Ihe omuma banyere Roundtable on Transing Focusing and Communitive Communication (NVC) Ọ bụ Focuslọ Ọrụ Na-ahụ Maka Ilekwasị Anya na International haziri. Dịka ọ bụ ihe omume gara aga, ozi ahụ adịkwaghị na weebụsaịtị TIFI ma dezie ya otu a.

Ederede na Spanish – Japanese – Pịa ebe a ka ịgụ na Bekee

The Mgbakọ Nlebaanya Mba Nile na Cambridge (UK) na Julaị 2016 na-aga n'ihu na-amị mkpụrụ.

Taa enwere m ihe ùgwù iweta ntụgharị asụsụ nke akụkọ m “Ijikọta Ilekwasị anya na nonviolent Nkwurịta Okwu. Tụgharịa uche ruo miri pụtara” (pụtara na 2014 na The peeji. A Journal maka Ilekwasị anya na Experiential Therapy) na Japanese, na aha na-atụ aro “Njikọ nke itinye uche na nkwurịta okwu na-adịghị eme ihe ike-laghachi na mmetụta miri emi-“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara Yen).

Na Cambridge enwere m obi ụtọ ịhụ Madoka Kawahara (Kawahara Yen), psychotherapist nwere ọzụzụ na-elekwasị anya bụ onye malitere ntụgharị asụsụ nke akụkọ ahụ oge ụfọdụ gara aga, Ugbua Mako Hikasa (Mako Hikasa), onye nhazi iledo ama ama, onye sonyeere ọrụ ntụgharị asụsụ na nkeji ikpeazụ ya. Mkparịta ụka anyị sitere na nzukọ ahụ mere ka ọrụ ahụ gaa n'ihu, ma ugbu a enwere ntụgharị uche nke ọma nke dị na webụsaịtị nke Njikọ na-elekwasị anya Japan (Njikọ na-elekwasị anya Japan), na nke m na-amụgharị ebe a na ikike ya.

Site ebe a ka m chọrọ igosipụta ekele miri emi m maka mbọ na nraranye ha (enweela ọtụtụ ozi-e azụ na azụ iji dokwuo anya echiche na okwu) nke mere na akụkụ a nke iledo anya nwere ike mara n'etiti ọtụtụ ndị ọkachamara na ndị ọkachamara na-elekwasị anya na Japan..

na ekele miri emi,

Javier

Japanese

Nzukọ nlebara anya mba ụwa nke iri abụọ na asaa na Cambridge (UK)ezé、Na-eweta nsonaazụ ka ukwuu。

ugbua、I、akwụkwọ"Nkwukọrịta nke itinye uche na nkwurịta okwu na-adịghị eme ihe ike-laghachi na mmetụta miri emi-"("Akwụkwọ Ọmụmụ maka ilekwasị anya na usoro ọgwụgwọ ahụmahụ"The peeji. A Journal maka Ilekwasị anya na Experiential TherapyVol. 25, Nke 1、2014Enwere m nkwanye ùgwù na (nke e bipụtara n'afọ) ka a sụgharịrị n'asụsụ Japanese.。

Maazị Kawahara

Na Cambridge、Onye ndụmọdụ En Kawahara bụ onye na-enweta ọzụzụ itinye uche、Mụ na Oriakụ Mako Hikasa, bụ onye nhazi nleba anya nke ama ama nke ọma.。N'ihi na、Mazị Kawahara na-arụ ọrụ na ntụgharị asụsụ a、Na na ikpeazụ ogbo nke oru ngo、Mako Hikasaesonyela。Mgbe ogbako mba ụwa gachara、Anyị na-akpọtụrụ iji mechaa ntụgharị asụsụ ahụ、Ma ugbu a、Emechaala ntụgharị asụsụ Japanese。nka bu、weebụsaịtị Japan Focusing AssociationỊ nwere ike ịgụ na。Site na mkpakọrịta、Enwetara m ikike ibinye njikọ ahụ。

Enwere m mmasị na mmasị na ịnụ ọkụ n'obi ha、Enwere m ekele dị ukwuu。Iji dokwuo anya echiche na nuances、Mgbanwe email ugboro ugboro。Nye ọtụtụ ndị nkuzi elekwasị anya na ndị na-eme ihe na Japan、N'ihi na ọ bụ ohere ịmata akụkụ a nke iledo anya.。

Na ekele

Javier

Ederede Bekee

Nzukọ Mgbasa Ozi Mba Nile 2016 na Cambridge (United Kingdom) na-anọgide na-ewetakwu mkpụrụ osisi.

Ugbu a enwere m nsọpụrụ nke iwepụta akụkọ m “Na-agafe elekwasị anya na nkwurịta okwu na-adịghị eme ihe ike: Na-atụgharị uche maka Mmetụta miri emi”, nke pụtara na The peeji. A Journal maka Ilekwasị anya na Experiential Therapy n'ime 2014, sụgharịa ya na Japanese nwere aha “Njikọ nke itinye uche na nkwurịta okwu na-adịghị eme ihe ike-laghachi na mmetụta miri emi-“.

