Ib tus kws sau ntawv Askiv zoo, Dawb Jasper, txiav txim siab thaum muaj hnub nyoog plaub caug tsis txhob sau novels dua. Koj yuav ua li cas nrog koj xav tau kom sau ntawv “ib yam dab tsi”? Tseem muaj qhov xav tau lub npe, ntawm kev siv cov lus los muab daim ntawv rau tej yam uas yuav tsum tau qhia. Yog li ntawd nws txiav txim siab los ua “tus luam”. Nws yuav ua portraits ntawm cov neeg nyob. Thiab nws yuav tsis piav qhia. Yuav ua li cas koj ntes lub ntsiab ntawm ib tug neeg nyob rau hauv cov lus?

Yog li pib qhov zoo nkauj tshiab Mr Dawb ntawm tus kws sau ntawv Italian nto moo Alessandro Baricco: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? (1958). Sib nrug los ntawm nws undeniable literary zoo, cov ntawm peb cov uas txaus siab rau Tsom ntsoov qhov tshiab no muab peb lub zeem muag tshiab ntawm lub cim ntawm kev paub, nuclear rau kev tsom xam cov txheej txheem. Mr Dawb, tus thawj kws sau ntawv, pom nyob rau hauv pem hauv ntej nplooj ntawv los ntawm caij nyoog ntawm ib tug portrait exhibition, thiab thaum nyeem lub gallery catalog nws xav tsis thoob kom paub seb tus neeg pleev kob ntawm paintings ua haujlwm li cas. Yawg Gwyn pom tej yam tshwj xeeb:

Jasper Gwyn xav tias nws yuav tsum tau siv sijhawm ntau., ib co exile, nrog rau kev tawg ntawm ntau qhov kev tawm tsam. Nws tsis xav txog ib qho kev ua kom yuam kev thiab tsis ua qhov kev txawj ntse ntawm tus neeg pleev kob zoo li tseem ceeb rau nws, nws tsuas hla nws lub siab tias tus neeg mob txoj cai tau npaj lub hom phiaj, thiab thaum kawg qhov uas nws tau tswj kom tau yog nqa rov mus tsev rau tus txiv neej uas muaj hwj txwv. Nws xav tias nws yog ib qho taw qhia zoo heev.. (Nplooj 36)

Thiab los ntawm qhov ntawd nws pib taug txuj kev nyuaj uas nws npaj qhov chaw saib xyuas txhua yam kev xav thiab tsim kom muaj huab cua uas nws tuaj yeem nqa cov duab.. Capturing lub ntsiab ntawm ib tug neeg nyob rau hauv xws li ib txoj kev uas, como hais tias Baricco, coj tus neeg mus tsev. Nws yog inevitable xav txog cov txheej txheem Focusing, thiab yuav ua li cas los ntawm kev txais tos thiab kev ua phooj ywg zoo pab ua lub cim ntawm kev paub, yog li ntawd cov txheej txheem yog nqa mus tom ntej (me ntsis ze rau tsev, raws li Baricco yuav hais). Thiab hais txog tus txheej txheem ntawm kev ua cim, muab qhov qhib qhov xav tsis thoob (uas kuv yuav tsis nthuav tawm ntawm no, vim hais tias belongs rau txoj kev loj hlob ntawm tus tshiab nws tus kheej).

Rau tag nrho cov no, Qhov tseem ceeb rau cov tib neeg uas xav paub txog cov txheej txheem Focusing.

Kuv paub tseeb tias tsawg kawg nws yuav pab koj nug koj tus kheej ntau cov lus nug tshiab. Thiab yog tias koj paub lwm yam dab neeg (los yog movies) uas txhawb peb txog Focusing, Nonviolent Communication lossis psychotherapy, qhia kuv txog lawv thiab kuv yuav ua koj daim pib.

Kuv xav kom koj nyeem ntawv zoo,

Javier

Cov ntaub ntawv hauv phau ntawv: Baricco, Alessandro (2011): Mr Dawb. Milan: Giangiacomo Feltrinelli Editore. Txhais lus rau Spanish los ntawm Xavier González Rovira (2012): Mr Dawb. Barcelona: Anagram. Mus rau nplooj ntawv ntawm Anagram Publishing House, qhov twg koj tuaj yeem nyeem thawj nplooj ntawv tshiab.

