I whakanuia te huritau tuatahi o te whakaputanga o te korero. Te reo o nga rakau mai Umu Peppa, toku hoa aroha me te hoa i roto Tamariki takarangi Consulting (kei hea matou e mahi ana mo nga take tiaki tamariki). tenei korero, whakaputaina e te Etita Fineo me te whakaahua e Martina Vanda, he maha nga whakaaturanga, ko te tuatahi i roto i te Madrid Book Fair 2015 mo enei ra, no reira he mea tika kia maumahara ki tenei urunga rangitaki.

Ka whakaatu a Pepa i te pukapuka e whai ake nei:

Te reo o nga rakau mo te mate. Ranei mo te miro o te aroha e hono ai nga taha e rua o te ao. Korero mo nga tangata e ngakau wehewehe ana, “Ko te hawhe ki te whenua, ko te hawhe ki te rangi”, a kua tuhia mo te tini o nga tama tane me nga kotiro (ko te hunga he tamariki inaianei me era atu tama me nga kotiro e huna ana i raro i te kiri o nga pakeke) e penei ana o ratou ngakau.

E hiahia ana ahau ki te whakanui i nga waahanga e toru e taunaki ana ahau mo tenei korero (a mo tena take kua hoatu e ahau hei koha mo nga wa kotahi):

• Te hiranga o te kimi hononga tohu ki te tangata kua mate, ka taea te ngaki i roto i te oranga, i te wa kua pa te mate. Kare i roa te roa ki te hanga i tetahi kawa e whai hononga ai te hunga e ora tonu ana.
• Te taha tinana o te pouri, e puta tohungatanga tohu. Haere hikoi, neke huri noa i te mara, hanga tohu tinana… ka awhina i a maatau ki te tukatuka i nga mate, ahakoa te pakeke.
• Ko te ngawari e uru ana ki roto i te mahi e tono ana kia tiaki i te whanaungatanga i roto i ia ahuatanga pouri me nga tama me nga kotiro katoa.: kei a ratou nei te pakeke, a kei te kawe matou i a matou tama me a matou kotiro ki roto (a e hiahia ana hoki ratou ki to whakaaro).

Mo enei mea katoa me te maha atu, he pukapuka e whakaaro ana ahau ki te panui., otira ki te whai waahi ina pa mai nga mate ki te taiao.

Te ti'aturi nei au e pai ana koe ki a au.

Javier

I enei ra whakamutunga o Whiringa-a-nuku, ka kaha ake te ara ake o te mate i roto i te oranga o nga tamariki. Mai i te whakanui i te ra o te hunga mate i roto i etahi whanau ki nga huihuinga rereke rereke katoa o te Halloween, ko te mea pono ko te wa e taea ai e nga tamariki te patai mo te mate, a he pai ki te whakarite etahi waiaro me etahi waahi mo te whakarongo me te whakautu.

I tuhituhi ahau ki roto 2011 he tuhinga e ora ana ahau i konei, “Nga tama me nga kotiro me te mate”, ki te mahara ki etahi taviri whai hua. I roto i te tuhinga, whakaputaina e te moheni To tatou kokonga o 0-6 - NAKU ka tukuna atu ki te Whakaakoranga Kohungahunga, e toru nga waahanga matua e torotorohia ana:

• Te tirohanga o te mate i nga tau rereke (i waenganui i te kore me te ono tau, He aha te kaupapa o te maheni?).
• Te tahi mau arata'iraa tumu no te apee i te mau tamarii i mua i te poheraa.
• Panuitia te panui, kua wehea ki nga panui ma nga whanau me nga tohunga ngaio me nga pakiwaitara hei panui me nga tamariki.

Na ka timata ahau i te tuhinga e hangai ana ki tenei waahanga:

Mo te wa roa ka whakaarohia karekau nga tama tane me nga kotiro i mamae i nga mahi pouri tae noa ki te pakeketanga. Heoi, Ko nga rangahau i roto i nga mahi apitihanga kua whakaatu mai i nga wa o mua ka haere ratou i roto i nga tangihanga, ahakoa karekau ratou e whakaatu i te ahua o nga pakeke tae noa ki muri mai. Koia te take me korero ki a ratou mo te mate (kaua hoki e huna i te wehi kei kino ratou) ina tupu ana (ahea ranei ka tupu, mo nga mate mate), kia mohio ai ratou 1) e tino haere ana te tangata me 2) kia kaua te tangata e whakarere noa, kia taea hoki e ratou te poroporoaki, i te mea karekau enei ariā i te marama, karekau he poroporoaki, ka puta pea te pouri pathological. No reira he mea nui kia mohio tatou ki te whakarongo me te aro ki nga mea e tupu ana i roto i a ratau ina puta mai te mate ki roto i o ratau oranga..
[korero hei: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Tama me nga kotiro me te mate" i roto i To tatou kokonga o 0-6 - NAKU, 60, 17-21.]

Haere tonu ki te panui i te tuhinga…

Ko te tumanako ka awhina enei whakaaro huritao kia kaha koe ki te haere i te taha o nga tamariki huri noa i a koe mo tenei take.. Ko te mate tetahi waahanga o te ora, me te pai ake o ta tatou whakauru, ka tino ora ratou, a matou tama me a matou kotiro me matou.

E hiahia ana ahau ki te whakanui i to hinengaro,

Javier