Mụ na Madoka Kawahara (Kawahara Yen).

Na Cambridge enwere m obi ụtọ ịhụ Madoka Kawahara (Kawahara Yen), onye na-ahụ maka mmụọ mmụọ zụrụ azụ n'ịgbado anya onye malitelarị ntụgharị asụsụ ahụ oge ụfọdụ gara aga, na Mako Hikasa (Mako Hikasa), onye nhazi nleba anya ama ama nke sonyeere ọrụ a na ọkwa ikpeazụ ya. Mkparịta ụka ndị anyị nwere ka anyị nwesịrị nzute ahụ ewetala ọrụ ahụ n'ikpeazụ, ma ugbu a, anyị nwere ntụgharị asụsụ nke ọma, nke dị na weebụsaịtị nke Njikọ na-elekwasị anya Japan (Njikọ na-elekwasị anya Japan), megharịa ebe a na ikike.

Achọrọ m igosipụta ekele dị ukwuu m maka mmasị na ịrụsi ọrụ ike ha –enweela ọtụtụ ozi-e iji kọwapụta echiche na nuances– iji mee ka o kwe omume na akụkụ a nke iledo anya nwere ike mara n'etiti ọtụtụ ndị ọkachamara na-elekwasị anya na Japan..

Na ekele,

Javier

ANSEMBOURG, Thomas. kwụsị ịdị mma; Bụrụ eziokwu! egosipụtara mbipụta. Ozi nnyefe, 2015.

Thomas d'Ansembourg Ọ bụ akwụkwọ ntụaka mba ofesi na nonviolent Communication (na ntụaka nkeonwe maka m, ebe ọ bụ na ọzụzụ m na NVC malitere na ya wee mekwuo ya na nkwado ya). Ugbu a ọ na-ekerịta nghọta miri emi ya banyere ọdịdị mmadụ na echiche ọmịiko o nwere banyere esemokwu n'ụdị nkọwa zuru ezu. (fọrọ nke nta ka ọ bụrụ usoro ọchị ọchị) nke akwụkwọ mbụ ya, kwụsị ịdị mma; Bụrụ eziokwu!, onye na-ere ahịa kacha mma na ihe onwunwe na-adịghị agwụ agwụ maka ntụgharị uche.

n'ime akwụkwọ nta a, ya na ihe atụ ya Alexis Nouailhat, dị mfe ma na-atụ aro, Thomas d'Ansembourg na-akọ akụkọ nke ya (Isi 1, “Ònye bụ nwoke a?”), jiri ọchị na-enyocha ụfọdụ n'ime nsogbu ndị bụ isi anyị na-eche ihu dị ka ndị mmadụ (Isi 2, “Ịchọrọ ịpụ na ọnyà?”) na atụ aro “Ụfọdụ echiche nke Nkwukọrịta na-adịghị eme ihe ike” (Isi 3) ịmalite ịgbanwe nsụhọ anyị (ma si otú ahụ gbanwee mmekọrịta anyị na ndụ anyị), ma mechie ya na onye na-aga nke ọma “Mkpebi”.

Na ọchị na ìhè pụtara ìhè, akwụkwọ a na-enyere anyị aka ịṅa ntị ná ndụ anyị, na nnukwu ọnụnọ na ikike maka mgbanwe. Ọ bụ ihe ọṅụ na Editorial Mensajero bipụtara ya, na ọ ga-ekwe omume hụ ihe atụ nke tebụl ọdịnaya na ụfọdụ ihe atụ na webụsaịtị ha.

Enwere m olileanya na ọ masịrị gị nke ukwuu ka m nwere.

Javier

Otu afọ ọzọ, Ọ bụ ihe ọṅụ na ihe ùgwù ka m sonye ọzọ na V Nzukọ nke ndị na-eme nkwurịta okwu na-adịghị eme ihe ike haziri site na Association maka nonviolent Communication, ikwado ogbako m nke afo a “Nkwukọrịta na-adịghị eme ihe ike na ilekwasị anya. The ahu akụkụ nke mkpa”.

Ụbọchị mmemme zuru ezu: nke Friday 11 ruo ụbọchị ụka 13 March 2016.

ebe: Ụlọ mbikọ nke San Servando
Cuesta de San Servando s/n
Toledo

Iji gụọ ozi zuru ezu, ịrịọ nkọwa na aha, gaa na webụsaịtị akọwapụtara nke ọma.