Vim nws muaj feem xyuam rau txoj kev loj hlob ntawm tus cwj pwm empathic rau lub peev xwm uas txhua tus neeg muaj, Txawm peb muaj hnub nyoog li cas thiab cov kev txawj uas peb tau tsim, Kuv luam ntawm no cov ntsiab lus ntawm qhov nkag uas kuv tau luam tawm hauv Spirals Consultancy for Children, vim nws qhia txog kev cia siab heev ntawm tib neeg lub zeem muag.

Txij li thaum kuv nyeem txog txoj kev xav ntawm ntau yam kev txawj ntse, npaj thiab tsim los ntawm tus kws kho mob hlwb Howard Gardner, Kuv txaus siab heev. Qhov no American psychologist thov nyob rau hauv 1983 qhov kev txawj ntse tsis yog qhov tshwj xeeb (qhov kev ntsuas ib txwm muaj li cas yog qhov kev xav-kev ua lej thiab kev txawj ntse), tab sis nws yog ntau yam (tus naj npawb tau nce ntau xyoo thiab kev tshawb fawb), thiab tseem hais tias txhua qhov kev txawj ntse tuaj yeem tsim tau. Txij thaum ntawd los, nws tau ua ke kev tshawb fawb nrog kev tsim cov ntaub ntawv qhia tshwj xeeb rau kev kawm ntau dua., thiab nws txoj haujlwm tau lees paub los ntawm ntau lub koom haum, suav nrog Prince of Asturias Award rau Social Sciences hauv 2011.

Begoña Ibarrola, ib tug kws kho kev puas siab puas ntsws tshwj xeeb hauv kev loj hlob ntawm kev xav thaum yau, coj peb los ze zog rau cov kev txawj ntse sib txawv hauv nws phau ntawv Dab neeg los nrhiav kev txawj ntse, luam tawm los ntawm SM pab nrog cov duab zoo nkauj los ntawm Anne Decis. Zaj dab neeg ntawm kev taug kev ntawm ib pab tub rog ntiaj teb cov tub thiab ntxhais mus rau Pegasus, qhov twg lawv ntsib lwm tus tub thiab ntxhais txawv teb chaws, ua ib qho kev zam txim los tshawb nrhiav kev txawj ntse ntawm kev paub lus (muaj peev xwm nrog cov lus thiab lus), logico-mathematics (hais txog tus lej thiab kev ua haujlwm ntawm kev xav), visuo-spatial (muaj peev xwm los lis spatial thiab pom cov ntaub ntawv, zoo li hauv graphic arts thiab engineering), suab paj nruag (nws muaj dab tsi nrog suab paj nruag), corporal-kinestesica (txhua yam ntsig txog lub cev thiab kev txav mus los), kev sib raug zoo (muaj feem xyuam nrog lub peev xwm ntawm kev paub txog tus kheej), kev sib raug zoo (dab tsi nws muaj rau kev sib raug zoo thiab pab pawg neeg kev sib raug zoo), naturalist (rhiab heev rau xwm) thiab existential (muaj peev xwm xav txog kev muaj nyob thiab lwm yam teeb meem philosophical). Txhua pawg ntawm lub ntiaj teb yog ua ke nrog lwm tus los ntawm Pegasus thiab ua ke lawv tshawb nrhiav cov kev txawj ntse uas lawv sawv cev hauv cov dab neeg sib txawv ntawm phau ntawv..

Taw qhia rau cov tub thiab cov ntxhais ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Siab (txawm tias nws tuaj yeem siv tau los ntawm hnub nyoog plaub xyoos), txhua zaj dab neeg yog qhia los ntawm cov lus qhia thiab cov lus qhia ua haujlwm rau cov tsev neeg thiab cov kws tshaj lij. Kuv xav tias nws yog ib qho tseem ceeb heev rau kev tshawb nrhiav nrog cov menyuam yaus lawv lub peev xwm sib txawv thiab txhawb kev paub txog kev txhim kho lawv., thaum txhawb lawv tus kheej kev paub thiab kev hwm tus kheej. Ntawm qhov tod tes, Nws yog ib phau ntawv uas pab kom muaj nuj nqis ntawm ntau haiv neeg los ntawm kev ua pov thawj txhua yam uas txhua qhov kev txawj ntse pab txhawb (thiab lawv tuaj yeem piav qhia qhov lawv cov phooj ywg coj lawv los ntawm qhov muaj peev xwm ntawm txhua tus).

Kuv vam tias koj nyiam nws ntau npaum li kuv ua.

