Tarinan julkaisun ensimmäinen vuosipäivä vietettiin hiljattain. Puiden kieli alkaen Peppa uuni, rakas ystäväni ja kumppanini Lapsuuden konsultointispiraalit (jossa työskentelemme lastensuojeluasioiden parissa). tämä tarina, julkaissut Pääkirjoitus Fineo ja kuvittanut Martina Vanda, oli useita esitelmiä, ja ensimmäinen oli Madridin kirjamessut 2015 näille päivämäärille, joten tuntui sopivalta muistaa se tällä blogimerkinnällä.

Pepa esittelee kirjan seuraavasti:

Puiden kieli kyse on kuolemasta. Tai pikemminkin rakkauden langasta, joka yhdistää elämän molemmat puolet. Puhu ihmisistä, joilla on jakautunut sydän, "puolet maan päällä ja puolet taivaassa", ja se on kirjoitettu monille pojille ja tytöille (ne, jotka ovat nyt lapsia, ja ne muut pojat ja tytöt piilossa aikuisten ihon alle) joilla on tällainen sydän.

Haluan korostaa kolmea näkökohtaa, joihin suosittelen tätä tarinaa (ja tästä syystä olen jo antanut sen lahjaksi useammin kuin kerran):

• On tärkeää löytää symbolinen yhteys kuolleeseen henkilöön, joita voidaan viljellä elämässä tai kuoleman jälkeen. Koskaan ei ole liian myöhäistä luoda rituaalia, joka antaa meille vielä elossa oleville yhteyden tunteen.
• Surun ruumiillinen ulottuvuus, joka näyttää mestarillisesti korostetulta. Käy kävelyllä, liikkua kentällä, tehdä kehon eleitä… auttaa meitä käsittelemään menetyksiä paremmin, iästä huolimatta.
• Työhön läpäisevä hellyys kutsuu meitä huolehtimaan suhteesta jokaisessa surutilanteessa kaikkien poikien ja tyttöjen kanssa: kenen kanssa he ovat iän mukaan, ja joiden kanssa kannamme sisäisiä poikia ja tyttöjä (ja he tarvitsevat myös huomiotasi).

Kaikesta tästä ja monesta muusta huolimatta, se on kirja, jota suosittelen lukemaan., ja erityisesti pitää se käsillä, kun ympäristössä tapahtuu häviöitä.

Toivottavasti pidät siitä yhtä paljon kuin minä.

Javier