Iji mụta ntakịrị maka ntọala usoro iwu nke ihe anyị ga-arụ ọrụ na ya, ebe Marshall Rosenberg n'onwe ya so na usoro nke Ilekwasị anya N'oge ụfọdụ ige ntị ma kwado ya, Ị nwere ike ịkpọ m isiokwu “Ijikọta Ilekwasị anya na nonviolent Nkwurịta Okwu. Tụgharịa uche ruo miri pụtara”, bipụtara na ọnụ ọgụgụ nke 2014 nke The peeji. A Journal maka Ilekwasị anya na Experiential Therapy, akwụkwọ akụkọ agụmakwụkwọ gọọmentị nke The Ilekwasị anya Institute (New York Focusing Institute).

Enwere m olileanya na anyị ga-ezute ebe ahụ.

Javier

[Original entry 1 March 2016, emelitere 13 March 2016, ụbọchị njedebe mmemme].

Ọ na-amasị m ịkwado ọrụ ndị e bu n'obi na ọha ọha maka ọzụzụ na ọzụzụ dị ka mmekọrịta chiri anya na nke miri emi dị ka. Ilekwasị anya na nonviolent Communication. Trilogy a dabara na ngalaba ahụ..

“Mmadụ: Ihe nkiri ahụ” bụ akwụkwọ akụkọ n'ụdị trilogy nke na-egosi anyị iberibe ajụjụ ọnụ a gbara ihe karịrị puku mmadụ abụọ (ọ bụ ezie na n'ụdị ikpeazụ nhọrọ nke ihe dị ka narị mmadụ abụọ pụtara) na-ekwu maka ihe niile na-eme ka anyị bụrụ “ụmụ mmadụ”. Ndị mmadụ nọ n'afọ ndụ niile (ọ bụ ezie na ụmụaka ole na ole na-apụta, ụmụ agbọghọ na ndị nọ n'afọ iri na ụma, na akụkọ siri ike ha niile), ụdị nile, site na kọntinent niile. Ọ bụ ahụmahụ dị nro, nnọọ kpọmkwem: enweghị ajụjụ si n'aka ndị na-agba ajụjụ ọnụ, enweghị dubbing (ntinye aka niile na-egosi na ndepụta okwu, ka e wee nụ olu mbụ), na-enweghị data sitere na onye ọ bụla (ọ bụ naanị mgbe ụfọdụ ka ha na-ekwu maka obodo ha, mana n'ọtụtụ oge ị nwere ike ịkọ naanị kọntinent ya, belụsọ agbanwuru ndepụta okwu), enweghi ike (A na-eme ajụjụ ọnụ niile nwere otu ọnọdụ gbara ọchịchịrị, ọ bụ ezie na mgbe ụfọdụ a na-ewebata ụda sitere na gburugburu ebe obibi). Ebe ndị mmadụ na-ege ntị ma na-ele igwefoto ebe ndị ọzọ na-ekwu okwu, ọ dịghịkwa ihe ọzọ. na site n'oge ruo n'oge, echiche ikuku nke ọmarịcha ọdịdị ala, Okirikiri okike na ọdịdị mmadụ, na egwu ụwa (nke na-akpali akpali karịsịa mgbe ejiri ya na-enweghị njikọ na onyinyo ahụ: Odida obodo Africa nwere egwu Eshia pụrụiche, ọmụmaatụ, nke na-egosikwa ịdị n'otu nke mmadụ).

Onye na-ese foto na onye na-ese ihe nkiri Yann Arthus-Bertrand, mara maka ogologo ọrụ ọkachamara ya na-agbachitere ihe ndị metụtara gburugburu ebe obibi na mmekọrịta mmadụ na ibe ya, abanyela na trilogy a mara mma, nke bu n'obi ịbụ otu ntinye aka ọzọ na eserese nke mmadụ n'akụkụ ya dị iche iche. ya na ọkụ ya, yana nwekwara ndò dị mkpa. Ọdịdị nke ihe nkiri ahụ gụnyere ihe niile: site na kacha mma ruo na nke kacha njọ, ihe na-atọhapụ na ihe ohu, ihe na-enye pụtara na nzuzu nke ndụ ugbu a…

Enwere usoro isiokwu ụfọdụ, nke enwere ike ịkpọ dịka ntuziaka:

“Mmadụ: Ihe nkiri ahụ (olu 1)”: ihunanya (n'ụdị ya dị iche iche), ọrụ na ịda ogbenye. Ike site na nkeji mbụ, ntụgharị uche n'ihe atọ ndị a nke ndụ mmadụ.

“Mmadụ: Ihe nkiri ahụ (olu 2)”: agha, nwoke idina nwoke, ọnwụ na ihe isi ike ezinụlọ. Edobere n'ụzọ doro anya maka nkwanye ùgwù mmadụ n'ọnọdụ niile, ọ bụ ezie na ọ siri ike ịmata.

