Ijikọ ọzọ ezigbo Kwupụta a
Njikọ ỌZỌ Ezigbo


Ịsụgharị


 Dezie Translation
site Transposh - translation plugin for wordpress



Kpọtụrụ:







Denye aha na Ndenye







Records




Tags




Newer Posts

labeelu: Iru uju

akụkọ “Asụsụ nke osisi” Pepa Horno-eso nwatakịrị ahụ duel (na maka afọ niile)

Ọ na-adịbeghị anya dechara nke mbụ ncheta nke mbipụta nke akụkọ Asụsụ nke osisi nke Pepa Horno, m ezigbo enyi na onye ibe na Gburugburu Consulting Children (ebe anyị na-arụ ọrụ na nwa-echebe mbipụta). a akụkọ, bipụtara na- Editorial Fineo ma gosi ya Martina Vanda, nwere ọtụtụ ihe ngosi, na mbụ nọ n'ime Akwụkwọ ngosi Madrid 2015 maka ụbọchị ndị a, ya mere ọ dị ka ihe kwesịrị ekwesị icheta ya na ntinye blọgụ a.

pepa_horno_lenguaje_arboles

Pepa na-enye akwụkwọ ahụ n'ụzọ na-esonụ:

Asụsụ nke osisi ọ bụ maka ọnwụ. Ma ọ bụ karịa maka eriri ịhụnanya nke na-ejikọta akụkụ abụọ nke ndụ. Kwuonụ banyere ndị nwere obi kewara ekewa, “ọkara n’ụwa na ọkara n’eluigwe”, e dekwara ya maka ọtụtụ ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ (ndị bụ ụmụaka ugbu a na ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ ndị ọzọ zoro n'okpuru akpụkpọ ndị okenye) ndi nwere obi ha dika nka.

Achọrọ m ịkọwapụta akụkụ atọ nke m kwadoro akụkọ a (ma n’ihi nke ahụ enyewo m ya dị ka onyinye n’ihe karịrị otu oge):

  • Mkpa ọ dị ịchọpụta njikọ ihe atụ na onye ahụ nwụrụ anwụ, nke nwere ike ịzụlite na ndụ ma ọ bụ ozugbo ọnwụ mere. Ọ dịghị mgbe akaha ịmepụta ememe nke na-enye ndị anyị ka dị ndụ mmetụta njikọ.
  • Akụkụ ahụ nke iru uju, nke na-egosi n'ụzọ doro anya. Nlegharị anya, gagharịa n'ọhịa, mee mmegharị ahụ… na-enyere anyị aka ka mma hazie ọnwụ, n'agbanyeghị afọ.
  • Ịdị nro nke na-arụ ọrụ ahụ na-akpọ anyị òkù ilekọta mmekọrịta n'ọnọdụ ọ bụla na-eru uju na ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ niile.: ndị ha na ha nọ site na afọ, na onye anyị na-ebu anyị n'ime ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ n'ime (na ha chọkwara nlebara anya gị).

Maka ihe a niile na ọtụtụ ihe ndị ọzọ, ọ bụ akwụkwọ m chere na-atụ aro ịgụ., na karịsịa inwe ya n'aka mgbe mfu na-eme na gburugburu ebe obibi.

Enwere m olileanya na ọ masịrị gị nke ukwuu ka m nwere.

Javier

My isiokwu na “Ụmụaka na ọnwụ”

N'ụbọchị ikpeazụ ndị a nke October, okwu nke ọnwụ na-ebilite ugboro ugboro na ndụ ụmụaka. Site na ememe nke Ụbọchị Ndị Nwụrụ Anwụ na ezinụlọ ụfọdụ na ihe omume niile agba agba nke Halloween, Nke bụ́ eziokwu bụ na ọ bụ oge ụmụaka nwere ike ịjụ ajụjụ gbasara ọnwụ, ma ọ dị mma ịkwado ụfọdụ àgwà na oghere maka ige ntị na ịzaghachi.

Los niños y niñas y la muerteM dere na 2011 otu akụkọ m na-agbake ebe a, “Ụmụaka na ọnwụ”, icheta ụfọdụ igodo bara uru. N'ime akụkọ, nke magazin ahụ bipụtara Nkuku anyi 0-6 - NKWUKWU ekwuru na nkuzi nwata, A na-enyocha akụkụ atọ bụ isi:

  • Echiche nke ọnwụ na afọ dị iche iche (n'etiti efu na afọ isii, Gịnị bụ isiokwu magazin ahụ?).
  • Ụfọdụ ụkpụrụ nduzi iji soro ụmụaka tupu ha anwụọ.
  • Ọgụgụ akwadoro, kewapụrụ n'ime ọgụgụ maka ezinụlọ na ndị ọkachamara na akụkọ iji soro ụmụaka gụọ.

M na-amalitekwa akụkọ na-eji paragraf a emepụta ya:

Ruo ogologo oge, a na-eche na ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ anaghị enwe nsogbu iru újú ruo mgbe ha mere agadi. Otú ọ dị, nnyocha e mere na ngalaba nke mgbakwunye egosila na ha na-agafe usoro iru uju site na mmalite afọ, ọ bụ ezie na ha anaghị egosipụta ya n'otu ụzọ ahụ dị ka ndị okenye ruo mgbe e mesịrị. Ọ bụ ya mere o ji dị mkpa ịgwa ha banyere ọnwụ (ma ghara izobe ya n’ihi egwu imerụ ha ahụ) mgbe o mere (ma ọ bụ mgbe ọ ga-eme, n'ihe banyere ọrịa na-egbu egbu), ka ha ghọta 1) na onye ahụ na-apụ n'ezie na 2) na onye ahụ anaghị ahapụ onwe ya, na kwa ka ha wee sị nke ọma, ebe ọ bụrụ na echiche ndị a edoghị anya ma ọ nweghị nke ọma, pathological iru újú nwere ike ịpụta. Ọ bụkwa ya mere o ji dị mkpa ka anyị mara otú e si ege ntị ma ṅaa ntị n’ihe na-eme n’ime ha mgbe ọnwụ pụtara ná ndụ ha..
[see okwu dị ka: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ na ọnwụ" na Nkuku anyi 0-6 - NKWUKWU, 60, 17-21.]

Gaa n'ihu na-agụ akụkọ ahụ…

Enwere m olileanya na ntụgharị uche ndị a ga-enyere gị aka ka ị nwee ike iso ụmụaka gbara gị gburugburu n'okwu a.. Ọnwụ bụ akụkụ a na-apụghị izere ezere nke ndụ, na mma anyị iwekota ya, n'ụzọ zuru ezu ha ga-adị ndụ, ụmụ anyị nwoke na ụmụ agbọghọ na anyị.

Ana m arịọ gị ememe ncheta na akọnuche,

Javier

Uso de kuki

Nke a na saịtị na-eji kuki ka ị nwere ihe kasị mma onye ọrụ ahụmahụ. Ọ bụrụ na ị na-anọgide na-agagharị na ị na--ekwenye nnabata nke hotara na mbụ kuki na nnabata nke anyị política de kuki, pịa njikọ maka ozi ndị ọzọ.plugin kuki

OK
Ọkwa kuki