Ny fahatsapana fanajana lalina sy fahatsapana fanetren-tena sy fahamendrehana mazava dia mipoitra ao amiko rehefa mizara ity tafatafa ity aho.. Tsapako mazava fa tompon'andraikitra amin'ny firesahana momba ny asa ataoko izany “Mifantoka sy ny fomba miasa fanandramana amin'ny olana ny herisetra” (“Mifantoka sy ny fomba miasa fanandramana amin'ny herisetra”), hoy ny lohateny anglisy ny resaka. Lohahevitra lehibe io ho ahy (Miasa betsaka amin'izany aho Miolakolaka Consulting Ankizy, ny consultancy manokana momba ny fiarovana ny zaza izay mpiara-miasa amiko mpanorina), ary ny fiezahana hampita ny nuances rehetra dia fanamby hatrany.

ny Ivon-toerana mifantoka iraisam-pirenena (Ivotoerana mifantoka iraisam-pirenena, ny fikambanana mandrindra eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena ireo hetsika mifandraika amin'ny fiofanana sy ny fanaparitahana ny Focusing) Raha Mahatonga ny Olona “Resadresaka” (amin'ny teny anglisy) miaraka amin'ireo matihanina mifantoka amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. Serge Prengel, Mpanazatra mifantoka sy mpitsabo saina mifantoka amin'ny fifantohana izay nihaona tamiko tao amin'ny Konferansa mifantoka iraisam-pirenena 2016 mg Cambridge (Fanjakana anglisy), miasa ho mpampiantrano, ary manao izany amin'ny fomba mifantoka be izy - miaraka amin'ny reflex empatitique, miato, mamela hevitra vaovao hipoitra sy hipoitra araka ny hafainganao manokana–.

Amin'ity “RESAKA” ho hitanao fa miresaka lohahevitra toy izao manaraka izao izahay:

• Ny herisetra amin'ny fomba fijanonana (“Nisy zavatra tsy maintsy nitranga mba hampandroso ny raharaha, fa tsy nisy izany, ka voasakana ny fizotrany”).
• Ny fahasimbana dia mamaritra ny herisetra, ary ny fahasimbana dia miaina amin'ny vatana.
• Mitadiava a “tahony” (“tahony”) ho an'ny herisetra (fantaro izy) no dingana voalohany hivoahana amin'izany: noho izany dia ilaina ny mahatsapa ny endrika ara-kolotsaina izay mahatonga antsika hanao normal amin'ny herisetra.
• Ny anjara asan'ny fahefana amin'ny herisetra.
• Ny fitiavana dia ampiarahina amin'ny fikarakarana ho fomba iray hisorohana ny herisetra - sy ny refin'ny vatana izay azo tratrarina amin'ny fifantohana -.
• Famantarana sy fidirana an-tsehatra amin'ny tranga herisetra amin'ny fiarovana ny zaza.
• Hafatra fanantenana momba ny fahafaha-manasitrana sy manova ny herisetra, ary Mifantoka toy ny fitaovana mahatalanjona hanaovana azy.

Ary raha te hiaina ny fanovana ny traikefa amin'ny herisetra amin'ny vatana ianao amin'ny alàlan'ny fifantohana, Azoko atao ny fivoriana manokana ny ho an'ny fitsaboana ara-tsaina any Madrid.

Manantena aho fa afaka mahita hevitra vitsivitsy ianao izay manentana ny asanao fanandramana manokana momba ny herisetra., ary tiako ny maheno ny fihetsikao manoloana izany.

F. Javier Romeo-Biedma

Vakio amin'ny teny anglisy ity lahatsoratra ity