“Mmadụ: Ihe nkiri ahụ (olu 3)”: obi ụtọ, The agụmakwụkwọ, nkwarụ, mmekọrịta ya na ụwa, Ihe ndụ pụtara, ikpe ziri ezi na mmekọrịta mmadụ na ibe ya. Ileba anya n'akụkụ ụfọdụ chọrọ ọnọdụ anyị (kacha mma maka mmadụ, ka ịghọta nhọrọ nke ozi).

Ọ bụ ọrụ kwesịrị ka ejiri nwayọọ hụ ya, n'iberibe nke nkeji iri abụọ ma ọ bụ iri atọ, iji gbarie ya nke ọma. Ọ na-ebute ọtụtụ ajụjụ ma na-akpọ anyị òkù ka anyị si n'ime zaa ha. Ị nwekwara ike ịhụ ogologo snippets nke ụfọdụ ndị mmadụ, nke enwere ike họrọ site na isiokwu ma ọ bụ ozi ha, na nke ahụ gụnyere ndị na-adịghị apụta mgbe ụfọdụ na fim ahụ.

Na ndị anyị na-ekiri ihe nkiri ọ bụla nwere ike ịhọrọ: Anyị ga-ekewa onye ọ bụla dị ka iberi nke si na ya pụta? Ma ọ bụ anyị ga-enwe ike ige ntị nke ọma, na-agbalị ịhụ ya na mmetụta ya na mkpa ya, na mmetụta na ọ ga-enwe na ndụ ya na-ekwu otú ahụ, ya na ndi mmadu na ihe omimi ya?

M na-akpọ gị òkù ka ị kirie ihe nkiri ahụ wee chọpụta ntakịrị ihe gbasara mmekọrịta mmadụ na ibe anyị, na nke mmadụ nke onye ọ bụla akpan akpan.

Javier

Ụbọchị izu ụka a enwere m nsọpụrụ nke isonye na ya I Congress of Emotional Education nke Navarra, haziri ahazi Ndị nne na nna zụrụ azụ. Ọ bụ ọgbakọ ọgbakọ nwere mmasị dị ukwuu ahaziri, jiri nlezianya dị ukwuu na ezigbo obi ike. Ngosipụta m na-ekwu kpọmkwem “Mmụta na-emetụta mmetụta nke na-echebe megide mmetọ mmekọahụ”, otu n'ime isiokwu m na-arụ ọrụ Gburugburu Consulting Children, nke m bụ onye ntọala ntọala. Mana n'ikpeazụ enwere tebụl okirikiri nwere ajụjụ maka otu ndị na-ekwu okwu, na anyị nọ na-ekerịta nrube isi nke Sonsoles Echevarren, Onye nta akụkọ maka Diario de Navarra. Ọ bụ oge na-atọ ụtọ, na ọ bụ ezie na a na-aza ajụjụ ndị ahụ nye onye ọkà okwu ọ bụla, n'ikpeazụ enwere ọtụtụ nke ọtụtụ ndị ọzọ sonyere na ya. N'okwu a, ajụjụ na-atọ ụtọ bilitere, “Otu esi ege ntị na nwata nke jụrụ ịhapụ ogige ahụ?”. Enyere azịza ndị na-akpali mmasị ma baa uru, m’we nye onyinye m: “Na-anụ 'ee'’ na 'mba'”.

M mere napụta m akụkọ na nke a blog 'Gee ntị “Ee” na “mba”‘, nke e bipụtara na nọmba 52 (nke Jenụwarị nke 2011) Magazin Nkuku anyi 0-6, bipụtara ya NKWUKWU (ugbu a, ọ naghịzi aga n'ihu na-ewepụta ọnụọgụ ọhụrụ, ọ bụ ezie na ọ ka dị). N'isiokwu a, m na-azụlite n'ụzọ sara mbara ihe m rụrụ ụka mgbe ahụ: Mgbe mmadụ (na nwoke ma ọ bụ nwa agbọghọ bụkwa mmadụ) dice “mba”, na-ekwu “Ee” na ọtụtụ ihe, na ọ bụrụ na anyị na-ege ntị dum ozi, anyị ga-enwe ike ịmepụta njikọ miri emi ma chọta ngwọta na-eju afọ maka akụkụ niile. Akụkọ na-amalite dị ka nke a:

Ana, afọ abụọ na ọkara, ọ chọghị iyiri uwe ya ka ọ pụọ n'èzí. José, afọ anọ, Achọghị ịpụ n'ọgbọ ịla n'ụlọ. Irene, nke afọ ise, ọ chọghị ịrahụ ụra. Gịnị mere na ha achọghị ime ihe ndị ahụ anyị mere ka anyị toro eto??

