He harikoa, he honore hoki ahau ki te whakauru ano ki te V Huihuinga o nga Kai-whakahaere Whakawhitiwhiti Whakakore whakaritea e te Te Rōpū mo te Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti, te whakahaere i taku awheawhe i tenei tau “Ko te Whakawhitiwhiti Korero me te Arotahi. Te taha tinana o nga hiahia”.

Nga ra hui katoa: o te Paraire 11 ki te Rātapu 13 Maehe 2016.

Wahi: Te whare noho o San Servando
Cuesta de San Servando s/n
Toledo

Hei panui i nga korero katoa, tono whakamarama me te rehita, haere ki paetukutuku motuhake kaupapa.

Hei ako iti mo nga turanga ariā o nga mea ka mahia e matou, i te mea ko Marshall Rosenberg ano tetahi waahanga o te mahi arotahi i etahi wahanga whakarongo me te taunaki, ka taea e koe te tirotiro i taku tuhinga “Me pehea te whakakotahi i te Arotahi me te Whakawhitiwhiti Whakakore. Whakaarohia mo nga tikanga hohonu ake”, whakaputaina i roto i te maha o 2014 mai Te Folio. He Tuhitaka mo te Arotahi me te Whakangungu Whakaakoranga, te hautaka matauranga whai mana o Te Whare Arotahi (te New York Focusing Institute).

Ko taku tumanako ka tutaki tatou ki reira.

Javier

[urunga taketake o 1 Maehe 2016, whakahoutia ki 13 Maehe 2016, te ra mutunga o te huihuinga].

Te whakarite mo te tau hou, Anei he tono whakahohonutanga i roto arotahi hono ki te Tuhinga o mua.

Ko te Taumata II nga taputapu taketake hei timata haere i nga tukanga Arotahi. Ka parakatihi tatou me pehea te whai i a tatou ake tikanga o roto ma te arotahi aunoa, rawa Te Arotahi ki te tuhi. A ka wheako takirua hoki tatou ki te haere tahi me tetahi atu tangata, te whai i nga hikoinga o te tikanga me nga waiaro taketake o te whakarongo me te noho.

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi, e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish pehea 12 Taumata II haora.

Rā: Rāhoroi 24 nuku 2015, mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 25 nuku 2015 mai 10:00 a 14:00.

Wahi: Whakawhitinga Hinengaro
W/ Ferraz, 43, 1º Waho Mauī
28008 Madrid

Metro: Arguelles (raina 3, 4 a 6) he rima meneti te hikoi.

pahi: 21 a 74 e rua meneti te hikoi. 1, 44, 133 a C2 he rima meneti te hikoi.

Precio: 140 euros. Kei roto ko nga rauemi.
Mena ka mahia tenei taumata me te Taumata I o te Arotahi ki Madrid 26 a 27 Mahuru 2015 te utu katoa o nga akoranga e rua Ko te 260 euros.
NOVELTY: Te utu o 25% mo nga tangata e whakaatu ana i o raatau ahuatanga tauira, te kore mahi, te reti ranei. Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata II me te hiahia ki te whakahoki ano. Ko enei utu e rua e kore e taea te whakakotahi tetahi ki tetahi.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tikiake i te tuhinga me nga korero katoa mo nga Taumata I me II o te Arotahi ki Madrid.

[urunga taketake o 14 o Akuhata 2015, whakahoutia ki 25 nuku 2015, rā mutunga akoranga.]

Kei te tata mai te tau hou, ka mohio tatou ki te ora o to tatou tinana i enei mea katoa, me nga mea ahuareka me nga mea kino. te arotahi Ka taea e tatou te ako ki te whakarongo ki o tatou tinana me o tatou wheako i roto i te huarahi rereke, hōhonu me te ki tonu.

te Te Arotahi Taumata I "Whakataki ki te Arotahi" i Madrid te whainga ko te hunga ka uru atu kitea mātanga pehea ki te ora i te tukanga Arotahi mai roto. I te taumata ariā, ka tirotirohia e tatou tona takenga mai, ō ariā matua, ngā mātāpono o te hātepe me ōna whakamahinga ka taea. I runga i te taumata mahi, ka mahi matou i nga mahi whakangungu kia mohio ai matou rongo rongo me te whakawhanaunga ki a ratou mai i te ahua atawhai me te manaaki, na to tatou hohonu hohonu e whakaatu tona whakaaro nui ki a tatou. Mo konei ka whakaharatau ano matou me pehea te whakarite i te tinana mo te mahi me pehea te whakawātea i te waahi o roto rawa kia puta ai te mahi o roto..

