Akwụkwọ akụkọ “Mr White” nke Alessandro Baricco nwere isi okwu nke iledo anya
20 March 2015
Tags: Ilekwasị anya, Akụkọ, Textos Ilekwasị anya, Ihe odide ndị ọzọ
Onye edemede Britain na-aga nke ọma, White Jasper, kpebiri mgbe ọ dị afọ iri anọ na ọ gaghị ede akwụkwọ akụkọ ọzọ. Kedu ihe ị ga-eme na mkpa gị ịnọgide na-ede ihe “ihe”? Ka nwere mkpa ịkpọ aha, nke iji okwu nye ụdị ihe ndị dị mkpa ka a na-egosipụta. Ya mere, o kpebiri ịghọ “onye nnomita”. Ọ ga-eme ihe osise nke ndị dị ndụ. Ọ gaghịkwa eme nkọwa ọ bụla. Kedu ka ị ga-esi weghara isi ihe mmadụ n'okwu?
Otu a ka akwụkwọ akụkọ ahụ mara mma si malite Mr White nke onye edemede Italy a ma ama Alessandro Baricco (1958). Ewezuga àgwà agụmagụ ya a na-apụghị ịgbagha agbagha, ndị anyị nwere mmasị Ilekwasị anya Akwụkwọ akụkọ a na-enye anyị ọhụụ ọhụrụ nke akara ngosi nke ahụmahụ ahụ, nuklia maka usoro ilekwasị anya. Mr White, onye ndu odee, hụrụ n'ihu ihu na mberede na ihe ngosi eserese, na mgbe ọ na-agụ katalọgụ gallery ọ tụrụ ya n'anya ịmụta otú onye na-ese ihe osise si arụ ọrụ. Maazị Gwyn chọpụtara ihe pụrụ iche:
Jasper Gwyn chere na ọ ga-abụrịrị na ọ were ogologo oge., otu n'agha, yana mgbasa nke ọtụtụ nguzogide. O cheghị echiche aghụghọ ọ bụla ma ọ bụ nkà nke onye na-ese ihe emesịghị ka ọ dị ya mkpa, ọ batara n'uche ya na omume onye ọrịa tụpụtara ebumnuche, na n'ikpeazụ ihe o jisiri ike nweta bụ laghachi n'ulo nye nwoke ahu afu-ọnu. O chere na ọ bụ mmegharị ahụ mara mma nke ukwuu.. (Ibe 36)
Na site n'ebe ahụ ọ na-amalite njem njem nke ọ na-akwadebe oghere na-elekọta akụkụ niile nke mmetụta ma na-emepụta ikuku ebe ọ nwere ike iwere foto.. Ịmepụta ihe dị mkpa nke mmadụ n'ụzọ dị otú ahụ, como kwuru Baricco, kuru onye ahu lawa. Ọ bụ ihe a na-apụghị izere ezere iche echiche maka usoro itinye uche, na ka site na nnabata nnabata na enyi na enyi na-enyere aka gosipụta ahụmịhe ahụ, ka usoro ahụ na-ebu n'ihu (ntakịrị nso n'ụlọ, dị ka Baricco ga-ekwu). Na banyere usoro nke akara, na-enye oghere dị ịtụnanya (na m gaghị ekpughe ebe a, n'ihi na nke ahụ bụ nke mmepe nke akwụkwọ akụkọ n'onwe ya).
Maka ihe a niile, dị mkpa maka ndị nwere mmasị na usoro itinye uche.
Eji m n’aka na opekata mpe, ọ ga-enyere gị aka ịjụ onwe gị ọtụtụ ajụjụ ọhụrụ. Ma ọ bụrụ na ị maara akwụkwọ akụkọ ndị ọzọ (ma ọ bụ ihe nkiri) nke na-akpali anyị maka itinye uche, Nkwukọrịta na-adịghị mma ma ọ bụ psychotherapy, gwa m gbasara ha na m ga-eme tiketi gị.
Achọrọ m ka ịgụ akwụkwọ mara mma,
Javier
data akwụkwọ akụkọ: Barikọ, Alessandro (2011): Mr White. Milan: Giangiacomo Feltrinelli Editore. Ntụgharị asụsụ Spanish site na Xavier González Rovira (2012): Mr White. Barcelona: Anagram. Gaa na Anagrama akwụkwọ akụkọ, ebe ị ga-agụ akwụkwọ mbụ nke akwụkwọ akụkọ ahụ.