Gịnịkwa ka anyị ga-eme ọzọ? Ànyị ga-ekwe ka ha mee ihe ha chọrọ?? N’ihi ya, obi adịghị anyị mma n’ihi na anyị anaghị akwado agụmakwụkwọ ha., ọ na-enyekwa anyị mmetụta nke ịhapụ ihe anyị na-achọkwa dị ka ndị mmadụ. Ànyị na-amanye ha ime ihe anyị chọrọ?? Ya mere, anyị na-ekwe nkwa mkparịta ụka na ọnọdụ ọjọọ ruo ogologo oge., na ogologo oge anyị na-akụziri ha na n'ikpeazụ ihe dị mkpa bụ inwe ike ma ọ bụ ike, na mkparịta ụka ahụ na-arụ ọrụ naanị mgbe ị na-adịghị ike. Na ahụmịhe nke onwe m na nke ọkachamara enwere ụzọ nke atọ, dabere na nkwurịta okwu miri emi na nke ọ bụla n'ime ọnọdụ ndị ahụ. Otu n'ime nkà anyị na-azụlite na nkuzi nke m na-akwado bụ ike ige ntị n'ihe ha na-ekwu “Ee” ụmụ anyị nwoke na ụmụ agbọghọ mgbe ha kwuru “mba”.

Budata akụkọ zuru ezu “gee ntị na “Ee” na “mba”‘

Enwere m olileanya na ị na-amasị ha.

Javier

na 4 September 2015 M ikpeazụ nwere nsọpụrụ ịga premiere nke akwụkwọ “ọhụrụ ụmụ agbọghọ 24 awa”, (@ chicasnuevas24h) eduzi na ngalaba-emepụta site Mabel Lozano (@LozanoMabel). si Gburugburu Consulting Children, nke na m bụ okobot òtù ọlụlụ si 2009, ji ọtụtụ afọ na-arụ ọrụ mgbochi, nchọpụta na aka ikpe ikpe bụ ụmụ, ụmụ agbọghọ na-eto eto n'ihi na n'ụzọ mmekọahụ. N'ihi ya, m dere a blog nke m kọwaa ihe mere m ewere ya na ya a akwụkwọ -awụ akpata oyi, iru ala na oké mkpa.

WalkFree.org, agabiga mbara igwe agha megide niile ụdị ịgba ohu nke oge, foto a ka ulo oru taa iji mata 23 September megide n'ụzọ mmekọahụ.

Na m nwere mmetụta nke inwe ọzọ na-ekwu, n'ụzọ ụfọdụ. taa, 23 September, bụ “International Day Against n'ụzọ mmekọahụ na ahia mgbere nke Women, Girls na Boys” (na, rader a oru larịị, “megide n'ụzọ mmekọahụ na ahia mgbere”). Ya mere, ugbu a nwere ike ịdị mma ụbọchị ime ka a abụọ comment.

Ndị na-esonụ izu ịhụ akwụkwọ nọrọ na ndị pụrụ iche mmetụta. M na-aghọ maara nke ndị niile nke ahụ, ohere awa site Ilekwasị anya na nonviolent Communication -enyere niile ndị a trafficked maka n'ụzọ mmekọahụ, ma inyom ma ọ bụ ndị, ụmụ agbọghọ ma ọ bụ ụmụ nwoke, ma ọ bụ afọ iri na ụma. o doro anya na, idozi ndị mmadụ n'ụzọ mmekọahụ bụ nnọọ mgbagwoju na-achọ ọtụtụ na-elekọta mmadụ ego, na n'ime ego ma na psychosocial ọgwụ, Ị na-achọ elu nnweta ngwaọrụ. Ihe m na-enye n'ebe a bụ a kpọmkwem ngosipụta nke onyinye nke abụọ ndị a Filiks na m maara na na-eje ozi na-akwado ndị na-ahụhụ ụfọdụ ụdị ime ihe ike, karịsịa mmekọahụ ime ihe ike.

na Ilekwasị anya, nke ọ bụ usoro nke na-ege ntị ụdị ọ bụla gụrụ sensations chere, Ọ bụ nnọọ dị ike na ngwá ọrụ na onye huworo ahuhu n'ụzọ mmekọahụ nwere ike ịga recomposing na mmekọrịta gị na ahu. Na aru na ya tara ahụhụ nke ukwuu mebiri na nke ukwuu ihere nwere ike inwe ụzọ iji gosi na ha na-eru uju n'ihi emerụ, ma IRS na ha ji akpọchi na guzosie ike mmekọrịta. na Ilekwasị anya, na “-aga nzọụkwụ site nzọụkwụ, n'afọ iri na ụma na ahụ chọrọ igosi”, Ọ na-ekwe mmetụta uche ịchọta a mma ụzọ iji gosi onwe gị na-aga nwayọọ nwayọọ na-agwọ. N'otu oge, na onye ahụ nọ na-agbake-aru-ya ahụmahụ “na n'ime”, nke nta nke nta merie ihe mgbochi na dissociations gị ahu wuru na-adị ndụ. Ị pụrụ ịgụ N'ilekwasị anya na otú ịghọta, na ịhụ ụfọdụ nke Ilekwasị anya Ndenye na na m posted na a blog.

