ਦਸਤਾਵੇਜ਼ “ਕਲੀਨੀਕਲ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ” ਦੇ ਐਨ Weiser ਕੋਰਨਿਲ (F ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ. Javier Romeo)
29 ਨਵੰਬਰ 2016
ਟੈਗਸ: ਅਸਲ ਏਜੰਡਾ, ਧਿਆਨ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਧਿਆਨ, ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਮਨੋਿਵਿਗਆਨੀ, ਥੇਰੇਪੀ, ਧਿਆਨ Textos
ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੇਅਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਲੀਨੀਕਲ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ. ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਾਰ, ਆਖ਼ਰੀ ਕਿਤਾਬ ਐਨ Weiser ਕਾਰਨਲ Castilian ਵਿਚ, ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ.
ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਇਹ ਸੰਪਾਦਕੀ Desclée, ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ ਦਿਸਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਤੱਕ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ.
ਪਹਿਲੀ, ਐਨ Weiser ਕਾਰਨਲ ਉਸ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, (ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਕਾਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ W. W. Norton), ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਹਰ ਬਾਰੀਕੀ ਵਿਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ,, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਵਾਲ ਦੇ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਸਖ਼ਤ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਹਰ ਤਲਾਸ਼. ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਸਪੇਨੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਨਿੱਘਾ ਮੁੱਖਬੰਧ (ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਚਾਰ ਪੁਸਤਿਕਾ), ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:
ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਬਸ, ਧਿਆਨ, ਪਰ ਗੁੰਝਲਤਾ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਖਾਸ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖਰਾਬ ਕੀਤੇ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਮਲੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਇਸ ਲਈ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ. (ਪੀ. 18)
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ 'ਤੇ, ਤਲਬ Isabel ਗਸਕਨ, ਦੇ ਕੌਮੀ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਧਿਆਨ ਧਿਆਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਡਰਾਫਟ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਜਦ ਤੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਅਤੇ ਸਪੇਨੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਲਈ ਇਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ (ਵੀ ਉਪਲੱਬਧ ਵਿਚ ਪ੍ਰਚਾਰ ਪੁਸਤਿਕਾ).
ਪਿਛਲੇ, ਇਹ ਵਿਆਜ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕੀ ਟੀਮ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਹੈ Desclée, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਸਮਾਰਟ ਅਤੇ ਸਾਫ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਸਪੇਨ 'ਤੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਸਭ ਵੱਕਾਰੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ.
ਭਵਿੱਖ ਪੋਸਟ ਵਿਚ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂ ਟਿੱਪਣੀ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਤੱਕ ਉਪਯੋਗੀ. ਵਾਰ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੰਡੈਕਸ ਨਾਲ ਛੱਡ ਕੇ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇੱਥੇ), ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਬਲਾਗ 'ਇੰਦਰਾਜ਼ ਵਿਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਧਿਆਏ' ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਜਾਵੇਗਾ:
- ਜਾਣ-ਪਛਾਣ. ਇੱਕ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ.
- 1. ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਾਰ.
- 2. ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ: ਗਾਹਕ ਦੇ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਸੈਸ਼ਨ ਦਾਖ਼ਲ.
- 3. ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ ਅਤੇ ਦਿਲੀ ਭਾਵਨਾ ਪੈਦਾ.
- 4. ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ ਗਾਹਕ, ਜੋ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ sensations ਪੈਦਾ.
- 5. ਗਾਹਕ ਦੇ ਸਵੈ-en-ਮੌਜੂਦਗੀ ਪੈਦਾ: ਦਿਲੀ ਭਾਵਨਾ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ.
- 6. ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ: ਕਿਸ ਤਬਦੀਲੀ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ.
- 7. ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮੁਸ਼ਕਲ ਗਾਹਕ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਖ਼ਰਚ.
- 8. ਧਿਆਨ en ਸਦਮੇ, ਨਸ਼ੇ ਅਤੇ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ.
- 9. ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇਲਾਜ ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਸੰਯੋਜਿਤ ਤੇ ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣਾ.
- 10. ਧਿਆਨ ਿਚਿਕਤਸਕ.
- ਅੰਤਿਕਾ.
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਸ਼ਨ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਕਿਤਾਬ, ਇਸ ਲਈ ਅਮਲੀ ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਵਾਰ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ,, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਮਾਣਿਆ ਹੈ.
ਨੋਟ:
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਧਿਆਨ, ਜ ਥੈਰੇਪੀ ਸ਼ੁਰੂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਵਿੱਚ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ, ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.