Mary Hendricks-Gendlin, sarin'ny Ny mifantoka Institute.

FARANY 28 March 2015 Nodimandry i Marion (fantatra kokoa amin'ny hoe “maria”) N. Hendricks-Gendlin, reference ilaina ho an'ny Mifantoka. Anisan’ireny aho, tsy nihaona taminy mivantana, mandray ny lovan’ny asany sy ny fanahiny isika.

Mary Hendricks-Gendlin fue, ankoatra ny lafiny hafa amin’ny fiainany, psikology, Psychotherapist miaraka amin'ny orientation mifantoka, mpikambana mpanorina ny Ny mifantoka Institute (ny New York Focusing Institute) ary talen'izany nandritra ny taona maro. Izy koa dia mpiara-miasa amin'i Gene Gendlin, izay namolavola ny fizotran'ny Focusing ary iza no mbola velona, ary ny renin’i Elisa, ny zanakavavin’izy ireo nitovy.

Ho ahy dia tonga voalohany indrindra ny references Mary Hendricks-Gendlin efa vonona ny hamoaka ny boky, Mpandrindra mifantoka amin'ny Espaniola sy mpanazatra ahy (rehefa nahazo certificat, Mianatra aminy foana aho amin'ny fifandraisana rehetra misy anay, manokana na matihanina). efa vonona ny hamoaka ny boky, noho ny asany naharitra tao amin'ny Focusing sy ny fisoloan-tenany ao amin'ny Ivon-toerana Espaniola Mifantoka amin'ny olana iraisam-pirenena (indrindra amin’ny maha filoha lefitra azy), efa nifandray be tamin’i Maria, na dia tato anatin’ny taona vitsivitsy aza, rehefa nandao ny adiresin'i Gene sy Mary Ny mifantoka Institute (ny New York Focusing Institute). indrindra, herinandro talohan’ny nahafatesan’i Maria, ao amin'ny Andro iraisam-pirenena mifantoka amin'ny 2015 Miraflores de Sierra, Asabotsy 21, Isabel Gascón dia naneho hevitra tamin'ny mpandray anjara maromaro momba ny traikefany momba an'i Mary sy Gene, amin'ny fitiavana sy ny halemem-panahy, ary noho ny fiderana ny zavatra rehetra nataony, mifanohana. Manoro hevitra aho hamaky ny fanomezam-boninahitra an'i Isabel Gascón ao amin'ny tranokalany.

Ny lova azontsika avy amintsika izay tsy mbola nahalala mivantana dia manana endrika maro.:

• SY Focusing Institute mafy, fa i Mary sy i Gene dia nitarika tetezamita mankany amin'ny fikambanana vaovao mifanaraka amin'ny zava-misy iraisam-pirenena sy multidisciplinary amin'ny Focusing..
• Fiparitahana iraisam-pirenena momba ny Focusing, izay fototra ho azy nandritra ny fotoana naha tale azy. Hitako fa tena ilaina ny lahatsoratrao. “Felt Sense Literacy” (Misy amin'ny teny espaniola ihany koa “nahazo fahaizana mamaky teny sy manoratra”), vina mihetsiketsika momba ny fifantohana ho hery hanovana ny fiarahamonina.
• Fanohanana ny famoronana lafin-javatra manan-danja toy izany ho an'ny fifantohana amin'ny maha-vondrona azy “FIOVANA” (“FIOVANA”), Mifantoka amin'ny vondrona fifanakalozana eo amin'ireo mpitsabo.
• Ny fikarohana nataony amin'ny sehatra samihafa amin'ny Focusing amin'izao fotoana izao, toy ny Focusing Oriented Psychotherapy sy “Mieritreritra amin'ny sisiny -TAE” (“Mieritreritra avy amin'ny Edge – PDB”).
• Ny heviny momba ny “Fiatoana Revolisionera”, izay ahitana ny fanomezana fotoana ny tenantsika alohan'ny hihetsika, alohan'ny mamaly, mba hijanona ary hijery ny fomba fiainan'ny vatantsika ny toe-javatra tsirairay. Amin'izany fomba izany no ahafahantsika mahazo ny maha-azo itokiana kokoa ny fanapahan-kevitra. Azonao atao ny mamaky ny lahatsorany mahafinaritra “Mifantoka amin'ny maha Hery ho an'ny fandriampahalemana: Ny fiatoana Revolisionera” (amin'ny teny anglisy ihany amin'izao fotoana izao), izay manohina ny andalana voalohany noho ny fahatsorany sy ny halalin'izy ireo, ary ny sisa amin'ny lahatsoratra dia mivelatra amin'ny fomba fijery samihafa ny foto-kevitry ny “Fiatoana Revolisionera”.

Avy eto dia misaotra an'i Mary Hendricks-Gendlin sy ny fanomezako voninahitra ny fiainany sy ny asany, izay nanohina ny fiainako koa. Ary ny fitiavako sy ny fiahiako an'i Gene Gendlin sy ny olona rehetra izay tia an'i Maria, ary tsy vitan'ny hoe very matihanina tena ilaina izy ireo, fa amin'ny mpampianatra koa, namana sy namana malala, Araka ny fanehoan-kevitry ny pejy fanomezam-boninahitra ny Ny mifantoka Institute.

amim-panajana sy fiahiana,

Javier