N'aka nke ọzọ, na nonviolent Communication M na-eche ihe oke dị ike na ngwá ọrụ na onye na-agbake okwu. onye (nwaanyị ma ọ bụ nwoke, girl ma ọ bụ nwa na-enweghị), onye e gọrọ agọ ikike na-ekwu ihe ha chere, ikpebi na ndụ ya, on-aru-ya na mmetụta uche ya, Ị pụrụ inweta nkwado na abụọ Filiks. Na otu aka, Nonviolent Communication nwere ike ikwado mode narrated akụkọ ya onwe ya, ka reformulate ndụ ya. N'ihi ya, i nwere ike ịga ịzụlite mkpa duels, na-eme mkpebi na a maara na-enye ike. N'aka nke ọzọ, Nonviolent nkwurịta okwu dịkwa nnọọ uru na ubi nke mmekọahụ, na nwere ike ije ozi na onye na-ekwurịta okwu ọzọ n'ezie na assertively, na n'otu oge ahụ nkwanye ùgwù na onwe ya na ndị ọzọ. Otú a ị nwere ike nyere ya ike ime reweave, na mmata, ya network of mmetụta. Ị nwere ike ịgụ ihe ọmụma banyere m nghọta nke nonviolent Communication na ụfọdụ Ndenye on CNV a blog.

Ọ bụ m na ebe nchekwa nke mmadụ niile na-ata ahụhụ n'ụzọ mmekọahụ, na ndị na-arụ ọrụ maka tọhapụsịrị ha na-agwọ ọrịa.

Na ga m enye nditiene ịrụzi ndị a Filiks, si psychological nkwado na psychotherapy (na Madrid, n'ihi na oge ịbụ).

Na olileanya na mmata,

Javier

Ikpeazụ izu ụka nke 12 na 13 September 2015 Enweela m ihe ùgwù na obi ụtọ isonyere m aka ọzọ Bridget Belgrave. Dị ka m kwuru na mbụ na ntinye a, ezutere m Bridget Belgrave Ugbua bụ Gina Lawrie, Ndị na-enye ọzụzụ sitere na Center for Nonviolent Communication (Ebe maka nzikọrịta ozi na-adịghị eme ihe ike, CNCC), na 2009 ma site n'oge ahụ anyị malitere ịrụ ọrụ dịka otu iji tụgharịa asụsụ ahụ Ụlọ ịgba egwu NVC banye Spanish. Ntụgharị asụsụ ndị ahụ zuru ezu mechara hụ ìhè nke ụbọchị na 2014, na ụfọdụ ihe atụ vidiyo ndị a pụrụ ịhụ ntinye a ka m mere maka ntọhapụ ya. The Association maka nonviolent Communication ahazila usoro ọzụzụ na Madrid, Bilbao na Barcelona n'oge Septemba 2015, ma nye m ọ bụụrụ m afọ ojuju ịrụ ọrụ ọzọ dịka otu ya na Bridget Belgrave na-enyere aka na ntụgharị asụsụ Bekee gaa na Spanish na nke ọzọ..

N'ịkwado maka ogbako a, etinyewo m oge na-enyocha ihe niile m nwere na ya Ụlọ ịgba egwu NVC na Bridget ọ kachasị. Na iji ihe niile akpọrọ ihe, onye ọ bụla na akụ ya, ọ ka nwere nke kacha amasị m. N'ezie, Bridget kpọrọ m ka m kesaa ọhụụ m n'otu oge na ogbako ahụ, ma ọ dị m ka m gbatịa ndụmọdụ m na blọgụ a.

Ihe a na-ajụ bụ na Bekee naanị ma enweghị ndepụta okwu ma ọ bụ ntụgharị asụsụ dị, ma enwere m ntụkwasị obi na nke ahụ adịghị egbochi gị ịgakwuru ya. “Jikọọ na Ùgwù” (“Jikọọ na nkwanye ùgwù”, sụgharịa n'ụzọ nkịtị ka ọ bụrụ Spanish) bụ ngwa mgbasa ozi na-edekọ ọrụ nke Bridget Belgrave rụrụ na ya 2004 con 21 ndị na-eto eto na ndị na-eto eto na nkezi afọ iri na asaa. E chepụtara ọrụ a dị ka ntinye aka iji zụọ ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ nwere ọnọdụ nsogbu mmekọrịta ọha na eze nonviolent Communication, n'ime usoro nke ogbako na okike nke obodo mepere emepe rhythms, ruo izu iri.

gịnị kpatara m ji kwado ya? Nke a bụ nchịkọta ihe kpatara m:

• DVD nwere ihe nkiri, nke 25 ogologo nkeji. Chịkọta oge ndị bụ isi nke ọrụ ahụ, dekọtara ma ndị nkuzi atọ ma ndị na-eto eto n'onwe ha, ma dezie ya na mmekorita ya na ha. N'ezie, dị ka e kwuru n'otu akụkụ, ilele nnọkọ ndị gara aga nyeere onye ọ bụla aka ịmatakwu mmụta na omume ha nke dabara nke ọma maka mkpa onye ọ bụla. Ọ bụ akwụkwọ eserese na-enye gị ohere itinye ihu (na ụda) na ọnọdụ dị iche iche, ma na-enye gị ohere iche n'echiche otu esi etinye ya n'ọnọdụ ndị ọzọ.