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi, e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish pehea 12 Taumata I nga haora.

Rā: Rāhoroi 26 Mahuru 2015, mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 27 Mahuru 2015 mai 10:00 a 14:00.

Wahi: Whakawhitinga Hinengaro
W/ Ferraz, 43, 1º Waho Mauī
28008 Madrid

Metro: Arguelles (raina 3, 4 a 6) he rima meneti te hikoi.

pahi: 21 a 74 e rua meneti te hikoi. 1, 44, 133 a C2 he rima meneti te hikoi.

Precio: 150 euros. Kei roto ko nga rauemi me nga he huihuinga Arotahi ki a au i waenganui o Hepetema me Noema 2015 (i waho o nga haora akoranga, na Skype mo te hunga e noho ana i waho o Madrid).
Mena ka mahia tenei taumata me te Taumata II o te Arotahi ki Madrid o te 24 a 25 nuku 2015 te utu katoa o nga akoranga e rua Ko te 260 euros.
NOVELTY: Te utu o 25% mo nga tangata e whakaatu ana i o raatau ahuatanga tauira, te kore mahi, te reti ranei. Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata I me te hiahia ki te whakahoki ano. Ko enei utu e rua e kore e taea te whakakotahi tetahi ki tetahi.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tikiake i te tuhinga me nga korero katoa mo nga Taumata I me II o te Arotahi ki Madrid.

[urunga taketake o 14 o Akuhata 2015, whakahoutia ki 27 Mahuru 2015, te ra whakaoti whakangungu.]

Kei ahau te honore me te pai ki te tautoko ma te whakamaori i te wa o te awheawhe e whai ake nei o te CNV dancefloor e tika ana kia tukuna Bridget Belgrave i Madrid, me te whakahaere o Te Rōpū mo te Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti.

i tutaki ahau Bridget Belgrave Kua Gina Lawrie, Formadoras tohu e te Center mō te Nonviolent Communication (Center mō te Nonviolent Communication, CNVC), i roto i 2009 a mai i tera wa ka timata matou ki te mahi roopu ki te whakamaori i te CNV dancefloor ki te reo Paniora. I te mutunga ka kite nga whakamaoritanga i te marama o te ra 2014, me etahi ataata whakaata ka kitea tenei urunga i mahia e au mo tana tukunga. Inaianei ko te Te Rōpū mo te Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti kua whakaritea he raupapa whakangungu i Madrid, Bilbao me Barcelona i te marama o Hepetema 2015, a kei te harikoa ahau ki te mahi ano hei roopu me Bridget Belgrave e tautoko ana i te whakamaoritanga mai i te reo Ingarihi ki te reo Paniora me te huri ano i te whakangungu i Madrid., ka arotahi ki te kaupapa “Me pehea te korero me te kore korero, whakarongo ranei ki te whakahee, ki te whakahe ranei (Dance of Autoempathy and the Dance of the 13 nga taahiraa mo te korerorero)”.

rā: Rāhoroi 12 Mahuru 2015 mai 10:00 a 14:00 me o 16:00 a 20:00 me te Rātapu 13 Mahuru 2015 mai 10:00 a 14:00.

Wahi: Sala Neuronilla
C/ Takuta Cortezo 17, 2º
Madrid

Ētahi atu korero me nga utu (he utu mo nga mema o te Roopu me te utu motuhake mo nga rehitatanga kua oti tae noa 5 Mahuru 2015), nga korero whakapiri me nga akoranga whakangungu mo Bilbao me Barcelona i runga i te paetukutuku o te Association for Nonviolent Communication.

[urunga taketake o 2 Mahuru 2015, whakahoutia ki 13 Mahuru 2015, te ra whakaoti whakangungu.]

Te whakamahi i te wa raumati, ka mama ake i te mahi me nga ra roa ake, Anei he tono whakahohonutanga i roto arotahi hono ki te Tuhinga o mua.