Raws li kuv tau hais nyob rau hauv “Zoo siab txais tos rau blog”, lub tswv yim yog tias qhov blog no xav ua haujlwm raws li qhov chaw khaws ntaub ntawv, kom txhua yam ntaub ntawv thiab cov tswv yim pom tau tias pab tsim ib tug Ntau Qhov Kev Txuas Ntxiv nrog lwm tus neeg thiab nrog peb lub ntiaj teb sab hauv. Raws li yuav muaj ntau yam txaus, Kuv xav piav qhia ntawm no cov ntawv sib txawv uas kuv yuav siv los faib cov ntawv nkag.

• CNV: Tag nrho cov ntaub ntawv muaj feem xyuam rau lub Kev sib txuas lus tsis nruj, qhia meej los yog tias nws zoo li kuv tias lawv muaj qhov ntawd “CNV kev paub”.
• CNV ntawv nyeem: cov ntaub ntawv hais txog cov phau ntawv, cov ntawv tshwj xeeb thiab cov ntaub ntawv Kev sib txuas lus tsis nruj.
• Tsom ntsoov: Tag nrho cov ntaub ntawv muaj feem xyuam rau lub Tsom ntsoov los yog tej yam zoo sib xws.
• Tsom Ntaj Rau Hauv Madrid: yuav sau cov kev cob qhia rau Focusing hauv Madrid thiab ib puag ncig (piv txwv, Ntsib cov neeg Miraflores de la Sierra, ib teev los ntawm Madrid).
• Tsom Xyooj Cov Lus Qhia: cov ntaub ntawv hais txog cov phau ntawv, cov ntawv tshwj xeeb thiab cov ntaub ntawv Tsom ntsoov.
• CI spirals: muaj cov ntawv nkag uas muaj feem cuam tshuam nrog kuv txoj haujlwm hauv Me Nyuam Sab Laj Sab Sij Huam ntawm cov teeb meem kev xav, kev tiv thaiv thiab kev sib txuas lus ntawm tus kheej, thiab uas kuv xav xa mus rau hauv qhov blog no.
• Ntawv Lwm Tus: Muaj phau ntawv, cov khoom thiab cov ntaub ntawv, yam tsis tau qhia meej los ntawm ib qho ntawm cov kev qhuab qhia uas tau hais tseg, lawv muaj ib tug dav affinity thiab tus nqi uas ua rau kuv hais lawv nyob rau hauv no blog.
• Webs: cov vev xaib, blog thiab internet kev pab.
• videos: yeeb yaj duab nyob rau hauv dav, ua ke nrog lwm cov ntawv uas qhia lawv cov ntsiab lus.
• Cov yeeb yaj kiab: documentaries thiab movies, ob qho tib si raws li qhov tseeb thiab qhov tseeb, uas zoo li cuam tshuam rau qhov kev nkag siab uas kuv xav tsim nrog qhov blog no.
• Piav me ntsis: xab npum operas (thiab cov dab neeg thiab cov ntaub ntawv me nyuam yaus thiab cov hluas) uas tso cai rau peb mus saj lub empathy uas peb cultivate nrog lub Kev sib txuas lus tsis nruj thiab nrog nws Tsom ntsoov.
• Kev sim: Qee zaum lub neej ua rau peb xav tsis thoob, cov kev paub uas ua rau peb rov xav txog peb qhov tseem ceeb lossis lees paub peb qhov kev xav, thiab cov xwm txheej uas kuv yuav sau nrog daim ntawv no.
• Rau tub thiab ntxhais: cov peev txheej uas tuaj yeem siv ncaj qha lossis tsis ncaj qha rau menyuam yaus.
• Rau cov hluas: cov peev txheej uas tuaj yeem siv ncaj qha lossis tsis ncaj qha rau cov tub ntxhais hluas.
• Cov txheej txheem tam sim no Y Cov txheej txheem archived: Kuv muab feem ntau ntawm cov kev cob qhia rau cov pab pawg kaw lawm, tab sis ob peb lub sijhawm thaum kuv muab kev cob qhia qhib rau cov pej xeem lossis cov pej xeem tshwj xeeb, kuv yuav dai lawv nrog cov ntawv no, “Cov txheej txheem tam sim no” tsuav tsis tau ua kev zoo siab thiab “Cov txheej txheem archived” thaum hnub ntawm qhov kev tshwm sim dhau lawm, tab sis rau cov ntaub ntawv thiab koj tuaj yeem pom cov tsis muaj kev cob qhia kuv muab.

Raws li koj tau pom, ntau pawg intertwine. Qhov nthuav yog tias txhua tus neeg tshawb nrhiav thiab tuaj yeem nrhiav tau dab tsi muaj txiaj ntsig thiab nthuav. Thiab yuav muaj lwm tus uas yuav ntxiv.

Coj kom zoo dua!