• E ji akụkụ nke abụọ nke akwụkwọ ahụ mejuo vidio ahụ, “Nduzi na ihe nkiri” (“Nduzi na-ekiri ihe nkiri”), na nke A na-akọwa ihe niile na-eme n'usoro site n'usoro: ọnọdụ ọ bụla, ka esi akụzi nkwurịta okwu na-adịghị eme ihe ike, oge omume, ezigbo esemokwu na-ebilite… N'ụzọ dị otú a, a na-aghọta nke ọma nzube nke ọrụ ọ bụla na ihe isi ike ndị bilitere na otú e si mesoo ha..

• Na akụkụ nke atọ nke akwụkwọ na-anakọta Mmemme zuru oke, izu iri ahụ na mmega ahụ niile zuru oke na ihe niile okirikiri nhọrọ ukwuu na mgbakwunye (na Bekee), na mgbakwunye na ijikọ CD-ROM na faịlụ nke ihe ọ bụla dị na PDF dị njikere ibipụta. O doro anya na vidiyo anaghị agụnye mmemme niile, ya mere ọ bara ezigbo uru ịhụ ọrụ ọganihu site na ọrụ, nwere ike imegharị ya.

• Eziokwu nke inwe ntụgharị ihe nke Ala ịgba egwu onwe ya Castilian, na aha nke “Nkwanye Ùgwù maka Me, Nkwanye Ùgwù maka Ị”, n'ime ngwugwu zuru ezu nke Ụlọ ịgba egwu.
• Na ịdọ aka ná ntị nke Bridget Belgrave ka ọ ghara ịnwale ọrụ nke ụdị a na-enweghị, n'otu aka ahụ, ọzụzụ siri ike na ahụmahụ na Nkwukọrịta Na-adịghị Anya., na n'aka nke ọzọ otu izi otu na a ụfọdụ isi nke NVC na ahụmahụ na-arụ ọrụ na-eto eto. Emeela m ụfọdụ n'ime ihe omume ndị a na ndị na-eto eto na ndị na-eto eto nọ n'ihe ize ndụ ọha na eze na Madrid ma ọ dị mma., ya mere m dị.

Na nchịkọta, ihe kwesịrị ịhụ, faịlụ, gụgharịa ma tinye n'ọrụ. Na ihe ị nwere ike ịzụta na ụlọ ahịa ịntanetị gị, Ndụ Resources.

Ma ọ bụrụ na ị chọrọ ịmatakwu, Ị nwere ike ịkpọ m na nọmba ekwentị m na anyị nwere ike kparịta ihe ọ bụla ịchọrọ..

Enwere m olileanya na n'oge na-adịghị anyị nwere ike inwekwu ọrụ nke ụdị a ebe a!!

Javier

Enwere m nsọpụrụ na afọ ojuju nke ịkwado site na ịtụgharị asụsụ n'oge ogbako na-esote Ụlọ ịgba egwu NVC nke a na-atụ anya ịnapụta Bridget Belgrave na Madrid, na nhazi nke Association maka nonviolent Communication.

ezutere m Bridget Belgrave Ugbua bụ Gina Lawrie, Ndị na-enye ọzụzụ sitere na Center for Nonviolent Communication (Ebe maka nzikọrịta ozi na-adịghị eme ihe ike, CNCC), na 2009 site na mgbe ahụ, anyị malitere ịrụ ọrụ dịka otu n'ịsụgharị Ụlọ ịgba egwu NVC banye Spanish. Ntụgharị asụsụ ndị ahụ mechara hụ ìhè nke ụbọchị na 2014, na ụfọdụ ihe atụ vidiyo ndị a pụrụ ịhụ ntinye a ka m mere maka ntọhapụ ya. Ugbu a Association maka nonviolent Communication ahazila usoro ọzụzụ na Madrid, Bilbao na Barcelona n'oge Septemba 2015, ma enwere m obi ụtọ ịrụ ọrụ ọzọ dị ka otu ya na Bridget Belgrave na-akwado nsụgharị site na Bekee gaa na Spanish na nke ọzọ na ọzụzụ na Madrid, a ga-elekwasị anya na isiokwu ahụ “Otu esi ekwu okwu na-ekwupụtaghị ma ọ bụ nụ ụta ma ọ bụ nkatọ (Dance nke Autoempathy na Dance nke 13 nzọụkwụ maka mkparịta ụka)”.