Ko taku Kairuruku tono Arotahi me taku hoa Isabel Gascon a ka tono ahau ki a koe ki te hohonu i roto i te huarahi wheako i roto i tenei ahua ahua o te whakatata mai i te taha tinana ki to tatou ao o roto katoa. I te Taumata II o te Arotahi, ka whakahohonuhia te Arotahi-whaiaro, te aro ki nga hikoinga e ono o te tukanga me te tikanga arotahi tinana. Ka ako hoki tatou ki te mahi Arotahi ki te tuhi hei rauemi tino whai hua hei whakanui i te mahi auaha., te tūhura whaiaro me te mōhiotanga whaiaro. me te takirua, ka whakatinanahia e matou nga waiaro me nga tikanga e tika ana hei haere tahi me tera atu tangata me te whakahaere i a raatau mahi o roto.

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish kaute hei 12 Taumata II haora.

Rā: marau 21, Wenerei 22 me te Taite 23 Hōngongoi 2015, mai 17:00 a 21:00.

Wahi: Madrid (wahi me te uru ma te metro me te pahi me te waka tūmatanui). Te waahi hei whakatau, kia rite ki te rahi o te roopu.

Precio: 140 euros. Kei roto ko nga rauemi.
Mena ka mahia tenei taumata me te taumata I o Arotahi i Madrid o te 14, 15 a 16 Hōngongoi 2015 te utu katoa o nga akoranga e rua Ko te 260 euros.
NOVELTY: Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata II me te hiahia ki te whakahoki ano.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tikiake i te tuhinga me nga korero katoa mo nga Taumata I me II o te Arotahi ki Madrid.

[urunga taketake o 30 Hune 2015, whakahoutia ki 23 Hōngongoi 2015, te ra whakaoti whakangungu.]

kua tae mai te raumati, a he wa ano tenei ki te whakamutu me te torotoro i nga huarahi hou hei tiaki i a koe ano i roto. te arotahi e nehenehe te reira e haapii ia tatou ia faaroo i to tatou maramarama o te tino e to tatou mau iteraa na roto i te tahi atu huru, hōhonu me te ki tonu.

I roto Te Arotahi Taumata I "Whakataki ki te Arotahi" i Madrid ka tukuna e matou taku kairuruku korero mo te Arotahi me te hoa Isabel Gascon a ka mahi au ki tetahi huarahi pai ki te whakatata atu ki to tatou ao o roto katoa mai i te taha tinana.. Ko nga waiaro o te whakaute me te hiahia ki nga mea ka kitea e tatou ka tohu i te ahua rereke o te noho i roto i to tatou taha, me te huarahi tuwhera ake ano mo te whakatata atu ki nga oranga o etahi atu (tamariki, me taiohi, nga tangata e kite ana tatou i te rongoa, etc.). E whai ana ki nga tangata e rua e hiahia ana ki te whakawhanaketanga whaiaro me nga tohunga ngaio i roto i te hononga awhina, ka wheakohia e tatou na roto i nga mahi wheako he hononga pono ake me o tatou mohiotanga tinana.

Ko te akoranga e tika ana mo te whiwhi i te Tohu Paetahi Arotahi e mohiotia ana e te Te Whare Arotahi Spanish kaute hei 12 Taumata I nga haora.

Rā: marau 14, Wenerei 15 me te Taite 16 Hōngongoi 2015, mai 17:00 a 21:00.

Wahi: Madrid (wahi me te uru ma te metro me te pahi me te waka tūmatanui). Te waahi hei whakatau, kia rite ki te rahi o te roopu.

Precio: 150 euros. Kei roto ko nga rauemi me nga he huihuinga Arotahi ki a au i waenganui o Hurae me Mahuru 2015 (i waho o nga haora akoranga, na Skype mo te hunga e noho ana i waho o Madrid).
Mena ka mahia tenei taumata me te taumata II o Arotahi i Madrid o te 21, 22 a 23 Hōngongoi 2015 te utu katoa o nga akoranga e rua Ko te 260 euros.
NOVELTY: Te utu o 50% mo nga tangata kua oti kē i te Taumata I me te hiahia ki te whakahoki ano.

He maha atu nga korero me te rehitatanga ma te whakapiri tika mai ki ahau waea (+34) 657 680 165 na īmēra.

Tikiake i te tuhinga me nga korero katoa mo nga Taumata I me II o te Arotahi ki Madrid.

[urunga taketake o 30 Hune 2015, whakahoutia ki 16 Hōngongoi 2015, te ra whakamutunga o te whakangungu.]