ụbọchị: Saturday 12 September 2015 nke 10:00 a 14:00 na 16:00 a 20:00 na Sunday 13 September 2015 nke 10:00 a 14:00.

ebe: Sala Neuronilla
C/ Dọkịta Cortezo 17, 2º
Madrid

Ozi ndị ọzọ nwere ọnụ ahịa (Mbelata ego maka ndị otu Association na ego pụrụ iche maka ndebanye aha dechara ruo mgbe 5 September 2015), nkọwa kọntaktị na nkuzi ọzụzụ maka Bilbao na Barcelona na weebụsaịtị nke Association for Nonviolent Communication.

[Original entry 2 September 2015, emelitere 13 September 2015, ụbọchị mmecha ọzụzụ.]

“dịka ahụmịhe m siri dị, iso ụmụaka na-akparịta ụka n’emeghị ihe ike bụ ihe na-eme n’ime m—olee otú m ga-esi agwa onwe m ihe na-eme mụ na nwa m—karịa ịkparịta ụka. Otú ọ dị, Achọkwara m ikwupụta nghọta m banyere ihe na-eme anyị abụọ, ọbụlagodi akụkụ nke oge, ọ bụrụgodị na m chere na nwa m anaghị aghọta asụsụ ahụ, dị ka ọ na-enyere m aka jikọọ na mmetụta na mkpa nke abụọ. Ọ bụ, n'otu oge ahụ, na-enyere m aka ka obi ruo m ala wee chọta usoro ndị nwere ike ịrụ ọrụ maka anyị abụọ. Achọkwara m ikwu okwu n'olu dara ụda n'ihi na echere m na nke a bụ ụzọ isi nweta asụsụ na mmụta mmetụta uche.” (Inbal chestnut, Ịbụ nne na nna sitere na obi, ibe 38)

Mgbe ndị mmadụ na-ekere òkè na nkuzi nzikọrịta ozi n'etiti onwe m nwere ụmụ nwoke ma ọ bụ ụmụ nwanyị ndị nọ na nwata ma ọ bụ n'oge uto., ma ọ bụ na-arụ ọrụ na ndị afọ, na-ebilitekarị “Ee, ụzọ a e si ekwurịta okwu dị nnọọ mma n'etiti ndị okenye, mana ka anyị hụ ka m ga-esi agwa nwa m nwoke/nwanne m/nwa akwụkwọ/nwa nwanyị…”. ọ bụrụ na ị nwere oge, anyị na ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị na-eme mkparịta ụka na ọzụzụ, ọ bụ ezie na mgbe mgbe m nwere ike igosi naanị aro na ihe nyocha nwere ike ime. Ugbu a, anyị nwere ihe enyemaka ọhụrụ, nke na-enye ohere ka e wega nkwurịta okwu n'ime ezinụlọ gaa n'ọkwa ọzọ. Ọ bụghị naanị idozi esemokwu (nke ahụ kwa), mana imepụta ụdị njikọ dị adị karịa, miri na ike, nke na-akwado ụmụaka n'ụzọ na-agbanwe agbanwe maka ndụ.

Na nke a uche Inbal Kashtan dere akwụkwọ ya Ịbụ nne na nna sitere na obi. Kesaa onyinye ọmịiko, njikọ na nhọrọ, E bipụtara n'afọ gara aga na Spanish site na Editorial Acanto. Inbal chestnut, shaper nke nonviolent Communication na nne nwa, dugara ruo ọtụtụ afọ ọrụ nke Nkwukọrịta Na-adịghị Anya n'ime ezinụlọ, karịsịa site na ndị nna na ndị nne ruo ụmụ ha nwoke na ụmụ nwanyị. Inbal nwụrụ na Septemba 2014, ma ihe nketa ya na-adị ndụ BayNVC (otu nzukọ na-agbasa nkwukọrịta na-adịghị na-eme ihe ike site na mpaghara San Francisco Bay, California, nke ọ bụ ngalaba-nchoputa) na n'ihe odide ya (e wezụga akwụkwọ a, Ị nwere ike ịgụ ụfọdụ n'ime ya akụkọ banyere nkwurịta okwu na ezinụlọ na English na BayNVC). Nke a blog ntinye na-achọkwa ịbụ ekele gị na ụtụ maka ndụ ya na ọrụ ya.

M nwere ike ikwu akwụkwọ a ma ndị na-abịaru nso maka oge mbụ nonviolent Communication na maka ndị chọrọ ịmụba omume ha na ụmụaka. Enwere m olileanya na ọ masịrị gị.

Javier